打造深绿型生态城市——唐山曹妃甸国际生态城概念性总体规划

打造“深绿型”生态城市

——唐山曹妃旬国际生态城概念性总体规划

刘小波１谭英２ＵＩｆＲａｎｈａｇｅｎ２３（瑞典

■§／舟目唐ⅢｊＥ自目Ｒ±｝＃一ｍⅫｋ一∞可持缝＆ｉ撬略＊ａ自＊ｔ±目曩客性ｅ悼＊Ⅻ鹿｝．＊舟磐镕鼍±性ｅ体＊■的ｔ☆±地利月，ｉ置．绿化自木ｌ＊Ⅻ，女ｅ的能■．＃艟自水女拜的☆■＊Ⅲ■ｔ＊￡

ｉ＊ｅ．Ｈ＆ＳＷＥＣＯ自＿Ｅ日坷定∞Ｗ＃‰＆＆恬＊

原＿自±｝城ｍ｛Ｉ悻ｉ．

＊ｔ目／自Ｅ目±击城靠葡ｔ☆＃ｔ城ｍＳＷＥＣＯ

ＭＳＴＲ＾钾Ｔｈｉｓ脚目“㈣ｔｈｅ

ｒ∞ｕｌｌｓｏｆａ

ｇｌｃ

ｐｉｎｇｈ哪“口女ｋｄｍｈ肼ｍｏｆ妇Ｃ∞自¨ｌ∞『ｎ．

㈣ｗｎｏ∞Ｉ

Ｅｃ们ｑ。５曲ａ∞Ｉ

ｐｑ“ｔ…ａｏｆ３ｅｌｕａ２

Ｍｄ目懈ｍｔ“ｕｃ临ｌｏ岫ｍｍｎｆＨｈ噼ｏｆｍｃ∞∞删

ｏｗｑ¨ｐｌ，ｕｍＪａｇＩｉ

ｓｑ‰日ａ１一＂ｋｅｂＩｎｃｌ如１ｎ｝

鲫ｄｐｌ姗ｏ％协ｌａｎｄｌＪｊｃ，ｎｎ郸ｍＩ啪，ｇｒ∞ａｌｎｇ“ｄ

¨Ⅻ哪∞ｗｃＺｌ８ｔｅｅ蛐ａ＊啪Ｉｐａｔｔｅｒｎ

ｏｆｏ吨Ⅻｄ

“ＷｍＯⅢ∞＋㈣ｍ％“ｍｂ＇＾ｉｓｂｌｔｄｓｏｐｍ・

㈣ｈ＂ｐⅦａ昨ｏｎｎｅ咖岫ｋｄｃｖｄｏｐ—ｌ

ｏｆＣ∞＆ｌ曲∞ｄ喇ｓＦｋｍｍｏ∞ｔｍ胁ＳＷＥＣＯ

目ｗ０Ｒ目（ｍ■ｍＭｑｃ∞”｛…ｎ”∞㈣

＂劬ｌ“ｃｃｌＭＳＷＥＣＯ

”“：２１：黧恕篇嚣惫；…’■＃ｓ幅ｃＯ■＊口”８∞

“－日ｍ：；嬲２’‘

１瑞典的城市可持续发展经验

在城市的可持续发展领域，瑞典是全球起步最早的国家之一、而它在遗一领域的理论与实践方面所取得的卓越成就．更

是引起了国际社会的高度认可和美注．即使荚美这样的发选国家也纷纷向瑞典学日

取经。与上世纪９０年ｆｔ相此．瑞典如今Ｂ

经成功地将化石能源的使用比例降低ｒ

１０％，而与此同时，整个国家的ＧＤＰ增长

了３０％。很多城市在解决环境甸胚时常常会孤立地去解决垃圾、交通，污染．建筑

能菲等某一方面的可题．八们或是孤立地

看待这些问题，或是用孤立的手段．或是在孤立的区域来解决这些问题。瑞典通过多年的努力和实践，发现这些可厢之间越来越多的关联性、兵有通过城市各系统之间的饰同台作，才能真正有教地解庚城市发展中的各种环境闻尉．遗就是瑞典基干可

持续发展理念提出的城市发展方珐一

。共生城市”的核心内通。

图１具体体现了共生城市理念在斯德哥尔摩啥马碧新城中如何实现的．即城市

的各十子系皖是如何协回整合，达到节能

减排．减少环境污染的目标。暗马碧新城是

沿斯德哥尔章的新环路发展的一些新的高密度的．功能混台的节点区域之一．在这些新建的区域．ｉｆ再生能碌使用比例都巳选

到９０％一１００％，井最大限度地合理利用垃圾污水，减少排放”。

瑞典的可持续城市发展一直坚持走成熟技术和大规模推广的道路，关于城市的可持续发展技术措施的摇索很多都是在整个国录层面进行的。目前，瑞典全国可再生能源使用比例已达到４０％。大斯德哥尔摩Ｂ域是在城市范围实施各种可持续发展策略的范例，已经实现了周体垃圾赞烧．热电联供；整个城市的集中供暧全都摒弃化石

能源。２０１０年，斯德哥尔摩所有公室车全部使用提纯沼气作为燃料．并且公交系缆的便捷性、舒适性和智能化程度部在不断

ＳＰＥＣＩＡＬＣＯＮＴＲＩＢＵＴＩＯＮ黼＿厂～

提高。而私人小亢车在城市区域的使用得

到了有效的控制。在上下班高蜂期间，７５％

的出行依赖公共交通，而从平均水平来看，公共交通能占到全年交通总■的４０％．

这些成熟的经验和仍在发展完善中的理念都被整台到曹妃甸国际生态城的规划中，井又创造性地与规划用地的宴际条件

充分结台，描绘出了未来“探绿型１生态城的雏形。

２■妃甸国际生卷城生态城指标战略蟪划

曹妃甸血于唐山南部沿海区域．距离

唐山市Ｅ８０ｋｍ。生态城位于曹妃甸工业区西侧，与工业区最近点相距５ｋｉｎ。目前．工

业Ⅸ的发展已经初具规模，为生态城的建

设奠定了良好的产业基础．

ＳＷＥＣＯ是北欧的建筑Ｉ程顾问公司，。共生城市”这一理念就是基于ＳＷＥＣＯ的总规划师ＵｌｆＲａｎｈａｇｅｎ教授的可持续城市理念的研究提出的，ＵＩ／教授的研究一直

强调空间规划和城市物质形态对社会、文

化生态和经济的可持续发展能力有着重

要影响。在城市可持续发展方面，规划师的

工作重点就是通过物质空间规划达到节能

减排的目标．

ｓＷＥＣＯ为曹妃甸国际生态城所做的第一项工作就是制定可持续发展指导原则和生态城的指标体系．不仅制定了包括环

境目标、社会经济文化目标艮空间目标在

内的总体目标系统，同时还特别制定了关注物质空曰的规￡４指标体系，后老主要关注物质空可相技术系统。目前，我国国葛［或地方的生态城指标体系都是＊于社会、经挤和环境的整体目标，还没有出台过专门用于指导物质空间规￡０和各挂术于系统的生态城指标体系．ＳＷＥＣＯ在曹妃甸的Ｉ作则填补了这一空白。ｓｗＥｃ０为曹妃甸制定的生态城总体目标有５２项。生态城规划指标体乐共１４１项，分成７个子系统加以表述。

７十子系绕各自所要达到的目标舟别

＂“ｗ∞…５

ｔ＃￥ｍ

万方数据

———Ｗ●｝稿ＳＰＥＧＩＡＬＣＯＮＴＲＩＢＵＴＩＯＮ

篓篓懑：“

２■Ｅ自目＊±￡■ｉ■＃自ｅ＃＾ｔ

是紧凑．混合、方便，安全的新型城市环境；开放、灵活的街坊系绕构成的高品质、高可选性街区・通过综合措施达到１００％绿色建筑和９５％可再生能碌；行人、非机动车和公交优先的安全便捷城市，小汽车占通勤出开量１０％以内；硅市垃墩作为资源充分回收利用，按照赜盟标准安全环保地进｛亍处理；健康的卫生标准和水环境．废水，雨水得到充分回收利用．高品质的自然

生态和人工绿化环境。

曹妃甸规划指标体系共分为３个层次，１４１项指标构成了完整的体系。其中．３０个最拒反映生态城主要目标和｛秃战的指标，

被祢为指标体系的通｛苷版，供生态墟管理

ｔｑ｝ｎ㈣∞∞“

者和民矗沟通时使用。同时市政规划者还可以根据不同用遮．从１４】项中加以选择组合，形成不同用途的指标体系。指标体系充舟体现了整台办同的特色．各个指标，各于系统互相交织、协同作用，为实现最终目标

服务。

３■妃甸国膏生态城－－肇］３０ｋｍ２概念性总体规却Ｉ

曹妃甸国际生态城一期３０ｋｉｎ２的概念性总体规划方案巳于２００８年年底得到唐山市规划委员会认可。２００９年３月．ＳＷＥＣＯ为起步区Ｌ２ｋｍ２所做的概念性详细规划也

已完成。

３

１规划目标

ＳＷＥＣＯ规蜘的目标是建造一座。探绿

型。生态城．在城市节能减排．节水节地集约发展．循环经济及知识型创新城市方面起到示惹作用，通过指标引导下的整体规划创造和谐共生的城市环境，为实现和谐社会创造良好的物质空间基础｛图２、３）。

３２城市形态原则３

２１叠加的城市空间结构

曹妃甸国际生态城空间结构不仅体现

了可持续发展的指导原则。同时在城市设计方面也富有特色，三层叠加的空间结构形态是曹妃甸国际生态城的基本结构特点（田４）”。这种叠加结构将原有的现状条件和斩的规划元素有机地整合在一起．即基地现状（鱼塘、盐田和抽井平台）、机动事与非机动车交通网络、绿化与水景系统。构成正交两格的机动车交埔网络与城市功能厦建筑密度舟布直接相关，非机动车网络目Ｕ和绿化与水景相结合，形成更为便捷、舒适的步行环境．该叠加结构使得城市既具有整体统一的特性，便于理性发展，同时又有乖ｌ于创造令人激动的城市复杂性和丰富性。

３２

２整合的城市功能结构

理想的情况下．生态城市规划的意图

应反映出从简单，功能单一的城市形式向复杂、多职能的城市形式的转变（图５）”．

整台的土地使用规划与环境可持续发展指导碾则有着密切的关系．是对这些原则的具体整合和体现。曹妃甸生态城的整合特色主要体现在整合的土地使用规划与其他三方面的结台，即交通运输规划；绿化景观规舢和水景规划。能菲、崖物和水资源的综台管理规划。

３

３整台的土地使用规捌和交通运输

规划

目舸交通消耗的能源占世界能源消耗

万方数据