李商隐《晚晴》赏析
李商隐《晚晴》原文译文及创作背景
李商隐《晚晴》原文译文及创作背景
晚晴
李商隐
深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
【译文】
一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，正值清和气爽的初夏。
老天爷怜惜那幽僻处的小草，人世间也珍惜着傍晚时的晴天。
久雨晚晴，楼阁之上凭高览眺，视线更为遥远。
夕阳的余晖低透小窗，闪现一线光明。
南方鸟儿的窝巢已被晒干，傍晚归巢时飞翔的体态格外轻盈。
【注释】
夹城：城门外的曲城。
幽草：幽暗地方的小草。
并：更。
高阁：指诗人居处的楼阁。
迥：高远。
微注：因是晚景斜晖，光线显得微弱和柔和，故说“微注”。
越鸟：南方的鸟。
【创作背景】
李商隐自公元838年（开成三年）入赘泾原节度使王茂元（被视
为李党）以后，便陷入党争的狭谷，一直遭到牛党的忌恨与排挤。
他只得离开长安，跟随郑亚到桂林当幕僚。
离开长安这个党争的漩涡，得以暂免时时遭受牛党的白眼，精神上也是一种解放。
这首诗即是在此背景下写成。
《晚晴》赏析
《晚晴》赏析晚晴【唐】李商隐深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
【作者介绍】李商隐字义山，号玉生，河南泌阳人，唐文宗开成二年进士。
少年得志，由于党人排挤，长期沉沦下僚，一生为寄人篱下的文墨小吏。
有《李义山诗集》。
【名句点击】天意怜幽草，人间重晚晴。
【赏析】由于党派纷争，诗人一直遭受排挤打击。
唐宣宗时，牛僧孺一派执政，诗人只好离开长安远赴桂林当幕僚，远离了勾心斗角的京城，过了一段比较安定的生活。
因此，在这首诗中，有一种昂然的基调，有一种如鱼得水的感觉。
首句写自己居住的幽僻环境和诗人初夏凭高远眺的情景。
俯临夹城，春天走了，正值清和气爽的初夏。
从诗的题目“晚晴”可知：“晴”说明刚下过雨，“晚”暗示了雨持续的时间之久，因此直到傍晚才云散雨霁，人的精神也随之清爽了不少。
诗人没有直接写感受，而是写生长在幽僻之处的小草。
幽僻处的草最怕阴雨浸淹，幸得天意垂怜，天得以放晴，以小草的喜悦进而联想诗人自己在天放晴后的喜悦舒爽的感觉。
诗人以幽草暗喻自己的遭遇，把自己比作无人注意的小草。
这两句点出了晚晴之后的美丽，美丽的景致总是短暂的，诗人有着对时光匆匆消逝的惋惜和怅惘之情，然而诗人是积极乐观的。
第三句写由于傍晚放晴，站在高阁上眺望，能够看得很远，夕阳的余晖流注在小窗上，带来了一线光明，最后两句写越鸟的感觉：晒干了巢后，越鸟飞回来的时候体态轻盈，以此形容天晴后的爽快感觉。
这仍然是登高远眺的情景。
宿鸟归飞，通常最容易触动羁旅之人的乡愁，这里却没有悲愁，只有喜悦，是一种积极乐观的精神。
“天意怜幽草，人间重晚晴”两句写了恬静的黄昏，具有闲适淡远的优美意境，成为传诵的名句。
语文月刊·李小保。
天意怜幽草,人间重晚晴
天意怜幽草,人间重晚晴
晚晴
唐代诗人李商隐创作的五言律诗
原文
深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
摘要
《晚晴》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗。
这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和生意盎然的景象，表达出诗人欣慰喜悦的感受和明朗乐观的襟怀，反映了作者桂幕初期的情绪心态。
“晚睛”虽然短暂，但是诗人十分珍惜，从中可以窥见作者此时积极乐观的心态，所以才会有“越鸟巢干后，归飞体更轻”的振奋。
《晚晴》诗词译文赏析及注释鉴赏
《晚晴》诗词译文赏析及注释鉴赏《晚晴》是由李商隐所创作的，首联说自己居处幽僻，俯临夹城(城门外的曲城)，时令正值清和的初夏。
下面就是小编给大家带来的《晚晴》的鉴赏，希望能帮助到大家!《晚晴》唐代：李商隐深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
《晚晴》译文一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，正值清和气爽的初夏。
老天爷怜惜那幽僻处的小草，人世间也珍惜着傍晚时的晴天。
久雨晚晴，楼阁之上凭高览眺，视线更为遥远。
夕阳的余晖低透小窗，闪现一线光明。
南方鸟儿的窝巢已被晒干，傍晚归巢时飞翔的体态格外轻盈。
《晚晴》注释夹城：城门外的曲城。
幽草：幽暗地方的小草。
并：更。
高阁：指诗人居处的楼阁。
迥：高远。
微注：因是晚景斜晖，光线显得微弱和柔和，故说“微注”。
越鸟：南方的鸟。
《晚晴》赏析细腻的描画晚晴景物，或许不算太难，但如果要在景物描写中融入诗人的独特感受与心境，特别是要不露痕迹的寓托某种积极的人生态度，使读者在思想上有所启示，这就需要诗人在思想境界和艺术功力上都“更上一层楼”。
“深居俯夹城，春去夏犹清。
”首联是说，一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，夏季清朗。
首联说自己居处幽僻，俯临夹城(城门外的曲城)，时令正值清和的初夏。
乍读似不涉题，上下两句也不相属，其实“俯夹城”的“深居”即是览眺晚晴的立足点，而清和的初夏又进而点明了晚晴的特定时令，不妨是说从时间、地点两方面把诗题具体化了。
“天意怜幽草，人间重晚晴。
”颔联是说，小草饱受雨水的浸淹，终于得到上天的怜爱，雨过天晴了。
初夏多雨，岭南更是这样(此时诗人在在桂林郑亚幕府供职)。
久雨转晴，傍晚云开日霁，万物顿觉增彩生辉，人的精神也为之一爽。
这种景象和感受，为一般人所习见、所共有。
诗人的独特处，在于既不泛泛写晚晴的景象，也不作琐细的刻画，而是偏偏取生长在幽暗处不被人注意的小草，并进而写出他对晚晴别有会心的感受。
晚晴
• 赏析：作为一首有寓托的诗，《晚晴》
的写法更接近于“在有意无意之间” 的“兴”。诗人也许本无托物喻志的 明确意图，只是在登高览眺之际，适 与物接而触发联想，情与境谐，从而 将一刹那间别有会心的感受融化在对 晚晴景物的描写之中，所以显得特别 自然浑成，不着痕迹。
•谢谢指导！
•
春幽 一 天的 个 已日 人 去子 深 ，， 居 夏俯 简 季瞰 出 清夹 过 朗城 着 。， 清
•
深 居 府 夹 城
•
春去夏犹清
小草饱受雨水的浸淹，终于得到上 天的怜爱，雨过天晴了。
天意怜幽草
登上高阁，凭栏远眺，天高地迥， 夕阳冉冉的余晖透过窗棂。
体越 态鸟 也的 恢窝 复巢 轻已 盈被 了晒 。干 ， 它 们 的
商隐文化大讲堂
第六篇
晚晴
沁阳市商隐小学 黄先公源自晚 晴李商隐深居府夹城，春去夏犹清。 天意怜幽草，人间重晚晴。
• 诗人背景简介：
• 李商隐（约813～858） ，字义山，号玉溪生，荥 阳 （今 属河南）人，原籍怀州河内（今河南沁 阳）。 《晚晴》是唐代诗人李商隐创作的一首五 言律诗。这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和 生意盎然的景象，表达出诗人欣慰喜悦的感受和 明朗乐观的襟怀，典型反映了作者桂幕初期的情 绪心态。 •
•
人 间 重 晚 晴
• 诗人创作这首诗时是怎么样的处境？心 情怎样，你是从哪个词看出来的？
• 李商隐自开成三年（838）入赘泾原节度使王茂 元（被视为李党）以后，便陷入党争的狭谷，一 直遭到牛党的忌恨与排挤。宣宗继立，牛党把持 朝政，形势对他更加不利。他只得离开长安，跟 随郑亚到桂林当幕僚。郑亚对他比较信任，在幕 中多少能感受到一些人情的温暖；同时离开长安 这个党争的漩涡，得以暂免时时遭受牛党的白眼， 精神上也是一种解放。这首诗即是在此背景下写 成。
李商隐《晚晴》阅读题及参考答案
李商隐《晚晴》阅读题及参考答案李商隐《晚晴》阅读题及参考答案晚晴李商隐深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
注释：李商隐自838年身陷党争后，遭到牛党的不断排挤。
后来被迫离开京城，跟随郑亚刭桂林当幕僚，获得信任，在得到一些人情的温暖和精神的解放后，暂时过上了一段平静的生活。
晚晴指桂林初夏久雨后转晴的一个傍晚。
夹城 : 城门外的曲城幽草 : 幽暗地方的小草高阁 : 指诗人居处的楼阁迥 : 高远深居俯夹城：初夏凭高远眺所见的晚晴。
俯：俯临。
夹城：城门外的曲城。
1、诗中的“晚晴”是什么意思?诗人特别“重晚晴”表明了什么?2、诗中的“晚晴”有何特殊的人生含义？一个“重”字体现了诗人什么样的人生态度？【参考答案】1、诗中的“晚晴”是指久雨转晴，傍晚云开日霁，万物增彩生辉。
晚晴虽然美丽，然而短暂，人们常常对它的匆匆即逝感到惋惜与怅惘。
然而诗人并不顾它的短暂，而只强调“重晚晴”。
从这里，可以体味到诗人分外珍重美好而短瞬的事物的感情以及他的`积极、乐观的人生态度。
2、晚晴”象征着人生中一段虽短暂却美好的时光。
从诗人“重晚晴”的“重”字上我们体味到的不是惆怅，而是一种分外的珍重，一种积极、乐观的人生态度。
背景：李商隐自开成三年（838）入赘泾原节度使王茂元（被视为李党）以后，便陷入党争的狭谷，一直遭到牛党的忌恨与排挤。
宣宗继立，牛党把持朝政，形势对他更加不利。
他只得离开长安，跟随郑亚到桂林当幕僚。
郑亚对他比较信任，在幕中多少能感受到一些人情的温暖；同时离开长安这个党争的漩涡，得以暂免时时遭受牛党的白眼，精神上也是一种解放。
这首诗即是在此背景下写成。
赏析：《晚晴》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗。
这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和生意盎然的景象，表达出诗人欣慰喜悦的感受和明朗乐观的襟怀，典型反映了作者桂幕初期的情绪心态。
首联说自己居处幽僻，俯临夹城，时令正值清和的初夏。
古诗晚晴·深居俯夹城翻译赏析
古诗晚晴·深居俯夹城翻译赏析《晚晴·深居俯夹城》作者为唐朝文学家李商隐。
其古诗全文如下：深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
【前言】《晚晴》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗。
这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和生意盎然的景象，表达出诗人欣慰喜悦的感受和明朗乐观的襟怀，典型反映了作者桂幕初期的情绪心态。
【注释】⑴夹城：城门外的曲城。
⑵幽草：幽暗地方的小草。
⑶并：更。
高阁：指诗人居处的楼阁。
迥：高远。
⑷微注：因是晚景斜晖，光线显得微弱和柔和，故说“微注”。
⑸越鸟：南方的鸟。
【翻译】一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，夏季清朗，小草饱受雨水的浸淹，终于得到上天的怜爱，雨过天晴了。
登上高阁，凭栏远眺，天高地迥，夕阳冉冉的余晖透过窗棂，越鸟的窝巢已被晒干，它们的体态也恢复轻盈了。
【鉴赏】细腻地描画晚晴景物，或许不算太难，但如果要在景物描写中融入诗人独特的感受与心境，特别是要不露痕迹地寓托某种积极的人生态度，使读者在思想上受Org到启示，这就需要诗人在思想境界和艺术工力上都“更上一层楼”。
首联说自己居处幽僻，俯临夹城（城门外的曲城），时令正值清和的初夏。
乍读似不涉题，上下两句也不相属，其实“俯夹城”的“深居”即是览眺晚晴的立足点，而清和的初夏又进而点明了晚晴的特定时令，不妨说是从时、地两方面把诗题一体化了——初夏凭高览眺所见的晚晴。
初夏多雨，岭南尤然（此时诗人在桂林郑亚幕供职）。
久雨转晴，傍晚云开日霁，万物顿觉增彩生辉，人的精神也为之一爽。
这种景象与感受，本为一般人所习见、所共有。
诗人的独特处，在于既不泛泛写晚晴景象，也不作琐细刻画，而是独取生长在幽暗处不被人注意的小草，虚处用笔，暗寓晚晴，并进而写出他对晚晴别有会心的感受。
久遭雨潦之苦的幽草，忽遇晚晴，得以沾沐余辉而平添生意，诗人触景兴感，忽生“天意怜幽草”的奇想。
晚晴李商隐深居俯夹城春去夏犹清天意怜幽草人间重晚
• 1．读准字音 • 马嵬(wéi) 宵柝(tuò ) 锦瑟(sè) 惘(wǎnɡ)然 • • • • • • • • 2．解释词语 锦瑟：绘有花纹的瑟，文中是对瑟的美称。 无端：没有来由地，无缘无故地。 沧海：大海。大海水深呈青苍色，故称。 可：难道，哪能。 追忆：回忆。 徒闻：空闻，指没有根据的传闻。徒，空。 宵柝：夜间巡逻时用的梆子。
• ①咏令狐家青衣说；②咏瑟声适怨清和说；③ 悼念亡妻说：④自伤身世说；⑤自题诗集序说 等。这些说法中以“悼亡说”和“自伤说”最 有名，“悼亡说”前文中已涉及，故在此主要 谈一下“自伤说”。首先，我们不妨从总体上 来把握一下全诗的大意。首联“思华年”是一 篇总纲，“无端”这个虚词揭示了迷茫情感的 意绪总源，两句大意是：锦瑟啊，你为什么凭 空地有五十条弦呢？面对着弦弦柱柱弹奏的乐 声，我不禁追忆起自己的青春年华来。颔联用 了两个典故：一个是庄子梦中幻化成蝴蝶而人 蝶两茫；一个是望帝死后魂魄化为杜鹃啼血悲 鸣。春心，应该指政治上、身世上伤痛的感情 。
• 李商隐是晚唐诗坛的一颗明星。他的多愁 善感和复杂意念，在诗里往往是避实就虚 ，透过一种象征手法表现出来。这种象征 手法建筑在丰富而美妙的想像的基础上， 因而他笔下的意象，有时如七宝流苏那样 缤纷异彩；有时像流云走月那样的活泼空 明，给人以强烈的美感。他的近体诗，尤 其是七律更有独特的风格，清词丽句，镶 嵌典故，包藏细密，意境朦胧，对诗的艺 术形式的发展有重大贡献。著有《玉谿生 诗》。
• 2．疑难探究 • (1) 如何理解《锦瑟》这首诗朦胧的主旨和丰富 的意蕴？ • 对这首代表着李商隐最高成就的《锦瑟》诗历 来是众说纷纭，对其主旨说法不一。 • 本篇素称难解，歧说纷纭。苏东坡云：“此出 《古今乐志》云锦瑟之为器也，其弦五十，其 柱如之，其声也，‘适’‘怨’‘清’‘和’ 。案李诗‘庄生晓梦迷蝴蝶’适也，‘望帝春 心托杜鹃’怨也，‘沧海月明珠有泪’清也， ‘蓝田日暖玉生烟’和也。一篇之中，曲尽其 意，史称其瑰迈奇古，信然。”
李商隐《晚晴》赏析
李商隐《晚晴》赏析《晚晴》李商隐“深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢乾后，归飞体更轻。
”诗名《晚晴》，就是傍晚雨后，天空又放晴。
据说李商隐这首诗写于桂林。
我们看些资料：“唐宣宗大中元年（847年）二月，给事中“郑亚”调职“桂林刺史”，“桂管防御观察使”。
郑亚属于李党，赏识李商隐的才华，因而辟请李商隐入幕担任“观察支使”兼“掌书记”，以后又特意为李商隐奏加了“检校水部员外郎”的虚衔（从六品，李商隐原在朝廷任“秘书省正字”则是九品）。
李商隐非常感激郑亚的知遇之恩，他欣然应允，并与郑亚同赴桂林。
从大中元年二月至大中二年二月郑亚被贬为循州刺史而离开桂林，李商隐与郑亚相处一年。
”从资料中，我们可以看到，李商隐此时是从六品了，算是升官了。
而且从京城中的“牛李党争”中脱出来，到桂林休养生息，此时他的心情应该是很不错的。
从诗中可以看出，这是一个春夏之交。
我们来看原诗：“深居俯夹城，春去夏犹清。
”字词典故“深居”：幽居，不跟外界接触。
（《淮南子人间训》：“圣人深居以避辱。
”）“夹城”：两边筑有高墙的通道。
（《旧唐书玄宗纪上》：“遣范安及於长安广万花楼，筑夹城至芙蓉园。
”）“清”：即“清和”，清明和暖。
（南北朝谢灵运《游赤石进帆海》“首夏犹清和，芳草亦未歇。
”）赏析李商隐说，我现在在桂林城一个幽深的地方居住，从这里可以俯瞰到外面的夹城。
春天刚刚过去，初夏还显得清明暖和。
事实，李商隐这首诗这么写，应该是在清明节期间了。
事实“清明节”的名称与此时的天气物候特点有关：(西汉时期的《淮南子天文训》中说：“春分后十五日，斗指乙，则清明风至。
”“清明风”即清爽明净之风。
《岁时百问》则说“万物生长此时，皆清洁而明净。
故谓之清明。
”作为节日的“清明”是在唐朝才形成，但作为时序标志的“清明节气”早已被古人所认识，汉代已有了明确的记载。
）清明时节，李商隐心情不错，所以注重的是这个季节雨后的清明和暖的风。
《晚晴》原文、翻译及赏析（优秀范文五篇）
《晚晴》原文、翻译及赏析（优秀范文五篇）第一篇：《晚晴》原文、翻译及赏析《晚晴》原文、翻译及赏析(7篇)《晚晴》原文、翻译及赏析1原文：中秋佳月最端圆。
老痴顽。
见多番。
杯酒相延，今夕不应悭。
残雨如何妨乐事，声淅淅，点斑斑。
天应有意故遮阑。
拍人间。
等闲看。
好处时光，须用著些难。
直待黄昏风卷霁，金滟滟，玉团团。
译文中秋佳节之时是月亮最圆的时候，愚蠢迟钝的老头，碍识比较多，饮酒相碍，现在是不应吝啬。
将止的雨怎么妨碍高兴的事情？淅淅的雨，小而多的雨点。
天应该有意遮拦着，拍打着人间，随便看看，美好的时光，一定要明显的不容易。
直到黄昏大风起了，雨停止了，水波像金子一样闪闪发光，圆月像玉器一样皎洁。
注释碍多：识：知道。
碍过的多，知道的广。
形容阅历深，经验多。
残雨：将要终止的雨。
等闲：轻易；随便。
须用：一定要。
滟滟：水光貌，形容水波闪动的样子。
团团：圆月。
赏析：《江城子·中秋早雨晚晴》描写的是中秋时，早上下雨晚上晴朗的情景，给人一种雨后天晴的中秋之夜。
上片“中秋佳月最端圆”写起，早上下起了雨，雨也将止了，一点都不妨碍高兴的事，表现出了一种风雨无阻的心态。
下片写了傍晚时分雨停止了，天晴朗了，中秋的月亮是多么的皎洁无暇，与首句相对应。
《晚晴》原文、翻译及赏析2清平乐·雨晴烟晚雨晴烟晚。
绿水新池满。
双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷。
黄昏独倚朱阑。
西南新月眉弯。
砌下落花风起，罗衣特地春寒。
鉴赏这首词中写“双燕”、“垂柳”、“落花”，这些都是暮春时节的特有风物。
还写有“雨晴烟晚”。
“新月眉弯”，这些都是傍晚的景象。
旧以农历三月为暮春，并称每月初三的新月为“蛾眉月”，据此则词中所写的应是三月初三左右的暮春晚景。
但这首词绝对不是单纯写景制作，它通过暮春晚景的描写，以表现闺中人的淡恨轻愁。
“雨晴烟晚。
绿水新池满。
”这首词开头两句是说，雨后初晴，傍晚淡烟弥漫，碧绿的春水涨满新池。
春天傍晚，雨后转晴，天空中夕阳返照，烟霭升腾，园林中绿水涨池，波光潋滟。
李商隐唯美诗《晚晴》如何赏析？
李商隐唯美诗《晚晴》如何赏析？李商隐的《晚晴》，是一首精美的小诗，诗中写出了雨后晚晴那种明净清新的独特美感，其中，“天意怜幽草，人间重晚晴”是千古佳句。
全诗如下：晚晴深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
这首诗写于李商隐在桂林当幕僚的时期，李商隐本来深陷牛李党争，一直受到忌恨与排挤，但他跟随郑亚到桂林后，郑亚对他比较信任，让他在冷漠的官场中感受到了人情的温暖。
深居俯夹城，春去夏犹清。
夹城是指城门外的曲城。
诗人深居桂林城中，俯看城门外的曲城，虽然春天已经过去，但初夏让人感觉犹为清朗。
天意怜幽草，人间重晚晴。
幽草受到雨水的润泽，在夕阳下散发着光泽，让人感到上天对幽草的怜爱。
人间的晚晴，虽然美好而短暂，但更让人分外珍重。
并添高阁迥，微注小窗明。
登上更高的楼阁，凭栏远眺，天高地迥，微弱而柔和的斜晖，穿过小窗，分外明朗。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
越鸟的窝巢已被夕阳晒干，它们体态轻盈，归飞回巢。
李商隐的这首诗，抓住初夏雨后晚晴那种明净清新的感觉，传达出对人生万物特有的温情。
首联起义不凡，一般诗词，深居往往传达出孤寂的心情，春去则传达年华逝去的忧伤，但诗人深居而登览全城，春虽去，但初夏却给人一种清朗的感觉，奠定了全诗温暖柔情的情感基调。
幽草孤寂，晚晴短暂，但诗人却没有这种感觉。
他看到的是晚晴的阳光照在幽草雨露上的光泽；他看到的是，从小窗里射见的阳光，清明温暖；他看到的是，晚晴的阳光晒干越鸟的巢穴，晒干越鸟翅膀上的雨水，鸟儿轻盈地飞回巢里。
这美好的时刻让人对世间万物充满了怜爱，让人感到分外珍重。
这首《晚晴》，无意言志，无意抒情，却通过对雨后晚晴这一美妙时刻的描写，让我们感受到了人生万物的脉脉温情，实在是一首不可多得的好诗。
赞美夏天的古诗赏析(1篇)
赞美夏天的古诗赏析（1篇）赞美夏天的古诗赏析 1水积春塘晚，阴交夏木繁。
舟船如野渡，篱落似江村。
静拂琴床席，香开酒库门。
慵闲无一事，时弄小娇孙。
接下来，我们一起看看赞美夏天的古诗。
赞美夏天的古诗赏析：晚晴唐代诗人李商隐的《晚晴》深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
赏析细腻地描画晚晴景物，或许不算太难。
但如果要在景物描写中融入诗人独特的感受与心境，特别是要不露痕迹地寓托某种积极的人生态度，使读者在思想上受到启示，这就需要诗人在思想境界和艺术工力上都“更上一层楼”。
首联说自己居处幽僻，俯临夹城(城门外的曲城)，时令正值清和的初夏。
乍读似不涉题，上下两句也不相属，其实“俯夹城”的“深居”即是览眺晚晴的立足点，而清和的初夏又进而点明了晚晴的特定时令，不妨说是从时、地两方面把诗题只体化了——初夏凭高览眺所见的晚晴。
初夏多雨，岭南尤然(此时诗人在桂林郑亚幕供职)。
久雨转晴，傍晚云开日霁，万物顿觉增彩生辉，人的精神也为之一爽。
这种景象与感受，本为一般人所习见、所共有。
诗人的独特处，在于既不泛泛写晚晴景象，也不作琐细刻画，而是独取生长在幽暗处不被人注意的小草，虚处用笔，暗寓晚晴，并进而写出他对晚晴别有会心的感受。
久遭雨潦之苦的幽草，忽遇晚晴，得以沾沐余辉而平添生意，诗人触景兴感，忽生“天意怜幽草”的奇想。
这就使作为自然物的“幽草”无形中人格化了，给人以丰富的联想。
诗人自己就有着类似的命运，故而很自然地从幽草身上发现自己。
这里托寓着诗人的身世之感。
他在为目前的幸遇欣慰的同时不期然地流露出对往昔厄运的伤感，或者说正由于有已往的厄运而倍感目前幸遇的可慰。
这就自然引出“人间重晚晴”，而且赋予“晚晴”以特殊的人生含义。
晚晴美丽，然而短暂，人们常在赞赏流连的同时对它的匆匆即逝感到惋惜与怅惘。
然而诗人并不顾它的短暂，而只强调“重晚晴”。
从这里，可以体味到一种分外珍重美好而短暂的事物的感情，一种积极、乐观的人生态度。
李商隐的《晚晴》（描写夏天的古诗）
李商隐的《晚晴》（描写夏天的古诗）第一篇：李商隐的《晚晴》(描写夏天的古诗)晚晴深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
注释夹城:城门外的曲城幽草:幽暗地方的小草高阁:指诗人居处的楼阁迥:高远微注：因是晚景斜晖，光线显得微弱和柔和，故说“微注”。
越鸟:南方的鸟译文一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，夏季清朗。
小草饱受雨水的浸淹，终于得到上天的怜爱，雨过天晴了。
登上高阁，凭栏远眺，天高地迥，夕阳冉冉的余晖透过窗棂。
越鸟的窝巢已被晒干，它们的体态也恢复轻盈了。
赏析细腻地描画晚晴景物，或许不算太难。
但如果要在景物描写中融入诗人独特的感受与心境，特别是要不露痕迹地寓托某种积极的人生态度，使读者在思想上受到启示，这就需要诗人在思想境界和艺术工力上都“更上一层楼”。
首联说自己居处幽僻，俯临夹城（城门外的曲城），时令正值清和的初夏。
乍读似不涉题，上下两句也不相属，其实“俯夹城”的“深居”即是览眺晚晴的立足点，而清和的初夏又进而点明了晚晴的特定时令，不妨说是从时、地两方面把诗题只体化了——初夏凭高览眺所见的晚晴。
初夏多雨，岭南尤然（此时诗人在桂林郑亚幕供职）。
久雨转晴，傍晚云开日霁，万物顿觉增彩生辉，人的精神也为之一爽。
这种景象与感受，本为一般人所习见、所共有。
诗人的独特处，在于既不泛泛写晚晴景象，也不作琐细刻画，而是独取生长在幽暗处不被人注意的小草，虚处用笔，暗寓晚晴，并进而写出他对晚晴别有会心的感受。
久遭雨潦之苦的幽草，忽遇晚晴，得以沾沐余辉而平添生意，诗人触景兴感，忽生“天意怜幽草”的奇想。
这就使作为自然物的“幽草”无形中人格化了，给人以丰富的联想。
诗人自己就有着类似的命运，故而很自然地从幽草身上发现自己。
这里托寓着诗人的身世之感。
他在为目前的幸遇欣慰的同时不期然地流露出对往昔厄运的伤感，或者说正由于有已往的厄运而倍感目前幸遇的可慰。
这就自然引出“人间重晚晴”，而且赋予“晚晴”以特殊的人生含义。
晚晴原文-翻译及赏析
晚晴原文|翻译及赏析创作背李商隐自开成三年（838）入赘泾原节度使王茂元（被视为李党）以后，便陷入党争的狭谷，一直遭到牛党的忌恨与排挤。
宣宗继立，牛党把持朝政，形势对他更加不利。
他只得离开长安，跟随郑亚到桂林当幕僚。
郑亚对他比较信任，在幕中多少能感受到一些人情的温暖；同时离开长安这个党争的漩涡，得以暂免时时遭受牛党的白眼，精神上也是一种解放。
这首即是在此背景下写成。
文学首联说自己居处幽僻，俯临夹城，时令正值清和的初夏。
乍读似不涉题，上下两句也不相属，其实俯夹城的深居即是览眺晚晴的立足点，而清和的初夏又进而点明了晚晴的特定时令，不妨说是从时、地两方面把诗题一体化了初夏凭高览眺所见的晚晴。
初夏多，岭南尤然。
久雨转晴，傍晚云开日霁，万物顿觉增彩生辉，人的精神也为之一爽。
这种景象与感受，本为一般人所习见、所共有。
的独特处，在于既不泛泛写晚晴景象，也不作琐细刻画，而是独取生长在幽暗处不被人注意的小草，虚处用笔，暗寓晚晴，并进而写出他对晚晴别有会心的感受。
久遭雨潦之苦的幽草，忽遇晚晴，得以沾沐余辉而平添生意，诗人触景兴感，忽生天意怜幽草的奇想。
这就使作为自然物的幽草无形中人格化了，给人以丰富的联想。
诗人自己就有着类似的命运，故而很自然地从幽草身上发现自己。
这里托寓着诗人的身世之感。
他在为目前的幸遇欣慰的同时不期然地流露出对往昔厄运的，或者说正由于有已往的厄运而倍感目前幸遇的可慰。
这就自然引出人间重晚晴，而且赋予晚晴以特殊的人生含义。
晚晴美丽，然而短暂，人们常在赞赏流连的同时对它的即逝感到惋惜与怅惘。
然而诗人并不顾它的短暂，而只强调重晚晴。
从这里，可以体味到一种分外珍重美好而短暂的事物的感情，一种积极、乐观的人生态度。
颔联写得浑融概括，深有托寓，颈联则转而对晚晴作工致的描画。
这样虚实疏密相间，诗便显得弛张有致，不平板，不单调。
雨后晚晴，云收雾散，凭高览眺，视线更为遥远，所以说并添高阁迥（这高阁即诗人居处的楼阁）。
《晚晴》原文及赏析
《晚晴》原文及赏析晚晴朝代：唐代作者：杜甫原文：高唐暮冬雪壮哉，旧瘴无复似尘埃。
崖沉谷没白皑皑，江石缺裂青枫摧。
南天三旬苦雾开，赤日照耀从西来，六龙寒急光裴回。
照我衰颜忽落地，口虽吟咏心中哀。
未怪及时少年子，扬眉结义黄金台。
洎乎吾生何飘零，支离委绝同死灰。
译文一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，夏季清朗。
小草饱受雨水的浸淹，终于得到上天的怜爱，雨过天晴了。
登上高阁，凭栏远眺，天高地迥，夕阳冉冉的余晖透过窗棂。
越鸟的窝巢已被晒干，它们的体态也恢复轻盈了。
注释夹城:城门外的曲城幽草:幽暗地方的小草高阁:指诗人居处的楼阁迥:高远微注：因是晚景斜晖，光线显得微弱和柔和，故说“微注”。
越鸟:南方的鸟赏析细腻地描画晚晴景物，或许不算太难。
但如果要在景物描写中融入诗人独特的感受与心境，特别是要不露痕迹地寓托某种积极的人生态度，使读者在思想上受到启示，这就需要诗人在思想境界和艺术工力上都“更上一层楼”。
首联说自己居处幽僻，俯临夹城（城门外的曲城），时令正值清和的初夏。
乍读似不涉题，上下两句也不相属，其实“俯夹城”的“深居”即是览眺晚晴的立足点，而清和的初夏又进而点明了晚晴的特定时令，不妨说是从时、地两方面把诗题一体化了——初夏凭高览眺所见的晚晴。
初夏多雨，岭南尤然（此时诗人在桂林郑亚幕供职）。
久雨转晴，傍晚云开日霁，万物顿觉增彩生辉，人的精神也为之一爽。
这种景象与感受，本为一般人所习见、所共有。
诗人的独特处，在于既不泛泛写晚晴景象，也不作琐细刻画，而是独取生长在幽暗处不被人注意的小草，虚处用笔，暗寓晚晴，并进而写出他对晚晴别有会心的感受。
久遭雨潦之苦的幽草，忽遇晚晴，得以沾沐余辉而平添生意，诗人触景兴感，忽生“天意怜幽草”的奇想。
这就使作为自然物的“幽草”无形中人格化了，给人以丰富的联想。
诗人自己就有着类似的命运，故而很自然地从幽草身上发现自己。
这里托寓着诗人的身世之感。
他在为目前的幸遇欣慰的.同时不期然地流露出对往昔厄运的伤感，或者说正由于有已往的厄运而倍感目前幸遇的可慰。
【精品】诗词赏析：李商隐《晚晴》.pdf
诗词赏析：李商隐《晚晴》李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。
他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。
其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。
但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。
因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。
死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。
作品收录为《李义山诗集》。
下面是***为大家带来的李商隐《晚晴》及赏析，欢迎大家阅读。
晚晴唐代：李商隐深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
译文一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，夏季清朗。
小草饱受雨水的浸淹，终于得到上天的怜爱，雨过天晴了。
登上高阁，凭栏远眺，天高地迥，夕阳冉冉的余晖透过窗棂。
越鸟的窝巢已被晒干，它们的体态也恢复轻盈了。
注释夹城：城门外的曲城。
幽草：幽暗地方的小草。
并：更。
高阁：指诗人居处的楼阁。
迥：高远。
微注：因是晚景斜晖，光线显得微弱和柔和，故说“微注”。
越鸟：南方的鸟。
赏析首联说自己居处幽僻，俯临夹城，时令正值清和的初夏。
乍读似不涉题，上下两句也不相属，其实“俯夹城”的“深居”即是览眺晚晴的立足点，而清和的初夏又进而点明了晚晴的特定时令，不妨说是从时、地两方面把诗题一体化了——初夏凭高览眺所见的晚晴。
初夏多雨，岭南尤然。
久雨转晴，傍晚云开日霁，万物顿觉增彩生辉，人的精神也为之一爽。
这种景象与感受，本为一般人所习见、所共有。
诗人的独特处，在于既不泛泛写晚晴景象，也不作琐细刻画，而是独取生长在幽暗处不被人注意的小草，虚处用笔，暗寓晚晴，并进而写出他对晚晴别有会心的感受。
晚晴原文翻译及赏析
晚晴原文翻译及赏析晚晴原文翻译及赏析晚晴原文翻译及赏析1清平乐·雨晴烟晚雨晴烟晚。
绿水新池满。
双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷。
黄昏独倚朱阑。
西南新月眉弯。
砌下落花风起，罗衣特地春寒。
翻译雨后初晴，傍晚淡烟弥漫，碧绿的春水涨满新池。
双燕飞回柳树低垂的庭院，小小的阁楼里画帘高高卷起。
黄昏时独自倚着朱栏，西南天空挂着一弯如眉的新月。
台阶上的落花随风飞舞，罗衣显得格外寒冷。
注释砌：台阶。
特地：特别。
朱阑：一作“朱栏”，红色的栏杆。
鉴赏这是一首抒写闺情的词作，写的是一个少妇在暮春时节的一个黄昏，思念亲人并等待他归来的情景。
词的上片写明节候、环境以及这位少妇所见的景物特色。
“雨晴烟晚，绿水新池满”一个“晚”字点名时间；“绿水”二字交待气候-----此时正值春天。
这两句乃是写寻常春景：雨后放晴，夕阳残照，烟霭空濛一片，暮色中但见新池绿水盈盈，这景色春意盎然。
这是女主人公乍一放眼就看到的自然美，与一般人的赏春并没有什么不同，还未充分显现出她观景的独特感受。
“双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷”作者在写景中表现主人公观景有一个心理过程。
她乍一看春色挺美，但继而看到暮色中归来的双燕在种着垂柳的庭院中翻飞盘旋，她的心弦就被触动了，与前面两句不自觉地感到春景之美就有些不同。
燕子尚能在傍晚双双归巢，那么人呢，作者没有明说，只是写这位少妇把阁中画帘高高卷起。
她的卷帘，既是为了更清楚地看双飞燕，也是为了使燕子进入画梁栖宿。
这一无言的卷帘动作，蕴含着她的独特而微妙的心情，既有对成双晚归的燕子的羡慕，也有只见归燕而不见归人的怨怅。
双燕在这里有鲜明的映衬作用，微露了她的复杂心境。
在词中，用双飞燕、双鹧鸪、双飞蝶、双鸳鸯等形象来衬托女子的孤独感，是常见的，这里也是如此。
至此读者看到春色虽美，但在女主人公眼中却有一个转折，从一般的观赏到融入自己的生活体验，赏景中那种希望成双团聚的潜意识觉醒了。
词的下片以女主人为中心，描绘她孤独凄冷的处境。
晚晴原文,翻译,赏析
晚晴原文,翻译,赏析晚晴原文,翻译,赏析1清平乐·雨晴烟晚雨晴烟晚。
绿水新池满。
双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷。
黄昏独倚朱阑。
西南新月眉弯。
砌下落花风起，罗衣特地春寒。
翻译雨后初晴，傍晚淡烟弥漫，碧绿的春水涨满新池。
双燕飞回柳树低垂的庭院，小小的阁楼里画帘高高卷起。
黄昏时独自倚着朱栏，西南天空挂着一弯如眉的新月。
台阶上的落花随风飞舞，罗衣显得格外寒冷。
注释砌：台阶。
特地：特别。
朱阑：一作“朱栏”，红色的栏杆。
鉴赏这是一首抒写闺情的词作，写的是一个少妇在暮春时节的一个黄昏，思念亲人并等待他归来的情景。
词的上片写明节候、环境以及这位少妇所见的景物特色。
“雨晴烟晚，绿水新池满”一个“晚”字点名时间；“绿水”二字交待气候-----此时正值春天。
这两句乃是写寻常春景：雨后放晴，夕阳残照，烟霭空濛一片，暮色中但见新池绿水盈盈，这景色春意盎然。
这是女主人公乍一放眼就看到的自然美，与一般人的赏春并没有什么不同，还未充分显现出她观景的独特感受。
“双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷”作者在写景中表现主人公观景有一个心理过程。
她乍一看春色挺美，但继而看到暮色中归来的双燕在种着垂柳的庭院中翻飞盘旋，她的心弦就被触动了，与前面两句不自觉地感到春景之美就有些不同。
燕子尚能在傍晚双双归巢，那么人呢，作者没有明说，只是写这位少妇把阁中画帘高高卷起。
她的卷帘，既是为了更清楚地看双飞燕，也是为了使燕子进入画梁栖宿。
这一无言的卷帘动作，蕴含着她的独特而微妙的心情，既有对成双晚归的燕子的羡慕，也有只见归燕而不见归人的怨怅。
双燕在这里有鲜明的映衬作用，微露了她的复杂心境。
在词中，用双飞燕、双鹧鸪、双飞蝶、双鸳鸯等形象来衬托女子的孤独感，是常见的，这里也是如此。
至此读者看到春色虽美，但在女主人公眼中却有一个转折，从一般的观赏到融入自己的生活体验，赏景中那种希望成双团聚的潜意识觉醒了。
词的下片以女主人为中心，描绘她孤独凄冷的处境。
“黄昏独倚朱阑，西南新月眉弯。
《晚晴·深居俯夹城》原文及翻译
《晚晴·深居俯夹城》原文及翻译《晚晴·深居俯夹城》原文及翻译《晚晴·深居俯夹城》深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
【前言】《晚晴》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗。
这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和生意盎然的景象，表达出诗人欣慰喜悦的感受和明朗乐观的襟怀，典型反映了作者桂幕初期的情绪心态。
【注释】⑴夹城：城门外的曲城。
⑵幽草：幽暗地方的小草。
⑶并：更。
高阁：指诗人居处的楼阁。
迥：高远。
⑷微注：因是晚景斜晖，光线显得微弱和柔和，故说“微注”。
⑸越鸟：南方的鸟。
【翻译】一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，夏季清朗，小草饱受雨水的浸淹，终于得到上天的怜爱，雨过天晴了。
登上高阁，凭栏远眺，天高地迥，夕阳冉冉的余晖透过窗棂，越鸟的窝巢已被晒干，它们的体态也恢复轻盈了。
【鉴赏】细腻地描画晚晴景物，或许不算太难，但如果要在景物描写中融入诗人独特的感受与心境，特别是要不露痕迹地寓托某种积极的人生态度，使读者在思想上受到启示，这就需要诗人在思想境界和艺术工力上都“更上一层楼”。
首联说自己居处幽僻，俯临夹城（城门外的曲城），时令正值清和的初夏。
乍读似不涉题，上下两句也不相属，其实“俯夹城”的“深居”即是览眺晚晴的立足点，而清和的初夏又进而点明了晚晴的特定时令，不妨说是从时、地两方面把诗题一体化了——初夏凭高览眺所见的晚晴。
初夏多雨，岭南尤然（此时诗人在桂林郑亚幕供职）。
久雨转晴，傍晚云开日霁，万物顿觉增彩生辉，人的精神也为之一爽。
这种景象与感受，本为一般人所习见、所共有。
诗人的独特处，在于既不泛泛写晚晴景象，也不作琐细刻画，而是独取生长在幽暗处不被人注意的小草，虚处用笔，暗寓晚晴，并进而写出他对晚晴别有会心的感受。
久遭雨潦之苦的幽草，忽遇晚晴，得以沾沐余辉而平添生意，诗人触景兴感，忽生“天意怜幽草”的奇想。
这就使作为自然物的“幽草”无形中人格化了，给人以丰富的联想。
“天意怜幽草,人间重晚晴。”原文、赏析
天意怜幽草，人间重晚晴。
出自唐代李商隐的《晚晴》
原文
深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。
他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。
其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。
但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。
因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。
死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。
作品收录为《李义山诗集》。
创作背景：李商隐自开成三年（838）入赘泾原节度使王茂元（被视为李党）以后，便陷入党争的狭谷，一直遭到牛党的忌恨与排挤。
他只得离开长安，跟随郑亚到桂林当幕僚。
离开长安这个党争的漩涡，得以暂免时时遭受牛党的白眼，精神上也是一种解放。
这首诗即是在
第 1 页
本文部分内容来自互联网，我司不为其真实性及所产生的后果负责，如有异议请联系我们及时删除。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
李商隐《晚晴》赏析
晚晴
李商隐
深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
【注讲】
①这首诗描写了晚晴的自然景致，由此生发出身世之感怀，颇具哲理趣味。
②夹城：中间留有通道的双层城墙。
“俯夹城”是说所居之处地势很高。
春去夏犹清：点明时间正在初夏。
③幽草：生于幽僻之处的草。
怜：怜惜。
天意怜幽草：生于幽僻之处的草若久经阴雨便会死去，而久雨之后的“晚晴”会使幽草恢复
生机，故称“天意怜幽草”。
④并添高阁迥：天色放晴之后视野开阔，可以看到更远的地方，仿佛自己所居的高阁距离下面的风光更远了一般。
微注小窗明：晚晴之时黄昏的阳光打进高阁的小窗，增添了几许光亮。
⑤越鸟：南方的鸟，语出《古诗十九首·行行重行行》“胡马依
北风，越鸟朝南枝”。
“巢干”表现天晴，“归飞”表现天晚，呼应诗
题“晚晴”。
【名句】
天意怜幽草，人间重晚晴。
这一联后来多被用来形容人应当珍重晚年生活。
“晴”又谐音“情”，所以这一联还被用来形容黄昏恋。