药用辅料中英文对照
中草药成分英汉对照词汇P
PPaeoniflorin 芍药甙Paeonol 丹⽪酚Palmatine 巴马丁（掌叶防已碱）Papaverine 罂粟碱Pariphyllin 蚤休甙Passion flower P.E 西番莲提取物Patchoulicalcohol ⼴藿⾹醇Pedatisectine A, C 掌叶半夏碱甲，丙Peimine 贝母素甲，浙贝甲素Peininine 贝母素⼄，浙贝⼄素Periplocin 杠柳毒甙Periplocoside A, B, C 杠柳甙 A，B，CPeriplocymarin 杠柳次甙Periplogenin 杠柳甙元Perusitin 黄夹次甙丁Peruvoside 黄夹次甙甲Phellodendrine 黄柏碱Phenolic Compounds 紫锥菊多酚Phillyrin 连翘甙Phosphatide 何⾸乌磷脂Physcion ⼤黄素甲醚Picrocrocin 藏红花苦甙Pine Bark P.E 松树⽪提取物d-Pinoresinoldi-O-b-glucopyranoside 松脂酚双吡喃葡萄糖甙d-Pinoresinol d-松脂素Piperitone 胡椒酮Plantaginin 车前甙Platycodin A, C, D 桔梗皂甙A，C，DPodophyllotoxin ⿁⾅毒素Pogostone ⼴藿⾹酮Polydatin ⽩藜芦醇葡萄糖甙Polygonum cuspidatum P.E 虎杖提取物Polyphenol ⽯榴籽多酚Polysaccharides 多糖Poncirin 枳属甙Praeruptorin A, B, C, D ⽩花前胡甲，⼄，丙，丁素Proanthocyanidins 原花青素Propolis 蜂胶Protoanemonin 原⽩头翁素Protocatechuic acid 原⼉茶酸Protodioson 原薯蓣皂素Protopine 原阿⽚碱Pseudoaspidin 伪绵马素Pseudoephedrine 伪⿇黄碱Pseudoephedrine Hydrochloride 盐酸伪⿇黄碱Pseudolycorine 伪⽯蒜碱Psoralen 补⾻脂素Pueraria Flavonid 葛根总黄酮Pueraria Root P.E 葛根提取物Puerarin 葛根素Pu Erh Tea P.E 普洱茶提取物Pulchinenoside A3,B, B4 ⽩头翁皂甙A3，B，B4Pumkin seed P.E 南⽠⼦提取物Purple Perilla Seed Oil 紫苏籽油Purple Sweet Potato Extract 紫地⽠提取物（花青素的糖甙）Purpurin 羟基茜草素Pyrolin ⿅蹄草素。
420种中药原料的中英文名称对照
420种中药原料的中英文名称对照S103898 γ-亚麻酸甲酯Methyl-γ-linolenate std.S103899 二十八烷醇1-Octacosanol std.S10393G 祖师麻甲素（瑞香素）Daphnetin std.S11Y13G1 尿囊素Allantoin std.S11Y03E3 大豆苷元Daidzein std.S11Y13G3 芳樟醇Linalool std.S11Y13G D-果糖D-Fructose std.S11Y13G5 甘露醇Mannitol std.S11Y13G3 阿拉伯糖Arabinose std.S11Y13G7 蔗糖Sucrose std.S11Y13G8 D-木糖D-xylose std.S11Y13G9 三十烷醇1-triacontanol std.S110303 愈创木酚Guaiacul std.S110311 滨蒿内酯Scoparone std.S110312 异龙脑(±)-Isoborneol std.S110313 7—甲氧基香豆素7-Methoxycoumarin std.S11031 汉黄芩素Wogonin std.S110303 甜菊苷Stevioside std.T120331 水蛭HIRUDOT12R13G3 木瓜（贴梗海棠）FRUCTUS CHAENOMELIST121E38 桔梗RADIX PLATYCODIT12122 野木瓜CAULIS ET FOLIUM STAUNTONTAET121225 蒲黄POLIEN TYPHAET121223 黑蚂蚁FORMICA NIGERT121227 路边青HERBA CLERODENDRI CYRTOPHYLLIT12127 山绿茶FOLIUM ILICIS HAINANENSIST12128 广金钱草HERBA DESMODII STYRACIFOLIT121235 蜂房NIDUS VESPAET121233 了哥王RADIX WIKSTROEMIAE INDICAET121237 博落回HERBA MACIEAYA CORDATAT121238 紫花杜鹃FOLIUM CACUMEN RHODODENDRI MARIAE T121279 防己（粉防己）RADIX STEPHANIAE TETRANDRAET121285 小叶榕FOLIUM FICIT121281 土槿皮CORTEX CLEISTOCALYCIS OPERCULATIT121282 头花蓼HERBA POLYGONI CAPITATIT121283 仙人掌HERBA OPUNTIAET12128 贯众（紫萁贯众）RHIZOMA OSMUNDAET121285 厚朴CORTEX MAGNOLIAE OFFICINALIST121283 地榆RADIX SANGUISORBAET121287 胖大海SEMEN STERCULIAE LYCHNOPHORAET121288 走马胎RADIX CINNAMOMI CAMPHORIT121289 余甘子FRUCTUS PHYLLANTHIT121295 赤胫散RHIZOMA POLYGONI RUNCINATIT121291 土大黄RADIX RUMICIS CRISPIT121292 透骨香RADIX GAULTHERIAET121293 半支莲HERBA SCUTELIAE BABRATAET12129 石椒草HERBA BOENNINGHAUSENIAET121295 薯茛RHIZOMADIOSCOREAET121293 蒺藜FRUCTUS TRIBULIT121297 石吊兰HERBA LYSIONTIT121298 隔山消RADIX CYNANCHIT121299 酢浆草HERBA OXALIST12T133G 大果木姜子FRUCTUS CINNAMOIIT12T1351 羊奶奶叶FOLIUM ELAEAGNIT12T13E3 见血飞RADIX TODDALAET12T1353 甘草(胀果甘草) RADIX GLYCYRRHIAET12T135 莪术（温莪术）RHIZOMA CUROCUMAET12T133G 结石草HERBA INCARVLLERT12T1353 紫色姜RHZOMA ZINGIBERIS PURRUREIT12T1357 宽叶缬草RADIX V ALERIANAE LA TIFOLIAT12T1358 薄芝菌丝体粉GANDERMA CAPENSET12T1359 马兰草HERBA KALIMERIDIST121303 紫檀香LIGNUM PTEROCARRIT121311 绞股蓝HERBA GYNOSTEMMAET121312 凤尾草HERBA PTERIDIS NERVOSAET121313 铁筷子RADIX CHIMONANTHUST12131 吉祥草HERBA REINECKEAET121303 地瓜藤HERBA FICAET121313 白英HERBA SOLANI LYRATIT121317 苦菜子SEMEN INTEGRIFOLIAET121318 桃金娘根RADIX RHODOMYRTIT121319 珠子草HERBA PHYLIANTHI NIRURIT121325 乌贼墨VESICA FUSCA SEPIAET121321 黄芫花FOLIUM FLOS WKSTROEMAE CHAMAEDAPHNIS T121322 荷叶FOLIUM NELUMBINIST121323 盘龙参HERBA SPIRANTHIS LANCEAET12132 蜂胶PROPOLIST121325 冬凌草HERBA RABDOSIAE RUBESCENTIST121323 肾茶HERBA CLERODENDRANTHIT121327 金铁锁RADIX PSAMMOSILENEST121328 牛黄CALCULUS BOVIST121329 八角枫RADIX ALANGIIT121335 熊胆FEL URSIT121331 狼毒（狼毒大戟）RADIX EUPHORBIAE EBRACTEOLATAE T121332 塞隆骨OS MYOSPALACIS BALEYIT121333 轮叶棘豆HERBA ONYTROPIS FALEATAET12133 广枣FRUCTUS CHOEROSPONDIA TIST121335 鹧鸪菜FRUCTUS CHOEROSPONDIA TIST121333 胆木LIGNUM ET RADIX NAUCLEAET121337 珊瑚姜RHIZOMA ZINGIBERIST121338 草乌RIDIX ACONITI KUSNEZOFFIIT121339 黑芝麻SEMEN SESAMI NIGRUMFOLIUM CRATAECIT12135 山楂叶FOLIUM CRATAEGIT12131 黄精RHIZOMA POL YGONATIT12132 白土苓RHIZOMA HTEROSMILACIST12133 竹叶柴胡HERBA BUPLEURI MARGINA TIT1213 绿萍HERBA AZOLLAEIMBRICA TAET12135 艾叶FOLIUM ARTEMISIAE ARGYIT12133 鸦胆子FRUCTUS BRUCEAET12137 杏叶防风HERBA PIMPINELLAET12138 五灵脂T12139 水防风RADIX LIBONOTIDIST12133G 固公果根RADIX ROSAE GIGANTEAET121351 大蒜BULBUS ALLIIT1213E3 膏桐CORTEX JA TROPHAET121353 大血藤CAULIS SARGENTODOXAET12135 川西獐牙菜HERBA SWERTIAE MUSSOTIIT12133G 刺梨叶FOLINM ROSAE ROXBURGNIAET121353 刺梨果FRUCTUS ROSAE ROXBURGNIAET121357 柏子仁SEMEN LA TYCLADIT121358 韭菜子SEMEN ALLII TUBEROSIT121359 一点红HERBA EMILIAET121335 落花生枝叶RAMULUS ET FLOIUM ARACHIDIS HYPOGAEA T121331 天花粉RADIX TRICHOSANTHIST121332 绿茶FOLIUM CAMELLIAET121333 肉桂CORTEX CINNAMOMIT12133 鸡眼睛CACUMEN EUSCAPHIST121335 洗碗叶T121333 瓜子金HERBA POLYGALAET121337 大青叶FOLIUM ISA TIDIST121338 草玉梅RADIX RIVULARIS RIVULARET121339 巢脾T121375 白花丹HERBAPLUMBAGINIS ZEYLANICAET121371 绿包藤TINOSPORAE CRISPAET121372 甜茶FOLIUM RUBI SUA VISSIMIT121373 万丈深RADIX CREPIDIS LIGNEAET12137 叶下珠HERBA PHYLIANTHI URINARIAET121375 华佩兰HERBA EUPA TORII CHINENSIST121373 轮环藤根T121377 东风桔A TTALANTEAE BUXIFOLIAET121378 穿山龙RHIZOMA DISCOREAE NIPPONICAET121379 云实皮CORTEX CAESALPINIAE RADICIST121385 蓝布正HERBA GEIT121381 楤木RADIX ET CORTEX ARALIAET121382 水金凤HERBA IMPA TIENTIS CRASSILOBAET121383 凉山杜鹃T12138 菊花FLOS CHRYSANTHEMIT121385 搜山虎T121383 连钱草HERBA GLECHOMAET121387 车前草HERBA PLANTAGINIST121388 菊苣HERBA CICHORIIT121389 沙棘膏T121395 槟榔花FLOS ARECAET121391 宽筋藤CAULIS TINOSPORAE SINENSIST121392 莲须STAMEN NELUMBINIST121393 锁阳HERBA CYNOMORIIT12139 烈香杜鹃FLOS RHODODENDRI ANTHOPGON OIDIT121395 喜马拉雅紫茉莉RADIX MIRABILIS HIMALAICAET121393 侧柏叶CACUMEN PLA TYCLADIE1127G5 五味子乙素och-Schissandrin std. CME1127GG 丹参酮IIA Tanshinonel IIA std. CME1127G9 左旋紫草素Shikonin std. JBE1127707 龙胆苦苷Gentiopicrin std. CME112771 仙茅苷Curculigoside std. CME112772 百秋李醇Patchoulialcohol std. JBE112773 阿魏酸Ferulic Acid std. CME112774 青藤碱Sinomenine std. CME11277G 香草酸Venillic Acid std. JBE112777 柴胡皂苷a Saikosaponin a std. CME112778 柴胡皂苷d Saikosaponin d std. CME1127807 氧化苦参碱Oxymatrine std. CME112781 黄芪甲苷Astragaloside std. CME112782 断血流皂苷A（醉鱼草皂苷Ⅳb）Clinodiside A （Buddlejasaponins Ⅳb）std. TLC CM E112783 斑蟊素Cantharidin std. CME112784 槐定碱Sophoridine std. JBE112785 獐牙菜苦苷Swertiamain std. JBE11278G 肉桂酸Cinnamic Acid std. CME112787 芦荟苷Aloin std. JBE112788 桉油精Cineole std. CME112789 檀香油Sandal Wood Oil std. JBE1127907 4-甲氧基水杨醛2-hydroxy-p-anisaldehyde std. CME112791 对二甲氨基苯甲醛p—Dimcthylaminobenzaldehyde JB JBE112792 对羟基苯甲酸丁酯Butyl—phydroxybenzoate JB JBE112793 防己诺林碱Fangchinoline std. JBE112794 土大黄苷Rhaponticin std. JBE112795 芦荟大黄素Aloe-emodin std. JBE11279G 大黄酚Chrysophanol std. CME112797 穿心莲内酯Andrographolide std. CME112798 次乌头碱Hypaconitine std. JBE112799 新乌头碱Mesaconitine std. CME11280707 吴茱萸内酯Evodin std. JBE1128071 吴茱萸次碱Rutaecarpine std. CME1128073 华蟾酥毒基Cinobufagin std. JBE1128074 人参皂苷Rg3 Ginsenoside Rg3 std. CME1128075 苦参碱Matrine std. CME112807G 鹅去氧胆酸Chenodesoxuchalic Acid std. CME1128077 天麻素Gastrodin std. CME1128078 梓醇Catalnol std. CME1128079 原儿茶酸Protocatechuic Acid std. JBE112812 原儿茶醛Protocatechuic aldehyde std. CME112811 血竭素高氯酸盐Dracohodin perochlorate std. CME112812 12－羟基－2－癸烯酸E－12－hydroxy－3－decylennic acide std. CM E112814 酸枣仁皂苷B Jujuboside B std. CME112803 牛磺胆酸钠Sodium Taurocholate std. JBE11281G 牛磺熊去氧胆酸钠Sodium Taurousodeoxycholate std. CME112817 盐酸川芎嗪Chuangxiongzine Hydrochlorid std. CME112818 红景天苷Salidroside std. CME112819 牛蒡子苷Arctiin std. CME1128207 苦杏仁苷Amygdalin std. CME112821 连翘苷Forsythin std. CME112822 蛇床子素Osthol std. CME112823 姜黄素Curcumin std. CME11282G 欧前胡素Imperatorin std. CME112827 异欧前胡素Isoimperatorin std. JBE112829 1，8—二羟基葸醌1，9-Dihydroxyanthraquinone std. CME1128307 云南白药std. Y unnan Baiyao Reference std. JBE112831 没食子酸Gallic acid std. CME112832 广藿香油Cablin patchouli oil std. JBE112833 D-无水葡萄糖D(十)-Glucose anhydrous std. CME112834 甲基正壬酮Methylnonylketone std. JBE112835 对甲氧基桂皮酸乙酯Ethyl-p-methoxycinnamate std. JBE11283G 芝麻素Sesamine std. JBE112837 异嗪皮啶Isofraxidin std. CME112838 茴香醛5-Methoxybenzaldehyde std. JBE112839 辣椒素Capsaicin std. JBE1128407 麝香草酚Thymol std. JBE112841 拟人参皂苷F1l Pseuoginsenoside F11 std. JBE112842 野黄芩苷（灯盏花乙素）Scutellarin std. CME112843 联苯Diphenyl std. CME112844 2，3，5，4-四羟基二苯乙烯葡萄糖苷2，3，5, 4'-tetrahedroxystilbene-3-O-D-glucoside std. CM E112845 水杨酸Salicylic Acid std. JBE11284G 牛磺鹅去氧胆酸钠Sodium taurochenodeoxycholic std. CME112848 氯化两面针碱Nitidine Chloride std. CME112849 木香挥发油Costusroot essential oils std. JBE1128507 杜鹃素Farrerol std. JBE112851 β-谷甾醇鈒och-Sitosterol std. JBE112852 隐丹参酮Cryptonshinone std. CME112853 原阿片碱Protopine std. CME112854 脱水穿心莲内酯Dehydroandrographolide std. CME112855 丹参素钠Sodium Danshensu std. CME11285G 水飞蓟宾Silymarin std. CME112857 五味子醇甲Schisandrin std. CME112858 虫草素Cordycepin std. JBE112859 湖贝甲素Hupehenine std. TLC扫描CME1128G07 异鼠李素Isorhanetin std. CME1128G1 山奈酚（山奈素）Kaempferol std. CME1128G2 银杏内酯A Ginkgolide A std. CME1128G3 银杏内酯B Ginkgolide B std. CME1128G4 银杏内酯C Ginkgolide C std. CME1128G5 白果内酯Bilobalide std. CME1128GG 银杏叶对照提取物Ginkgo Biloba Extract std. JBE1128G7 丹参酮I Tanshinonel I std. JBE1128G8 二氢丹参酮I Dihydrotanshinone I std. JBE1128707 三七总皂苷Sanqi tofal Saponins std. JBE112871 三七茎叶皂苷Sanqi Stem and Leaf Saponins std. JBE112874 缬氨酸DL-Aminovaleic Acid std. JBE112875 瓜氨酸L-Citrulline std. JBE11287G 亮氨酸Leucine std. JBE112877 儿茶素(+)-Catechin std. CME112878 表儿茶素(-)-Epicatechin std. CME112879 腺苷Adenosine std. CME1128807 土荆皮乙酸Pseudolaric acid std. JBE112881 龙脑（－）－Bornol std. CME112882 木兰脂素Magnoshinin std. CME112883 葫芦巴碱Trigonelline std. JBE112884 大叶茜草素Mollugin std. CME11288G 腺嘌呤Adenine std. CME112887 尿苷Uridine std. 薄层JBE112888 环维黄杨星D Cycloyirobuxinum D std. CME112889 苏氨酸Threomine std. JBE1128907 组氨酸Histidine std. JBE112891 黄山药皂苷提取物Huangshanyao Saponins Extract std. JBE112892 积雪草苷Asiaticoside std. JBE112893 羟基积雪草苷Madecassicside std. JBE112894 甜菜碱Betaine std. JBE112895 雪上一枝蒿甲素Bullatine A std. CME11289G 琥珀酸Succinic Acide std. JBE112897 α-蒎烯och-Pinene std. CME112898 γ-亚麻酸甲酯Methyl 銄－linolenadte std. CME112899 二十八烷醇2-Octacosanol std. CME11290707 祖师麻甲素（瑞香素）Daphnetin std. JBF11S03071 尿囊素Allantoin std. CMF11S03072 大豆苷元Daidzein std. CMF11S03073 芳樟醇Linalool std. JBF11S03074 D-果糖D-Fructose std. JBF11S03074 D-果糖D-Fructose std. JBF11S0307G L（＋）阿拉伯糖L（＋）Arabinose std. JBF11S03077 蔗糖Sucrose std. CMF11S03078 D-木糖D－Xylose std. JBF11S03079 三十烷醇1-triacontanol std. CMF110312 愈创木酚Guaiacul std. CMF110311 滨蒿内酯Scoparone std. CMF110312 异龙脑（＋）－Borneol std. CMF110313 7—甲氧基香豆素7-methoxy coumarin std. JBF110314 汉黄芩素Wogonin std. JBF110303 甜菊苷Stevioside std. JBF110317 棉酚Gossypol std. JBF110318 雪胆素甲（雪胆甲素）Cucurbitacin Ⅱa std. UV CMF1103207 木犀草素Luteolin std. JBF110321 金丝桃苷Hyperoside std. CMF110322 升麻苷(升麻素苷) prim－O－glucosylcimifugin std. CMF110323 5-o-甲基维斯阿米醇苷G－o－Methyl visammioside std. CM F110324 木香烃内酯Costunolide std. CMF110325 去氢木香内酯Dehydrocostuslactone std. CMF110328 蒙花苷Buddleoside std. CMF110329 五味子酯甲Schisantherin std. CMF1103307 麦角甾苷（毛蕊花糖苷）Acteoside (Verbascoside) std. CM F110331 毛两面针素Toddalolatone std. CMF110332 岩白菜素Bergenin std. JBF110333 高三尖杉酯碱Homoharringtonine std. CMF110334 紫杉醇Paclitaxol(taxol) std. CMF110335 白藜芦醇Resveratrol std. CMF11033G 土贝母苷甲Tubeimiside Ⅰstd. CMF110338 槲皮苷Quercitroside std. CMF110339 薯蓣皂苷元Diosgenin std. CMF110341 反丁烯二酸(富马酸) Fumaric acid std. CMF110342 荆芥油Fineleat Schizonepeta oil std. JBF110343 生姜油Ginger essential oil std. JBF110344 莪术油Zedoary oil std. JBF110345 八角茴香油Anisi oil std. JBF11034G 鱼腥草油Houttuyniae Oil std. JBF110347 牡荆油Viticis Negundo oil std. JBF110348 小茴香油Fennel essential oil std. JBF110349 紫苏油Perilla essential oil std. JBF1103507 肉桂油Oleum cinnamomi std. JBF110351 薄荷素油Peppermint oil std. JBF110352 九里香酮G,8,3',5'-Tetramethoxyflavone std. JBF110353 人参茎叶皂苷Ginserg Stem and Leaf Faponins std. JBF110354 蔓荆子黄素Vitexicarpin std. JBF110355 石吊兰素Lysionotin std. JBF11035G 茴香醚Anethole std. JBF110357 次野鸢尾黄素Irisflorentin std. CMF110358 龙血素B Loureirin B std. CMF110359 剑叶龙血素C Cochinchinenin C std. JBF1103G07 金利油Jinlin Oil std. JBF1103G1 辛夷脂素Fargesin std. CMF1103G2 丹酚酸B Danshen suan B std. CMF1103GG 荷叶碱Nuciferine std. CMF1103G7 雷公藤甲素（雷公藤内酯醇）Triptolide std. TLC CMF1103G8 乌药醚内酯Linderane std. CMF110371 异鼠李素-3-O-新橙皮苷Isorhamnetin-3-O-nehesperidin std. CMF110372 远志皂苷元Senegenin std. CMF110373 香蒲新苷Typhaneoside std. JBF110374 紫丁香苷Syringin std. CMF110375 虎杖苷Polydatin std. CMF11037G L－谷氨酸L－Glutamic std. JBF110377 L－酪氨酸L－Tyrosine std. JBF110378 L-羟脯氨酸L－Hydroxyproline std. CMF110379 降香挥发油Rosewood essentialoil std. JBF1103807 甲基橙皮苷Methyl Hesperidin std. CMF110381 紫菀酮Shionone std. CMF110383 二氢欧山芹醇当归酸酯Columbianadin std. CMF1103907 重楼皂苷I Chonglou Saponin I std. CMF110391 重楼皂苷II Chonglou Saponin II std. CMF110392 重楼皂苷ⅥChonglou Saponin VI std. CMF110393 重楼皂苷VⅡChonglou Saponin VⅡstd. CMF110395 黄芩素Baicalein std. CMF11039G 胡黄连苷-ⅡPicroside-Ⅱstd. CMF110397 雷公藤酯甲Wilforlide A std. TLC CMF110398 脱水穿心莲内酯琥珀酸半酯Dehydroandrograpolide Succinate std. CM F111G075 丹参酮ⅡA磺酸钠Sulfotanshinone Sodium std. JBF111G077 芒果苷Mangiferin std. CMF111G078 金龙胆草提取物Convza Blinii Extract std. JBF111G12 甘草苷Liguiritin std. CMF111G12 硫酸亚铁铵Ammonium Ferrous Sulfate std. UV CMF111G13 硫酸亚铁Ferrous Sulfate std. UV CMF111G14 硫酸铁铵Ammonium Ferric Sulfate std. JBF111G1G 牛磺酸Taurine std. CMF111G17 二甲基甲酰胺Dimethyl Fornamide std. JBF111G18 胆固醇Cholesterol std. JBF111G19 氧化锌Zine Oxide （ZnO）std. UV CMF111G207 硒Selenium Powder std. CMF111G21 油酸Oleic Acid std. CMF111G22 亚油酸Linoleic Acid std. CMF111G23 柯里拉京Corilagin std. CMF111G24 α-亚麻酸甲酯och-Methyl Linolenate std. CMF111G25 亚油酸甲酯Methyl Linoleate std. CMF111G2G 5-羟甲基糠醛5-Hydroxymethyl-3-Furaldehyde std. JBF111G27 沙棘油Hipp ophae Oil std. JBF111G29 2”-O-没食子酰基金丝桃苷3"-O-galloylhyperin std. CMF111G307 糠酸Furan-3-carboxylic Acide std. JBF111G31 α-亚麻酸醠och-Linolenic Acid std. CMF111G3G 正十八烷2-Octadecane std. CMF111G37 红花黄色素（红花黄色素A）Safflomin A std. CMF111G38 β-蜕皮甾酮Ecdysterone std. CMF111G407 马钱苷Loganin std. CMF111G41 正己酸Caproic acid std. JBF111G42 甲基丁香酚Methyleugenol std. CMF111G43 香叶醇Geraniol std. CMF111G45 鬼臼毒素Podophyllotoxin std. CMF111G4G D－半乳糖醛酸D-(+)-Galacturonic Acid std. UV CMF111G47 千金藤素Cepharanthin std. CMF111G507 苯甲醛Benzaldehyde std. CMF111G51 卡维丁Cavidine std. CMF111G52 氧化槐果碱Oxysophocarpine std. CMF111G54 白鲜碱Dictamnine std. CMF111G55 亚硫酸氢钠穿心莲内酯Andrographolidi natril bisulfis std. CM F111G5G 5-羟色胺盐酸盐5－Hydroxytryptamine hydrochloride std. CM F111G57 烈香杜鹃油Savoury Rhododendron Oil std. JBF111G58 月见草油Evening Primyose Oil std. JBF111GG07 龙血素A Loureirin A std. CMF111GG3 木栓酮Friedelin std. JBF111GG4 表木栓醇Epifriedelanol std. JBF111GG5 牻牛儿酮Germacrone std. CMF111GGG 二氢辣椒素Dihydrocapsaicin std. CMF111GG7 脱氢卡维丁Dehydrocavidine std. CMF111GG8 牡荆素鼠李糖苷Rhamnosylvitexin std. CMF111GG9 老龙皮酸（网脊衣酸）Retigeric acid std. JBF111G707 松果菊苷Echinacoside std. CMF111G71 乙酸辛酯Octyl acefafe std. CMF111G72 焦性没食子酸Pyrogallic acid std. CMF111G73 萘Naphthalene std. CM。
中草药成分英汉对照词汇S
SSaffloryellow-A 红花黄色素ASaikosaponin A, D 柴胡皂甙A，DSalicin 水杨甙Salidroside 毛柳甙Salisorosides Rosavin 红景天甙Salix Babylonica L.P.E 白柳皮提取物Salvia root P.E 丹参提取物Sarmentosin 垂盆草甙Saw Palmetto P.E 锯叶棕提取物Schinifoline 青花椒碱Schisandra chinens P.E 五味子提取物Schisantherin A, B, C, D 五味子酯甲，乙，丙，丁Scoparone 滨蒿内酯Scopolamine 东莨菪碱Scopolamine Hydrobromide 氢溴酸东莨菪碱Seabuckthorm Seed Oil 沙棘籽油Securinine 一叶秋碱β-Selinene β-瑟林烯Senna P.E 番泻叶提取物Senna Fructus 番泻叶甙Sesamin 芝麻素Shikimic Acid 莽草酸Shikonin 紫草素Shitake Mushroom P.E 香菇提取物Shorthorned Epimedium P.E 淫羊藿提取物siberian Ginseng P.E 刺五加提取物Silybin 水飞蓟宾Silymarin 水飞蓟素Silydianin 水飞蓟宁Sinomenine 盐酸青藤碱Sinoside 辛诺甙Skimmianine 茵芋碱Smiglanin 光叶菝葜甙Smilagenin 异菝葜皂甙Solanidine 茄啶Sophocarpine 槐果碱SophoranholN-oxide 氧化槐醇碱Sophoranol 槐醇Sophoridine 槐定碱Soy bean P.E 大豆提取物α-Spinasterol α-菠甾醇Stachydrine 水苏碱Stephanine 千金藤碱Stevioside 甜菊甙Stigmasterol 豆甾醇St John's wort P.E 贯叶连翘提取物Strophanthin 毒毛旋花子甙Strychnine 士的宁Sweroside 当归甙Swertiamarin 獐牙菜苦甙Synephrine 辛弗宁Syringic acid 紫丁香酸Syringin 丁香甙。
辅料及剂型英文翻译
辅料及剂型英文翻译1. Adj：药用辅料（Pharmaceutic Adjuvant）稀释剂（Dil uent Agent）黏合剂（Binder）崩解剂（Disintegrating Agent）润滑剂（Lubricant）基质（Base）芳香剂（Flavoring Agent）甜味剂（Sweetening Agent）着色剂（Coloring Agent）防腐剂（Pre servative or Antiseptics）抗氧化剂（Antioxidant）包衣剂（C oating Materials）成膜材料（Film-Forming Materials）溶剂（S olvent）增溶剂（Solubilizer）润湿剂（Wetting Agent or Mois tening Agent）吸附剂（Absorbent）助滤剂（Filtering Aid）乳化剂（Emulsifying Agent）表面活性剂（Surfactant）助悬剂（S uspending Agent）增稠剂（Viscosity Increasing Agent）增塑剂（Plasticizer）螯合剂（Chelating Agent）透皮促进剂（Transde rmal Enhancer）气雾抛射剂（Aerosol Propellant）起泡剂（Foa ming Agent）酸碱调节剂（Acidifying or Alkalizing Agent）缓冲剂（Buffering Agent）2. Aer：气雾剂（Aerosol）吸入气雾剂（Inhalation Aero sol）吸入粉雾剂（Powder for Inhalation）非吸入气雾剂（Non-I nhalation Aerosol）非吸入粉雾剂（Non-Inhalation Aerosol Pow der）外用气雾剂（Topical Aerosol, Skin Aerosol）喷雾剂（Spr ay）药用泡沫剂（Medicated Foam, Cutaneous Foam）鼻腔用喷雾剂（Nasal Spray）3. Cap：胶囊剂（Capsules）硬胶囊剂（Hard Capsules）软胶囊剂（Soft Capsules）肠溶胶囊剂（Enteric-coated Capsules, Enteric-Microencapsulated Capsules, Gastro-resistant Capsul es, Delayed-release Capsules）缓释胶囊剂（Sustained-release Capsules, Extended-release Capsules）控释胶囊剂（Controlled -release Capsules, Modified-release Capsules）直肠用胶囊（R ectal Capsules）EarD：滴耳剂（Ear Drops）分为溶液型滴耳液（Otic Solution）混悬型滴耳液（Otic Suspension）洗耳剂（Ear Washes）1. EyeD：滴眼剂（Eye Drops）溶液型滴眼剂（Ophthalmic Solution）混悬型滴眼剂（Ophthalmic Suspension）眼内注射溶液（Intraocu lar Solution）眼用洗剂（Eye Lotion）2. EyeO：眼膏剂（Eye Ointment , Ophthalmic Ointment）眼用乳膏（Ophthalmic Cream）眼用凝胶（Ophthalmic Gel）3. Gel：凝胶剂（Gel）混悬凝胶剂（Otic Gel）局部用凝胶剂（Topical Gel）胶浆剂（Mucilage , Jelly）火棉胶剂（Collod ion）4. Gran：颗粒剂（Granules）细粒剂（Fine Granules, Mi cro-Granules）可溶颗粒剂（Soluble Granules）混悬颗粒剂（Sus pension Granules）泡腾颗粒剂（Effervescent Granules）肠溶颗粒剂（Gastro-resistant Granules）缓释颗粒剂（Sustained-release Granules）控释颗粒剂（Controlled-release Granules）5. Inj：注射剂（Injection）乳状液（Injectable Emulsi on）混悬液（Injectable Suspension）静脉滴注用输液（Intraven ous Infusion）注射用灭菌粉末（Powder for Injection）注射用浓溶液（Concentrated Solution for Injection）植入剂（Implants , Inserts）6. Lin：搽剂（Liniment）7. Lot：洗剂（Lotion）8. NasD：滴鼻剂（Nasal Drops），鼻腔用溶液（Intra-nas al Solution）鼻腔用混悬液（Intra-nasal Suspension）洗鼻液（N asal Wash）鼻用胶浆（Nasal Jelly）9. Oint：软膏剂（Ointment）乳膏剂（Cream）糊剂（Pas te）*霜（Vaginal Cream）OraL：口服制剂口服液体制剂（Oral Liquid）口服溶液剂（Oral S olution）口服混悬剂（Oral Suspension）口服乳剂（Oral Emulsi on）口服滴剂（Oral Drops）1. 口服干混悬剂（for Oral Suspension）合剂（Mixture）酏剂（Elixir）乳浆剂（Magma）2. Pat：贴剂（Patches）透皮贴剂（Transdermal Patches）3. Pel：膜剂（Pellicles）口服膜剂（Oral Pellicles）黏膜外用药膜（Film）牙周条（Strips）4. Pil：丸剂（Pills）滴丸（Dripping Pills）糖丸（Sug ared Pills）耳丸（Ear Pellets,Otic Pellets）眼丸（Eye Pellets, Ophthalmic Pellets, Ocular System）小丸（Pellets）缓释小丸（Sustained-release Pellets）5. Powd：散剂（Powder）内服散剂（Oral Powder）局部用散剂（Topical Powder）撒布剂（Dusting Powder）口服泡腾散剂（E ffervescent Oral Powder）6. Sol：溶液剂（Solution）局部用溶液（Topical Solut ion）灌肠剂（Enema）直肠用溶液（Rectal Solution）灌洗液（Ir rigation Solution）透析液（Dialysis Soution）含漱液（Gargle, Oral Rinse, Mouthwash）吸入溶液剂（Inhalation Solution）雾化用溶液（Solution for Nebulisation）7. Sup：栓剂（Suppositories）直肠栓（Rectal Supposit ories）*栓（Vaginal Suppositories , Pessaries）耳栓（Aurisupposito ries）8. Syr：糖浆剂（Syrup）干糖浆（Dry Syrup）舐剂（或称润喉止咳糖浆Linctus）Tab：片剂（Tablets）普通片（Uncoated Tablets）包衣片（Coate d Tablets， Film-coated Tables, Sugar-coated Tablets）口含片（Buccal Tablets,Troches）舌下片（Sublingual Tablets）咀嚼片（Chewable Tablets）分散片（Dispersible Tablets）1. 泡腾片（Effervescent Tablets）*片（Vaginal Tablets）*泡腾片（Vaginal Effervescent Tablets）速释片（Rapid-release Tablets）缓释片（Sustained-release Tablets、Extended-release Tab lets或Prolonged-release Tablets）控释片（Controlled-releas e Tablets、Accelerated-release Tablets 或Pulsatile-release Tablets）肠溶片（Enteric-coated Tablets或Gastro-resistant Tablets或Delayed-release Tablets）口分散片（Orodispersible Tablets）纸型片（Chart Tablets）口腔粘贴片(Muco-adhesive Ta blets)溶液片（Soluble Tablets）外用片（Tablets for External Use 或Topical Solutions Tablets）模制片（Molded Tablets）锭剂（L ozenges或Pastilles）Tin：酊剂（Tincture）醑剂（Spirit） 24.其他剂型Application（敷贴）Aromatic Water（芳香水剂）Cement (胶接剂)for Dip（浸蘸用）Fluid Extract（流浸膏）Gums（胶姆剂）Lemonade（柠檬水剂）Liposome（脂质体）Liquid for Cutaneous Applications（皮肤敷贴用液体制剂）Medicated Chewing Gums（药用咀嚼胶姆剂）Medicated Foams（药用泡沫剂）Microsphere（微球）Nail Solution or Nail Lacquer（指甲液或涂剂）Ophthalmic Inserts（眼用植入剂）Oxymel（醋蜜剂）Paint（涂抹） Plaster（贴膏） Pledgets（拭抹剂）Poultice（泥罨剂） Tea(茶剂)Scalp Application Shampoos（洗发剂） Stilus（棒）Tape（胶带剂）Topical Suspension（外用混悬剂）Baota Lozenges（宝塔糖）。
中草药成分词汇中英对照
中草药成分词汇中英对照中国各地使用的中药已达5000种左右，把各种药材相配伍而形成的方剂，更是数不胜数。
接下来为大家了中草药成分词汇中英对照，希望对你有帮助哦!Abrine 相思豆碱O-Acetyl-3,6-di-O-β-D-xylopy-rano- astragaloside O-乙烯 3,6-双氧-β-D- 吡喃木糖基绵毛黄芪甙Acetylastragaloside 乙酰黄芪甙N-Acetyl-D-Glucosamine N-乙酰氨基葡萄糖糖6''-acetylhyperoside 6''-乙酰氧基金丝桃甙Acetylshikonin 乙酰紫草素14-Acetyltalatisamine Achyranthan 牛膝多糖Acobreting D 短距乌头碱丁Acobreting E 短距乌头碱戊Aconine 乌头原碱Aconitine 乌头碱Aconosine 爱康诺辛Actein 黄肉楠碱Actinodephnine Acuminatin Acuminatoside Adenanthin 腺华素Adenine 腺嘌呤Adenoside 腺苷Adynerin 欧夹竹桃甙乙Aescin 七叶皂甙Aesculetin 七叶素(七叶内脂，秦皮乙素)马栗树皮素Aesculin 七叶甙马栗树皮甙Agaricic acid 落叶松覃酸Agaricus blazei murrill P.E 姬松茸提取物Agrimophol 仙鹤草酚Ajmalicine(δ-Yohimbine) 阿吗碱,δ-育亨宾碱,阿吗里新Ajmaline 阿马林Akebia saponin D 木通皂甙 DAlantolactone 土木香内酯Albopilosin A Aleuritic acid 苏式-紫胶桐酸Alfalfa P.E 紫苜蓿提取物Alizarin 茜素Alkaloids 罗勒生物碱Allantoin 尿囊素Allasecurinine 别一叶秋碱Allantolin Allicin 大蒜素α-Allocryptopine α-别隐品碱Alloisoimperatorin 别异欧前胡素Alloxanthoxyletin Allose 阿罗糖Aloeemodin 芦荟大黄素Aloe-saponol Aloin 芦荟甙Aloesin 芦荟苦素Aloperin 苦豆碱Alpiin 山姜素Amentoflavone 1- Amino-cyclopropane-1-acid hydrochloride 1-氨基环丙烷-1-羧酸盐酸盐Amethystoidin A 香茶菜甲素Ampelopstin 福建茶素Amygdalase 苦杏仁酶Amygdalin 苦杏仁甙Aamylase 淀粉酶β-Amyrin β-香树脂醇α-Amyrin acetate α-香树脂醇乙酸乙酯β-Amyrin acetate β-香树脂醇乙酸乙酯β-Amyrin palmitate 棕榈酰β-香树酯Anabasine 毒藜碱Anagyrine 臭豆碱,安那吉碱Andrographis Paniculata P.E 穿心莲提取物Andrographolide 穿心莲内酯穿心莲乙素Anemonin 白头翁素Angelica Dongquai P.E 当归提取物Anisodamine 山莨菪碱Anisodine 樟柳碱Anthocyanosides 花色素Anthraglycoside A 大黄素-6-甲醚-8-D-葡萄糖甙Anthraglycoside B 大黄素-8-D-葡萄糖甙Apigenin 芹菜甙元芹菜素Apigenin-7-glucoside 芹菜甙元-7- 葡萄糖甙Apigenin-7-O-glucoside 芹菜甙元-7- O-葡萄糖甙Apigenin-8-O-glucoside 芹菜甙元-8- O-葡萄糖甙Apigenin-7-O-α-L-rhamnoside 芹黄素-7-O-α-L-鼠李糖甙Apiin 芹菜甙Apple Extract 苹果提取物Araloside A 楤木皂甙 AArbutin 熊果甙Arctigenin 牛蒡甙元Arctiin 牛蒡子甙Arctinal 牛蒡子醛Arctinol b 牛蒡子醇-bAristolactone 马兜铃内酯Aristolochic acid A, D 马兜铃酸A，D Aristolochic acid B, C 马兜铃酸B，C Armillarisin A 亮菌甲素,假蜜环菌甲素Arteannuic acid 青蒿酸Arteannuin 青蒿素Artemisinin 青蒿提取物α-Artemether α-蒿甲醚β-Artemether β-蒿甲醚Artemetin 青蒿亭Artemisinic acid 春活力青蒿酸Arundoin 芦竹素Asarinin 细辛脂素α-Asaron α-细辛醚β-Asarone β-细辛醚Asiatic acid 积雪草酸Asiaticoside 积雪草甙Astilbin 落新妇甙Astragaloside 黄芪甙Astragalin Astragaloside II 黄芪皂甙 II Astragaloside IV 黄芪甲甙Astragalus Root P.E 黄芪提取物Atisine chloride Atractydin 苍术素Atractylon 苍术酮Atraotydin 苍术甙Atropine 阿托品Aucubin 桃叶珊瑚甙Avacularin 扁蓄甙Baicalein 黄芩素Baicalin 黄芩甙Baical Skullcap root P.E 黄芩提取物Bakuchiol 补骨脂酚Bavachalcone 补骨脂查耳酮Barley Grass P.E 麦苗精提取物Beiwutine 北乌碱Benzoylmesaconitine 苯甲酰中乌头原碱Berbamine 小檗胺Berbamine hydrochloride 盐酸小檗胺Berberine 小檗碱Berberine hydrochloride 盐酸小檗碱Bergapten 香柑内酯佛手柑内酯Bergaptol 佛手酚Bergenin 岩白菜素Betaine 甜菜碱Caffeic acid 咖啡酸Caffeine 咖啡碱Calcium Citrate (Tricalcium citrate) 柠檬酸钙Calcium Malate 苹果酸钙(+)-Camphor 樟脑Camptothecine 喜树碱Cantharidin 斑蟊素Capillarisin 茵陈色原酮Capsaicin 辣椒碱Capsanthin 辣椒黄素Capsicum Extract 辣椒萃取物Capsorubin 辣椒红素Carthamidin 红花素Carthamin 红花甙Caryophyllene 石竹烯Cassia Nomame P.E 水皂角提取物Catalpol 梓醇Catalposide 梓甙Cat's claw P.E 猫爪草提取物Caudoside 考多甙Cedilanid 去乙酰毛花洋地黄甙Celery seed P.E 芹菜子提取物Cephalomannine 三尖杉宁碱Cepharanthine 头花千金藤碱Cerberin 单乙酰黄夹次甙乙Chammomile P.E 春黄菊提取物Charantin 苦瓜素Chast tree berry P.E 蔓荆子提取物Chenodeoxycholic acid 鹅去氧胆酸Chinese Angelica Extrat 当归提取物Chlorogenic acid 绿原酸Cholic acid 胆酸CHONDROITIN SULFATE 硫酸软骨素Chrysophanol 大黄酚Chuanxiongzine 川芎嗪Cimside A B E 升麻甙A B E Cinchonidine 辛可尼丁Cinchonine 辛可宁Cinnamaldehyde 桂皮醛Cinnamic acid 桂皮酸Citrus seed P.E 枳实提取物Clerodolone 赤桐酮醇Clerodone 赤桐酮Clerosterol 赤桐甾醇Cleupin 橄榄苦甙Cocaine 可卡因Couline 衡州乌药灵Coclaurine 乌药碱Codeine 可待因Codonopsis P.E. 党参提取物Colchicine 秋水仙碱Columbin 古伦宾Common idium fruit P.E 蛇床子提取物Conjugated Linoleic Acid (CLA) 共轭亚油酸Convallatoxin 铃兰毒甙Convallatoxol 铃兰毒醇甙Coptisine 黄连碱Corchoroside A 黄麻甙 ACordatanine 荷莲豆碱Cordyceps P.E 虫草提取物Coriamyrtin 马桑内酯Coriatin 马桑亭Coriolus Versicolor P.E. 云芝提取物Corn silk P.E 玉米须提取物(+)-Corydaline 紫堇碱Corydalis P.E 延胡索提取物Coryfolin 补骨脂甲素Corylifolinin 补骨脂乙素Corynoxeine 去氢钩藤碱Crocin 番红花素Cryptotanshinone 隐丹参酮Cucurbitacin B 葫芦素BCucurbitacin E 葫芦素ECucurbitacin glucoside 雪胆甲素甙Cucurbitine 南瓜子氨酸Ar-Curcumene 芳-姜黄烯Curcumin 姜黄素Curcumol 莪术醇Curdione 莪二酮Curine 箭毒碱Cyanotis arachnoides P.E 露水草提取物Cyclanoline 轮环藤酚碱Cycleanine 轮环藤碱Cyclovirobuxine 黄杨木提取物(黄杨碱) Cymarin 加拿大麻甙p-Cymene 对-聚伞花素Dahurian Rhododendron Leaf P.E 满山红提取物Daidzein 大豆甙元Daidzin 大豆甙Dandelion P.E 蒲公英提取物Daphin 瑞香素Daphnin 瑞香甙Daucosterol 胡萝卜甙Dauricine 蝙蝠葛碱10-Deacetyl Baatin III 10-脱乙酰巴卡丁III Dehydroanddrographolide 脱水穿心莲内酯dehydrobruceine B 去氢鸦胆子苦素B7-Dehydrologanin 7-脱氢马钱素Dehydromorroniaglycine 脱水莫诺甙元Dehydropodophyllotoxin 脱氢鬼臼素Demethoxycurcumin 去甲氧基姜黄素Deoxyharringtonine 脱氧三尖杉酯碱Deoxyandrographolide 去氧穿心莲内酯Deoxycholic acid 去氧胆酸Desglucocheirotoxin 去葡萄糖桂竹香毒甙α-Dichroine 黄常山碱甲β-Dichroine 黄常山碱乙γ-Dichroine 黄常山碱丙Digitoxin 洋地黄毒甙Digoxin 地辛高Dihydrocucurbitacin F 双氢葫芦素F DihydrocucurbitacinF-25-acetate 双氢葫芦素F-25-乙酸酯Dihydromollugin 二氢大叶茜草素Dioscin 薯蓣皂甙Diosgenin 薯蓣皂甙元(皂素)Divaricoside 羊角幼甙Dl-tetrahydropalmatine 延胡索乙素Doederleinic acid 大叶菜酸DongQuai P.E 当归提取物Ecdysterone 脱皮甾酮(蜕皮激素)Echinacea Purpurea Herb P.E 紫锥菊提取物Echinocystic acid 刺囊酸Ecliptasaponin A 旱莲甙AEcliptasaponin B 旱莲甙BEduardine 午贝甲素Eduardinine 午贝乙素Eleutheroside B+E 五加甙 B+EEllagic 鞣花酸Emodin 大黄素Emodinmonomethylether 大黄素-6-甲醚Ephedrine 麻黄碱Ephedrine Hydrochloride 盐酸麻黄碱Epicatechin 表儿茶精8-Epiloganic acid 8-表番木鳖酸Epimedium herb P.E 淫洋藿提取物9-Ethoxy-aristolactone 乙氧基马兜铃内酯9-Ethoxy-aristololactam 乙氧基马兜铃内酰胺Epistephanine 表千金藤碱Esculentoside A,B,C,D 商陆皂甙甲，乙，丙，丁Eucalyptol 桉油精β-Eudesmol β-桉叶醇Eugenol 丁香酚Euphol 大戟醇Evening Primrose Seed Oil 月见草油Evodiamine 吴茱萸胺Evodine 吴茱萸苦素Extractum Glycyrrhizae 甘草浸膏。
药用辅料中英文对照
药用辅料中英文对照1 阿拉伯胶(Acacia)2 乙酰舒泛钾(Acesulfame Potassium)3 冰醋酸(Acetic Acid,Glacial)4 乙酰枸橼酸三丁酯(AcetyltributylCitrate)5 乙酰枸橼酸三乙酯(AcetyltriethylCitrate)6 人血白蛋白(Albumin)7 乙醇(Alcohol)8 海藻酸(Alginic Acid)9 脂肪族聚酯(Aliphatic Polyesters)10 阿力糖(Alitame)11 杏仁油(Almond Oil)12 维生素E(Alpha Tocopherol)13 氨溶液(Ammonia Solution)14 维生素C(Ascorbic Acid)15 棕榈酸维生素C酯(Ascorbyl Palmitate)16 阿司帕坦(Aspartame)17 绿坡缕石(Attapulgite)18 皂土(Bentonite)19 苯扎氯铵(Benzalkonium Chloride)20 苄索氯铵(Benzethonium Chloride)21 苯甲酸(Benzoic Acid)22 苯甲醇(Benzyl Alcohol)23 苯甲酸苄酯(Benzyl Benzoate)24 溴硝丙二醇(Bronopol)25 丁羟茴醚(Butylated Hydroxyanisole)26 丁羟甲苯(Butylated Hydroxytoluene)27 羟苯丁酯(Butylparaben)28 碳酸钙(Calcium Carbonate)29 无水磷酸氢钙(Calcium Phosphate,Dibasic Anhydrous)30 磷酸氢钙二水合物(Calcium Phosphate,Dibasic Dihydrate)31 磷酸钙(Calcium Phosphate,Tribasic)32 硬脂酸钙(Calcium Stearate)33 硫酸钙(Calcium Sulfate)34 低芥酸菜籽油(Canola Oil)35 卡波姆(Carbomer)36 二氧化碳(Carbon Dioxide)37 羧甲纤维素钙(Carboxymethylcellulose Calcium)38 羧甲纤维素钠(Carboxymethylcellulose Sodium)39 角叉菜胶(Carrageenan)40 蓖麻油(Castor Oil)41 氢化蓖麻油(Castor Oil,Hydro-genated)42 微晶纤维素(Cellulose,Microcr ystalline)43 粉状纤维素(Cellulose,Powdered)44 微粉硅胶微晶纤维素(Cellulose, Silicified Microcrystalline)45 醋酸纤维素(Cellulose Acetate)46 纤维醋法酯(Cellulose Acetate Phthalate)47 角豆胶(Ceratonia)48 十八十六醇(Cetostearyl Alcohol)49 西曲溴铵(Cetrimide)50 十六醇(Cetyl Alcohol)51 壳聚糖(Chitosan)52 氯己定(Chlorhexidine)53 三氯叔丁醇(Chlorobutanol)54 氯甲酚(Chlorocresol)55 一氯二氟乙烷(Chlorodifluoroe-thane)56 氟里昂(Chlorofluorocabons)57 对氯间二甲酚(Chloroxylenol)58 胆固醇(Cholesterol)59 枸橼酸(Citric Acid Monohydrate)60 胶态二氧化硅（微粉硅胶）(Colloidal Silicon Dioxide)61 着色剂(Coloring Agents)62 玉米油(Corn Oil)63 棉籽油(Cottonseed Oil)64 甲酚(Cresol)65 交联羧甲纤维素钠(Croscarmellose Sodium)66 交联聚维酮(Crospovidone)67 环糊精(Cyclodextrins)68 环甲基硅酮(Cyclomethicone)69 苯甲地那铵(Denatonium Benzoate)70 葡萄糖结合剂(Dextrates)71 糊精(Dextrin)72 葡萄糖(Dextrose)73 邻苯二甲酸二丁酯(Dibutyl Phthalate)74 癸二酸二丁酯(Dibutyl Sebacate)75 二乙醇胺(Diethanolamine)76 邻苯二甲酸二乙酯(Diethyl Phthalate)77 二氟乙烷(Difluoroethane)78 二甲硅油(Dimethicone)79 二甲醚(Dimethyl Ether)80 邻苯二甲酸二甲酯(Dimethyl Phthalate)81 二甲亚砜(Dimethyl Sulfoxide)82 多库酯钠(Docusate Sodium)83 依地酸（乙二胺四乙酸）(Edetic Acid)84 乙酸乙酯(Ethyl Acetate)85 乙基麦芽酚(Ethyl Maltol)86 油酸乙酯(Ethyl Oleate)87 乙基香草醛(Ethyl Vanillin)88 乙基纤维素(Ethylcellulose)89 硬脂酸棕榈酸乙二醇酯(Ethylene Glycol Palmitostearate)90 羟苯乙酯(Ethylparaben)91 果糖(Fructose)92 富马酸(Fumaric Acid)93 明胶(Gelatin)94 液体葡萄糖(Glucose,Liquid)95 甘油(Glycerin)96 山萮酸甘油酯(Glyceryl Behenate)97 单油酸甘油酯(Glyceryl Monooleate)98 单硬脂酸甘油酯(Glyceryl Monostearate)99 硬脂酸棕榈酸甘油酯(Glyceryl Palmitostearate)100 四氢呋喃聚乙二醇醚(Glycofurol)101 瓜耳胶(Guar Gum)102 七氟丙烷(HFC)(Heptafluoro-propane)103 海克西定(Hexetidine)104 烷烃类（HC) (Hydrocarbons)105 盐酸(Hydrochloric Acid)106 羟乙纤维素(Hydroxyethyl Cellulose)107 羟乙甲纤维素(Hydroxyethylmethyl Cellulose)108 羟丙纤维素(Hydroxypropyl Cellulose)109 低取代羟丙纤维素(Hydroxypropyl Cellulose,Low-substituted) 110 羟丙甲纤维素(Hypromellose)111 羟丙甲纤维素酞酸酯(Hypromellose Phthalate)112 咪唑烷脲(Imidurea)113 异丙醇(Isopropyl Alcohol)114 肉豆蔻酸异丙酯(Isopropyl Myristate)115 棕榈酸异丙酯(Isopropyl Palmitate)116 白陶土(Kaolin)117 乳酸(Lactic Acid)118 拉克替醇(Lactitol)119 乳糖(Lactose)120 羊毛脂(Lanolin)121 含水羊毛脂(Lanolin,Hydrous)122 羊毛醇(Lanolin Alcohols)123 卵磷脂(Lecithin)124 硅酸镁铝(Magnesium Aluminum Silicate)125 碳酸镁(Magnesium Carbonate)126 氧化镁(Magnesium Oxide)127 硅酸镁(Magnesium Silicate)128 硬脂酸镁(Magnesium Stearate)129 三硅酸镁(Magnesium Trisilicate)130 苹果酸(Malic Acid)131 麦芽糖醇(Maltitol)132 麦芽糖醇溶液(Maltitol Solution)133 麦芽糖糊精(Maltodextrin)134 麦芽酚(Maltol)135 麦芽糖(Maltose)136 甘露醇(Mannitol)137 中链脂肪酸甘油三酯(Medium-chain Triglycerides) 138 葡甲胺(Meglumine)139 薄荷脑(Menthol)140 甲基纤维素(Methylcellulose)141 羟苯甲酯(Methylparaben)142 液体石蜡(Mineral Oil)143 轻质液体石蜡(Mineral Oil,Light)144 液体石蜡羊毛醇(Mineral Oil and Lanolin Alcohols) 145 单乙醇胺(Monoethanolamine)146 谷氨酸一钠(Monosodium Glutamate)147 硫代甘油(Monothioglycerol)148 氮(Nitrogen)149 一氧化二氮(Nitrous Oxide)150 油酸(Oleic Acid)151 橄榄油(Olive Oil)152 石蜡(Paraffin)153 花生油(Peanut Oil)154 凡士林(Petrolatum)155 凡士林羊毛醇(Petrolatum and Lanolin Alcohols) 156 苯酚(Phenol)157 苯氧乙醇(Phenoxyethanol)158 苯乙醇(Phenylethyl Alcohol)159 醋酸苯汞(Phenylmercuric Acetate)160 硼酸苯汞(Phenylmercuric Borate)161 硝酸苯汞(Phenylmercuric Nitrate)162 磷酸(Phosphoric Acid)163 波拉克林钾(Polacrilin Potassium)164 泊洛沙姆(Poloxamer)165 葡聚糖(Polydextrose)166 聚乙二醇(Polyethylene Glycol)167 聚氧乙烯(Polyethylene Oxide)168 聚(甲基)丙烯酸树脂(Polymethacr-ylates)169 聚氧乙烯烷基醚(Polyoxyethylene Alkyl Ethers)170 聚氧乙烯蓖麻油衍生物(Polyoxyeth-ylene Castor Oil Derivatives) 171 聚山梨酯(Polyoxyethylene Sorbitan Fatty Acid Esters)172 硬脂酸聚氧乙烯酯(Polyoxyethylene Stearates)173 聚醋酸乙烯酞酸酯(Polyvinyl Acetate Phthalate)174 聚乙烯醇(Polyvinyl Alcohol)175 苯甲酸钾(Potassium Benzoate)176 碳酸氢钾(Potassium Bicarbonate)177 氯化钾(Potassium Chloride)178 枸橼酸钾(Potassium Citrate)179 氢氧化钾(Potassium Hydroxide)180 焦亚硫酸钾(Potassium Metabisulfite)181 山梨酸钾(Potassium Sorbate)182 聚维酮(Povidone)183 丙酸(Propionic Acid)184 没食子酸丙酯(Propyl Gallate)185 碳酸丙烯酯(Propylene Carbonate)186 丙二醇(Propylene Glycol)187 海藻酸丙二醇酯(Propylene Glycol Alginate)188 羟苯丙酯(Propylparaben)189 糖精(Saccharin)190 糖精钠(Saccharin Sodium)191 芝麻油(Sesame Oil)192 虫胶(Shellac)193 二氧化硅二甲硅油(Simethicone)194 海藻酸钠(Sodium Alginate)195 抗坏血酸钠(Sodium Ascorbate)196 苯甲酸钠(Sodium Benzoate)197 碳酸氢钠(Sodium Bicarbonate)198 氯化钠(Sodium Chloride)199 枸橼酸钠二水合物(Sodium Citrate Dihydrate)200 环拉酸钠(Sodium Cyclamate)201 氢氧化钠(Sodium Hydroxide)202 月桂硫酸钠(十二烷基硫酸钠)(Sodium Lauryl Sulfate)203 焦亚硫酸钠(偏亚硫酸钠)(Sodium Metabisulfite)204 磷酸氢二钠(Sodium Phosphate,Dibasic)205 磷酸二氢钠(Sodium Phosphate ,Monobasic)206 丙酸钠(Sodium Propionate)207 羧甲淀粉钠(Sodium Starch Glycolate)208 硬脂富马酸钠(Sodium Stearyl Fumarate)209 山梨酸(Sorbic Acid)210 山梨坦酯Sorbitan Esters(Sorbitan Fatty Acid Esters)211 山梨醇(Sorbitol)212 大豆油(Soybean Oil)213 淀粉(Starch)214 预胶化淀粉(Starch,Pregelatinized)215 灭菌玉米淀粉(Starch,Sterilizable Maize)216 硬脂酸(Stearic Acid)217 硬脂醇(Stearyl Alcohol)218 羟糖氯(Sucralose)219 蔗糖(Sucrose)220 可压性蔗糖(Sugar,Compressible)221 蔗糖粉(Sugar,Confectioner’s)222 蔗糖球形颗粒(Sugar Spheres)223 硫酸(Sulfuric Acid)224 葵花籽油(Sunflower Oil)225 氢化植物油（硬脂）栓剂基质(Sup-pository Bases,Hard Fat) 226 滑石粉(Talc)227 酒石酸(Tartaric Acid)228 四氟乙烷(HFC)(Tetrafluoroe-thane)229 硫柳汞(Thimerosal)230 二氧化钛(Titanium Dioxide)231 西黄蓍胶(Tragacanth)232 海藻糖(Trehalose)233 三醋汀(Triacetin)234 枸橼酸三丁酯(Tributyl Citrate)235 三乙醇胺(Triethanolamine)236 枸橼酸三乙酯(Triethyl Citrate)237 香草醛(Vanillin)238 氢化植物油(Vegetable Oil,Hydrogenated)239 水(Water)240 阴离子乳化蜡(Wax,Anionic Emulsifying)241 巴西棕榈蜡(Wax,Carnauba)242 十六醇酯蜡(Wax,Cetyl Esters)243 微晶蜡(Wax,Microcrystalline)244 非离子乳化蜡(聚西托醇乳化蜡)(Wax,Nonionic Emulsifying) 245 白蜡(Wax,White)246 黄蜡(Wax,Yellow)247 黄原酸胶(Xanthan Gum)248 木糖醇(Xylitol)796249 玉米朊（玉米蛋白）(Zein)250 硬脂酸锌(Zinc Stearate)。
IPEC全文译稿中英文对照
FOREWORD 前言The quality of excipients is critical to assure the safety, quality and efficacy of medicines. Excipients have a wide range of applications and are essential components of the drug product formulation. Characteristics that excipients impart to formulated drug products include cosmetic appearance, stability and delivery of the active ingredient. Therefore, applying appropriate Good Manufacturing Practice (GMP) principles to excipients is essential. 辅料的质量对保证药品的安全、质量和功效是至关重要的。
辅料的应用范围广泛，是药品生产配方的基本成分。
辅料的特性直接影响药品的配方，包括化妆品的外观、稳定性和活性成分的输送。
因此，应用适当的GMP 规则是辅料的基础。
In contrast to finished dosage forms and Active Pharmaceutical Ingredients (APIs), there are no specific GMP regulations for excipients. In addition, there are a large number of applications of this diverse range of materials which makes the development of excipient GMP guidelines challenging. However, there is a general expectation that excipients are manufactured to recognised GMP principles.与制剂和原料药相比，没有明确的针对辅料的GMP的规则。
药用辅料中英文对照
1 阿拉伯胶(Acacia)2 乙酰舒泛钾(Acesulfame Potassium)3 冰醋酸(Acetic Acid,Glacial)4 乙酰枸橼酸三丁酯(AcetyltributylCitrate)5 乙酰枸橼酸三乙酯(AcetyltriethylCitrate)6 人血白蛋白(Albumin)7 乙醇(Alcohol)8 海藻酸(Alginic Acid)9 脂肪族聚酯(Aliphatic Poly esters)10 阿力糖(Alitame)11 杏仁油(Almond Oil)12 维生素E(Alpha Tocopherol)13 氨溶液(Ammonia Solution)14 维生素C(Ascorbic Acid)15 棕榈酸维生素C酯(Ascorbyl Palmitate)16 阿司帕坦(Aspartame)17 绿坡缕石(Attapulgite)18 皂土(Bentonite)19 苯扎氯铵(Benzalkonium Chloride)20 苄索氯铵(Benzethonium Chloride)21 苯甲酸(Benzoic Acid)22 苯甲醇(Benzyl Alcohol)23 苯甲酸苄酯(Benzyl Benzoate)24 溴硝丙二醇(Bronopol)25 丁羟茴醚(Butylated Hydroxyanisole)26 丁羟甲苯(Butylated Hydroxytoluene)27 羟苯丁酯(Butylparaben)28 碳酸钙(Calcium Carbonate)29 无水磷酸氢钙(Calcium Phosphate,Dibasic Anhydrous)30 磷酸氢钙二水合物(Calcium Phosphate,Dibasic Dihydrate)31 磷酸钙(Calcium Phosphate,Tribasic)32 硬脂酸钙(Calcium Stearate)33 硫酸钙(Calcium Sulfate)34 低芥酸菜籽油(Canola Oil)35 卡波姆(Carbomer)36 二氧化碳(Carbon Dioxide)37 羧甲纤维素钙(Carboxymethylcellulose Calcium)38 羧甲纤维素钠(Carboxymethylcellulose Sodium)39 角叉菜胶(Carrageenan)40 蓖麻油(Castor Oil)41 氢化蓖麻油(Castor Oil,Hydro-genated)42 微晶纤维素(Cellulose,Microcr ystalline)43 粉状纤维素(Cellulose,Powdered)44 微粉硅胶微晶纤维素(Cellulose, Silicified Microcrystalline)45 醋酸纤维素(Cellulose Acetate)46 纤维醋法酯(Cellulose Acetate Phthalate)47 角豆胶(Ceratonia)48 十八十六醇(Cetostearyl Alcohol)49 西曲溴铵(Cetrimide)50 十六醇(Cetyl Alcohol)51 壳聚糖(Chitosan)52 氯己定(Chlorhexidine)53 三氯叔丁醇(Chlorobutanol)54 氯甲酚(Chlorocresol)55 一氯二氟乙烷(Chlorodifluoroe-thane)56 氟里昂(Chlorofluorocabons)57 对氯间二甲酚(Chloroxylenol)58 胆固醇(Cholesterol)59 枸橼酸(Citric Acid Monohydrate)60 胶态二氧化硅（微粉硅胶）(Colloidal Silicon Dioxide)61 着色剂(Coloring Agents)62 玉米油(Corn Oil)63 棉籽油(Cottonseed Oil)64 甲酚(Cresol)65 交联羧甲纤维素钠(Croscarmellose Sodium)66 交联聚维酮(Crospovidone)67 环糊精(Cyclodextrins)68 环甲基硅酮(Cyclomethicone)69 苯甲地那铵(Denatonium Benzoate)70 葡萄糖结合剂(Dextrates)71 糊精(Dextrin)72 葡萄糖(Dextrose)73 邻苯二甲酸二丁酯(Dibutyl Phthalate)74 癸二酸二丁酯(Dibutyl Sebacate)75 二乙醇胺(Diethanolamine)76 邻苯二甲酸二乙酯(Diethyl Phthalate)77 二氟乙烷(Difluoroethane)78 二甲硅油(Dimethicone)79 二甲醚(Dimethyl Ether)80 邻苯二甲酸二甲酯(Dimethyl Phthalate)81 二甲亚砜(Dimethyl Sulfoxide)82 多库酯钠(Docusate Sodium)83 依地酸（乙二胺四乙酸）(Edetic Acid)84 乙酸乙酯(Ethyl Acetate)85 乙基麦芽酚(Ethyl Maltol)86 油酸乙酯(Ethyl Oleate)87 乙基香草醛(Ethyl Vanillin)88 乙基纤维素(Ethylcellulose)89 硬脂酸棕榈酸乙二醇酯(Ethylene Glycol Palmitostearate)90 羟苯乙酯(Ethylparaben)91 果糖(Fructose)92 富马酸(Fumaric Acid)93 明胶(Gelatin)29394 液体葡萄糖(Glucose,Liquid)95 甘油(Glycerin)96 山萮酸甘油酯(Glyceryl Behenate)97 单油酸甘油酯(Glyceryl Monooleate)98 单硬脂酸甘油酯(Glyceryl Monostearate)99 硬脂酸棕榈酸甘油酯(Glyceryl Palmitostearate)100 四氢呋喃聚乙二醇醚(Glycofurol)101 瓜耳胶(Guar Gum)102 七氟丙烷(HFC)(Heptafluoro-propane)103 海克西定(Hexetidine)104 烷烃类（HC) (Hydrocarbons)105 盐酸(Hydrochloric Acid)106 羟乙纤维素(Hydroxy ethyl Cellulose)107 羟乙甲纤维素(Hydroxy ethylmethyl Cellulose)108 羟丙纤维素(Hydroxypropyl Cellulose)109 低取代羟丙纤维素(Hydroxypropyl Cellulose,Low-substituted) 110 羟丙甲纤维素(Hypromellose)111 羟丙甲纤维素酞酸酯(Hypromellose Phthalate)112 咪唑烷脲(Imidurea)113 异丙醇(Isopropyl Alcohol)114 肉豆蔻酸异丙酯(Isopropyl Myristate)115 棕榈酸异丙酯(Isopropyl Palmitate)116 白陶土(Kaolin)117 乳酸(Lactic Acid)118 拉克替醇(Lactitol)119 乳糖(Lactose120 羊毛脂(Lanolin)121 含水羊毛脂(Lanolin,Hydrous)122 羊毛醇(Lanolin Alcohols)123 卵磷脂(Lecithin)124 硅酸镁铝(Magnesium Aluminum Silicate)125 碳酸镁(Magnesium Carbonate)126 氧化镁(Magnesium Oxide)127 硅酸镁(Magnesium Silicate)128 硬脂酸镁(Magnesium Stearate)129 三硅酸镁(Magnesium Trisilicate)130 苹果酸(Malic Acid)131 麦芽糖醇(Maltitol)132 麦芽糖醇溶液(Maltitol Solution)133 麦芽糖糊精(Maltodextrin)134 麦芽酚(Maltol)135 麦芽糖(Maltose)136 甘露醇(Mannitol)137 中链脂肪酸甘油三酯(Medium-chain Triglycerides)138 葡甲胺(Meglumine)139 薄荷脑(Menthol)140 甲基纤维素(Methylcellulose)141 羟苯甲酯(Methylparaben)142 液体石蜡(Mineral Oil)143 轻质液体石蜡(Mineral Oil,Light)144 液体石蜡羊毛醇(Mineral Oil and Lanolin Alcohols)145 单乙醇胺(Monoethanolamine)146 谷氨酸一钠(Monosodium Glutamate)147 硫代甘油(Monothioglycerol)148 氮(Nitrogen)149 一氧化二氮(Nitrous Oxide)150 油酸(Oleic Acid)151 橄榄油(Olive Oil)152 石蜡(Paraffin)153 花生油(Peanut Oil)154 凡士林(Petrolatum)155 凡士林羊毛醇(Petrolatum and Lanolin Alcohols)156 苯酚(Phenol)157 苯氧乙醇(Phenoxy ethanol)158 苯乙醇(Phenylethyl Alcohol)159 醋酸苯汞(Phenylmercuric Acetate)160 硼酸苯汞(Phenylmercuric Borate)161 硝酸苯汞(Phenylmercuric Nitrate)162 磷酸(Phosphoric Acid)163 波拉克林钾(Polacrilin Potassium)164 泊洛沙姆(Poloxamer)165 葡聚糖(Polydextrose)166 聚乙二醇(Polyethylene Glycol)167 聚氧乙烯(Polyethylene Oxide)168 聚(甲基)丙烯酸树脂(Polymethacr-ylates)169 聚氧乙烯烷基醚(Polyoxyethylene Alkyl Ethers)170 聚氧乙烯蓖麻油衍生物(Polyoxyeth-ylene Castor Oil Derivatives) 171 聚山梨酯(Polyoxyethylene Sorbitan Fatty Acid Esters) 172 硬脂酸聚氧乙烯酯(Polyoxyethylene Stearates)173 聚醋酸乙烯酞酸酯(Polyvinyl Acetate Phthalate)174 聚乙烯醇(Polyvinyl Alcohol)175 苯甲酸钾(Potassium Benzoate)176 碳酸氢钾(Potassium Bicarbonate)177 氯化钾(Potassium Chloride)178 枸橼酸钾(Potassium Citrate)179 氢氧化钾(Potassium Hydroxide)180 焦亚硫酸钾(Potassium Metabisulfite)181 山梨酸钾(Potassium Sorbate)182 聚维酮(Povidone)183 丙酸(Propionic Acid)184 没食子酸丙酯(Propyl Gallate)185 碳酸丙烯酯(Propylene Carbonate)186 丙二醇(Propylene Glycol)187 海藻酸丙二醇酯(Propylene Glycol Alginate)188 羟苯丙酯(Propylparaben)189 糖精(Saccharin)190 糖精钠(Saccharin Sodium)191 芝麻油(Sesame Oil)192 虫胶(Shellac)193 二氧化硅二甲硅油(Simethicone)194 海藻酸钠(Sodium Alginate)195 抗坏血酸钠(Sodium Ascorbate)196 苯甲酸钠(Sodium Benzoate)197 碳酸氢钠(Sodium Bicarbonate)198 氯化钠(Sodium Chloride)199 枸橼酸钠二水合物(Sodium Citrate Dihydrate)200 环拉酸钠(Sodium Cyclamate)201 氢氧化钠(Sodium Hydroxide)202 月桂硫酸钠(十二烷基硫酸钠)(Sodium Lauryl Sulfate) 203 焦亚硫酸钠(偏亚硫酸钠)(Sodium Metabisulfite) 204 磷酸氢二钠(Sodium Phosphate,Dibasic) 205 磷酸二氢钠(Sodium Phosphate ,Monobasic)206 丙酸钠(Sodium Propionate)207 羧甲淀粉钠(Sodium Starch Glycolate)208 硬脂富马酸钠(Sodium Stearyl Fumarate)209 山梨酸(Sorbic Acid)210 山梨坦酯Sorbitan Esters(Sorbitan Fatty Acid Esters)211 山梨醇(Sorbitol)212 大豆油(Soybean Oil)213 淀粉(Starch)214 预胶化淀粉(Starch,Pregelatinized)215 灭菌玉米淀粉(Starch,Sterilizable Maize)216 硬脂酸(Stearic Acid)217 硬脂醇(Stearyl Alcohol)218 羟糖氯(Sucralose)219 蔗糖(Sucrose)220 可压性蔗糖(Sugar,Compressible)221 蔗糖粉(Sugar,Confectioner’s)222 蔗糖球形颗粒(Sugar Spheres)223 硫酸(Sulfuric Acid)224 葵花籽油(Sunflower Oil)225 氢化植物油（硬脂）栓剂基质(Sup-pository Bases,Hard Fat)226 滑石粉(Talc)227 酒石酸(Tartaric Acid)228 四氟乙烷(HFC)(Tetrafluoroe-thane)229 硫柳汞(Thimerosal)230 二氧化钛(Titanium Dioxide)231 西黄蓍胶(Tragacanth)232 海藻糖(Trehalose)233 三醋汀(Triacetin)234 枸橼酸三丁酯(Tributyl Citrate)235 三乙醇胺(Triethanolamine)236 枸橼酸三乙酯(Triethyl Citrate)237 香草醛(Vanillin)238 氢化植物油(Vegetable Oil,Hydrogenated)239 水(Water)240 阴离子乳化蜡(Wax,Anionic Emulsifying)241 巴西棕榈蜡(Wax,Carnauba)242 十六醇酯蜡(Wax,Cetyl Esters)243 微晶蜡(Wax,Microcrystalline)244 非离子乳化蜡(聚西托醇乳化蜡)(Wax,Nonionic Emulsifying)245 白蜡(Wax,White)246 黄蜡(Wax,Yellow)247 黄原酸胶(Xanthan Gum)248 木糖醇(Xylitol)796249 玉米朊（玉米蛋白）(Zein)250 硬脂酸锌(Zinc Stearate)。
药品原料名称对照及用途
药品原料名称对照及用途
一、引言
本文档旨在提供药品原料的名称对照及其常见的使用用途的相关信息。
药品原料是制备药品所需的基础物质，对于药品的质量和疗效起着至关重要的作用。
二、药品原料名称对照
以下是常见的药品原料名称及其对照参考：
1. 英文名称：Acetaminophen
中文对照：对乙酰氨基酚
用途：常用于退烧镇痛，可用于缓解轻度至中度疼痛和发热等症状。
2. 英文名称：Ascorbic acid
中文对照：维生素C
用途：具有抗氧化作用，可用于预防和治疗维生素C缺乏症，促进胶原蛋白的合成等。
3. 英文名称：Ibuprofen
中文对照：布洛芬
用途：常用于镇痛和消炎，可用于缓解轻度至中度疼痛、发热和关节炎等症状。
4. 英文名称：Paracetamol
中文对照：对乙酰氨基酸
用途：常用于退烧和镇痛，可用于缓解轻度至中度疼痛和发热等症状。
5. 英文名称：Prednisone
中文对照：泼尼松
用途：具有抗炎和免疫抑制作用，可用于治疗各种炎症性和免疫介导的疾病。
三、结论
本文档提供了一些常见药品原料的名称对照及其常见用途的相关信息，可以帮助人们更好地理解和使用药物。
请注意，在使用药品原料时，始终遵循相应的法规和使用原则，并咨询医生或药师的建议。
参考文献：
[1] 药品原料名称与药品通用名称对照表，中国食品药品监督管理局，2021年。
药用辅料中英文对照
药用辅料中英文对照1 阿拉伯胶(Acacia)2 乙酰舒泛钾(Acesulfame Potassium)3 冰醋酸(Acetic Acid,Glacial)4 乙酰枸橼酸三丁酯(AcetyltributylCitrate)5 乙酰枸橼酸三乙酯(AcetyltriethylCitrate)6 人血白蛋白(Albumin)7 乙醇(Ethanol)8 海藻酸(Alginic Acid)9 脂肪族聚酯(Aliphatic Polyesters)10 阿力糖(Alitame)11 杏仁油(Almond Oil)12 维生素E(Alpha Tocopherol)13 氨溶液(Ammonia Solution)14 维生素C(Ascorbic Acid)15 棕榈酸维生素C酯(Ascorbyl Palmitate)16 阿司帕坦(Aspartame)17 绿坡缕石(Attapulgite)18 皂土(Bentonite)19 苯扎氯铵(Benzalkonium Chloride)20 苄索氯铵(Benzethonium Chloride)21 苯甲酸(Benzoic Acid)22 苯甲醇(Benzyl Alcohol)23 苯甲酸苄酯(Benzyl Benzoate)24 溴硝丙二醇(Bronopol)25 丁羟茴醚(Butylated Hydroxyanisole)26 丁羟甲苯(Butylated Hydroxytoluene)27 羟苯丁酯(Butylparaben)28 碳酸钙(Calcium Carbonate)29 无水磷酸氢钙(Calcium Phosphate,Dibasic Anhydrous)30 磷酸氢钙二水合物(Calcium Phosphate,Dibasic Dihydrate)31 磷酸钙(Calcium Phosphate,Tribasic)32 硬脂酸钙(Calcium Stearate)33 硫酸钙(Calcium Sulfate)34 低芥酸菜籽油(Canola Oil)35 卡波姆(Carbomer)36 二氧化碳(Carbon Dioxide)37 羧甲纤维素钙(Carboxymethylcellulose Calcium)38 羧甲纤维素钠(Carboxymethylcellulose Sodium)39 角叉菜胶(Carrageenan)40 蓖麻油(Castor Oil)41 氢化蓖麻油(Castor Oil,Hydro-genated)42 微晶纤维素(Cellulose,Microcrystalline)43 粉状纤维素(Cellulose,Powdered)44 微粉硅胶微晶纤维素(Cellulose, Silicified Microcrystalline)45 醋酸纤维素(Cellulose Acetate)46 纤维醋法酯(Cellulose Acetate Phthalate)47 角豆胶(Ceratonia)48 十八十六醇(Cetostearyl Alcohol)49 西曲溴铵(Cetrimide)50 十六醇(Cetyl Alcohol)51 壳聚糖(Chitosan)52 氯己定(Chlorhexidine)53 三氯叔丁醇(Chlorobutanol)54 氯甲酚(Chlorocresol)55 一氯二氟乙烷(Chlorodifluoroe-thane)56 氟里昂(Chlorofluorocabons)57 对氯间二甲酚(Chloroxylenol)58 胆固醇(Cholesterol)59 枸橼酸(Citric Acid Monohydrate)60 胶态二氧化硅（微粉硅胶）(Colloidal Silicon Dioxide)61 着色剂(Coloring Agents)62 玉米油(Corn Oil)63 棉籽油(Cottonseed Oil)64 甲酚(Cresol)65 交联羧甲纤维素钠(Croscarmellose Sodium)66 交联聚维酮(Crospovidone)67 环糊精(Cyclodextrins)68 环甲基硅酮(Cyclomethicone)69 苯甲地那铵(Denatonium Benzoate)70 葡萄糖结合剂(Dextrates)71 糊精(Dextrin)72 葡萄糖(Dextrose)73 邻苯二甲酸二丁酯(Dibutyl Phthalate)74 癸二酸二丁酯(Dibutyl Sebacate)75 二乙醇胺(Diethanolamine)76 邻苯二甲酸二乙酯(Diethyl Phthalate)77 二氟乙烷(Difluoroethane)78 二甲硅油(Dimethicone)79 二甲醚(Dimethyl Ether)80 邻苯二甲酸二甲酯(Dimethyl Phthalate)81 二甲亚砜(Dimethyl Sulfoxide)82 多库酯钠(Docusate Sodium)83 依地酸（乙二胺四乙酸）(Edetic Acid)84 乙酸乙酯(Ethyl Acetate)85 乙基麦芽酚(Ethyl Maltol)86 油酸乙酯(Ethyl Oleate)87 乙基香草醛(Ethyl Vanillin)88 乙基纤维素(Ethylcellulose)89 硬脂酸棕榈酸乙二醇酯(Ethylene Glycol Palmitostearate)90 羟苯乙酯(Ethylparaben)91 果糖(Fructose)92 富马酸(Fumaric Acid)93 明胶(Gelatin)94 液体葡萄糖(Glucose,Liquid)95 甘油(Glycerin)96 山萮酸甘油酯(Glyceryl Behenate)97 单油酸甘油酯(Glyceryl Monooleate)98 单硬脂酸甘油酯(Glyceryl Monostearate)99 硬脂酸棕榈酸甘油酯(Glyceryl Palmitostearate)100 四氢呋喃聚乙二醇醚(Glycofurol)101 瓜耳胶(Guar Gum)102 七氟丙烷(HFC)(Heptafluoro-propane)103 海克西定(Hexetidine)104 烷烃类（HC) (Hydrocarbons)105 盐酸(Hydrochloric Acid)106 羟乙纤维素(Hydroxyethyl Cellulose)107 羟乙甲纤维素(Hydroxyethylmethyl Cellulose)108 羟丙纤维素(Hydroxypropyl Cellulose)109 低取代羟丙纤维素(Hydroxypropyl Cellulose,Low-substituted) 110 羟丙甲纤维素(Hypromellose)111 羟丙甲纤维素酞酸酯(Hypromellose Phthalate)112 咪唑烷脲(Imidurea)113 异丙醇(Isopropyl Alcohol)114 肉豆蔻酸异丙酯(Isopropyl Myristate)115 棕榈酸异丙酯(Isopropyl Palmitate)116 白陶土(Kaolin)117 乳酸(Lactic Acid)118 拉克替醇(Lactitol)119 乳糖(Lactose)120 羊毛脂(Lanolin)121 含水羊毛脂(Lanolin,Hydrous)122 羊毛醇(Lanolin Alcohols)123 卵磷脂(Lecithin)124 硅酸镁铝(Magnesium Aluminum Silicate)125 碳酸镁(Magnesium Carbonate)126 氧化镁(Magnesium Oxide)127 硅酸镁(Magnesium Silicate)128 硬脂酸镁(Magnesium Stearate)129 三硅酸镁(Magnesium Trisilicate)130 苹果酸(Malic Acid)131 麦芽糖醇(Maltitol)132 麦芽糖醇溶液(Maltitol Solution)133 麦芽糖糊精(Maltodextrin)134 麦芽酚(Maltol)135 麦芽糖(Maltose)136 甘露醇(Mannitol)137 中链脂肪酸甘油三酯(Medium-chain Triglycerides)138 葡甲胺(Meglumine)139 薄荷脑(Menthol)140 甲基纤维素(Methylcellulose)141 羟苯甲酯(Methylparaben)142 液体石蜡(Mineral Oil)143 轻质液体石蜡(Mineral Oil,Light)144 液体石蜡羊毛醇(Mineral Oil and Lanolin Alcohols)145 单乙醇胺(Monoethanolamine)146 谷氨酸一钠(Monosodium Glutamate)147 硫代甘油(Monothioglycerol)148 氮(Nitrogen)149 一氧化二氮(Nitrous Oxide)150 油酸(Oleic Acid)151 橄榄油(Olive Oil)152 石蜡(Paraffin)153 花生油(Peanut Oil)154 凡士林(Petrolatum)155 凡士林羊毛醇(Petrolatum and Lanolin Alcohols)156 苯酚(Phenol)157 苯氧乙醇(Phenoxyethanol)158 苯乙醇(Phenylethyl Alcohol)159 醋酸苯汞(Phenylmercuric Acetate)160 硼酸苯汞(Phenylmercuric Borate)161 硝酸苯汞(Phenylmercuric Nitrate)162 磷酸(Phosphoric Acid)163 波拉克林钾(Polacrilin Potassium)164 泊洛沙姆(Poloxamer)165 葡聚糖(Polydextrose)166 聚乙二醇(Polyethylene Glycol)167 聚氧乙烯(Polyethylene Oxide)168 聚(甲基)丙烯酸树脂(Polymethacr-ylates)169 聚氧乙烯烷基醚(Polyoxyethylene Alkyl Ethers)170 聚氧乙烯蓖麻油衍生物(Polyoxyeth-ylene Castor Oil Derivatives) 171 聚山梨酯(Polyoxyethylene Sorbitan Fatty Acid Esters)172 硬脂酸聚氧乙烯酯(Polyoxyethylene Stearates)173 聚醋酸乙烯酞酸酯(Polyvinyl Acetate Phthalate)174 聚乙烯醇(Polyvinyl Alcohol)175 苯甲酸钾(Potassium Benzoate)176 碳酸氢钾(Potassium Bicarbonate)177 氯化钾(Potassium Chloride)178 枸橼酸钾(Potassium Citrate)179 氢氧化钾(Potassium Hydroxide)180 焦亚硫酸钾(Potassium Metabisulfite)181 山梨酸钾(Potassium Sorbate)182 聚维酮(Povidone)183 丙酸(Propionic Acid)184 没食子酸丙酯(Propyl Gallate)185 碳酸丙烯酯(Propylene Carbonate)186 丙二醇(Propylene Glycol)187 海藻酸丙二醇酯(Propylene Glycol Alginate)188 羟苯丙酯(Propylparaben)189 糖精(Saccharin)190 糖精钠(Saccharin Sodium)191 芝麻油(Sesame Oil)192 虫胶(Shellac)193 二氧化硅二甲硅油(Simethicone)194 海藻酸钠(Sodium Alginate)195 抗坏血酸钠(Sodium Ascorbate)196 苯甲酸钠(Sodium Benzoate)197 碳酸氢钠(Sodium Bicarbonate)198 氯化钠(Sodium Chloride)199 枸橼酸钠二水合物(Sodium Citrate Dihydrate)200 环拉酸钠(Sodium Cyclamate)201 氢氧化钠(Sodium Hydroxide)202 月桂硫酸钠(十二烷基硫酸钠)(Sodium Lauryl Sulfate)203 焦亚硫酸钠(偏亚硫酸钠)(Sodium Metabisulfite)204 磷酸氢二钠(Sodium Phosphate,Dibasic)205 磷酸二氢钠(Sodium Phosphate ,Monobasic)206 丙酸钠(Sodium Propionate)207 羧甲淀粉钠(Sodium Starch Glycolate)208 硬脂富马酸钠(Sodium Stearyl Fumarate)209 山梨酸(Sorbic Acid)210 山梨坦酯Sorbitan Esters(Sorbitan Fatty Acid Esters) 211 山梨醇(Sorbitol)212 大豆油(Soybean Oil)213 淀粉(Starch)214 预胶化淀粉(Starch,Pregelatinized)215 灭菌玉米淀粉(Starch,Sterilizable Maize)216 硬脂酸(Stearic Acid)217 硬脂醇(Stearyl Alcohol)218 羟糖氯(Sucralose)219 蔗糖(Sucrose)220 可压性蔗糖(Sugar,Compressible)221 蔗糖粉(Sugar,Confectioner’s)222 蔗糖球形颗粒(Sugar Spheres)223 硫酸(Sulfuric Acid)224 葵花籽油(Sunflower Oil)225 氢化植物油（硬脂）栓剂基质(Sup-pository Bases,Hard Fat) 226 滑石粉(Talc)227 酒石酸(Tartaric Acid)228 四氟乙烷(HFC)(Tetrafluoroe-thane)229 硫柳汞(Thimerosal)230 二氧化钛(Titanium Dioxide)231 西黄蓍胶(Tragacanth)232 海藻糖(Trehalose)233 三醋汀(Triacetin)234 枸橼酸三丁酯(Tributyl Citrate)235 三乙醇胺(Triethanolamine)236 枸橼酸三乙酯(Triethyl Citrate)237 香草醛(Vanillin)238 氢化植物油(Vegetable Oil,Hydrogenated)239 纯化水(Water)240 阴离子乳化蜡(Wax,Anionic Emulsifying)241 巴西棕榈蜡(Wax,Carnauba)242 十六醇酯蜡(Wax,Cetyl Esters)243 微晶蜡(Wax,Microcrystalline)244 非离子乳化蜡(聚西托醇乳化蜡)(Wax,Nonionic Emulsifying) 245 白蜡(Wax,White)246 黄蜡(Wax,Yellow)247 黄原酸胶(Xanthan Gum)248 木糖醇(Xylitol)796249 玉米朊（玉米蛋白）(Zein)250 硬脂酸锌(Zinc Stearate)。
中药成分中英文对照
中药有效成分中英文对照PiceatannolPiceatannol-3’-0-β-D-glucopyranoside Piceatannol-4’-0-β-D-glucopyranoside PicroetoposidePicroetoposide hydroxy acid PicropodophyllotaxinPilocarpine hydrochloride 毛果云香碱盐酸盐Pimpinollin 虎耳草素Pinitol 松醇Pinostrobin 球松素Piperine 胡椒碱PlantarenalosidePlatypetaloside APlumbagin 矾松素Podocarpusflavone 罗汉松双黄酮B Podophyllotoxin 鬼臼毒素Podophyllotoxin glucoside PodophyllotoxonePolydatin 虎杖甙,白藜芦醇甙Polystachoside 蓼属甙Ponticin 土大黄甙(素)Populnetin 山奈酚,山奈素,山奈黄素,山奈黄酮醇,四氢基黄酮,崁非醇,猫眼草素I,白蕊草素III, Populin 白杨甙Praeruptorin A 白花前胡甲素Praeruptorin B 白花前胡乙素Praeruptorin C 白花前胡丙素Praeruptorin D 白花前胡丁素Praeruptorin E 白花前胡甲素Praeruptorin F 白花前胡甲素Pregnanediol 孕二醇Progeserone 孕烯醇酮Precasin 相思豆碱ProcesterolProtocatechuic acid 原儿茶酸Protocatechualdehyde 原二茶醛Protopanaxadiol 原人参二醇Protopanaxatriol 原人参三醇Protopine 原阿片碱Pseud aconitine 伪乌碱Pseudo ephedrine 伪麻黄碱d-Pseudu-ephedrine hydrochloride 盐酸伪麻黄碱Pseudo ginsenoside F11 拟人参皂甙F11 Pseudo ginsenoside Rt5 拟人参皂甙Rt5 Pseudo laric acid B 土荆皮乙酸Pseudo lycorine 伪石蒜碱PseudophedrinePseudo protopine 伪原阿片碱Psoralen 补骨酯素Puerarin 葛根素Pyrogallic acid 焦性没食子酸PyrogallolQingdanone 青黛酮Qinghaosu I 青蒿甲素Qinghaosu II 青蒿乙素Qinghaosu III 青蒿丙素QingyangshenggeninQuebrachitolQuercetin 槲皮素Quercetin-3-O-xyloglucoside 槲皮素-3-O-木糖葡萄糖甙Quercetin-3- galactoside 槲皮素-3-半乳糖甙,金丝桃甙,田基黄甙,海棠因Quercitrin 槲皮甙4-Quinazolone 4-喹唑酮[4(3H)-quinazolinone] 4(3H)-喹唑酮[2,4[1H,3H］-Quinazolinedione] 2，4（1H，3H）-喹唑二酮Quinic acid 喹啉酸Quinidine 喹啉丁Quinine 喹啉Quinsetrol 炔雌醚Rasthorin A 细锥香茶菜甲素Rabdocetsin B 细锥香茶菜乙素Rabdocetsin C 细锥香茶菜丙素Rabdocetsin D 细锥香茶菜丁素Rabdocetsin E 细锥香茶菜戊素Rabdoforrestin A 紫萼香茶菜甲素Rabdophyllin G 大叶庚Rabdophyllin H 大叶辛Rabdosin C 香茶菜素CReducing arteannuim 还原青蒿素Renifolin 肾叶驴蹄草甙Reserpine 利血平Resibufogenin 酯蟾毒配基Resveratrol 白藜芦醇Resveratrol-4’-O-β-D-（6’-O-galloyl）glucopyranosideResveratrol 3-O-β-D-glucoside2"-Rhamnosylicarisoside II2"-Rhamnosylikarisoside ARhamnoluteun 山奈酚,山奈素,山奈黄素,山奈黄酮醇,四氢基黄酮,崁非醇,猫眼草素I,白蕊草素III,2"-O-Rhamnosylscoparin 2"-O-鼠李糖扫帚黄酮Rhaponticin 土大黄甙(素)Rhapontin 土大黄甙(素)Rheic acidRhein 大黄酸RheosmineRhodininRhodioloside 红景天甙RhodiosinRhododendrin 白色杜鹃素Rhombinin(Anagyrine) 臭豆碱,安那吉碱,安纳基林,Rhynchophylline 钩藤碱Robigenin 山奈酚,山奈素,山奈黄素,山奈黄酮醇,四氢基黄酮,崁非醇,猫眼草素I,白蕊草素III, Rorifone 焊菜素Rosavin 肉桂醇甙,洛塞维,酪萨维Rosmarinic acid 迷迭香酸, 罗丹酚酸Rotenone 鱼藤酮Rotundinum 延胡索碱乙,罗通定,四氢巴马亭Rubescensin (A) 东凌草素Rutaecarpine 吴茱萸次碱Rutin 芦丁,芸香甙Sagittatoside ASagittatoside BSaikosaponin A 柴胡皂甙ASaikosaponin b1 柴胡皂甙b1 Saikosaponin b2 柴胡皂甙b2 Saikosaponin C 柴胡皂甙CSaikosaponin D 柴胡皂甙DSaikogenin a 柴胡皂甙元aSaikogenin d 柴胡皂甙元dSaikoside a 柴胡皂甙aSaikoside c 柴胡皂甙cSaikoside d 柴胡皂甙dSalicylic acid methyl esterSalicin 水杨甙,水杨素Salylic acid 水杨酸Salicylate ethyl 水杨酸乙酯Salicylate methyl 水杨酸甲酯;冬青油Salicylate Isomyl 水杨酸异戊酯Salicylate phenyl 水杨酸苯酯Salicylate eserine 水杨酸毒扁豆碱Salicylate sodium 水杨酸钠Salicylate ammonium 水杨酸铵Salicylaldehyde 水杨酸醛Salicylanlide 水杨酰苯胺Salicylamide 水杨酰胺Salidroside 红景天甙Salsolinol 去甲猪毛菜碱Salvianic acid 丹参酸甲Sandaracopimaric acid 山达海松酸Sanguinarine hydrochloride 盐酸血根碱Santonin 山道年Sarsasapogenin 菝契皂甙元,洋菝契皂甙元Sciadopitysin 金松双黄酮Schisantherin A 五味子内酯甲Schisandrin 五味子醇甲,五味子素,五味子醇A γ-Schisandrin γ-五味子素, 五味子素B,五味子乙素Schisandrin B γ-五味子素, 五味子素B,五味子乙素Schizandrin B γ-五味子素, 五味子素B,五味子乙素Schizandrin 五味子醇甲,五味子素,五味子醇A Schizandrol 五味子醇Schisadrol A 五味子醇甲,五味子素,五味子醇AScoparone 滨蒿内酯Scopolamine HBr 氢溴酸东莨菪碱Scopoletin 东莨菪素,东莨菪内酯Scopolin 东莨菪甙ScoulerineScphalotaxine 三尖杉新碱SculpolamineScutellarein 野黄芩素,高黄芩素,野黄芩黄素Scutellarin 灯盏花乙素,野黄芩甙,高黄芩甙Securinine 一叶秋碱Securinine HNO3 硝酸一叶秋碱Sennoside A 番泻甙ASennoside B 番泻甙BSepervirenoside ASepervirenoside BSesamin 芝麻脂素, 芝麻素SesamosideShanzhiside methyl esterShikimic acid 莽草酸Shikonin 左旋紫草素Shionone 紫菀酮Sibiricine 西伯利亚延胡索碱Silybin 水飞蓟宾Silydianin 异水飞蓟素Silymarin 水飞蓟素Sinapine bisulfae 硫酸芥子碱Sinoacutine 青风藤碱,华防己碱Sinomenine hydrochorolide 盐酸青藤碱Sipeimine 西贝素β-Sitosterol β-谷甾醇Sitosterol-3-O-β-D-glucopyranside Skimmianine 茵芋碱Smilagenin 菝葜皂甙元Solamargine 奥洲边茄碱Solanesol 茄尼醇Solanocupsin 毛叶冬珊瑚甙Solasonin 奥洲茄碱Sophocarpidine 苦参碱Sophocarpine 槐果碱Sophoridine 槐定碱Sophorine 金雀花碱,野靛碱,金雀儿碱,金莲花碱Soyasapogenol A 大豆甾醇A,大豆皂甙元A Soyasapogenol B 大豆甾醇B,大豆皂甙元BSoyasapogenol C 大豆甾醇C,大豆皂甙元CSoyasapogenol D 大豆甾醇D,大豆皂甙元DSoyasapogenol E 大豆甾醇E,大豆皂甙元ESoyasaponin I 大豆皂甙ISoyasaponin 大豆皂甙Sparteine (CAS:6160-12-9) 鹰爪豆碱,无叶豆碱Spegatrine 斯配加春α-Spinasterol α-波菜甾醇Squamotatin BStachydrine hydrichloride 盐酸水苏碱Stachyose 水苏糖Stephanine 千金藤碱Steviobioside 甜菊醇B甙Steviol 甜菊醇Steviol methylester 甜菊醇甲酯Stevioside 甜菊甙,甜菊糖Stigmasterol 豆甾醇StrctosidineStrychnine 士的宁,番木鳖碱StwephanineSulfate of polysaccharide 多糖硫酸酯Super-Houttuyninum 高鱼腥草素Sweroside 当药苦甙,獐牙菜甙Swertiamain 獐牙菜苦甙Swertianol 当药醇Swertianolin 当药醇甙Sylvatesminsynephrine 辛弗林Syrinngic acid 丁香酸Syringin 紫丁香甙,祖师麻丙素,救必应乙素,救必应甙甲,五加甙BTabernaemontanine HBrTalatisamine 塔拉萨敏,塔拉乌头胺Tannic acid 丹宁酸Tanshinone I 丹参酮ITanshinone II A 丹参酮IIATanshinone II B 丹参酮IIBTaraxasterol 蒲公英甾醇Taraxerol 蒲公英赛醇Taraxerol acetate 蒲公英赛醇乙酸酯Taraxerone 蒲公英甾酮, BC-01Taurine 牛磺酸Taurocholic acid sodium salt 牛磺胆酸,甘牛胆酸钠Taurocholic acid (Sodium) 牛磺胆酸钠Tauroursodesoxycholic acid 牛磺熊去氧胆酸Taxol 紫杉醇Tayettin 万寿菊甙Tenyposide 潜尼泊甙Terpine hydrate 水合萜二醇Terpinenol-4 松油醇-4n-Tetradecane 正-十四烷(+)Tetrahydropalmatine 延胡索碱乙,四氢巴马亭,四氢巴马汀,延胡索乙素, 颅痛定L-Tetrahydropalmatine 左旋四氢巴马亭,左旋四氢巴马汀,左旋延胡索乙素,Tetrodotoxin (TTX) 河豚毒素2,3,5.4’-Tetra-hydroxystilbene-2-o-β-D-glucosi de 四羟基氐甙5,8,3’5’-tetrahydroxyflavanone3’,4’,5,7-Tetrahydroxyflavone-3-β-rytinoside 3’,4’,5,7-四羟基黄酮-3-β-芸香甙Tetrandrine 粉防己碱,粉防己甲素Tetrandrine 苦味酸盐粉防己碱,粉防己甲素Thalidasine 唐松草新碱Theaflavin 茶黄素Theaflavin -3-G 茶黄素单没食子酸酯Theaflavin -3’-G 茶黄素单没食子酸酯Theaflavin -3,3’-DG 茶黄素双没食子酸酯Theobromine 可可碱Teophyline 茶碱Thermopsine 黄华碱,野决明碱Trans-podophyllic acidThevetin A 黄夹甙AThevetin B 黄夹甙BThymol 百里酚Tibolone 替勃龙Timosaponin A3 知母皂甙A3Toddaberine 飞龙掌血内酯Toddaline 盐酸白屈菜红碱P-Toluic acid 对甲苯甲酸Toosendanin (Azedarachin) 川楝素,苦楝素Trans-communic acid 顺式璎柏酸Trans-podophyllic acidTremulacine 特里杨甙Tremulodin 2”-苯甲酰水杨甙α-Trepineol α-松油醇1-Triacontanol 正三十烷醇TrichodesmineTrichodesanthin 天花粉蛋白Tridecanone-2 十三烷酮-23,3’,6-trimethoxy-4’,5-dihydroxyflavone 大青黄酮甙元TripchlororideTripdiolide 雷公藤乙素Triptodiolide 雷公藤内酯二醇Tripterine 雷公藤红素TripterofordinTripterolideTriptofordin ATriptofordin BTriptofordin C1Triptofordin C2Triptofordin ETriptofordin F-1Triptofordin F-2Triptofordin F-3Triptofordin F-4Triptofordin D-1Triptofordin D-2Triptolide 雷公藤甲素,雷公藤内酯醇TriptolidenolTriptonide 雷公藤内酯酮Triptonolide 雷酚酮内酯Triptonoterpene 雷酚萜,雷酚萜甲醚Triptonoterpene methyl ether TriptonoterpenolTriptophenolide 雷酚内酯,山海棠素Triptophenolide methyl ether Triptotriterpenic acid A 雷公藤三萜酸A Triptotriterpenic acid B 雷公藤三萜酸B Triptotriterpenic acid C 雷公藤三萜酸C Triptriolide 雷酚内酯醇Tryptantrin 青黛酮TubercurineTubeimuside I 土贝母甙甲Tumulosic acid 土莫酸Ulexine 金雀花碱,野靛碱,金雀儿碱,金莲花碱Umbelliferone 伞形花内酯Undecanine-2 十一烷酮-2 Ursodesoxycholic acid 熊去氧胆酸Ursolic acid 熊果酸,乌苏酸,乌索酸Usnic acid (Sodium) 松罗酸钠UvarigraninUvarigranol BUvarigranol B 6-cinnamateUvarigranol B 6-isonicotinic ester Uvarigranol CUvarigranol C 2-cinnamateUvarigranol DUvarigranol EVasicinol 鸭嘴花粉碱Valerenic acid 缬草烯酸Vanillic acid 香草酸Vanillin 香兰素Verbascoside 毛蕊花甙Verproside 毛蕊花甙Verticillatine 维替新拉亭Verticinone 浙贝乙素Vicine 蚕豆甙Vilmorrianine A 黄草乌碱甲Vilmorrianine B 黄草乌碱乙Vilmorrianine C 黄草乌碱丙Vinblastine sulphate 硫酸长春碱Vincaleukolastine 长春碱Vincristine sulphateVincristineVitexin 牡荆素VomifoliolWcisiensin A 锥西香茶菜甲素WilfodineWilfordineWilforgineWilforidineWilforine 雷公藤次碱Wilforlide 雷公藤内酯甲Wilforlide A 雷公藤内酯甲WilformineWilfornideWilfornineWilforonide 雷藤素WilfortrineWilforzineWiofolide A 雷公藤内酯甲Wiofolide B 雷公藤内酯乙Wogonin 汉黄芩素Wuweizichun A 五味子醇甲, 五味子醇A Wuweizisu A 脱氧五味子素,五味子甲素,五味子素AWuweizisu B γ-五味子素, 五味子素B,五味子乙素Wuweizisu C 五味子丙素,五味子醇乙Xanthochymol 大叶藤黄醇XanthyletinXylitol 木糖醇D(+)Xylose D(+)木糖D(+)Xylulose D(+)木酮糖(怕热+4℃) Yenhusomidine 延户沙米定Yohimbin Hydrochloride 盐酸育亨宾Yunaconitine 滇乌碱Yunaconitine HCL 盐酸滇乌碱Zeylenol6-Dehydrozeylenyl 2-isonicotinic ester Zeylenl 2,6-diisonicotinic ester Zn—MT 锌金属硫蛋白。
剂型中英文对照
1.Adj ：药用辅料（ Pharmaceutic Adjuvant ）稀释剂（ Diluent Agent ）黏合剂（ Binder ）崩解剂（ Disintegrating Agent ）润滑剂（ Lubricant ）基质（ Base）芳香剂（ Flavoring Agent ）甜味剂（ Sweetening Agent ）着色剂（ Coloring Agent ）防腐剂（ Preservative or Antiseptics ）抗氧化剂（ Antioxidant ）包衣剂（ Coating Materials ）成膜材料（ Film-Forming Materials ）溶剂（ Solvent ）增溶剂（ Solubilizer ）润湿剂（ Wetting Agent or Moistening Agent ）吸附剂（ Absorbent ）助滤剂（ Filtering Aid ）乳化剂（ Emulsifying Agent ）表面活性剂（Surfactant ）助悬剂（ Suspending Agent ）增稠剂（ Viscosity Increasing Agent ）增塑剂（ Plasticizer ）螯合剂（ Chelating Agent ）透皮促进剂（Transdermal Enhancer ）气雾抛射剂（Aerosol Propellant ）起泡剂（ Foaming Agent ）酸碱调节剂（Acidifying or Alkalizing Agent ）缓冲剂（ Buffering Agent ）2.Aer ：气雾剂（ Aerosol ）吸入气雾剂（ Inhalation Aerosol ）吸入粉雾剂（ Powder for Inhalation ）非吸入气雾剂（ Non-Inhalation Aerosol ）非吸入粉雾剂（Non-Inhalation Aerosol Powder ）外用气雾剂（Topical Aerosol, Skin Aerosol ）喷雾剂（ Spray ）药用泡沫剂（Medicated Foam, Cutaneous Foam）鼻腔用喷雾剂（Nasal Spray ）3.Cap：胶囊剂（ Capsules ）硬胶囊剂（ Hard Capsules ）软胶囊剂（ Soft Capsules ）肠溶胶囊剂（Enteric-coated Capsules, Enteric-Microencapsulated Capsules, Gastro-resistant Capsules, Delayed-release Capsules ）缓释胶囊剂（Sustained-release Capsules, Extended-release Capsules ）控释胶囊剂（Controlled-release Capsules, Modified-release Capsules ）直肠用胶囊（Rectal Capsules ）4.EarD ：滴耳剂（ Ear Drops ）分为溶液型滴耳液（ Otic Solution ）混悬型滴耳液（ Otic Suspension ）洗耳剂（ Ear Washes ）5.EyeD ：滴眼剂（ Eye Drops ）溶液型滴眼剂（ Ophthalmic Solution ）混悬型滴眼剂（ Ophthalmic Suspension ）眼内注射溶液（ Intraocular Solution ）眼用洗剂（ Eye Lotion ）6.EyeO ：眼膏剂（ Eye Ointment , Ophthalmic Ointment ）眼用乳膏（ Ophthalmic Cream ）眼用凝胶（ Ophthalmic Gel）7.Gel：凝胶剂（ Gel）混悬凝胶剂（Otic Gel）局部用凝胶剂（Topical Gel）胶浆剂（ Mucilage , Jelly ）火棉胶剂（ Collodion ）8.Gran ：颗粒剂（ Granules ）细粒剂（ Fine Granules, Micro-Granules ）可溶颗粒剂（ Soluble Granules ）混悬颗粒剂（ Suspension Granules ）泡腾颗粒剂（Effervescent Granules ）肠溶颗粒剂（Gastro-resistant Granules ）缓释颗粒剂（Sustained-release Granules ）控释颗粒剂（Controlled-release Granules ）9.Inj ：注射剂（ Injection ）乳状液（ Injectable Emulsion ）混悬液（ Injectable Suspension ）静脉滴注用输液（Intravenous Infusion ）注射用灭菌粉末（ Powder for Injection ）注射用浓溶液（ Concentrated Solution for Injection ）植入剂（ Implants , Inserts ）10.Lin：搽剂（ Liniment ）11.Lot ：洗剂（ Lotion ）12.NasD ：滴鼻剂（ Nasal Drops ），鼻腔用溶液（Intra-nasal Solution ）鼻腔用混悬液（Intra-nasal Suspension ）洗鼻液（ Nasal Wash ）鼻用胶浆（ Nasal Jelly ）13.Oint ：软膏剂（ Ointment ），乳膏剂（ Cream ）糊剂（ Paste）阴道霜（ Vaginal Cream ）14.OraL ：口服制剂口服液体制剂（ Oral Liquid ）口服溶液剂（Oral Solution ）口服混悬剂（Oral Suspension ）口服乳剂（ Oral Emulsion ）口服滴剂（ Oral Drops ）口服干混悬剂（for Oral Suspension ）合剂（ Mixture ）酏剂（ Elixir ）乳浆剂（ Magma ）15.Pat：贴剂（ Patches ）透皮贴剂（ Transdermal Patches ）16.Pel：膜剂（ Pellicles ）口服膜剂（ Oral Pellicles ）黏膜外用药膜（ Film ）牙周条（ Strips ）17.Pil：丸剂（ Pills）滴丸（ Dripping Pills）糖丸（ Sugared Pills）耳丸（ Ear Pellets,Otic Pellets ）眼丸（ Eye Pellets, Ophthalmic Pellets, Ocular System ）小丸（ Pellets ）缓释小丸（ Sustained-release Pellets ）18.Powd ：散剂（ Powder ）内服散剂（ Oral Powder ）局部用散剂（ Topical Powder ）撒布剂（ Dusting Powder ）口服泡腾散剂（ Effervescent Oral Powder ）19.Sol：溶液剂（Solution ）局部用溶液（ Topical Solution ）灌肠剂（ Enema ）直肠用溶液（ Rectal Solution ）灌洗液（ Irrigation Solution ）透析液（ Dialysis Soution ）含漱液（ Gargle, Oral Rinse, Mouthwash ）吸入溶液剂（Inhalation Solution ）雾化用溶液（Solution for Nebulisation ）20.Sup ：栓剂（ Suppositories ），直肠栓（ Rectal Suppositories ）阴道栓（ Vaginal Suppositories , Pessaries ）耳栓（ Aurisuppositories）21.Syr：糖浆剂（ Syrup ）干糖浆（ Dry Syrup ）舐剂（或称润喉止咳糖浆Linctus ）。
剂型中英文对照
1. Adj：药用辅料（Pharmaceutic Adjuvant）稀释剂（Diluent Agent）黏合剂（Binder）崩解剂（Disintegrating Agent）润滑剂(Lubricant）基质(Base）芳香剂（Flavoring Agent）甜味剂（Sweetening Agent）着色剂（Coloring Agent）防腐剂（Preservative or Antiseptics)抗氧化剂（Antioxidant）包衣剂（Coating Materials)成膜材料（Film-Forming Materials）溶剂（Solvent）增溶剂（Solubilizer)润湿剂（Wetting Agent or Moistening Agent）吸附剂（Absorbent)助滤剂（Filtering Aid）乳化剂（Emulsifying Agent）表面活性剂(Surfactant）助悬剂（Suspending Agent）增稠剂（Viscosity Increasing Agent)增塑剂（Plasticizer)螯合剂（Chelating Agent）透皮促进剂（Transdermal Enhancer)气雾抛射剂（Aerosol Propellant）起泡剂（Foaming Agent）酸碱调节剂（Acidifying or Alkalizing Agent)缓冲剂（Buffering Agent）2。
Aer：气雾剂（Aerosol）吸入气雾剂（Inhalation Aerosol)吸入粉雾剂（Powder for Inhalation）非吸入气雾剂(Non—Inhalation Aerosol）非吸入粉雾剂（Non—Inhalation Aerosol Powder）外用气雾剂（Topical Aerosol, Skin Aerosol)喷雾剂（Spray)药用泡沫剂（Medicated Foam, Cutaneous Foam）鼻腔用喷雾剂（Nasal Spray）3. Cap：胶囊剂（Capsules）硬胶囊剂（Hard Capsules)软胶囊剂（Soft Capsules）肠溶胶囊剂(Enteric—coated Capsules，Enteric—Microencapsulated Capsules，Gastro-resistant Capsules，Delayed—release Capsules）缓释胶囊剂（Sustained-release Capsules, Extended-release Capsules)控释胶囊剂（Controlled—release Capsules，Modified—release Capsules）直肠用胶囊(Rectal Capsules）4。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
药用辅料中英文对照1 阿拉伯胶(Acacia)2 乙酰舒泛钾(Acesulfame Potassium)3 冰醋酸(Acetic Acid,Glacial)4 乙酰枸橼酸三丁酯(AcetyltributylCitrate)5 乙酰枸橼酸三乙酯(AcetyltriethylCitrate)6 人血白蛋白(Albumin)7 乙醇(Alcohol)8 海藻酸(Alginic Acid)9 脂肪族聚酯(Aliphatic Polyesters)10 阿力糖(Alitame)11 杏仁油(Almond Oil)12 维生素E(Alpha Tocopherol)13 氨溶液(Ammonia Solution)14 维生素C(Ascorbic Acid)15 棕榈酸维生素C酯(Ascorbyl Palmitate)16 阿司帕坦(Aspartame)17 绿坡缕石(Attapulgite)18 皂土(Bentonite)19 苯扎氯铵(Benzalkonium Chloride)20 苄索氯铵(Benzethonium Chloride)21 苯甲酸(Benzoic Acid)22 苯甲醇(Benzyl Alcohol)23 苯甲酸苄酯(Benzyl Benzoate)24 溴硝丙二醇(Bronopol)25 丁羟茴醚(Butylated Hydroxyanisole)26 丁羟甲苯(Butylated Hydroxytoluene)27 羟苯丁酯(Butylparaben)28 碳酸钙(Calcium Carbonate)29 无水磷酸氢钙(Calcium Phosphate,Dibasic Anhydrous)30 磷酸氢钙二水合物(Calcium Phosphate,Dibasic Dihydrate)31 磷酸钙(Calcium Phosphate,Tribasic)32 硬脂酸钙(Calcium Stearate)33 硫酸钙(Calcium Sulfate)34 低芥酸菜籽油(Canola Oil)35 卡波姆(Carbomer)36 二氧化碳(Carbon Dioxide)37 羧甲纤维素钙(Carboxymethylcellulose Calcium)38 羧甲纤维素钠(Carboxymethylcellulose Sodium)39 角叉菜胶(Carrageenan)40 蓖麻油(Castor Oil)41 氢化蓖麻油(Castor Oil,Hydro-genated)42 微晶纤维素(Cellulose,Microcr ystalline)43 粉状纤维素(Cellulose,Powdered)44 微粉硅胶微晶纤维素(Cellulose, Silicified Microcrystalline)45 醋酸纤维素(Cellulose Acetate)46 纤维醋法酯(Cellulose Acetate Phthalate)47 角豆胶(Ceratonia)48 十八十六醇(Cetostearyl Alcohol)49 西曲溴铵(Cetrimide)50 十六醇(Cetyl Alcohol)51 壳聚糖(Chitosan)52 氯己定(Chlorhexidine)53 三氯叔丁醇(Chlorobutanol)54 氯甲酚(Chlorocresol)55 一氯二氟乙烷(Chlorodifluoroe-thane)56 氟里昂(Chlorofluorocabons)57 对氯间二甲酚(Chloroxylenol)58 胆固醇(Cholesterol)59 枸橼酸(Citric Acid Monohydrate)60 胶态二氧化硅（微粉硅胶）(Colloidal Silicon Dioxide)61 着色剂(Coloring Agents)62 玉米油(Corn Oil)63 棉籽油(Cottonseed Oil)64 甲酚(Cresol)65 交联羧甲纤维素钠(Croscarmellose Sodium)66 交联聚维酮(Crospovidone)67 环糊精(Cyclodextrins)68 环甲基硅酮(Cyclomethicone)69 苯甲地那铵(Denatonium Benzoate)70 葡萄糖结合剂(Dextrates)71 糊精(Dextrin)72 葡萄糖(Dextrose)73 邻苯二甲酸二丁酯(Dibutyl Phthalate)74 癸二酸二丁酯(Dibutyl Sebacate)75 二乙醇胺(Diethanolamine)76 邻苯二甲酸二乙酯(Diethyl Phthalate)77 二氟乙烷(Difluoroethane)78 二甲硅油(Dimethicone)79 二甲醚(Dimethyl Ether)80 邻苯二甲酸二甲酯(Dimethyl Phthalate)81 二甲亚砜(Dimethyl Sulfoxide)82 多库酯钠(Docusate Sodium)83 依地酸（乙二胺四乙酸）(Edetic Acid)84 乙酸乙酯(Ethyl Acetate)85 乙基麦芽酚(Ethyl Maltol)86 油酸乙酯(Ethyl Oleate)87 乙基香草醛(Ethyl Vanillin)88 乙基纤维素(Ethylcellulose)89 硬脂酸棕榈酸乙二醇酯(Ethylene Glycol Palmitostearate)90 羟苯乙酯(Ethylparaben)91 果糖(Fructose)92 富马酸(Fumaric Acid)93 明胶(Gelatin)94 液体葡萄糖(Glucose,Liquid)95 甘油(Glycerin)96 山萮酸甘油酯(Glyceryl Behenate)97 单油酸甘油酯(Glyceryl Monooleate)98 单硬脂酸甘油酯(Glyceryl Monostearate)99 硬脂酸棕榈酸甘油酯(Glyceryl Palmitostearate)100 四氢呋喃聚乙二醇醚(Glycofurol)101 瓜耳胶(Guar Gum)102 七氟丙烷(HFC)(Heptafluoro-propane)103 海克西定(Hexetidine)104 烷烃类（HC) (Hydrocarbons)105 盐酸(Hydrochloric Acid)106 羟乙纤维素(Hydroxyethyl Cellulose)107 羟乙甲纤维素(Hydroxyethylmethyl Cellulose)108 羟丙纤维素(Hydroxypropyl Cellulose)109 低取代羟丙纤维素(Hydroxypropyl Cellulose,Low-substituted) 110 羟丙甲纤维素(Hypromellose)111 羟丙甲纤维素酞酸酯(Hypromellose Phthalate)112 咪唑烷脲(Imidurea)113 异丙醇(Isopropyl Alcohol)114 肉豆蔻酸异丙酯(Isopropyl Myristate)115 棕榈酸异丙酯(Isopropyl Palmitate)116 白陶土(Kaolin)117 乳酸(Lactic Acid)118 拉克替醇(Lactitol)119 乳糖(Lactose)120 羊毛脂(Lanolin)121 含水羊毛脂(Lanolin,Hydrous)122 羊毛醇(Lanolin Alcohols)123 卵磷脂(Lecithin)124 硅酸镁铝(Magnesium Aluminum Silicate)125 碳酸镁(Magnesium Carbonate)126 氧化镁(Magnesium Oxide)127 硅酸镁(Magnesium Silicate)128 硬脂酸镁(Magnesium Stearate)129 三硅酸镁(Magnesium Trisilicate)130 苹果酸(Malic Acid)131 麦芽糖醇(Maltitol)132 麦芽糖醇溶液(Maltitol Solution)133 麦芽糖糊精(Maltodextrin)134 麦芽酚(Maltol)135 麦芽糖(Maltose)136 甘露醇(Mannitol)137 中链脂肪酸甘油三酯(Medium-chain Triglycerides)138 葡甲胺(Meglumine)139 薄荷脑(Menthol)140 甲基纤维素(Methylcellulose)141 羟苯甲酯(Methylparaben)142 液体石蜡(Mineral Oil)143 轻质液体石蜡(Mineral Oil,Light)144 液体石蜡羊毛醇(Mineral Oil and Lanolin Alcohols)145 单乙醇胺(Monoethanolamine)146 谷氨酸一钠(Monosodium Glutamate)147 硫代甘油(Monothioglycerol)148 氮(Nitrogen)149 一氧化二氮(Nitrous Oxide)150 油酸(Oleic Acid)151 橄榄油(Olive Oil)152 石蜡(Paraffin)153 花生油(Peanut Oil)154 凡士林(Petrolatum)155 凡士林羊毛醇(Petrolatum and Lanolin Alcohols)156 苯酚(Phenol)157 苯氧乙醇(Phenoxyethanol)158 苯乙醇(Phenylethyl Alcohol)159 醋酸苯汞(Phenylmercuric Acetate)160 硼酸苯汞(Phenylmercuric Borate)161 硝酸苯汞(Phenylmercuric Nitrate)162 磷酸(Phosphoric Acid)163 波拉克林钾(Polacrilin Potassium)164 泊洛沙姆(Poloxamer)165 葡聚糖(Polydextrose)166 聚乙二醇(Polyethylene Glycol)167 聚氧乙烯(Polyethylene Oxide)168 聚(甲基)丙烯酸树脂(Polymethacr-ylates)169 聚氧乙烯烷基醚(Polyoxyethylene Alkyl Ethers)170 聚氧乙烯蓖麻油衍生物(Polyoxyeth-ylene Castor Oil Derivatives) 171 聚山梨酯(Polyoxyethylene Sorbitan Fatty Acid Esters)172 硬脂酸聚氧乙烯酯(Polyoxyethylene Stearates)173 聚醋酸乙烯酞酸酯(Polyvinyl Acetate Phthalate)174 聚乙烯醇(Polyvinyl Alcohol)175 苯甲酸钾(Potassium Benzoate)176 碳酸氢钾(Potassium Bicarbonate)177 氯化钾(Potassium Chloride)178 枸橼酸钾(Potassium Citrate)179 氢氧化钾(Potassium Hydroxide)180 焦亚硫酸钾(Potassium Metabisulfite)181 山梨酸钾(Potassium Sorbate)182 聚维酮(Povidone)183 丙酸(Propionic Acid)184 没食子酸丙酯(Propyl Gallate)185 碳酸丙烯酯(Propylene Carbonate)186 丙二醇(Propylene Glycol)187 海藻酸丙二醇酯(Propylene Glycol Alginate)188 羟苯丙酯(Propylparaben)189 糖精(Saccharin)190 糖精钠(Saccharin Sodium)191 芝麻油(Sesame Oil)192 虫胶(Shellac)193 二氧化硅二甲硅油(Simethicone)194 海藻酸钠(Sodium Alginate)195 抗坏血酸钠(Sodium Ascorbate)196 苯甲酸钠(Sodium Benzoate)197 碳酸氢钠(Sodium Bicarbonate)198 氯化钠(Sodium Chloride)199 枸橼酸钠二水合物(Sodium Citrate Dihydrate)200 环拉酸钠(Sodium Cyclamate)201 氢氧化钠(Sodium Hydroxide)202 月桂硫酸钠(十二烷基硫酸钠)(Sodium Lauryl Sulfate) 203 焦亚硫酸钠(偏亚硫酸钠)(Sodium Metabisulfite)204 磷酸氢二钠(Sodium Phosphate,Dibasic)205 磷酸二氢钠(Sodium Phosphate ,Monobasic)206 丙酸钠(Sodium Propionate)207 羧甲淀粉钠(Sodium Starch Glycolate)208 硬脂富马酸钠(Sodium Stearyl Fumarate)209 山梨酸(Sorbic Acid)210 山梨坦酯Sorbitan Esters(Sorbitan Fatty Acid Esters) 211 山梨醇(Sorbitol)212 大豆油(Soybean Oil)213 淀粉(Starch)214 预胶化淀粉(Starch,Pregelatinized)215 灭菌玉米淀粉(Starch,Sterilizable Maize)216 硬脂酸(Stearic Acid)217 硬脂醇(Stearyl Alcohol)218 羟糖氯(Sucralose)219 蔗糖(Sucrose)220 可压性蔗糖(Sugar,Compressible)221 蔗糖粉(Sugar,Confectioner’s)222 蔗糖球形颗粒(Sugar Spheres)223 硫酸(Sulfuric Acid)224 葵花籽油(Sunflower Oil)225 氢化植物油（硬脂）栓剂基质(Sup-pository Bases,Hard Fat)226 滑石粉(Talc)227 酒石酸(Tartaric Acid)228 四氟乙烷(HFC)(Tetrafluoroe-thane)229 硫柳汞(Thimerosal)230 二氧化钛(Titanium Dioxide)231 西黄蓍胶(Tragacanth)232 海藻糖(Trehalose)233 三醋汀(Triacetin)234 枸橼酸三丁酯(Tributyl Citrate)235 三乙醇胺(Triethanolamine)236 枸橼酸三乙酯(Triethyl Citrate)237 香草醛(Vanillin)238 氢化植物油(Vegetable Oil,Hydrogenated)239 水(Water)240 阴离子乳化蜡(Wax,Anionic Emulsifying)241 巴西棕榈蜡(Wax,Carnauba)242 十六醇酯蜡(Wax,Cetyl Esters)243 微晶蜡(Wax,Microcrystalline)244 非离子乳化蜡(聚西托醇乳化蜡)(Wax,Nonionic Emulsifying)245 白蜡(Wax,White)246 黄蜡(Wax,Yellow)247 黄原酸胶(Xanthan Gum)248 木糖醇(Xylitol)796249 玉米朊（玉米蛋白）(Zein)250 硬脂酸锌(Zinc Stearate)（专业文档是经验性极强的领域，无法思考和涵盖全面，素材和资料部分来自网络，供参考。