英语论文如何选题

英语论文如何选题
论文作为学科科研成果的主要形式, 既能反映出该项成果的价值和功效, 又能反映出作者的科研水平和能力, 是衡量作者学术水平高低的重要标志, 英语论文同样如此。

而选题是撰写论文的第一步, 选择课题的恰当与否, 常常关系到整个研究的成功与否。

在广大教研人员和教师的写作实践中, 常常会碰到一些论文由于选题的失当而无法继续的情况,可见选题的重要性。

一、选题的重要性
选题是论文所要重点论述的事项或解答的问题。

是撰写论文的第一步, 也是关键的一步, 决定着论文的价值, 也关系着学术研究的成败。

正确选题的重要性主要表现在以下几个方面:
( 一) 选题的方向正确与否直接影响到论文撰写能否顺利进行, 完成质量如何, 甚至对于我们今后所要钻研的学科领域的进一步发展也会有很大的影响。

正确恰当的选题可以保证写作的顺利进行, 可避免南辕北辙的错误。

( 二) 选题主要解决了论文写什么的问题, 正确的选题确定了论文的撰写目标和范围, 因此可以使我们在一定的范围内收集材料, 整理材料, 以避免无目的无范围的盲目阅读与研究, 可以避免时间和精力的浪费, 并能在有限的时间内高效率地完成高质量的论文。

( 三) 选题直接影响论文的质量。

选题不好、不恰当会浪费时间和精力, 影响撰写的速度, 还有可能会使论文的撰写走入死胡同, 无法继续进行下去, 最终只能草草了事, 写出的论文质量不可能高。

甚至很有可能使教师无法顺利完成论文。

反之, 恰当的选题则为写出高质量的论文打下良好的基础。

( 四) 选题有利于提高研究能力。

选题是研究工作实践的第一步, 选题需要积极思考, 需要具备一定的研究能力, 在开始选题到确定题目的过程中, 需要钻研专业知识, 慢慢学会收集、整理、查阅资料等研究工作的方法, 并要对已学的专业知识反复认真地思考, 然后从某一层面或某一角度深化对问题的认识。

从而使从事学术研究的各种能力得到初步的锻炼提高。

由此可见, 正确选题至关重要, 它是论文成败的关键, 难怪有人说,选对了题等于完成了一半。

二、如何确定英语论文的选题范围
选题的策略是多样化的。

一般来说, 论题的来源有两个大的方面。

一方面是来源于理论研究, 另一方面是来源于实践研究。

但无论是理论还是实践方面, 英语论文的选题范围大致都可分为以下几个方面:
( 一) 文学方面的选题
文学类的论文主要研究英国、美国、澳大利亚及其他以英语为母语的国家的文学及文学作品。

那么关于这些方面的选题就很广, 可以是对不同地域、不同时期、不同形式、不同体裁的文学作品进行评议; 也可以是对作家的写作风格、派别的评论; 还可以是作品产生的背景, 作品的主题思想或作品社会进步产生的作用等进行分析。

这些年来, 比较文学研究比较活跃, 在这方面也可大有所写。

如The Difference between Elizabethan Poetry and Metaphysical Poetry, A Comparative Study of Romantic Literature and Neo- Classical Literature 等等, 我们可根据自己的实际情况来进行选题。

( 二) 翻译方面的选题
翻译方面的选题也很多, 我们可以就翻译理论、翻译方法、翻译实践中的系列问题、翻译与文化、翻译与思维的关系等进行选题。

如:《翻译中的虚实观》、《汉语谚语的英文翻译》、Literal Translation and Free Translation 等等。

当然, 我们也可以从中外翻译史, 对某一作品的不同翻译版本进行比读评论。

这方面的选题还是比较新颖的。

( 三) 语言学方面的选题
语言学方面的选题范围相当的广, 切入点很多, 研究的空间也很大。

语言学方面可以考虑从词汇学、语义学、语用学等内容; 当代语言学的各个分支及其理论, 如社会语言学, 对比语言学等; 以及语言学对其他方面, 如语言学对翻译、对教学的影响及作用等进行选题。

如On the Formation and Functions of the English Verb- ad- verb Groups, On the Syntactic Functions of the English Aderbials, Krashen’s Acquisition Theory and English Teaching, On English Ambiguous Construction 等等。

( 四) 英语教学法方面的选题
英语作为世界上应用最为广泛的语种, 已越来越受到各国的重视, 在全世界都掀起了“ 学英语”热, 英语教学也越发显得重要。

国内外学者也在探讨与研究
各种英语教学的理论与实践方法。

我们可以从不同的方面, 如英语教学法理论、英语教学发展史, 或具体某一课程的教学、课程设计等进行选题,还可以考虑英语教学内容, 教学手段, 英语教学中学生各方面能力的培养等方面的选题。

如The Functions of Sociolinguistics in Teaching of English, How to Prepare an Efficient English Test on Students,《如何提高大专院校学生的泛读能力》等。

( 五) 特殊用途英语方面的选题
特殊用途英语包括经贸英语、科技英语、新闻英语、法律英语等, 我们可以通过对这类英语的用词、句法、语篇特征及特殊用途等的英语翻译方面进行选题。

三、英语论文选题的原则和方法
既然选题直接关系到论文撰写的研究方向, 收集材料的范围、完成论文以及论文的最终质量等问题, 那么我们在确定选题范围时, 首先要明确选题的原则, 明确了选题原则, 就能比较容易地选定一个既有一定学术价值, 又符合自己志趣, 适合个人研究能力, 因而较有把握成功的题目。

( 一) 选题的原则
1.选题要合乎实际。

就是要从自身主观条件和客观条件的实际出发, 考虑到主观因素和客观因素对选题的影响。

选题的大小, 难易, 要依据自身的专业水平和能力量力而行, 如有的人想选取比较文学方向, 比较Martin Eden, The Adventure of Hucklebery Finn 和The Great Gatsby 三部作品中所描绘的人类寻求自由、追寻梦想的主题。

如果事先没有对这几部作品进行仔细研读, 超出自己的能力之外, 是不可能写出立意深刻、分析全面的文章来的。

因此在选题时, 要尽可能选择那些能发挥自己的专长的题材。

尽量使选题符合自身的知识结构、研究能力和写作水平。

同时还要考虑到自己的兴趣和爱好。

兴趣深厚, 研究的欲望就强烈, 内在的动力和写作情绪就高, 成功的可能性也就越大。

另外还应兼顾时间限制、资料多少等客观因素, 以确保论题的可行性与可操作性。

切忌眼高手低, 好高骛远和草率行事、敷衍了事。

2. 选题要力求新颖, 有所创新。

创新是学术与科学研究的生命, 是论文写作所应遵循的最为重要的一条原则。

不和别人的雷同又是自己独特的见解,我们选题的依据和基础, 就是创新。

比如, 对教学中如何提高学生的英语听力方面的论文甚多, 不胜枚举, 但如果从意境去写教学中如何提高学生的英语听力就有了一定的新意和创新。

如果总是选别人已经选过无数次的论题, 用别人已用过无数次
的研究方法, 那么写出来的文章便毫无新意可言, 这样的文章对于论题所属学科的发展也没有益处。

因此在选题时应在研究前人成果的基础上, 力求找出对某一个领域的研究薄弱甚至没有涉及的方面或用新的研究方法来研究旧课题, 对其进行修改、补充或者是对以前的研究结果进行补充。

只有创新才能确保论文的学术价值, 使之具有现实意义以促进本学科的发展。

3.选题要有一定的弹性。

大多数人在选题时对于所选论题的认识可能并不深刻, 或只是肤浅的了解, 或只是凭一时的兴趣。

随着以后收集和阅读思考与论文有关的资料这一过程的深入展开, 我们对于选择的论题的认识很可能有相应的由浅入深的改变, 这时就应对所选论题做出相应的调整, 而不是拘泥于所选论题, 影响创造力的发挥。

( 二) 选题的方法
1.查阅资料。

特别是利用期刊索引所提供的分目类。

分目类对于某一研究领域的研究情况有详细的记录, 我们可以从中选择自己较为感兴趣并切实可行的选题。

了解本学科领域的研究历史与现状, 特别是相关研究方面的历史与现状, 看看已有哪些成果, 还有哪些问题, 可以对别人一研究过的课题进行重新的思考, 或用新的材料或新的论证方法或对他人的观点提出质疑, 这样可以避免做重复无价值的研究, 还可以了解本学科的发展情况, 利用创新。

2.选题要由大及小, 由面及点。

本文在前面已经谈了选题的范围, 如文学、语言学、翻译、教学等。

但这些选题方向中有包含多个次一级的研究分支, 如文学有散文、诗歌、小说、戏剧等以及相应的散文家、诗人、小说家、剧作家等。

而每个分支还可再分, 如诗歌中有现实主义诗歌、浪漫主义诗歌等, 并且不同的诗人又有不同的写作形式和风格。

因此在选题时, 可由大及小, 由面及点, 层层缩小选题的范围, 将选题由一般逐渐缩小到具体范围。

即小题大做。

3.选择焦点, 多角度发散选题。

选题具体后, 我们可以选择从不同的角度对同一论述点———焦点进行写作, 多角度的发散选题, 这样可以避免选题过小, 钻牛角尖的危险。

四、结语
综上所述, 选题是研究的第一阶段, 是写好英语论文的第一步, 我们通过选题来确定研究方向和文章的主旨, 选题的恰当与否直接关系到论文的质量, 因此, 我们在选题时更要认真谨慎, 一丝不苟, 要有科学的态度, 遵循一定的选题原则,
运用一定的选题方法, 以确保选题恰当正确, 走好撰写英语论文的第一步。

参考文献
[1]陈妙云.《学术论文写作》. 广州: 广东人民出版社, 1998
[2]胡庚申主编.《英语论文写作与发表》. 北京: 高等教育出版社, 2000
[3]刘新民主编.《英语论文写作规范》. 北京: 高等教育出版社, 2003
[4]李炎清.《论文写作导引》. 福州: 福建教育出版社, 2000
[5]李正栓主编.《英语专业本科毕业论文设计与写作指导》.北京: 北京大学出版社, 2006
[6]王首程编著.《论文写作》. 北京: 高等教育出版社, 2002
[7]Harlen Seyfer, 吴古华.《英语学术论文写作》. 北京: 高等教育出版社, 1998。