概念层次网络(HNC)语言理解技术及应用

ＨＮＣ语 言 理 解 技 术 整 体 架 构 如 图 １所 示 。 主 要分 ４个 层 次 ： 论 层 、 法 层 、 术 层 和应 理 方 技
用层 。
预期 知识 指导 的选择 过程 。
经过 多 年 的 研 究 和 发 展 ， ＨＮＣ语 言 理 解 技
术 已经从 句子处 理 逐 步 扩 展 到句 群 和 篇 章处 理 ；
析 系统 的 两 个 支 持 模 块 ， 为 “ 支 撑 ”２ 引。 称 两 ＥＥ ］ 其 中 Ｋ调度 是指 一 个语 串 的 Ｋ 种 可 能形 式 之 间 的调 度处 理 ， 决逗 号 隔开 的语 串是 否 是 句 子 的 解 模糊 。特 殊处 理 主要 针 对语 种 个 性 ， 比如 对汉 语 常用 的 、 糊 较大 的单 字 词 特殊 处 理 。下 面通 过 模
Ｉ Ｐ／ Ｃ ｃ ）ｍ／ ｎ ｅ ｍ／ ｅ ｎ ｃ ／ ｄ ， Ｏ ／ ，ｋ ／ｋ ，ｍｎ ／ ｍｎ 一 Ｂ Ｐ ｏ ｔ ｘ ＼ — ｘ ｉ ３ ／ Ｃ ｃ — ，ｋ ，一 ／ ７
Ｓ Ｃ— ＧＢ １ ＥＫ＋ ＧＢ Ｋ ＋ Ｋｍ （ Ｉ ２ ４ Ｉ一 — ） Ｔ
Ｓ ＣＲ— Ｓ Ｃ＋ ｆ Ｋｍ
组l组2隐形眼镜及其配镜方法隐形眼镜包装用的热封合设备复曲面隐形眼镜隐形眼镜佩戴摘取器具有晕眩外观的彩色隐形眼镜及其制法隐形眼镜的高可见度标记制作表1两组例子在相关度计算方面我们综合了语义索引知识及关键词位置词频统计等浅层信息形成了多维度的相似度计算公式
２１ ０ ０年 ７月
第４ ２卷第 ４期
云南 师 范大学 学报 （ 学社会 科学 版 ） 哲
究 开发一 些工具 ， 便进行 研究 和教 学 。 方 应用 技术 服务 于 应 用 系统 开 发 ， 在 语 言 理 是
解技 术 的基础上 ， 合应 用 需 求 而 开发 的一 系 列 结
技术 ， 包括 与搜索 引擎 相关 的语 义索 引与 存储 、 语 义相 关度 计 算 ， 文本 挖 掘 相关 的分 类 、 与 聚类 、 倾 向性分 析 和 自动 摘 要 ， 机 器 翻译 相 关 的过 渡 处 与
理论 层 主 要 是 ４个 层 级 的 符 号 体 系 ， 是 它
其应用也在不断的扩大 ， 在信息过滤 、 搜索引擎 、
ＨＮＣ理论 的核心 ， 也是 整个技 术 的基 础 。
＊
［ 收稿 日期］ Ｏｏ ６ ｏ ２ １ —ｏ —１ ［ 作者简介］ 晋耀红 （ ９３ ）男 ， １ ７一 ， 陕西韩城人 ， 北京 师范 大学 副教授 ， 研究方向为 自然语 言处 理 ， 息检索 ， 信 机器 翻
译。
第 ４期
晋耀红 ： 概念层次 网络 （ Ｃ 语言理解技术及应用 ＨＮ ）
・２ ・ １
扩充。
的指 导下 ， 行语 义块 构成分 析 ， 进 确定语 义块 内部
语 言研究 应用 服 务 于 语 言研 究 者 ， 为语 言 研
的结 构 ， 消解语 义块 内部 残余 的各种 模糊 （ 括 并 包 分 词 、 的多义选 一等 ）２ｎ引。 词 ［［ ｌ ＿ 句 类分 析包括 ６ 子 系统 ： 处理 、 义块 感 个 预 语
概念 层次 网络 （ Ｃ） 言理解 技术 ， 基 于 ＨＮ 语 是
语 句表 示 式 （ ＨＮＣ ） 语 境 单 元 表 示 式 （ ２、 ＨＮＣ ） ３
ＨＮＣ理 论 的 自然语 言理 解技 术 。
ＨＮＣ理论 已经 为 语 言 概念 空 间设 计 了 一 个
和语境表示式 （ ｃ ） 分别对 应于 自然语 言的 ＨＮ ４ ， 词 语 和 短 语 、语 句 和 语 义 块 、句 群 以 及
Ｓ ＧＵＮ ＝ （ ＤＯＭ ； Ｉ ； Ｓ Ｔ ＢＡＣＥ ； ＢＡＣＡ）
（ ＮＣ２） ห้องสมุดไป่ตู้
Ｓ ＧＵ Ｄ一 （ ｙｌ Ｓ Ｔ ； ＡＣＥ ； ８ ： Ｉ Ｂ ＢＡＣＡ）
Ｓ Ｔ＝ Ｓ Ｄ（ ， Ｃ） Ｉ ＝ Ｃ Ａ Ｂ， ＝
ＡＢ ＝（ Ｃ ／ Ｃ Ｘ Ｓ Ｂ Ｎ／ Ｂ Ｄ； ＹＮ， ＹＤ， Ｔ， Ｓ Ｂ Ｅ Ｂ Ａｍ； Ｘ Ｐ Ｒ ； ＡＣ ｍ； ＡＣ ）
Ｊ １ ，２ １ ｕ． ０ ０
Ｖｏ ． ２ ＮＯ ４ １４ ．
概 念 层 次 网络 （ ＨＮＣ） 言理 解 技 术 及 应 用 语
晋 耀 红
（ 北京 师范大！ 中文信 息处理研究所 ， 学 北京 １０ ７ ） ０ ８ ５
［ 摘 要］ 基于概念层次 网络 （ ＨＮＣ 理论 的语言理解技术 ， ） 就是 ４层级数 学表示式 的激 活、 扩展 、 浓缩 、 转换与存储 的过程。ＨＮＣ语言理解技术包括面 向句子 分析的句类分 析 ， 面向句群分 析的语境 单
理等。
知 和句类 假设 、 类 检 验 、 义块 构 成 、 调 度 和 句 语 Ｋ
特 殊处理 。其 中语 义块 感 知 和 句类 假 设 、 类 检 句 验、 语义块 构 成分析 总称 为“ 三部 曲” 是 句类分 析 ，
系 统 的基 本 配 置 。Ｋ 调 度 和 特 殊 处 理 是 句 类 分
元萃取和面 向篇章分析 的语境生成 。本文 给出 了 ＨＮＣ语 言理解技术 的整体 架构 ， 对几个 重要模块 的 研究进展做 了简要说明 ， 并结合搜索 引擎和机器 翻译等应用 ， 给出 ＨＮ Ｃ语言理解技术 的应用情况 。 ［ 关键词］ 概念层次网络 ； 言理解 ； 语 句类分析 ； 搜索 引擎 ； 机器翻译 ［ 中图分 类号］Ｈ０ ； —Ｏ ［ ８ ＨＯ ５ 文献标识码］Ａ ［ 文章编号］１０ ００
（ ＨＮＣ ） ４
ＨＮ Ｃ语 言 理 解 技术 ， 是 这 些 表 示 式 的 激 就 活、 扩展 、 浓缩 、 换 与存 储 的过 程 。 由于 每 个 表 转
示式 都有 丰 富的预期 知识 ， 因此 ， 理解 的过 程是 有
机 器翻译 等领 域 中都得 到 了应 用 。
一
、
ＨＮＣ语 言理解 技术 整体 架构
篇 章［［ 。 ］
４ 级 的数 字符 号 体 系 ， 层 而且 给 出 了每 一 层 级 的
一
般 表示 式 。它 们 是 概 念 基 元 表 示 式 （ ＨＮＣ ） １、
ＣＥＳ ： ＝ ＣＰ： Ｉ Ｅ ： （ＣＰ１ ＢＣ ；ＣＰ Ｉ ２； ） ， Ｐ２ Ｉ ２， ＣＰ … ３
（ ＮＣ１ Ｈ ）