2019财产保险合同格式(涉外英文).doc
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(2014年)财产保险合同格式(涉外英文)
propertyinsurancecabhefoonesandjades; 2.antiques,articue, ancient coins, ancient books andancientpaintings; 3.ps;
4.advertisements,aeriausetc.onbuiersystemrecordsoritsmakingandcopying costs. undernocirc umstancesshahefoionorexpes,securities,bis,fi books ordraasandagricuuraabers,removabograph apparatusorotherpreciousarticransportuse. ii.scopeofcover thecompanyshaheinsuredin respect of the physicaotheinsuredpropertystatedin the scheduheperiodofinsurancedirecthefoempestandfnotinchenormauraotheinsu redpropertycausedby storm,tempestorf not incing from pi andotherfs;
11.burstingofpanyshabeotheinsuredproperty or expenses caused byintentionaorgrossnegheinsuredorhisrepresentative; 2.o the insured property caused and expensesincurredbyearthquakeortsunami;
3.depreciation,,her conse
quentiaion; 4.othe insured property or expenses incurredarising from
ed confs,terrorism,conspiracyinsurrection,coupd’etat,strike,riot, and civiion; 5.confiscation,requisition,destructionordamagebyany action or orderofanygovernmentdejureordefactoorbyanypubhorities;
6.oinsuredpropertydirecteriaionandradioactivecontamination;
7.ion
of anykind or description osphere, ionarisingfromperiichepohedeductibatedinthescheduobebornebytheinsured;
9.herperiedin
artichisporeatmentofchecompanyshaitsoption,indemnifytheinsured in respectofoftheactuahe property ordamagedor;
1.2payingthenecessarycostofrepairingor restoring the damagedpropertytoitsnearestconditionimmediatehedamageor;
1.3repairingorrestoringthedamagedpropertytoaconditionneartootherprope rtyofy.
2.indemnityunderthispohe sound marketvahepropertyprevaithetimeofhesound marketvahedamagedpropertyis y,thectsmarket vahe
soundmarketvahepropertyisinexcessofthesuminsured,the companyshaionoftheche sum insuredofthedamagedpropertybearstoitssoundmarketvahe insuredpropertyenumeratedinthesched uhanoneitem, the provisionofthiscoeachthereof.
3.ifacotheinsureditemissettotahesaemshaed fromtheindemnitypayabhecompany.the company may, at its option,decheabandonmentofanydamagedpropertybytheinsured.
4.intheeventofo any equipment item insuredformingpartofapairorset,thecompanyshabeofeachofsuchitemordamag edformorethanitsproportionate partofthesuminsuredonthecompepairorset.
5.intheeventofanyhecompanyshaheinsuredfortheexpensesreasonabakingnece ssarymeasurestominimizelossor
damagetotheextent,butinnocaseshaoexceedthesuminsuredoftheinsuredpro perty. 6.uponsettofacshahecompanytoreducet hesuminsuredcorrespondingtothe property ordamagedbytheamountsosetthedateof
heamountsoreduced.ifreinstatementof the suminsuredisrequiredbythe insured upon sett of the cionahereinstatedamountshaanagreedrate,andbecaedonproratadaihedateof otheexpiryoftheinsurance. 7.thetimeofvayofachis insurance shaexceedaperiodoftthedateofions theforueanspany.
2.theinsuredandhisrepresentativeshaothecompanyin duecoursetheagreedpremiuminthemannerasprovidedin the schedus.
3.duringtheperiodofthisinsurance,theinsuredsha his omendations ofthecompany,prudentingtheenandempgiveriseto achispoheinsuredorhisrepresentativeshaifythecompanyimmediatehe
company in age 4.2takeaoavoidaggravationof the totheextent; 4.3 preserve the spot affected and defective parts before aninspectioniscarried out by a representative or surveyor from thecompany;
4.4furnishaion and documentary evidence as thecompanymayrequireforsupportingthecions 1.po thedueobservanceandfuofthetermsandconditionsof thispoheyreetoanythingtobedoneorcomphispohispohe event of misrepresentation,m
sdescriptionornon-discheinsuredorhisrepresentativeinanymateriaicu