男女用语差别之我见

男女用语差别之我见
男女用语差别之我见

男女用语差别之我见

【摘要】俗话说,男女有别,其差别不仅表现在其他方面,而且还体现在语言上。本文分析了男女语言差异的各个方面,以及造成其差异的各种因素。

【关键词】性别;差异;语言

引言

性别差异是语言学的一个基本特征,是一种客观语言现象,是由社会因素,文化因素和习俗等客观原因造成的。语言与性别之间相互影响、相互作用。语言是社会的镜子,它反映了男性和女性之间的差异。作为一种社会现象和文化现象,男女在沟通的时候,会出现一些障碍或误解,这是由他们的语言差异造成的。

男女语言差异表现在以下方面

一、语音差异

具体表现在以下两个方面:

1. 发音不同。一般来说,无论是从年龄,教育水平,还是社会地位等因素来看,女性比男性发音标准,她们的平均音质高于男性。女性的清晰度更高,声音的穿透力更远,音色更鲜明。这是因为女性对发音极为敏感。

2,语调不同。女性在讲话时往往喜欢用升调,语调变化频繁而具有表现力。相反,男性多用降调,语调变化少。女性经常使用升调一方面表明女性用语礼貌,另一方面也表明妇女缺乏自信,优柔寡断。而相反,男性的语调听起来较为坚定肯定。

英汉礼貌用语对比研究

英汉礼貌用语对比研究 学生姓名:周丽平 指导老师:王亚琼 教学单位:外国语学院 摘要:当社会文明达到一定程度,人们在相互交往时十分看重礼貌,东方和西方国家在内涵方面有所差异。这个课题以英汉礼貌用语以及双方的面子维持和礼貌策略,采用积极礼貌和消极礼貌策略、关联性与独立性等概念,就事论事的分析英汉两种语言在具体的间接言语行为方面的文化差异。本文从信件为基础,就双方的礼貌策略和面子维持策略,包括感谢、祝贺、以及其他表情性文字等进行详细的分析,并据此来分析翻译中必要的调整。 关键词:礼貌与面子策略;英汉礼貌言语行为对比和翻译 一、引言 礼貌是文明的象征,在中西国家礼貌运用广泛,但他们之间有鲜明的对比,在运用当中才能体出来。 二、礼貌与面子策略 贾玉新以Goffman(1959),Levinson(1983),Scollon和Scollon(1995)的有关理论为依据,认为礼貌是非对称性的,对听话人来讲是礼貌的行为(如祝贺,邀请,感谢),对说话人来讲可能是不礼貌的,即说话人必须有所付出;反之,对说话人有礼貌的(如命令,请示,请求,建议等),对听话人来讲可能不礼貌,构成对听话人面子的威胁。礼貌概念分为积极礼貌和消极礼貌。从言语行为来看,积极礼貌可能包括承诺性和表情性言语行为,而消极礼貌则可能包括指示性言语行为,常常涉及到对别人自由的干扰,尽量委婉或策略地表示我们对其他人的尊重。积极礼貌是“对别人表示赞许”,消极礼貌是“对强加(行为)的回避”。R.Scollon和S.W.Scollon在《跨越文化交际一话语分析法》中提到了关联面子(involvement face)和独立面子(independence face)两个原则,一方面我们要参与和别人的活动,并向别人表明我们在参与;另一方面我们要与其它参与者相区别,保持一定程度的独立性。关联面子强调“平等性”,而独立面子则强调“尊重性”。这两个方面相悖相反的,却同时发生。任何交际过程中,说话人和听话人同时面临对自己面子的威胁。 三、案例分析 3.1称呼语的使用和翻译 双方关系的协调,首先体现在双方对彼此的称呼上。般都是dear+full name。英语正式信件的称呼,一般是dear+Mr./Ms.+full name,可是,在跨文化交际中,汉语拼音并不能象英语名字一样标志性别,甚至姓氏和名字,(除非已经融入英语文化的名人,比如Jaekie Chen,否则一般的翻译就是Cheng Long),可能正是因为这个原因,项目方的格式,就是dear+full name。在翻译

关于男女之间爱情的幸福句子

关于男女之间爱情的幸福句子 安心的幸福莫过于三件事:有人信你,有人陪你,有人等你。 很多时候,我们活的太累,原因只是三个字:放不下。 放不下远离的人,放不下曾经的事,放不下失去的物;放不下一截时光,放不下一段回忆;放不下成败,放不下荣辱,放不下不属于自己的一切。 历经岁月的渲染,人海的沉浮,我们才知道,放下才会轻松,放下才能自由,最先释怀的人最幸福。 其实,每一种恋情,都可以很健康。 是人与人之间的误解,才会让彼此的关系变得不健康。 幸好,我们有「谅解」当作最好的解药,让大家常保健康。 人间最大的幸福莫如既有爱情又清白无暇。 ——法国思想家卢梭一个承诺在最需要的时候没有兑现,那就是出卖,以后再兑现,已经没什麼意思了。 一个人最大的缺点不是自私、多情、野蛮、任性,而是偏执地爱一个不爱自己的人。 永远不要栽培你所爱的男人或女人,你把他或她栽培得太好,结果只有两个--他从此看不起你或他给人偷了。 爱上了你,我才领略思念的滋味、分离的愁苦和妒忌的煎熬,还有那无休止的占有欲.为什么你的一举一动都让我心潮起伏?为什么我总害怕时光飞逝而无法与你终生厮守?从来没想过这三年甜蜜的回

忆,在这时刻竟然是如此的痛,原来认真谈一场恋爱,竟然让人是这麼难过,如果是这样,那我再也不要认真谈恋爱了,再也不要。 爱情也像海一样深沉,我给你的越多,我自己就越丰富,因为两者都是没有穷尽的不够爱我,无法立刻判对方死而刑!其中有太多期待空间,好让对方改过自新。 时间一天一天地拖下去,感情愈用愈深,到最后还能在一起,其实是渐渐习惯了这份绝望。 不论继续相爱或决定分手,常认為自己吃亏的爱情,绝对是加倍的双重损失--不但损失了你看见的那一部分,也损失了会令对方怀念的部分。 不要指着月亮起誓,它是变化无常的,每个月都有盈亏圆缺;你要是指着它起誓,也许,你的爱情也像它一样无常。 你自己先快乐,才有能力让爱你的人快乐。 当然,你也不要忘记另一则金科玉律:不要把自己的快乐,建筑在别人的痛苦上!如果真正爱对方,就尊重他的选择,让他快乐。 人没有完美,幸福也没有一拐分。 知道自己没有能力一次拥有那麼多,也没有权利要求那麼多,是一种成熟。 否则,不但苦了自己,也為难了对方。 世上最凄绝的距离是两个人本来距离很远,互不相识,忽然有一天,他们相识,相爱,距离变得很近。

中英礼貌用语之比较

On the Comparison of Chinese and English Expressions on Politeness 中英礼貌用语之比较I. Introduction引言 II.汉英礼貌原则 A.中西礼貌原则的共同处 B. 汉语和英语文化中的礼貌原则 1.英语文化中的礼貌原则 2.汉语文化中的礼貌原则 C.汉英礼貌用语与文化价值观念 III.礼貌用语在应用中的差异Difference in the applications of politeness principles in Chinese and English (1)礼貌的内涵差异Different views about politeness in English and Chinese cultures (2)礼貌的实际语用差异 ●1,称呼上的差异性different uses of addressing terms ● 2. 问候上的差异性different uses of greetings ●谦语、敬词的差异性(建议删除这一项) ● 3. 语言称赞策略的差异性Different uses of praising strategy

● 4. 致谢语的差异性Difference in the use acknowledging thanks ● 5.道歉语的差异性Difference in the use of apologising terms ●词语文化内容的差异性(建议删除这一项) (3)中西礼貌差异的原因 IV、Conclusion结束语 参考文献: 《英汉礼貌用语的比较与翻译》 《英汉礼貌用语比较谈》 《中西社会礼貌原则及其差异分析》 《基于文化差异的汉英礼貌用语对比研究》 《汉英礼貌用语的比较》

形容男女爱情的成语及解释

形容男女爱情的成语及解释 导读:1、情窦初开:窦:孔穴;情窦:情意的发生或男女爱情萌动。指刚刚懂得爱情(多指少女)。 2、一见钟情:钟:集中;钟情:爱情专注。旧指男女之间一见面就产生爱情。也指对事物一见就产生了感情。 3、恋新忘旧:恋慕新的,忘却旧的;对爱情不专一。 4、至死靡它:至:到;靡:没有;它:别的。到死也不变心。形容爱情专一,致死不变。现也形容立场坚定。 5、红豆相思:红豆:植物名,又叫相思子,古人常用以象征爱情。比喻男女相思。 6、海约山盟:指男女相爱时立下的誓言,爱情要象山和海一样永恒不变。同“海誓山盟”。 7、鸳俦凤侣:形容男女欢爱似鸳鸯、凤凰般相偕作伴。 8、儿女情长:指过分看重爱情。 9、桃花流水:形容春日美景。也比喻男女爱情。 10、喜新厌故:喜欢新的,厌弃旧的'。多指爱情不专一。同“喜新厌旧”。 11、英雄气短:指有才能的人因沉迷于爱情而丧失进取心。 12、誓海盟山:指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。同“山盟海誓”。 13、见异思迁:迁:变动。看见另一个事物就想改变原来的主意。

指意志不坚定,喜爱不专一。 14、海誓山盟:指男女相爱时立下的誓言,爱情要象山和海一样永恒不变。 15、笃新怠旧:犹言喜新厌旧。喜欢新的,厌弃旧的。多指爱情不专一。 16、离魂倩女:倩女:美丽的少女。旧时指少女为爱情而死。 17、天地长久:形容时间悠久。也形容永远不变(多指爱情)。 18、之死靡它:之:到;靡:没有;它:别的。到死也不变心。形容爱情专一,致死不变。现也形容立场坚定。 19、连枝共冢:比喻爱情坚贞不渝。 20、水性杨花:象流水那样易变,象杨花那样轻飘。比喻妇女在感情上不专一。 21、山盟海誓:盟:盟约;誓:誓言。指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。 22、风花雪月:原指旧时诗文里经常描写的自然景物。后比喻堆砌词藻、内容贫乏空洞的诗文。也指爱情之事或花天酒地的荒淫生活。 23、弃旧迎新:丢弃旧人,迎接新人。指爱情不专一。 24、天长地久:跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。也形容永远不变(多指爱情)。 25、佳人才子:年轻貌美的女子和才华横溢的男子。泛指年貌相当,有婚姻或爱情关系的青年男女。

年轻人用语日语

文“联谊”的意思。在日本的大学生中间很流行,由学生自己策划活动,与台湾大学生的户外联谊不同的是,日本內举办,最近不单是大学生,上班族之间也非常流行联谊活动。在大公司里,平常没有机会认识的部门间同事,就活动结为朋友。不同业界也可以搞联谊活动,如连续剧“大和败金女”中的空中小姐热爱联谊的情形,就可以想像况!! 会话例子 会话翻译 陈先生这个星期天一起去参加联谊派对吧? 铃木小姐好的! 陈先生我这边有三个人,3对3怎样? 铃木小姐嗯,了解。 陈先生我知道有一家很好的意大利饭店,去那里好不好? 铃木小姐好呀。我去问一下我的朋友,凑齐三人之后再打电话给你。 文的“Panic”,表示惊慌失措的意思。将原来的名词加上ru,就成为动词形,这也是日本年轻人常常自创动词的方以感觉到这些自创动词与一般动词的不同吗?它們很具有新鲜感,下次你也可以试试看! 会话例子 会话翻译 铃木嗯...奇怪...电脑启动不了了。

田中怎么啦? 铃木嗯......电脑好象怪怪的。啊呀!资料不见 了!!怎么办? 田中不要紧张,沉住气啦。 铃木啊...资料又不见了啦.....完蛋了....真是 不知道该怎么办好........ 指东西切断的意思,引申为忍耐已到了极限、忍无可忍的地步。常常可以听到日本年轻人掛在口头上, 是不是现在的日本社会也越来越强调自我,不像以前老是压抑自己的情绪了呢? 会话例子 会话翻译 铃木:对不起!我迟到了。 田中:真拖拉!到底要我等多久? 铃木:真的很抱歉嘛...... 田中:不要每次每次都迟到好不好? 铃木:干嘛那么不耐烦啊?只不过迟到10分钟而已....真罗嗦! 田中:诶,你反而有理不饶人啊! 事非常热中着迷时可以使用这个单词。比如說“沈迷于电玩中”,“被凱帝猫的可爱模样深深吸引住”,“为某位

餐厅服务礼仪礼节以及基本礼貌用语:礼貌礼节礼仪

餐厅服务礼仪礼节以及基本礼貌用语:礼貌礼节礼 仪 一、培训目的:灌输服务从业人员的礼貌礼仪、行为规范、服务意识思想,培养良好精神面貌,树立良好的仪容仪表形象,使员工 的举手投足更好地满足顾客的心理要求,以达到优化服务质量为目的,美化提升企业整体形象。在员工懂得如何“礼貌待人”前提下,强化员工的“礼貌意识” 二、礼节、礼仪、礼貌常识 1、礼节:是指人们日常生活中,特别是在交际场合中,相互之 间问候、致意、祝愿、慰问以至于给予必要的协助与照料的惯用形式,礼节是礼貌的具体表现。 2、礼仪是在人际交往中,以一定的,约定俗成的程序、方式来 表现的律己、敬人的过程。涉及仪表、穿着、交往、沟通、语言、 情商等内容,礼仪规范的对象是个人行为修养,它适用于人与人之间,团体与团体之间的交往,礼仪是一个人内在修养和素质的外在 表现。 2、礼貌:是指人与人之间接触交往中相互表示尊重和友好的行为,它体现了时代的风尚和优良的道德品质,体现了人们的文化城 市和文明程度。 礼貌服务主要标准: ⑴主动:无论多忙一样照顾,无论闲忙一样待客。 ⑵热情:待人礼貌,面带微笑,态度友好,语言亲切,工作热心周到。 ⑶耐心:做到白问不厌,遇事不急,处事果断。 ⑷周到:一事同仁,待客诚恳,安排细致,服务热情达到标准。

讲究礼貌的意义: 讲究礼貌是提高酒店服务质量的一个重要方面,因为酒店除了住宿、餐饮、康乐外,还必须提供优质的服务,一个高水平,高质量的酒店,一定待客有礼,服务热情周到。微笑服务不仅能体现服务员的责任感,而且还能体现酒店服务的质量。 三、什么是服务: 它是现代社会分工与合作的一种方式,服务者以自己的劳动知识和技能去满足被服务者对自己的劳动知识和技能的需求,从而达到双方获益,它是劳动价值的一种体现方式。 1.服务员的工作态度: ①责任心②守时③效率勤勉④友善⑤服从⑥礼貌⑦微笑 2.服务员职责: 作为一名合格的服务员,首先要树立正确的职业道德观,对本职工作充满热情与自信,还要不断提高充实自己文化修养,加强技能的操作,熟悉工作环境和特点,为客人提供餐饮服务的快速度,高质量为标准,做好每项工作。 3.服务员的素质标准:①思想素质的要求。②业务素质的要求。 思想素质的要求А:热爱本职工作,敬业乐业。Б:培养良好的组织纪律修养。С:树立高尚的职业道德观。 4.业务员素质的要求:А:熟练掌握和使用日常礼貌用语和服务专业用语 Б:掌握餐厅服务技能包括工作范围,操作规程。 С:扩大知识面。 礼貌、礼仪的实践原则 1、自律原则,从俗原则——“以我为主,尊重他人”。学习、应用礼仪,最重要的就是要自我要求、自我约束入手,从我做起,

形容爱情的成语

形容爱情的成语 本文是关于好词好句的,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。 形容爱情的成语 1、情窦初开:窦:孔穴;情窦:情意的发生或男女爱情萌动。指刚刚懂得爱情(多指少女)。 2、一见钟情:钟:集中;钟情:爱情专注。旧指男女之间一见面就产生爱情。也指对事物一见就产生了感情。 3、恋新忘旧:恋慕新的,忘却旧的;对爱情不专一。 4、至死靡它:至:到;靡:没有;它:别的。到死也不变心。形容爱情专一,致死不变。现也形容立场坚定。 5、红豆相思:红豆:植物名,又叫相思子,古人常用以象征爱情。比喻男女相思。 6、海约山盟:指男女相爱时立下的誓言,爱情要象山和海一样永恒不变。同“海誓山盟”。 7、鸳俦凤侣:形容男女欢爱似鸳鸯、凤凰般相偕作伴。 8、儿女情长:指过分看重爱情。 9、桃花流水:形容春日美景。也比喻男女爱情。 10、喜新厌故:喜欢新的,厌弃旧的。多指爱情不专一。同“喜新厌旧”。 11、英雄气短:指有才能的人因沉迷于爱情而丧失进取心。

12、誓海盟山:指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。同“山盟海誓”。 13、见异思迁:迁:变动。看见另一个事物就想改变原来的主意。指意志不坚定,喜爱不专一。 14、海誓山盟:指男女相爱时立下的誓言,爱情要象山和海一样永恒不变。 15、笃新怠旧:犹言喜新厌旧。喜欢新的,厌弃旧的。多指爱情不专一。 16、离魂倩女:倩女:美丽的少女。旧时指少女为爱情而死。 17、天地长久:形容时间悠久。也形容永远不变(多指爱情)。 18、之死靡它:之:到;靡:没有;它:别的。到死也不变心。形容爱情专一,致死不变。现也形容立场坚定。 19、连枝共冢:比喻爱情坚贞不渝。 20、水性杨花:象流水那样易变,象杨花那样轻飘。比喻妇女在感情上不专一。 21、山盟海誓:盟:盟约;誓:誓言。指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。 22、风花雪月:原指旧时诗文里经常描写的自然景物。后比喻堆砌词藻、内容贫乏空洞的诗文。也指爱情之事或花天酒地的荒淫生活。 23、弃旧迎新:丢弃旧人,迎接新人。指爱情不专一。 24、天长地久:跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。

日语恋人用语

1:君は一目ぼれしたんだ。 我對你一見鍾情 2:もう一度やりなおそう。 让我们重新来过吧。 3:私のこと、どう思う。 你觉得我怎么样? 4:永遠に君を愛するよ。 我永遠愛你 5:結婚しようよ(男性が女性に) 我们结婚吧。(男性对女性说) 6:私はきっとあなたを幸せにするよ 我一定会让你幸福。 7:あなたの優しさに私は心を引かれた 你的温柔打动了我的心。 8:本気なの。 认真地吗? 9:私は彼に会いたい。 我想你(我好想见你) 10:わたしから離れないで。 不要离开我。 11:わたしのこと嫌いになった? 你讨厌我了吗? 12:そんなにやきもち妬かないで。 不要那么吃醋嘛 13:どうしたら許してくれるの。 怎样你才能原谅我呢? 14:嫌いだったら怒ったりしない 即使闹别扭也不会生气。 15:君のことが好きだから怒ったんだよ 正因为喜欢你才生气的。 16:分かれましょう。 分手吧。 17:行かないで。 别走! 18:いつもあなたと一緒にいたい。 想和你永远在一起。 19:あなたがいなくては生きていけない。 如果你不在了,我也活不下去了。 20:遠く離れていても、あなたの気持ちは、手に取るように分かります不管你身在何方,我都象你在我身边一样感觉的到你。 21:君とは合わない 我跟你不合适。 22:私はあなたのことで、頭がいっぱいだわ。 我滿腦子都是你

23:仕事が終わったら一緒に映画でもどうですか。 下班后一起看看电影怎么样。 24:奈良(なら)へ一緒に行ったこと、まだ覚えていますか。 还记得我们一起去奈良吗? 25:何を言ってもあなたの気持は戻って来ない。 说什么都没有用了。(不论说什么,你对我的感觉都不会回来了) 26:私はあなたがとても好きです。 我非常喜欢你 27:あなたがそばにいるだけで幸せです。 有你在身边,就是我的幸福。 28:あなたを想う気持は日増しに強くなるばかりだ 对你的思念越来越强烈。 29:あなたに会いたくてたまらない。 想你想得不行了。 30:今夜(こんや)、ちょっと興奮(こうふん)して寝(ね)たくありません。今天晚上有些兴奋睡不着。 31:デートに誘ってもいい? 可以與你約會嗎? 32:会(あ)う時は楽(たの)しいけれど、別(わか)かれる時はつらい 相见是快乐的,分开是痛苦的。 33:おやすみ、夢(ゆめ)の中(なか)で会(あ)いましょう。 晚安,梦里见。 34:ちょっと付き合ってくれない? 可以陪我一下嗎? 35:あなたのこと忘れません。 我不会忘记你。 36:あなたの私に対する気持はもうなくなってしまった。 你对我的感觉已经没有了。 37:ごめんなさい,わたし、もう付き合っている人がいるの。 對不起,我已經有男(女)朋友了. 38:あなたを待っています。 我等你。 39:僕たちまた会えるかな。 我们还能再见面吗? 40:また会う日まで元気でね 好好保重,一直到我们再次见面。 41:つらいとき私のことを思い出してね 伤心的时候想想我。 42:もし君(きみ)に会えたら強(つよ)く抱きしめたい 如果能再见到你,我想紧紧地拥抱你。 43:最初(さいしょ)のやさしいあなたはどこへ行ってしまったのか。 最初的那个温柔的你去哪里了?

服务礼仪的基本知识教学内容

餐饮服务礼仪的基本知识 礼泛指社会交往中的礼貌礼节。礼貌是人与人之间在接触交往中相互表示敬重和友好的行为准则,它体现了人们的文化层次和文明程度;礼节是在交际场合中,相互问候、致意、祝愿、慰问以及给予必要的协助与照顾的惯用形式。礼仪是一个复合词,包括“礼”和“仪”两部分。凡为表示敬意或隆重举行的仪式,均称做礼仪。 (一)服饰仪容礼仪 仪表是人的外表,包括容貌、姿态、个人卫生和服饰,仪表仪容是一个人的精神面貌的外观体现。 良好的仪表仪容是酒店接待人员的一项基本素质,是尊重客人的需要。规范统一的仪容仪表是体现酒店的服务精神。 1.制服的穿着要求 整洁、挺刮和大方。制服必须上衣平整、裤线笔挺。 做到衣裤无油渍、污垢、异味。领口与袖口尤其要保持干净。 2. 西服的穿着要求 衬衫配套。两件套或三件套西服,均应穿单式衬衣,熨烫平整。 内衣配套。按国际惯例不能加毛背心或毛衣。最多加一件“V”字领羊毛衣。 领带配套。在正式场合,穿西服必须系领带(或领结)。 面料质地颜色配套。在正式场合,应穿同一面料、同一颜色的西服套装为好但一般场合可穿 西服可上下分色。 皮鞋配套。穿西服一定要穿皮鞋,决不能穿旅游鞋、轻便鞋。 西装穿着规范。三粒扣一般扣上第一、二粒扣或中间一粒;两粒扣西装只系第一粒或全部不 系,正式场合,要把第一粒纽扣系上,在坐下时方可解开。 3.鞋袜的穿着要求 男士穿着黑色皮鞋和深色袜子,不穿白色或太浅色的袜子。 女士穿中跟皮鞋和肉色袜子,袜口不能露在衣裙之外。 4.饰品的佩戴要求 除手表、婚戒外,不应佩戴耳环、手镯、手链、项链等饰品。 不应佩带运动型的手表款式。 餐厅员工手部(除婚戒)不准佩戴任何饰品。 (二)仪容卫生的要求 1.发型 统一发型,发型要朴实大方,头发应勤洗保持无油腻、凌乱状态,每天上班期间应确保梳头 三至四次,确保无掉发。

男女之间的感情是如何产生的(上)

https://www.360docs.net/doc/0e7293485.html, 男女之间的感情是如何产生的(上) 任何感情的产生都有三个步骤:首先是建立吸引和高标准,其次是建立舒适感和信任感,最后就是时间。其中最后一步最为重要。不管是吸引和高标准,还是舒适感与信任感,都不是你产生感情的理由,时间才是。感情需要时间来经营和维系。 我要坦白自己的一个秘密,在北京上期间我曾谈过一次正儿八经的恋爱,但女朋友不是曾柔,那是一个叫做丁当的姑娘。为避免被骂成现代陈世美,在讲自己的故事前,我想先谈感情。 任何感情的产生都有三个步骤:首先是建立吸引和高标准,其次是建立舒适感和信任感,最后就是时间。其中最后一步最为重要。 举个例子,你想买房,看到有一所房子外形华丽气派,第一眼就喜欢上了它,这就是第一个步骤,房子吸引了你。同时你还会看看售价,价位高则不在你的预算范围之内,一旦认为价位可以接受,于是你决定进样板房里面看看。这就是房子对你的财力设立了标准,财力不足,你会另找其他楼盘。 进入样板房,这间看起来光线非常舒适,仿佛就是为你而打造,这就是房子带给了你舒适感。同时设计房子的单位可信度很高,让你有安全感和信任感,于是你决定购买。这是第二个步骤。 但是,并不是因为这所房子外观好看以及安全可靠,你就对它产生了感情。也许当时你还发现有别的房子更好更便宜,你会立刻放弃这间房。 怎样才会使你对这间房产生感情,不离不弃呢?当你住着它度过了你的青葱岁月,跟你爱的人耳厮鬓摩如胶似漆,留下的回忆比莫扎特的音乐更美好。哪怕许多年以后,它已经

https://www.360docs.net/doc/0e7293485.html, 破旧不堪,你还是舍不得离开它。这就是感情!因为时间,因为经历,你把它当成自己的朋友和孩子,它承载了你生命的一部分。 不管是吸引和高标准,还是舒适感与信任感,都不是你产生感情的理由,时间才是。感情需要时间来经营和维系。丁当之所以爱我爱得那么深,原因也正是如此。 我是个playboy不假,不过没有你们想象的那么简单。人们一般认为花花公子只会耍酷逗乐,而女人犯贱,只喜欢这样的男人,不懂真爱。有这种想法的男同胞们,你们以为女人都是傻子吗? 就我自己而言,家庭并不富裕,长得只能说有点帅,但重要的是,从我开始接触约会大师David Deangelo在《约会倍增术》里面所提到的那些魅力绝招:自大有趣。这个态度对于女人有莫大的吸引力。自大有趣幽默,此乃男人魅力所在。有趣就是吸引力,有意思的男人谁不喜欢?自大是高标准:我和你不熟,为什么要对你好?仅仅因为你长得漂亮?我靠,你以为我是拙男? 但总体来说,自大有趣仅仅是步骤一里面的吸引和高标准。仅此而已,离产生感情还差得远了。我懂得在吸引之后,按照步骤二的做法,把中意的女人变成朋友,给予舒适,建立信任。这里先从头讲起,循序渐进。 在这里我要引入一个fast seduCTion的概念,按字面解释就是快速诱惑。男人在聚会上光彩夺目,展示自己的价值,比如变魔术、跳劲舞等等,吸引大家的眼球及喝彩,这就是fast seduction。 前面说过G君的故事,有美女靠近他的时候,G君就跟她说:“我看到好多女孩穿你这件衣服呢,就你穿起来最好看!”这就是高标准。明褒暗贬,打压她的衣着品味,表明她没有达标。

中英礼貌用语之比较研究

中英礼貌用语之比较研究 论文导读:礼貌是人类语言的重要组成部分。中国式的礼貌有着悠久的历史渊源。本文从中英“礼貌”概念的渊源、文化差异、礼貌用语差异等几方面进行阐述。从比较的角度对汉英礼貌用语作一梳理。关键词:礼貌,渊源,文化差异,比较 一、概述 礼貌是人类语言的重要组成部分,是人类文明的标志,人们在日常交际中不可避免地要使用礼貌语言。正如有些语言学家提出的,人类社会的一切冲突和争斗,包括政治上的分歧和争端都是由于语言使用不当导致误解而引起的。这种说法虽然有些极端,但却足以说明礼貌在语言使用中的重要性。长期以来,礼貌语言是一个语用学及社会语言学共同探讨的传统课题,这方面的研究成果很多。早在50年代,美国学者E. Goffman就从社会学角度提出了“面子行为理论”,建立了最初的礼貌模式。根据他的解释,面子与“难为情”(embarrassed)、“蒙羞”(humiliated)或“丢脸”(losing face)之类的感情概念有关。人们往往会在交际中“给面子”、“丢面子”、“留面子”,故人们要学会使用礼貌语言。 1987年,英国学者布朗(P. Brown)和莱文森(S. Levinson)发表了一篇题为《语言应用的普遍现象:礼貌现象》的文章,第一次对礼貌中的面子问题进行了系统的探讨,因而引起了语言学界的极大关注。他们把它分成积极面子和消极面子两种:前者指人们期望自己的言行、思维等得到肯定和赞赏,后者指人们希望在交际活动中自己的自由不受侵

犯。这样,礼貌也就随之分为积极礼貌和消极礼貌。 20世纪80年代,英国语言学家利奇(G. Leech)从语用学的角度对交际活动中的礼貌原则重新进行了归纳和分类,认为礼貌原则由得体、慷慨、赞誉、谦虚、一致和同情等六个准则构成。利奇的礼貌原则注意自身并尊重他人,二者兼顾,更符合言语交际的本质。 中国是文明古国,礼仪之邦,中国式的礼貌有着悠久的历史渊源。自古就有“一言而兴邦,一言而丧邦”的说法。近年来,礼貌语言问题更引起国内语言学界的重视。一些学者引进了西方学者在此领域的研究成果,如陈融的《面子、留面子、丢面子》介绍了布朗、莱文森的礼貌模式;刘润清《关于Leech的礼貌原则》介绍了利奇的理论;钱厚生的《礼貌语言研究:理论与方法》一文描述了礼貌语言研究在西方的发展概况。还有不少学者把西方的语言理论与汉语的独特现象相结合。顾曰国撰文深入研究了礼貌在中国文化中的渊源和含义,归纳了五个中国式的礼貌原则:1)“自卑而尊人”与贬己尊人准则;2)“上下有义,贵贱有分,长幼有等”与称呼准则;3)“彬彬有礼”与文雅准则;4)“脸”“面子”与求同准则;5)“有德者必有言”与德,言,行准则。这五个中国式的礼貌准则相互渗透,相互制约,其中贬己尊人是中国式礼貌的突出特点,是最富有中国文化特色的礼貌现象。 世界上各民族都有其独特的礼貌原则或准则,不同文化背景下的人们之间的交往,如果各自按各自的礼貌原则行事,就会产生误解或冲突。因此,各社会群体所遵循的礼貌原则在多大程度上有共同之处是值得研究和探讨的。对跨文化交际研究来说,对其差异的探索似乎更为重

形容彼此关系的四字词语

形容彼此关系的四字词语 形容彼此关系的四字词语 心照神交 【解释】心照:心里了解;神交:忘形之交。心意投合,相知有素的友谊。 【出处】晋·潘岳《夏侯常侍诔》:“心照神交,惟我与子。” 倾盖如故 【解释】偶然结识的新朋友却像友谊深厚的旧故交一样。 【出处】汉·邹阳《狱中上书自明》:“语曰:‘白头如新,倾盖如故。’何则?知与不知也。” 亲密无间 【解释】间:缝隙。关系亲密,没有隔阂。形容十分亲密,没有任何隔阂。 【出处】《汉书·萧望之传赞》:“萧望之历位将相,藉师傅之恩,可谓亲昵亡间。及至谋泄隙开,谗邪构之,卒为便嬖宦竖所图,哀哉” 莫逆于心 【解释】心中没有抵触。指情感一致,心意相投。 【出处】先秦·庄周《庄子·大宗师》:“三人相视而笑,莫逆于心,遂相与为友。” 一见如故 【解释】故:老朋友。初次见面就象老朋友一样合得来。

【出处】《左传·襄公二十九年》:“见子产,如旧相识。” 手足之情 【解释】手足:比喻兄弟。比喻兄弟的感情。 【出处】唐·李华《吊古战场文》:“谁无兄弟,如足如手。”宋·苏辙《为兄轼下狱上书》:“臣窃哀其志,不胜手足之情。” 形影不离 【解释】象形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密,经常在一起。 【出处】清·纪昀《阅微草堂笔记》卷二:“青县农家少妇,性轻佻,随其夫操作,形影不离。” 不分彼此 【解释】彼:那,对方;此:这,我方。不分这个和那个。形容关系密切,交情深厚。 【出处】宋·陈亮《谢安比王导论》:“一切以大体弥缝之,号令无所变更,而任用不乏其人。” 同气连枝 【解释】比喻同胞的兄弟姐妹。 【出处】南朝梁·周兴嗣《千字文》:“孔怀兄弟,同气连枝。” 刎颈之交 【解释】刎颈:割脖子;交:交情,友谊。比喻可以同生死、共患难的朋友。 【出处】《史记·廉蔺相如列传》:“卒相与欢,为刎颈之交。”

日语中男女用语差异的形成与趋势初析

日语中男女用语差异的形成与趋势初析 王攸然外汉092 200930403046 零、引言 世界上每个国家,因性别差异而所使用的语言都略有不同,特别是日本、韩国和中国等东方国家更甚,而日语又是男女性用语差异较大的一种语言。本文试图从人称代词、感叹词、终助词、接头词、汉语词汇的使用等几个方面分析日语男性用语和女性用语的不同。与此同时,从男女性社会的地位不同、语言交际规则不同和社会对男女的要求和期望不同分析了形成男女用于不同的形成原因,最后,给出了这种男女用语的差异随时代变化而变化的趋势。 一、日语中男女用语的差异 (一)人称代词差异 例如:男女在街上的对话 男:ぼくが行くよ(我去) 女:わたしが行くわ(我去) 从以上对话可以看出,同样的一句话,在日语中男女说出来也不一样,最明显的区别就是人称。在例句中男性自称?ぼく?;而女性自称?わたし?,因而在日语中,一般凭听就可以判断说话者的性别。

在第一人称中,?ぼく、おれ?都为男性自称的用语,但?ぼく?更倾向于年龄较小的男性使用,?わし?为老年男性用语,但是也有一些地方男女都使用;?わたし?是从稍为正式的场合到非正式场合都可以使用的范围最广的女性第一人称代词,?わたくし?更正式一些, 多用于比自己地位高、年龄长的人,?あたい?多为小女孩用语。 在第二人称中,?おまえ?用于同等地位或地位低于自己的人, 具有亲昵的语感。它虽然是男性用语,但是古时也有女性用来称呼自己的后辈亲属,?きみ?用于地位与自己相同或低于自己以及年龄比自己小的人,男性也常用?きみ?来称呼自己的妻子,?てまえ?多用于吵架, 表示对对方的轻蔑;而女性没有特别的专用第二人称代词, 但女性使用?あなた?的范围比男性广泛,也有一种说法是?あなた?男女都使用,但无论是男性用还是女性用,都有一种上对下的傲慢的语气,至少是没有尊重对方的意思,所以大家一般不轻易使用这个词语,但女性常用?あなた?来称呼自己的丈夫,具有亲昵的语气,这同男性常用?きみ?来称呼自己的妻子是一样的。 第三人称,根据我的认识在日语中人们很少使用第三人称,也尽量避免使用第二人称代词的特点, 即只要通过上下文能够明白意思, 就尽量省略第二人称代词。特别是对比自己位高年长的人使用第二人称是不礼貌的。在这种情况下一般使用称呼用语。 用于称呼的敬称接尾词有?さま?、?さん?、?くん?等, 女性一般使用较正式的?さま?、?さん?比较多, 而男性多用不太正式的?くん?。另外, 称呼女性时用?さん?, 称呼男性时用?くん?比较多。(1) 在工作单位使用的称呼语上司称呼部下时, 一般对男性用?姓+くん?, 对女性用?姓+ さん?。对于上司, 男性一般称其职位( ?部长?、?课长?等) , 而女性一般称?职位+さん?( ?部长さん?等) 比较多。女性对与自己职位相当的男性有时用?くん?来称呼。(2) 在学校使用的称呼语男生之间一般直呼其姓, 而对女生一般称?姓+ さん?, 直呼其姓次之。女生之间一般称呼?姓+ さん?及对方的外号、名字, 对同班男生用?姓+ くん?称呼的则占绝大多数, 呼对方外号的次之。 (二)感叹词的不同 感叹词表示感叹或用于呼唤、答应以及寒暄等的词, 称为感叹词。它是没有

男女之间神秘“放电”吸引力

男女之间的神秘的“放电”吸引力 一、“放电”是天生本能 谈到男女之间的神秘吸引力,美国韦伯斯特大学心理学家莫妮卡指出:“挑逗是人类与生俱来的本性。挑逗能够帮助男女方尽量突出自己的长处去吸引对方,一则可测试一下双方的感觉,二则也可增加自己的吸引力, 从而捉住对方的心,这样才有机会拉开生育下一代的序幕。”“挑逗本身是一种能引起快感的行为,因为人们会因为自己拥有魅力而快乐开心。又由于女性天生比男性敏感,所以一般来说都是由女方先发出挑逗信号, 并且控制着整个挑逗行动的节奏,男方通常是处于被动的一方。”这个挑逗的过程就叫做“放电”,“有触电般的感觉”、“来电了”则表示有了感觉。 二、身体语言流露爱与恨 在“放电”过程中,眼神是至关重要的。“比如在饭店里吃饭,看到斜对面坐着一位帅小伙,我会立即移开视线,但接下来我就会装出不经意地侧过身子,让他能清清楚楚地看到我,当然,也方便我能看到他, 观察一下他的反应。这时我会注意保持良好的仪态,尽量做出淑女状。”“但是经过观察之后,如果发觉他并非自己心目中的理想人选,即使他主动走过来找我搭讪, 我也不会理睬他,最多是出于礼貌应酬几句,然后开始东张西望;又如果他装傻,甚至还想坐下来继续聊,那我干脆走开算。” 三、偏爱“以貌取人” 男女最初见面,要具备什么样的条件才能互相吸引呢? 莫妮卡解释说:“挑逗的首要条件是必须要觉得对方有魅力,能吸引自己,而漂亮的外表是其中的要素。美的客观标准是有一副对称的五官,对男性而言, 女性如果拥有一双大眼睛、樱桃小嘴,以及大小适中的鼻子,便是美。当然身材也很重要。”“对女性而言,一个有社会地位和经济实力的男人,会最具吸引力。在外貌上,女性特别喜欢那些面部轮廓分明的男人。” “在男人或女人的脑子里,往往都有一幅理想对象的构图,当看到可吸引自己的人出现后,就会将那人的外貌、特点,与自己的拼图进行核对,一旦吻合,便展开追求攻势。”难怪很多人一见钟情时,都惊呼终于找到了“梦中情人”。

中英礼仪差异

中英礼仪差异 BBC地道英语口语:Etiquette 礼仪 Helen: This is Real English from BBC Learning English. I’m Helen. Jean: 我是董征. Helen: Today we’re going to look at words and phrases that are often seen in the newspapers or heard on the television. Jean: 想要跟上时代,不妨收听Real English. 那么,今天我们要学的词语是? Helen: Today’s new word is etiquette –E.T.I.Q.U.E.T.T.E. – etiquette. Jean: Etiquette.如今我们很少听说这词语,它非常特别,可以解释一下吗? Helen: Well, etiquette means the formal rules of polite, correct behaviour, in a society. Jean: 礼貌的规则,正确的行为,听起来好复杂 Helen: Not really. For example, Chinese etiquette is very different to American etiquette. Jean: Etiquette 这个词指在一个社会中正确的礼貌的行为,国家不同,标准也不同。举个例子吧? Helen: Well, for example in a British company, it

表达人与人情感的词语

表达人与人情感的词语 导读:本文是关于表达人与人情感的词语,如果觉得很不错,欢迎点评和分享! 1、两小无猜:猜:猜疑。男女小时候在一起玩耍,没有猜疑。 2、天荒地老:指经历的时间极久远。常用于人们的爱情宣言。 3、情有独钟:意思是对某个人或某件事特别有感情,把自己的心思和感情都集中到他(她、它)上面。 4、雨意云情:比喻男女间的爱情。 5、情窦初开:指刚刚懂得爱情(多指少女)。 6、柔情密意:指温柔亲密的情意。 7、花成蜜就:比喻好事圆满地完成或实现。多指爱情婚姻生活。 8、白头偕老:意思是夫妻共同生活到老。 9、风情月意:风情,男女恋爱的情怀。指男女相互爱恋的情思。 10、弃旧迎新:丢弃旧人,迎接新人。谓爱情不专一。 11、恩恩爱爱:夫妻恩爱,情义极为深厚。 12、男欢女爱:形容男女间的倾慕爱恋之情。 13、琴心相挑:以琴声传达心意,表示爱情。 14、天长地久:跟天和地存在的时间那样长。 15、青梅竹马:青梅:青的梅子;竹马:儿童以竹竿当马骑。形容小儿女天真无邪玩耍游戏的样子。现指男女幼年时亲密无间。 16、两情相悦:形容双方对彼此都有好感。

17、百年好合:夫妻永远和好之意。 18、情天泪海:形容一味沉溺于感伤的爱情世界。 19、流水桃花:形容春日美景。也比喻男女爱情。 20、至死不渝:至:到;渝:改变。到死都不改变。 21、至死靡它:至:到;靡:没有;它:别的。到死也不变心。形容爱情专一,致死不变。现也形容立场坚定。 22、红豆相思:红豆:植物名,又叫相思子,古人常用以象征爱情。比喻男女相思。 23、弃旧迎新:丢弃旧人,迎接新人。指爱情不专一。 24、倩女离魂:旧指少女为爱情而死。 25、鸳俦凤侣:形容男女欢爱似鸳鸯、凤凰般相偕作伴。 26、情比金坚:感情比金子还坚固,所以有些人对待感情是至死不渝的!形容感情非常坚定,常作于男女爱情。 27、情窦初开:窦:孔穴;情窦:情意的发生或男女爱情萌动。指刚刚懂得爱情(多指少女)。 28、英雄气短:指有才能的人因沉迷于爱情而丧失进取心。 29、至死不变:纛:到。到死不改变(现常用在坏的方面)。 30、佳人才子:年轻貌美的女子和才华横溢的男子。泛指年貌相当,有婚姻或爱情关系的青年男女。 31、恋新忘旧:恋慕新的,忘却旧的;对爱情不专一。 32、珠联璧合:璧:平圆形中间有孔的玉。珍珠联串在一起,美玉结合在一块。比喻杰出的人才或美好的事物结合在一起。

服务员礼貌用语

服务员礼貌用语 1、礼貌的基本要求:①说话要尊称,态度平稳;②说话要文雅,简练,明确;③说话要婉转热情;④说话要讲究语言艺术,力求语言优美,婉转悦耳;⑤与宾客讲话要注意举止表情。 2、“三轻”:走路轻,说话轻,操作轻。 “三不计较”:不计较宾客不美的语言;不计较宾客急躁的态度;不计较个别宾客无理的要求。 “四勤”:嘴勤、眼勤、腿勤、手勤(脑勤)。 “四不讲”:不讲粗话;不讲脏话;不讲讽刺话;不讲与服务无关的话。 “五声”:客来有迎声,客问有答声,工作失误道歉声,受到帮助致谢声,客人走时有送声。 “六种礼貌用语”:问候用语,征求用语,致歉用语,致谢用语,尊称用语,道别用语。 “文明礼貌用语十一字”:请,您,您好,谢谢,对不起,再见。“四种服务忌语”:蔑视语、否定语、顶撞语、烦躁语。 3、基本用语 1)基本服务用语 A:“欢迎”、“欢迎您”、“您好”,用于客人来到餐厅时,迎宾人员使用。 B:“谢谢”、“谢谢您”,用于客人为服务员的工作带来方便时使用。 C:“请您稍候”或“请您稍等一下”,用于不能立刻为客人提供服务,本着认真负责的态度说;或者用于因打扰客人或给客人带来不便时。 D:“让您久等了”,用对等候的客人,本着热情表示歉意。 F:“对不起”或“实在对不起”,用于因打扰客人或给客人带来不便时使用。 E:“再见”、“您慢走”、“欢迎下次光临”,用于客人离开时使用 2)日常服务用语 A:当客人进入餐厅 --早上好,先生(小姐)您一共几位? --请往这边走。 --请跟我来。 --请坐。 --请稍候,我马上为您安排。 --请等一等,您的餐台马上准备(收拾)好。 --请您先看一下菜单(请您先点一下凉菜) B:为客人点菜时 --对不起,先生(小姐)现在可以为您点菜吗? --您喜欢用什么饮料,我们餐厅有…… --您喜欢用些什么酒? --您是否喜欢…… --您是否有兴趣品尝今天的特色菜? --您喜欢用茶还是面汤? --您喜欢吃甜食吗?来盘水果沙拉如何? --请问,您还需要什么?我们这里有新鲜可口的凉菜。 --真对不起,这个菜需要一事实上的时间,您多等一会儿好吗? --真对不起,这个菜刚卖完。 --好的,我跟厨师联系一下,会使您满意的。 --如果您不介意的话,我向您推荐…… C:为客人上菜时 --一现在为您上热菜可以吗? --对不起,请让一下。 --对不起,让您久等了,这道菜是…… --真抱歉,耽误您很长时间。

日语中男女用语的变化趋势及教学策略

2012年第09期 吉林省教育学院学报 No.09,2012 第28卷JOURNAL OF EDUCATIONAL INSTITUTE OF JILIN PROVINCE Vol .28(总285期) Total No .285 收稿日期:2012—06—13 作者简介:黄爱华(1971—),女,福建福州人,福州职业技术学院应用外语系,讲师,福建师范大学外国语学院日语语言文学在读硕士。研究方向: 日语语言研究。 日语中男女用语的变化趋势及教学策略 黄爱华 (福建师范大学外国语学院,福建福州350007) 摘要:日语中存在着明显的男女用语差异,随着社会的不断发展,典型男性用语及典型女性用语的使用状况在不断发生变化,男女用语差异呈现出逐渐缩小的趋势。本文拟从日语教学的角度,在先行研究的基础上对日语中的男女用语的变化趋势进行探讨并提出与之相适应的教学策略。 关键词:日语教学;男女用语差异;男性用语;女性用语中图分类号:H36 文献标识码:A 文章编号:1671—1580(2012)09—0087—02 一、问题的提出 日语的语言表达方式中存在着明显的男女性别上的差异,这一点在先行研究中已经进行了大量的探讨: 1.从发音、词汇、语法等角度对日语中的男女用 语进行比较, 分析男女用语的特点。2.从社会和历史的角度来探讨产生男女用语差异的原因。 本文拟从另外一个角度,即日语中男女用语差异 的变化趋势来进行探讨, 并提出与这种变化趋势相适应的教学策略。本文中所使用的典型女性用语是指先行研究中的女性用语或女性语,典型男性用语是指先行研究中的男性用语或男性语。对此术语进行界定是为了更加科学而精确地描述日语语言发展过程中男女用语的变化趋势。 二、日语中的男女用语 李海榕从性别和语言文化的视角对终助词“ な”与“ね”用法进行比较,从而区别出日语中男性用语与女性用语的差异以及形成这种语言差异的文化背景。由于日本武士道精神的长期影响,男性不管在社 会上还是在家庭里都处在主导地位, 而日本女性则以温柔、顺从、体贴为美德。这种文化背景反映在语言 表达上, 就出现了男性用语和女性用语。陈玉泉指出,所谓女性语就是女性专门使用或相对使用较多的言辞。日本女性语的产生是由社会历 史原因造成的。在历史上,日本女性长期生活在封建 社会的最底层, 受到男尊女卑意识的严重束缚,女性完全处于不平等的社会地位。为了适合社会的需求,也为了保护她们自身的利益,她们创造了具有委婉、 恭谦等“女人味”性别特征的女性语。可见,日语中存在着明显的男性用语与女性用语的差异,差异不仅表现在语音、词汇和语法上,还体现出语言以外的日本社会的文化禁忌以及女性特有的 特点,其形成的原因与社会历史背景有着密切的联系。 三、日语中男女用语的变化趋势日语中男女用语差异产生的根源在于封建社会男尊女卑的不平等的社会地位。随着社会的发展,女性逐渐走出家庭,参与社会活动,日本社会中男女地 位发生了巨大的变化, 这种社会地位的变化必然反映在语言上,即日语中男女用语差异呈现出逐步缩小的倾向。这一点在很多先行研究中都有提到。 尾崎对职场女性的对话进行分析,分析结果显示,女性用语中句末最常用的表达方式是不使用“だ”,其次是“わ”,“だわ”的使用频率最低。其结论可以简要地概括如下:由于男性一般不使用终助词“わ”,因此从这个意义上来讲终助词“わ”是女性专 用用语, 本文称其为典型女性用语。但是,当代女性尤其是职业女性已经较少使用终助词“わ”,可以说 女性用语“わ”的使用已经呈现出稳定的逐渐减少的 7 8

相关文档
最新文档