焊接专用英文词汇

合集下载

焊接英语专用词汇

焊接英语专用词汇

焊接英语专用词汇actual weld throat thickness焊缝厚度

all-around weld (整周焊缝)环焊缝

angle butt weld斜对接焊

angle weld角焊

appearance of weld焊缝成形

arc-seam weld电弧缝焊

arc-spot weld电弧点焊

arc-weld电弧焊

aspect ratio of weld焊缝成形系数

at weld edge在焊缝边上

attachment weld连接焊缝

automatic spot weld自动点焊法automatic weld自动焊接

axis of a weld焊缝中心线; 焊接轴线

axis of weld焊缝轴线; 焊接轴线

back of weld焊缝背面

backing groove of weld焊缝反面坡口backing weld底焊; 底焊焊缝

bare metal arc weld裸焊条电弧焊

bead weld珠焊; 堆焊

bead-on-plate weld堆焊焊缝

beam-to-beam weld梁间焊接; 梁式引线焊接

block sequence weld分段多层焊

bond weld钢轨接头焊接

bridge seam weld桥缝焊接; 桥线焊

brize weld硬焊

butt weld对接焊缝

butt weld ends对头焊接端

butt-weld碰焊; 平式焊接; 对头焊接

butt-weld in the downhand position对接平焊

butt-weld joint对头焊接

焊接专业英语词汇

焊接专业英语词汇

焊接专业英语词汇(1)

熔接f usi on w el di ng

压接pr essur e w el di ng

焊接过程w el di ng pr ocess

焊接技术w el di ng t echni que

焊接工艺w el di ng t echnol ogy/pr ocedur e

焊接操作w el di ng oper at i on

焊接顺序w el di ng sequence

焊接方向di r ect i on of w el di ng

焊接位置w el di ng posi t i on

熔敷顺序bui l d-up sequence

deposi t i on sequence

焊缝倾角w el d sl ope/i ncl i nat i on of w el d axi s

焊缝转角w el d r ot at i on/angl e of r ot at i on

平焊位置f l at posi t i on of w el di ng

横焊位置hor i zont al posi t i on of w el di ng

立焊位置ver t i cal posi t i on of w el di ng

仰焊位置over head posi t i on of w el di ng

平焊dow nhand w el di ng/f l at posi t i on w el di ng

横焊hor i zont al posi t i on w el di ng

立焊ver t i cal posi t i on w el di ng

焊接专业英语词汇

焊接专业英语词汇

焊接专业英语词汇

乙炔 acetylene

电流安培 ampere

角焊 angle welding

电弧 arc

氩弧焊接argon arc welding

光熔接条bare electrode

对接焊接 butt welding 电弧弯曲 camber

阶叠熔接法 cascade

被覆熔接 clad weld

焊疤 crator

多余金属 excess metal 焊条 filler rod

填角焊接 fillet weld 气体遮蔽 gas shield

起槽熔接groove welding

手握面罩hand face shield

硬表面堆焊 hard facing 工模焊接 jig welding 压力容器pressure vessel

预制下料 prefabrication baiting

排版直径set-type diameter

焊缝 welding line

中心板 center plate

测量方法measuring method

基准点 datum mark

跳焊 skip welding

允许偏差allowable variation

补强板 stiffening plate 开孔 tapping

对接接头banjo fixing butt jointing

角钢 angle iron

安装基准圆 installation fundamental circle

吊装立柱hoisting upright column

雷射光焊接laser beam welding

MIG熔接metal electrode insert gas welding

焊接专业英语词汇(焊接及相关工艺英文缩写)

焊接专业英语词汇(焊接及相关工艺英文缩写)

焊接专业英语词汇(焊接及相关工艺英文缩写)

AW——ARC WELDING——电弧焊

AHW——atomic hydrogen welding——原子氢焊

BMAW——bare metal arc welding——无保护金属丝电弧焊CAW——carbon arc welding——碳弧焊

CAW-G——gas carbon arc welding——气保护碳弧焊

CAW-S——shielded carbon arc welding——有保护碳弧焊

CAW-T——twin carbon arc welding——双碳极间电弧焊EGW——electrogas welding——气电立焊

FCAW——flux cored arc welding——药芯焊丝电弧焊

FCW-G——gas-shielded flux cored arc welding——气保护药芯焊丝电弧焊FCW-S——self-shielded flux cored arc welding——自保护药芯焊丝电弧焊GMAW——gas metal arc welding——熔化极气体保护电弧焊

GMAW-P——pulsed arc——熔化极气体保护脉冲电弧焊

GMAW-S——short circuiting arc——熔化极气体保护短路过度电弧焊GTAW——gas tungsten arc welding——钨极气体保护电弧焊

GTAW-P——pulsed arc——钨极气体保护脉冲电弧焊MIAW——magnetically impelled arc welding——磁推力电弧焊PAW——plasma arc welding——等离子弧焊

焊接常用词汇

焊接常用词汇

焊接常用词汇

焊接名词术语

焊接welding

焊接技术welding technique

焊接过程welding process

焊接工艺welding technologe

焊接操作welding operation

焊接顺序welding sequence

焊接方向direction of welding

焊接回路welding circuit

坡口groove

开坡口beveling (of the edge)

单面坡口single groove

双面坡口double groove

坡口面groove face

坡口角度groove angle

坡口面角度bevel angle angle of preparation 接头根部root of joint

根部间隙root gap (root opening)

根部半径root radius (groove radius

钝边root face

接缝joint gap 焊接接头gap joint

接头设计joint design

对接接头butt joint

角接接头cornor joint

T形接头T-joint

搭接接头lap joint

十字接头cross shaped joint

端接接头edge joint

卷边接头odge-flange joint

套管接头muff joint(sleeve joint) 斜对接接头scarf butt joint

锁底对接接头lock butt joint

母材base metal (parent metal) 热影响区heat-affected zone 过热区overheated zone

焊接英文词汇大全

焊接英文词汇大全

端部周边焊 boxing/end return
2
返修焊 rewelding 补焊 repair welding
塞焊 plug welding 槽焊 slot welding 衬垫焊 welding with backing 焊剂垫焊 welding with flux backing 窄间隙焊 narrow-gap welding 强制成形焊 enclosed welding 脉冲电弧焊 pulsed are welding 电弧点焊 arc spot welding 螺柱焊 stud welding 热风焊 hot gas welding 高能焊 high grade energy welding 固态焊接 solid-state welding 单面焊双面成形 one-side welding with back forma on 焊接条件 welding condi on 焊接工艺参数 welding parameter 极性 polarity 正接 electrode nega ve/straight polarity 反接 electrode posi ve/reversed polarity 运条方式 manipula on of electrode 焊接电流 welding current 焊接电流增加时间 welding current upslope me 焊接电流衰减时间 welding current downslope me 电流密度 current density 短路电流 short circuit current 脉冲电流 pulse level/pulse current level

焊接专业英语词汇最全版本

焊接专业英语词汇最全版本

焊接专业英语词汇(共10部分)

焊接专业英语词汇(共10部分)

1、熔化焊

熔接fusion welding

压接pressure welding

焊接过程welding process

焊接技术welding technique

焊接工艺welding technology/procedure

焊接操作welding operation

焊接顺序welding sequence

焊接方向direction of welding

焊接位置welding position

熔敷顺序build-up sequence/deposition sequence 焊缝倾角weld slope/inclination of weld axis 焊缝转角weld rotation/angle of rotation

平焊位置flat position of welding

横焊位置horizontal position of welding

立焊位置vertical position of welding

仰焊位置overhead position of welding

平焊downhand welding/flat position welding

横焊horizontal position welding

立焊vertical position welding

仰焊overhead position welding?

全位置焊all position welding:熔焊时,焊件接逢所处空间位置包括平焊、横焊、仰焊等位置所进行的焊接。如水平固定管所进行的环缝焊接

焊接英语专用词汇

焊接英语专用词汇

焊接英语专用词汇

actual weld-throat thick-ness焊缝厚度

all-around weld整周焊缝

all-around weld (整周焊缝)环焊缝angle butt weld斜对接焊

angle weld角焊

appearance of weld焊缝成形

arc-seam weld电弧缝焊

arc-spot weld电弧点焊

arc-weld电弧焊

aspect ratio of weld焊缝成形系数at weld edge在焊缝边上attachment weld连接焊缝automatic spot weld自动点焊法automatic weld自动焊接

axis of a weld焊缝中心线; 焊接轴线

axis of weld焊缝轴线; 焊接轴线back of weld焊缝背面

backing groove of weld焊缝反面坡口

backing weld底焊; 底焊焊缝

bare metal arc weld裸焊条电弧焊bead weld珠焊; 堆焊

bead-on-plate weld堆焊焊缝beading weld凸焊

beam-to-beam weld梁间焊接; 梁式引线焊接

block sequence weld分段多层焊bond weld钢轨接头焊接

bridge seam weld桥缝焊接; 桥线焊brize weld硬焊

butt weld对接焊缝

butt weld ends对头焊接端

butt-weld碰焊; 平式焊接; 对头焊接

butt-weld in the downhand position 对接平焊

焊接专业英语词汇最全版本

焊接专业英语词汇最全版本

焊接专业英语词汇(共10部分)

焊接专业英语词汇(共10部分)

1、熔化焊

熔接fusion welding

压接pressure welding

焊接过程welding process

焊接技术welding technique

焊接工艺welding technology/procedure

焊接操作welding operation

焊接顺序welding sequence

焊接方向direction of welding

焊接位置welding position

熔敷顺序build-up sequence/deposition sequence

焊缝倾角weld slope/inclination of weld axis

焊缝转角weld rotation/angle of rotation

平焊位置flat position of welding

横焊位置horizontal position of welding

立焊位置vertical position of welding

仰焊位置overhead position of welding

平焊downhand welding/flat position welding

横焊horizontal position welding

立焊vertical position welding

仰焊overhead position welding

全位置焊all position welding:熔焊时,焊件接逢所处空间位置包括平焊、横焊、仰焊等位置所进行的焊接。如水平固定管所进行的环缝焊接

焊接专业英语词汇大全

焊接专业英语词汇大全

焊接专业英语词汇大全

acetylene 乙炔

ampere 电流安培

angle welding 角焊

arc 电弧

argon arc welding 氩弧焊接

bare electrode 光熔接条

butt welding 对接焊接

camber 电弧弯曲

cascade 阶叠熔接法

clad weld 被覆熔接

crator 焊疤

excess metal 多余金属

filler rod 焊条

fillet weld 填角焊接

gas shield 气体遮蔽

groove welding 起槽熔接

hand face shield 手握面罩

hard facing 硬表面堆焊

jig welding 工模焊接

laser beam welding 雷射光焊接metal electrode insert gas welding MIG熔接

nugget 点焊熔核

overlaying 堆焊

peening of welding 珠击熔接法plug welding 塞孔熔接positioned welding 正向熔接pressure welding 压焊

propane gas cutting 丙烷气切割pure nickel electrode 纯镍熔接条reinforcement of weld 加强焊接resist 抗蚀护膜

root running 背面熔接

seam 焊缝

seaming 接合

seam welding 流缝熔接

series seam welding 串联缝熔接skip welding process 跳焊法spark 火花

焊接专业英语词汇最全版本

焊接专业英语词汇最全版本

焊接专业英语词汇〔共10部分〕

焊接专业英语词汇〔共10部分〕

1、熔化焊

熔接fusion welding

压接pressure welding

焊接过程welding process

焊接技术welding technique

焊接工艺welding technology/procedure

焊接操作welding operation

焊接顺序welding sequence

焊接方向direction of welding

焊接位置welding position

熔敷顺序build-up sequence/deposition sequence

焊缝倾角weld slope/inclination of weld axis

焊缝转角weld rotation/angle of rotation

平焊位置flat position of welding

横焊位置horizontal position of welding

立焊位置vertical position of welding

仰焊位置overhead position of welding

平焊downhand welding/flat position welding

横焊horizontal position welding

立焊vertical position welding

仰焊overhead position welding

全位置焊all position welding:熔焊时,焊件接逢所处空间位置包括平焊、横焊、仰焊等位置所进行的焊接。如水平固定管所进行的环缝焊接

英语词汇:焊接用语

英语词汇:焊接用语

焊接用语

acetylene 乙炔ampere 电流安培angle welding 角焊arc 电弧

argon arc welding 氩弧焊接bare electrode 光熔接条

butt welding 对接焊接camber 电弧弯曲

cascade 阶叠熔接法clad weld 被覆熔接

crator 焊疤excess metal 多余金属filler rod 焊条fillet weld 填角焊接gas shield 气体遮蔽groove welding 起槽熔接

hand face shield 手握面罩hard facing 硬表面堆焊

jig welding 工模焊接laser beam welding 雷射光焊接

metal electrode insert gas welding MIG 熔接nugget 点焊熔核

overlaying 堆焊peening of welding 珠击熔接法

plug welding 塞孔熔接positioned welding 正向熔接

pressure welding 压焊propane gas cutting 丙烷气切割

pure nickel electrode 纯镍熔接条reinforcement of weld 加强焊接

resist 抗蚀护膜root running 背面熔接

seam 焊缝seaming 接合

seam welding 流缝熔接series seam welding 串联缝熔接

skip welding process 跳焊法spark 火花

焊接英语词汇

焊接英语词汇

比较全面的焊接英语词汇,可以直接看不用下载呀

管理提醒:

本帖被huanping98 从Technical English(or other languages) Forum 移动到本区(2007-11-07) 焊接欠缺与检验

焊接欠缺welding imperfection

焊接缺陷weld defect

气孔blowhole/ gas pore

针尖状气孔pinhole

密集气孔porosity

条虫状气孔wormhole

裂纹crack

表面裂纹surface crack

咬边undercut

焊瘤overlap

凹坑pit

烧穿burn through

塌陷excessive penetration

未焊透incomplete penetration/ lack of penetration

未熔合lack of fusion/ incomplete fusion

未焊满incompletely filled weld

根部凹陷root concavity

电弧擦伤arc scratch

夹渣slag inclusion

夹杂物inclusion

夹钨tungsten inclusion

白点fish eye/ flake

错边misalignment/ dislocation

焊接检验

试件test piece

试样test specimen

无损检验nondestructive test

破坏检验destructive test

外观检查visual examination

超声波探伤ultrasonic inspection

直射法超声波探伤straight beam method

焊接专业英语词汇

焊接专业英语词汇

焊接方面的

1. 保护气体shielding gas

2. 变形deformation

3. 波浪变形buckling distortion

4. 补焊repair welding

5. 残余应力residual-stress

6. 层状撕裂Lamellar Tear

7. 插销试验Implant Test

8. 常规力学性能convention mechanics perform ance

9. 超声波探伤ultrasonic inspection

10. 衬垫焊welding with backing

11. 船形焊fillet welding in the flat position

12. 磁粉探伤magnetic particle inspection

13. 粗滴过渡globular transfer

14. 脆性断裂brittlement fracture

15. 淬火vt. quench n. ~ing

16. 错边变形dislocating distortion

17. 搭接lap welding

18. 打底焊backing welding

19. 单道焊single-pass welding

20. 单面焊welding by one side

21. 导电嘴wire guide ;contact tube

22. 等离子弧焊plasma welding

23. 低合金钢low alloy steel

24. 点焊spot welding

25. 电弧动特性dynamic characteristic

26. 电弧焊electric arc welding

焊接相关英语词汇_机械英语词汇

焊接相关英语词汇_机械英语词汇

acetylene 乙炔ampere 电流安培

angle welding 角焊

arc 电弧

argon arc welding 氩弧焊接

bare electrode 光熔接条

butt welding 对接焊接

camber 电弧弯曲

cascade 阶叠熔接法

clad weld 被覆熔接

crator 焊疤

excess metal 多余金属

filler rod 焊条

fillet weld 填角焊接

gas shield 气体遮蔽

groove welding 起槽熔接

hand face shield 手握面罩

hard facing 硬表面堆焊

jig welding 工模焊接

laser beam welding 雷射光焊接

metal electrode insert gas welding mig 熔接nugget 点焊熔核

overlaying 堆焊

peening of welding 珠击熔接法

plug welding 塞孔熔接

positioned welding 正向熔接

pressure welding 压焊

propane gas cutting 丙烷气切割

pure nickel electrode 纯镍熔接条reinforcement of weld 加强焊接

resist 抗蚀护膜

root running 背面熔接

seam 焊缝

seaming 接合

seam welding 流缝熔接series seam welding 串联缝熔接skip welding process 跳焊法spark 火花

焊接英语词汇

焊接英语词汇

argon arc weld 氩弧焊

butt weld 对接焊(缝)

cluster weld 丛聚焊(缝)

cold weld 冷焊(缝),冷压接

fillet weld 角焊(缝)

flash butt weld 闪光对接焊(缝)

full fillet weld 满角焊(缝)

groove weld 坡口焊(缝)

mash seam weld 滚压焊

seam weld 滚焊(缝)

slot weld 切口焊(缝)

spot weld 点焊(缝)

tack (positioned) weld 定位【点位】焊(组焊前)weldability 可焊性,焊接性

welder 焊工;焊机

welding 焊接(法),焊接(的),焊缝atomic hydrogen weld 原子氢焊

attachment weld 固定焊接

bead weld 堆焊,狭的焊接

braze weld 硬【钎】焊,铜焊

built-up weld 堆焊

down hand weld 俯【水平】焊接

electric arc weld 电弧焊

flat position weld (顶面)平【卧】焊

flow weld 铸(浇)焊

forehand weld 正手焊(法)

forge weld 锻焊,锻接

friction weld 摩擦焊

gas shield weld 气体保护弧焊

inert-gas metal-arc weld 焊丝惰性气体保护焊oxyacetylene weld 氧(乙炔)焊,气焊percussion weld 冲击焊

plasma-arc weld 等离子弧焊

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

焊接专用英文词汇

1.1 焊接方法

焊接方法与设备(Welding process& facility)

手工电弧焊(MAW:manual arc welding)

电弧焊(arc welding)埋弧电弧焊(SAW:submerged arc welding)气焊(gas welding)氩弧焊(argon arc welding)

气体保护电弧焊 CO2保护焊(CO2 shielded arc welding)

熔化焊(GMAW—gas metal arc welding)

fusion welding 电渣焊(ESW—electroslag welding)

激光焊(LW—laster welding)

等离子焊(PAW—plasma arc welding)

摩擦焊(FRW—friction welding)

焊接压力焊超声波焊(UW—ultrasonic welding)

welding pressure welding 冷压焊(CPW—cold pressure welding)锻焊(FW—forge-welding)对焊butt welding

电阻焊(RW—resistance welding) 缝焊seam welding

点焊spot welding

烙铁钎焊 iron soldering

火焰钎焊 torch brazing/ torch soldering

钎焊炉中钎焊 furnace brazing/ furnace soldering

soldering/brazing 盐浴钎焊 saltbath dip brazing (soldering)

真空钎焊 vacuum brazing

堆焊 overlaying welding

平焊 downhand welding/flat welding

横焊 horizontal welding

立焊 vertical welding

仰焊 overhead welding

全位置焊 all position welding/positional welding

半自动电弧焊 Semi-automatic arc welding

钨极惰性气体保护电弧焊 (TIG) tungsten inert-gas arc welding

熔化极惰性气体保护电弧焊(MIG)metal inert-gas arc welding 1.2 焊接设备

电弧焊机 arc welding machine

直流弧焊机 DC arc welding machine

交流弧焊机 AC arc welding machine

交直流两用弧焊机 AC/DC arc welding machine

氩弧焊机 argon arc welding machine

二氧化碳弧焊机 CO2 arc welding machine

埋弧焊机 submerged arc welding machine

焊接机头 welding head

行走机构 traveller

送丝机构 wire feeder

焊丝盘 wire reel

焊钳 electrode holder

焊枪 welding gun

碳弧气割 carbon arc air gouging

火焰气刨 flame gouging

焊接夹具 welding jig/ fixture

等离子弧焊机 plasma arc welding machine

等速送丝方式 constant wire-feed system

变速送丝方式 alternate wire-feed system

点焊机 spot welding machine

缝焊机 seam welding machine

对焊机 butt resistance welding machine

凸焊机 projection welding machine

2、焊接材料及焊接工艺(welding materials& procedure)2.1 焊接材料

碳钢 carbon steel

合金钢 alloy steel

不锈钢 stainless steel

耐热钢 high-temprature steel

铸铁 casting

铜/黄铜 copper

青铜 bronze

铝 aluminium

镁 magnisium

钛 titanium

钨 tungsten

镍 nickel

铬 chromium

2.2 焊接工艺

焊接技能 welding technique

焊接方法 welding process

焊接工艺welding procedure

焊接操作 welding operation

焊接顺序 welding sequence

焊接方向 welding progress

焊缝宽度 weld width

焊缝厚度 weld throat

焊缝余高 weld reinforcement

焊缝长度 weld length

焊接参数 welding parameter

焊接电流 welding current

焊接速度 welding speed

焊接电压 welding voltage

焊接变形 welding deformation

根部间隙 root opening

相关文档
最新文档