唱片公司演艺人员经纪合同 中英文
艺人经纪英文合同范本三篇
艺人经纪英文合同范本三篇篇一Artist Management ContractThis Artist Management Contract (the "Contract") is made and entered into as of [date] (the "Effective Date"), and between:Artist: [Full Name of Artist], with a principal address at [Address of Artist] (hereinafter referred to as the "Artist").Manager: [Full Name of Manager], with a principal address at [Address of Manager] (hereinafter referred to as the "Manager").WHEREAS, the Artist is a talented individual in the field of [specify the field of art, such as music, acting, etc.] and desires to engage the services of the Manager for the purpose of managing and promoting the Artist's career; and WHEREAS, the Manager has the expertise, experience, and resources to provide such management and promotional services.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contned herein, the parties agree as follows:1. Term of the ContractThe term of this Contract shall mence on the Effective Date and shall continue for a period of [number] years (the "Term"). The Term may be renewed mutual written agreement of the parties.2. Manager's ServicesThe Manager shall provide the following services to the Artist:(a) Strategic career planning and development.(b) Negotiation and execution of contracts and agreements on behalf of the Artist.(c) Promotion and publicity efforts, including but not limited to press releases, social media management, and event coordination.(d) Management of the Artist's schedule and bookings.(e) Financial management and advice related to the Artist's ine and expenses.3. CompensationIn consideration of the Manager's services, the Artist shall pay the Manager a mission of [percentage] of the Artist's gross ine derived from all sources during the Term of this Contract. The Artist shall make such payments within [number] days of receiving the ine.4. ExpensesThe Manager shall be end to reimbursement for all reasonable out-of-pocket expenses incurred in connection with the performance of the Manager's duties hereunder, provided that such expenses are approved in advance the Artist in writing.5. Representation and Warranty of the ArtistThe Artist represents and warrants that:(a) The Artist has the full legal capacity and authority to enter into this Contract.(b) The Artist will ply with all applicable laws and regulations in connection with the Artist's career.(c) The Artist will cooperate fully with the Manager in the performance of the Manager's duties.6. Representation and Warranty of the ManagerThe Manager represents and warrants that:(a) The Manager has the necessary expertise and experience to perform the services contemplated herein.(b) The Manager will act in the best interests of the Artist at all times.7. ConfidentialityBoth parties agree to keep all information relating to the Artist's career and the terms of this Contract confidential and not to disclose such information to any third party without the prior written consent of the other party.8. TerminationThis Contract may be terminated either party upon written notice in the event of a material breach of this Contract the other party, which breach remns uncured for a period of [number] days after written notice thereof. Additionally,the Artist may terminate this Contract upon written notice at the end of the Term if the Artist is not satisfied with the Manager's services.9. Governing Law and JurisdictionThis Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of [specify the jurisdiction]. Any disputes arising under this Contract shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of [specify the jurisdiction].10. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations, understandings, and agreements, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.Artist: [Signature of Artist]Manager: [Signature of Manager]Please note that this is a basic template and should be reviewed a legal professional to ensure it plies with all applicable laws and meets your specific needs.篇二Artist Management ContractThis Artist Management Contract (the "Contract") is made and entered into as of [date] (the "Effective Date") and between:Artist: [Full Name of Artist], with address at [Artist Address], and contact detls: [Phone Number] and [E Address] (hereinafter referred to as the "Artist") Manager: [Full Name of Manager], with address at [Manager Address], and contact detls: [Phone Number] and [E Address] (hereinafter referred to as the "Manager")1. Services and Duties of the ManagerThe Manager agrees to provide the following services to the Artist:1.1 Representation and negotiation of all entertnment-related contracts, including but not limited to recording, performance, endorsement, and licensing agreements.1.2 Strategic career planning and development.1.3 Marketing and publicity efforts to enhance the Artist's public image and career opportunities.2. Term of the ContractThe term of this Contract shall mence on the Effective Date and shall continue for a period of [number of years] years.3. Compensation and Commission3.1 The Artist shall pay the Manager a mission of [percentage]% of all gross earnings derived from the Artist's entertnment activities during the term of this Contract.3.2 The mission shall be calculated and pd on a regular basis as mutually agreed.4. Expenses4.1 All reasonable and necessary expenses incurred the Manager in the performance of his/her duties under this Contract shall be reimbursed the Artist, subject to prior approval and proper documentation.4.2 The Artist shall have the right to review and question any expense clmed the Manager.5. Accountings and ReportsThe Manager shall provide the Artist with regular accountings and reports detling the Artist's earnings and the mission deductions.6. Artist's ObligationsThe Artist agrees to:6.1 Cooperate with the Manager in all career-related matters.6.2 Perform all obligations under contracts negotiated the Manager.7. TerminationThis Contract may be terminated either party under the following circumstances:7.1 Material breach of the Contract the other party, provided that written notice of the breach and an opportunity to cure are given.7.2 Mutual agreement in writing.8. ConfidentialityBoth parties agree to keep all information related to the Artist's career and this Contract confidential.9. Governing Law and JurisdictionThis Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of [jurisdiction]. Any disputes arising under this Contract shall be resolved in the courts of [jurisdiction].IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.Artist: [Signature]Manager: [Signature]Please note that this is a basic template and should be reviewed and customized a legal professional to meet the specific needs and circumstances of the parties involved.篇三ARTIST MANAGEMENT CONTRACTThis Artist Management Contract (the "Contract") is made and entered into as of [date] (the "Effective Date"), and between [Artist's Name] (the "Artist") and [Manager's Name] (the "Manager").1. SERVICESThe Manager agrees to provide the following services to the Artist:(a) Negotiate and secure performance engagements, recording contracts, endorsement deals, and other professional opportunities on behalf of the Artist.(b) Manage the Artist's career, including but not limited to planning and strategizing career development.(c) Handle financial and business matters related to the Artist's career, such as invoicing, collecting payments, and budgeting.2. TERMThe term of this Contract shall mence on the Effective Date and shall continue for a period of [number] years (the "Term").3. COMPENSATION(a) The Artist shall pay the Manager a mission of [percentage] of the gross ine received the Artist as a result of the Manager's services.(b) Commissions shall be payable within [number] days of the Artist's receipt of payment.4. EXPENSESThe Manager shall be reimbursed for all reasonable out-of-pocket expenses incurred in the course of providing services under this Contract, provided that such expenses are pre-approved the Artist in writing.5. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES(a) The Artist represents and warrants that they have the full legal capacity and authority to enter into this Contract.(b) The Manager represents and warrants that they have the necessary skills, experience, and resources to provide the services contemplated herein.6. CONFIDENTIALITYBoth parties agree to keep all information related to the Artist's career and this Contract confidential and not to disclose it to any third party without the prior written consent of the other party.7. TERMINATIONThis Contract may be terminated either party upon written notice in the event of a material breach of this Contract the other party, or upon the expiration of the Term.8. NOTICESAll notices required or permitted under this Contract shall be in writing and shall be deemed delivered when sent registered or e to the addresses provided below:Artist's Address: [Artist's Address]Manager's Address: [Manager's Address]9. GOVERNING LAWThis Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction].10. ENTIRE AGREEMENTThis Contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations, understandings, and agreements.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.ARTIST: [Artist's Signature]MANAGER: [Manager's Signature]Please note that this is a basic template and should be reviewed and customized a legal professional to ensure it plies with applicable laws and meets the specific needs of the parties involved.。
演艺经纪合同通用范本
内部编号:AN-QP-HT380版本/ 修改状态:01 / 00The Contract / Document That Can Be Held By All Parties Of Natural Person, Legal Person And Organization Of Equal Subject Acts On Their Establishment, Change And Termination Of Civil Rights And Obligations, AndDefines The Corresponding Rights And Obligations Of All Parties Participating In The Contract.甲方:__________________乙方:__________________时间:__________________演艺经纪合同通用范本演艺经纪合同通用范本使用指引:本协议文件可用于平等主体的自然人、法人、组织之间设立的各方可以执以为凭的契约/文书,作用于他们设立、变更、终止民事权利义务关系,同时明确参与合同的各方对应的权利和义务。
资料下载后可以进行自定义修改,可按照所需进行删减和使用。
委托方:_____代理方:_____根据中华人民共和国合同法和有关法规的规定,双方就委托方授权代理方代理权限事项协商一致,于_____年_____月_____日在_____签署本合同。
一、委托事项:委托方授权代理方代理其在_____地区_____(演员、歌手、模特、出版、演出、艺术品,版权)代理业务,期限为_____年。
二、具体要求:代理方以委托方及其网站代理商的名义展开业务活动,代理该地区_____业务。
三、双方责权:委托方责任:(一)委托方承诺在己方网站为代理方开通宣传主页,公布其联系方式,并设计相关程序保证代理方与客户的有效交流;(二)委托方承诺在授权期内不会重复授权,并保证在授权期内委托方所接收的该地区_____业务由代理方办理(客户指定由第三方办理的除外);(三)委托方承诺通过各种宣传途径为加盟代理商作宣传。
演艺经纪合同(合同示范文本)
STANDARD CONTRACT SAMPLE(合同范本)甲方:____________________乙方:____________________签订日期:____________________编号:YB-HT-034838演艺经纪合同(合同示范文演艺经纪合同(合同示范文本)甲方:(经纪人)住址:法定代表人:电话:传真:乙方:(艺员)性别:身份证号码:电话:传真:E_mail:地址:甲乙双方经友好协商决定,甲方为乙方的经纪人。
双方同意按照以下列条款签订经纪合同,并严格遵守。
有关合约内容如下:一、合同内容乙方聘请甲方为经纪人,在合同期间由甲方全权代理乙方涉及到出版、演出、广播、电视、广告、代言、电影、录音、录像等与演艺有关的商业或非商业活动,以及与乙方公众形象有关的活动。
乙方为此支付甲方经纪费用。
二、合同期限为期二十年,自签约后立即生效,开始期以签约当天日期为准。
三、合同期内,甲方应有的权利和应尽的义务:1、甲方应努力通过各种新闻媒体及其他方式宣传乙方,尽可能地提高乙方的知名度,通过强有力的宣传运作获得最佳效果,使乙方建立、保持良好的公众艺员形象。
2、甲方在合同期间独家拥有乙方之名称、肖像及声音的商业和非商业的演艺、宣传及其他公众活动代理权,并拥有乙方录制演唱之音乐制品(含录音带、CD、VCD、LD、MP3及其他由于科技发展而使用的新型载体之音像制品)出版、发行等相关事项的代理权。
3、甲方有权安排乙方的所有演艺工作并作为乙方的委托代理人签署有关演艺合同,但合同内容应征得乙方的同意。
合同期间,甲方对乙方日程、企划、定位、筹备、训练、录音、录象、制作、宣传、演出等一切与演艺活动相关之活动拥有最终决定权,乙方在力所能及的范围内不得借故拖延或拒绝。
甲方有权要求乙方参加由甲方安排的演艺活动,但是必须充分考虑到乙方的身心状况和劳动强度,在乙方可以胜任的情况下,乙方应参加甲方安排的演艺活动。
4、乙方从事商业性演艺或非商业性演艺活动的有关工作酬劳,如果第三方拖欠、欠款或拒付时,甲方应尽力协助追讨,并承担相应的损失比例,但不负责赔偿。
艺人合同中英文
竭诚为您提供优质文档/双击可除艺人合同中英文篇一:英语明星介绍明星介绍:Twins山东刘永科长相酷似,但出生在不同国度的两位美女(蔡卓妍、钟欣桐)走到了一起,成为超人气的美女组合twins,她们是香港众多组合中最为成功的一对了。
两人可爱的娃娃脸,加上在舞台上精彩的表演,倾倒无数海内外歌迷。
charlenechoi(蔡卓妍)andgillianchung(钟欣桐)lookverymuchliketwins---therearehardlyanydifferences.bu tthey’renot!Infact,theycomefromdifferentpartsoftheworldandwerebroughtbyhongKongemperorentertainmentgroup (eeg英皇娱乐集团)in2000.Theygobythenameof“Twins”andwerethetopchoice ofeeg’snewstarcompetitionthatyear.sincethen,they’ve becomeoneofthemostpromisingpopduos(一对)inhongKong.AndtheyarejoiningthebattleagainstsARs.onmay 12theygavehK$500,000tohelphongKongmiddleschool studentsfightthedeadlydisease.middleschoolstudentsloveTwinsandacceptthegirlsasoneofthem.Thebeautifulyoungpairgivefeelingsofhappin ess,purenessandsimplicitywhentheysingtheirpopsongs.“sinceweweretogether,wecouldunderstandeachotherand weworkquitewelltogether.wearegoodsistersandwehopewe willneverseparate,”saidchoi.bornincanada,19-year-oldchoi’shobbiesaresinging,dancinganddesign.chung,20,wasbor ninhongKongandstudiedinAustraliaafterhighschool.she enjoyssinging,shoppingandfilms.Inthepasttwoyears,theyhavereleasedeightalbumsinclud ing“twins”,“AmazingAlbum”and“TouchofLove”.Theymainlysingaboutlove,peaceandfri endship.“Theirhealthy,energeticandspecialimagehasattracted manycrazyyoungfans”,saidKeizoKitaharafromepsonhong KongLtd.ThepopulargirlswonthemostpromisingsingersAwardinhon gKongin20XXandwereselectedasthebestpopduolastyear.notonlyhaveTwinsachievedfamewithinthemusicindustry, buttheyarealsostartingtobenoticedinthemovieworld.Th eystarredin“TheTwinseffect”alongsideinternationalsuperstarJackiechan.Althought heyarestillverypopular,bothhopetocontinuetheirstudi es,“Youneverstoplearning”,theysaid.Trueorfalsequestions:1.charlenechoiandgillianchungresembleeachotherbecau setheyaretwins.(F)2.Thesongssungbythetwinsaremainlyaboutlove,peaceand friendship.(T)3.charlenechoiwasborninhongKongandsheenjoyssinging, shoppingandfilms.(F)(山东省潍坊第七中学刘永科)篇二:标准的代言合同标准的代言合同中国明星代言网20XX-10-1912:36:23作者:来源:文字大小:[大][中][小]标准的代言合同发表时间:20XX-5-3017:18:48广告演出及肖像演出合同书甲方:地址:电话:传真:代表:乙方:地址:电话:代表:艺员:证件号码:甲方根据《中华人民共和国广告法》及其他有关法律规定,聘请乙方艺员(以下简称:艺员),为甲方“********”产品担任平面代言人,用于本合同约定时间内为该产品拍摄“休闲服”产品系列之宣传广告。
唱片公司演艺人员经纪合同。中英文
唱片公司演艺人员经纪合同。
中英文This XXX and a record company。
The contract is signed by party A。
the legal representative of the record company。
and party B。
the entertainer。
The contract is based on the XXX.Party A is a nal company that specializes in the n。
packaging。
XXX providing party B with all the XXX。
2.乙方是演艺人员,具有一定的艺术才能和专业技能,希望通过甲方的支持和帮助,能够更好地发挥自己的才能,提高自己的知名度和影响力。
Party B XXX influence with the support and assistance of party A。
3.甲方将为乙方提供以下服务和支持:制作和发行乙方的音乐作品,组织和策划乙方的演出活动,提供宣传和推广服务,以及其他必要的支持和帮助。
Party A will provide the following services and support for party B: n and n of party B's music works。
n and planning of partyB's performance activities。
n and publicity services。
as well as other XXX and assistance。
4.乙方应当按照甲方的要求,认真履行演出合同,保证演出质量和效果,维护甲方的声誉和利益。
Party B shall perform their performance contract diligently according to party A's requirements。
唱片公司演艺人员经纪合同中英文
唱片公司演艺人员经纪合同中英文BROKERAGE CONTRACT OF ENTERTAINER TO RECORD COMPANY唱片公司演艺人员经纪合同签约日期:The date of signature甲方:Party A法人代表:Legal representative地址:Address电话:Telephone乙方(演艺人):Party B (entertainer) 性别:Gender 年龄:Age of国籍:Nationality身份证或护照号码: No. of ID / Pass地址: Address 电话:Telephone甲乙双方经友好协商,本着平等互利的原则,签订以下合约。
This contract have been made and entered into by and between part A and party B through friendly negotiation on base of the principles of equality and mutual benefit.1 甲方是专业制作,包装,推广演艺人员演艺事宜的演艺文化公司,专门为乙方演艺事业发展提供一切便利。
Party A shall , being the specialized company of making, propaganda and promotion of entertainer’s art performance, provide party B with all conveniences and conditions to its art career in speciality.2 乙方授权甲方为其照片刊登、音乐出版、唱片发行、彩铃制作及推广、影视剧通告、商业剪彩、商业演出、舞台模特、电台访问或录音、网络宣传推广、广告代言、音乐电视全国KTV发行(仅限大陆及港、澳、台地区)及其它演出之合法代理人。
艺人签约英文合同范本
艺人签约英文合同范本Artist ContractThis Artist Contract (the "Contract") is made and entered into as of [date] (the "Effective Date"), and between [Artist's Name] (the "Artist") and [Company Name] (the "Company").1. Term of the ContractThe term of this Contract shall mence on the Effective Date and shall continue for a period of [number] years (the "Term").2. Services to be Provided the ArtistThe Artist agrees to provide exclusive artistic services to the Company, including but not limited to performances, recordings, and appearances as mutually agreed upon.3. CompensationThe Company shall pay the Artist a pensation of [amount] per [period] during the Term. This pensation may be subject to adjustment based on certn performance metrics or mutually agreed-upon conditions.4. RoyaltiesThe Artist shall be end to receive royalties based on the sales and usage of the Artist's works as per the industry standards and the terms specified herein.5. Promotion and MarketingThe Company shall undertake efforts to promote and market the Artist's works and performances through various channels, including but not limited to advertising, public relations, and social media.6. Intellectual PropertyAll intellectual property rights arising from the Artist's services under this Contract shall belong to the Company, subject to the terms and conditions set forth herein.7. Representations and WarrantiesThe Artist represents and warrants that they have the necessary skills, talents, and legal capacity to perform the services contemplated herein and that they willnot engage in any activities that may harm the reputation or interests of the Company.8. TerminationThis Contract may be terminated either party in accordance with the terms and conditions specified herein, including but not limited to breach of contract, flure to perform obligations, or upon mutual agreement.9. ConfidentialityBoth parties agree to mntn the confidentiality of all information related to this Contract and the business affrs of each other.10. Governing Law and Dispute ResolutionThis Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of [jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through arbitration or litigation as mutually agreed.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.Artist's Signature: ____________________Name: ____________________Date: ____________________Company's Signature: ____________________Name: ____________________Date: ____________________。
艺人签约英文合同协议书
艺人签约英文合同协议书这是小编精心编写的合同文档,其中清晰明确的阐述了合同的各项重要内容与条款,请基于您自己的需求,在此基础上再修改以得到最终合同版本,谢谢!Title: Artist Signing English Contract AgreementArticle:Preamble:This Artist Signing Contract Agreement (hereinafter referred to as the "Agreement") is made and entered into as of [Date], by and between [Artist's Name] (hereinafter referred to as the "Artist") and [Company's Name] (hereinafter referred to as the "Company").1. Engagement and Representation:The Company agrees to engage the Artist as a [Specify the role, e.g., singer, actor, performer, etc.] for a period of [Duration of the contract] commencing on [Start Date] and terminating on [End Date], subject to the terms and conditions set forth herein.2. Rights and Obligations:(a) The Artist grants to the Company the exclusive right and license to use, exploit, and distribute the Artist's name, image, voice, performance, and any other related intellectual property in connection with the services provided under this Agreement.(b) The Company shall have the sole authority to negotiate and enterinto agreements on behalf of the Artist for the exploitation of the Artist's services, including but not limited to recording, touring, endorsements, and other related activities.(c) The Artist shall perform his/her obligations diligently, professionally, and to the best of his/her abilities, adhering to the schedules and terms agreed upon by the parties.3. Compensation:In consideration of the services rendered by the Artist, the Company agrees to pay the Artist a fee of [Specify the compensation details, e.g., a fixed amount, percentage of profits, etc.], payable in accordance with the payment schedule outlined in Exhibit A attached hereto.4. Intellectual Property:The Artist warrants that he/she has the full right, title, and interest in the works created by him/her during the term of this Agreement. The Company shall have the right to exploit such works as outlined in Section 2(a) above.5. Confidentiality:Both parties agree to maintain strict confidentiality with respect to any proprietary information, trade secrets, or other confidential matters disclosed by either party during the term of this Agreement.6. Termination:This Agreement may be terminated by either party upon written noticein the event of a material breach by the other party, which is not cured within [Specify the notice period, e.g., 30 days] after receipt of written notice.7. Governing Law and Jurisdiction:This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Specify the governing jurisdiction, e.g., the State of New York], and any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts located in [Specify the jurisdiction, e.g., New York].8. Entire Agreement:This Agreement constitutes the entire understanding and agreement between the parties and supersedes any prior agreements, whether written or oral, relating to the subject matter hereof.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Artist Signing Contract Agreement as of the date first above written.[Artist's Name] [Company's Name]By: ________________________ By: ________________________[Signature of Artist] [Signature of Authorized Representative]Name: ______________________ Name: ______________________Title: _______________________ Title: _______________________Date: _______________________ Date: _______________________Please note that this is a general template and should be reviewed andcustomized by a legal professional to suit the specific needs and requirements of both parties involved.。
艺人经纪英文合同范本
艺人经纪英文合同范本Contract Number: __________Contract Date: __________This Artist Management Agreement (the "Agreement") is entered into between:[Artist's Name], (the "Artist"), a professional artist, with a ing address at [Artist's Address], and[Manager's Name], (the "Manager"), a talent manager, with a ing address at [Manager's Address],collectively referred to as the "Parties."RECITALS:WHEREAS, the Artist is engaged in the business of creating and performing [Type of Artistic Work] (the "Artistic Work"); andWHEREAS, the Manager is engaged in the business of managing the careers of artists and has the necessary skills, experience, and resources to manage the Artist's career effectively; andWHEREAS, the Parties desire to enter into this Agreement to establish the terms and conditions under which the Manager will represent and manage the Artist's career;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contned herein, the Parties agree as follows:1. Representation and Management. The Artist here appoints the Manager as the exclusive representative and manager of the Artist's career in the field of [Type of Artistic Work]. The Manager agrees to use mercially reasonable efforts to promote, develop, and advance the Artist's career in the entertnment industry.2. Term. This Agreement shall mence on the Contract Date and shall continue for a period of [Number of Years] (the "Initial Term"). Thereafter, this Agreement shall automatically renew for additional terms of [Number of Years] (each a "Renewal Term"), unless either Party provides written notice of itsintention not to renew at least [Number of Months] prior to the expiration of the Initial Term or any Renewal Term.3. Duties of Manager. The Manager shall have the following duties:(a) to advise and counsel the Artist on all matters related to the Artist's career;(b) to negotiate and enter into contracts and other agreements on behalf of the Artist, subject to the Artist's prior approval, which approval shall not be unreasonably withheld;(c) to promote and market the Artist's Artistic Work and services;(d) to arrange and schedule bookings, appearances, and performances for the Artist;(e) to collect all fees, pensation, and other payments due to the Artist;(f) to mntn accurate records of all transactions related to the Artist's career;(g) to provide regular reports to the Artist regarding the Manager's activities on the Artist's behalf; and(h) to perform such other duties as may be reasonably requested the Artist from time to time.4. Compensation. In consideration for the Manager's services, the Artist agrees to pay the Manager a percentage of the Artist's gross earnings (the "Management Fee") as follows:(a) [Percentage] percent (%) of all gross earnings from the Artistic Work, including but not limited to fees, salaries, royalties, and other pensation, received the Artist during the Term of this Agreement; and(b) [Percentage] percent (%) of all gross earnings from the Artistic Work, including but not limited to fees, salaries, royalties, and other pensation, received the Artist after the termination or expiration of this Agreement with respect to any Artistic Work produced or services rendered the Artist during the Term of this Agreement.5. Expenses. The Manager shall be end to reimbursement for all reasonable and documented expenses incurred the Manager in connection with theperformance of the Manager's duties under this Agreement. The Manager shall provide the Artist with copies of all receipts and invoices for such expenses.6. Confidentiality. The Manager acknowledges and agrees that in the course of providing services to the Artist, the Manager may have access to confidential information about the Artist, including but not limited to personal and financial information, business strategies, and Artistic Work. The Manager agrees to keep all such information confidential and not to disclose any such information to any third party without the prior written consent of the Artist, except as required law or court order.7. Independent Contractor. The Parties acknowledge and agree that the Manager is an independent contractor and not an employee, partner, or agent of the Artist. The Manager shall have no authority to bind the Artist to any contract or other agreement, except as expressly authorized the Artist in writing.8. Termination. This Agreement may be terminated either Party upon written notice to the other Party in the event of a material breach of this Agreement the other Party, which breach is not cured within [Number of Days] after receipt of written notice of such breach. In addition, either Party may terminate this Agreement for any reason upon [Number of Months'] prior written notice to the other Party.9. Dispute Resolution. Any dispute or clm arising out of or in connection with this Agreement, including any question regarding its existence, validity, or termination, shall be referred to and finally resolved arbitration in accordance。
演艺合同书
演艺合同书英文回答:Talent Agreement。
This Talent Agreement (the "Agreement") is made and entered into this [Date] by and between [Production Company Name], a [State of Incorporation] corporation with its principal place of business at [Address], ("Producer"), and [Talent Name], an individual residing at [Address] ("Talent").1. Services。
1.1 Talent agrees to perform the following services (the "Services") for Producer:(a) To act in the motion picture entitled "[Movie Title]" (the "Picture").(b) To participate in all reasonable promotional activities related to the Picture, as requested by Producer.1.2 Talent shall perform the Services in a professional and workmanlike manner, in accordance with the highest industry standards and in compliance with all applicable laws and regulations.2. Compensation。
全版演出合同英文版
全版演出合同英文版Full Production ContractThis document serves as a comprehensive agreement between the parties involved in a full production performance. It outlines the terms and conditions that each party must adhere to in order to ensure a successful and smooth production process.1. Parties Involved- The Producer: The individual or company responsible for overseeing the entire production process.- The Performers: The individuals who will be performing in the production.- The Venue: The location where the production will take place.2. Performance Details- Date and Time: The specific date and time of the performance.- Duration: The expected length of the performance.- Rehearsal Schedule: The schedule for rehearsals leading up to the performance.3. Financial Terms- Payment: The agreed-upon payment for the performers and other parties involved.- Deposit: Any initial deposit required to secure the booking.- Cancellation Policy: The terms regarding cancellations and refunds.4. Production Responsibilities- Technical Requirements: Any specific technical requirements needed for the performance.- Set Design: The design and construction of the set for the performance.- Costumes and Props: The provision and maintenance of costumes and props.5. Promotion and Marketing- Promotion Plan: The plan for promoting the performance to attract audience members.- Marketing Materials: The creation and distribution of marketing materials such as posters and flyers.6. Insurance and Liability- Insurance Coverage: The insurance coverage required for the production.- Liability: The allocation of liability in case of accidents or damages during the production.7. Miscellaneous Provisions- Force Majeure: The provisions for unexpected events that may affect the production.- Governing Law: The jurisdiction and laws that govern the agreement.- Signatures: The signatures of all parties involved to indicate their agreement to the terms.This full production contract is a legally binding document that outlines the responsibilities and obligations of each party involved in the production. It is essential for ensuring a successful and professional performance.。
艺人演出邀请中英双语合同
精品合同协议,仅供参考,需要可下载使用!一、ENGAGEMENT聘请Party A hereby engages Artist who belongs to Party B to perform for the event as specified as below (the "Engagement").甲方在此聘请艺人(属于乙方)为下文所述的演出活动进行演出(以下简称“聘请”)。
Event name:演出活动名称:Venue name: (the “Venue”)演出点名称:(以下简称“演出点”)Venue address:演出点地址:二、COMPENSATION报酬1、Party A shall pay to Party B the fee of (the “Appearance Fee”) as a compensation for Artist's appearance and services provided herein. Appearance Fee shall be paid upon the terms set forth below: 甲方应向乙方支付的费用(以下简称“演出费”),作为艺人在本合同项下所提供服务的报酬,演出费按以下条款支付:1.1 equivalent to fifty percent (50%) of the Appearance Fee shall be due and payable within seven Business Days (excluding Saturdays,Sundays or legal holidays in PRC, similarly hereinafter) of the Effective Date and upon the recipient of the invoice supplied by Party B;本合同生效且收到乙方开具的发票后七个工作日内,甲方向乙方支付演出费的50%,即人民币元;1.2 equivalent to fifty percent (50%) of the Appearance Fee shall be due and payable within seven Business Days of the Show Date and upon the recipient of the invoice supplied by Party B.演出结束且甲方收到乙方开具的发票后七个工作日内,甲方向乙方支付尾款即人民币元。
舞台合同书
舞台合同书英文回答:STAGE CONTRACT。
This Agreement is made and entered into this [Date] by and between [Production Company], a [State] corporation, with its principal place of business at [Address], herein referred to as "Producer," and [Artist], an individual residing at [Address], herein referred to as "Artist."1. Engagement。
Producer hereby engages Artist to perform the following services (the "Services"):To perform live musical performances as part of the [Production Name] production (the "Production") at the [Venue Name] located at [Address] (the "Venue") on the following dates and times (the "Dates"):[Date] at [Time][Date] at [Time][Date] at [Time]To arrive at the Venue no later than [Time] on each Date, fully prepared to perform.To perform the Services in a professional and workmanlike manner, in accordance with Producer's reasonable instructions.2. Compensation。
艺人签约英文合同范本
艺人签约英文合同范本艺人签约合同(Artist Contract)合同编号:[具体编号]甲方(Artist):姓名/艺名:____________________身份证号码/护照号码:____________________联系地址:____________________联系电话:____________________乙方(Company):公司名称:____________________法定代表人:____________________联系地址:____________________联系电话:____________________一、定义1. “演艺活动”:指甲方以任何形式参与的包括但不限于电影、电视剧、舞台剧、广告、音乐录制、演出、代言等各类演艺工作。
2. “独家经纪权”:乙方享有在本合同有效期内及合同约定范围内对甲方演艺活动的独家经纪权,包括但不限于安排、洽谈、签约、推广、管理等相关事务。
3. “收益”:指甲方因演艺活动所获得的包括但不限于片酬、演出报酬、广告收入、代言费用、版权收益等各种经济收入。
二、合同期限本合同的有效期自[起始日期]起至[结束日期]止。
如双方希望续签合同,应在本合同到期前[具体期限]内书面通知对方,并另行协商签订新的合同。
三、经纪服务内容为甲方策划、安排演艺活动,包括但不限于寻找演艺机会、洽谈演出合同等;代表甲方与第三方进行演艺合同的签订、履行和管理,维护甲方的合法权益;对甲方进行形象设计、包装和宣传推广,提升甲方的知名度和影响力;协助甲方处理演艺活动中的相关事务,如行程安排、住宿安排、交通安排等;代表甲方与相关机构进行沟通和协调,争取甲方的最佳利益。
2. 甲方应积极配合乙方的经纪工作,按照乙方的安排和要求参加演艺活动,并提供必要的协助和支持。
四、收益分配甲方:[具体比例]%乙方:[具体比例]%2. 乙方应在收到甲方的收益后[具体期限]内,按照约定的比例将甲方应得的收益支付给甲方。
音乐会演出合同(中英文)
音乐会演出合同(中英文)合同细节双方当事人- 委托人:- 演出人:演出细节- 演出日期:- 演出地点:- 演出时长:薪酬与支付方式- 演出费用:- 支付方式:- 支付期限:义务与责任- 演出人的义务:- 委托人的义务:- 违约责任:解决争议方式- 当事人应协商解决争议,如无法协商解决,应诉至相关仲裁机构。
条款解释与修改- 本合同的条款解释及修改应经双方同意并以书面形式确认。
Concert Performance Contract (Chinese and English) DetailsParties- Promoter:- Performer:Performance Details- Date of performance:- Venue of performance:- Duration of performance:- Performance fee:- Payment method:- Payment deadline:Obligations and Responsibilities- Performer's obligations:- Promoter's obligations:- Breach of contract:Dispute Resolution- The parties agree to resolve any disputes through negotiation. If no resolution can be reached, the matter shall be escalated to the relevant arbitration institution.Interpretation and Amendment- The interpretation and amendment of this contract shall be agreed upon by both parties and confirmed in writing.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
BROKERAGE CONTRACT OF ENTERTAINER TO RECORD COMPANY唱片公司演艺人员经纪合同签约日期:The date of signature甲方:Party A法人代表:Legal representative地址:Address电话:Telephone乙方(演艺人):Party B (entertainer) 性别:Gender 年龄:Age of国籍:Nationality身份证或护照号码: No. of ID / Pass地址: Address 电话:Telephone甲乙双方经友好协商,本着平等互利的原则,签订以下合约。
This contract have been made and entered into by and between part A and party B through friendly negotiation on base of the principles of equality and mutual benefit.1 甲方是专业制作,包装,推广演艺人员演艺事宜的演艺文化公司,专门为乙方演艺事业发展提供一切便利。
Party A shall , being the specialized company of making, propaganda and promotion of entertainer’s art performance, provide party B with all conveniences and conditions to its art career in speciality.2 乙方授权甲方为其照片刊登、音乐出版、唱片发行、彩铃制作及推广、影视剧通告、商业剪彩、商业演出、舞台模特、电台访问或录音、网络宣传推广、广告代言、音乐电视全国KTV发行(仅限大陆及港、澳、台地区)及其它演出之合法代理人。
Party A shall, be authorized and empowered by party B as its legal agency and representative, commence, on behalf of party B, the matters and items as follows as inclusions of party B’s photo publication, music publishing, disc issue, making / popularization of color bell, notice for films, commercial ribbon-cutting, commercial performance, model show, radio interview or record, net propaganda, advertisement, KTV issuance of music TV in whole country (limited within inland, Hang Kang, Macao and Taiwan of China) and other performances.3 代理方式 The means of agency3.1 甲方在本合同有效期内为乙方演艺事业的独家及唯一经纪人。
Party A shall, within the validity period of contract, be sole and exclusive broker of party B’s art performance career.3.2 乙方在本合同有效期内为甲方独家提供演艺服务。
Party B shall, within the validity period of contract, provide party A, only and exclusively, with the performance service.4 授权委托事项 The commitment item4.1 在合同有效期及顺延期,甲方为乙方提供经纪人服务,甲方负责安排乙方演出及有关工作事宜。
乙方向甲方提供演艺服务,乙方遵守甲方的工作安排和合理的工作要求。
Party A shall, within the validity and extension of contract, provide party B with broker services and preparation of its performance and work therewith; Party B shall provide party A with performance services and comply with the work preparation and reasonable requirement form party A.4.2 经乙方同意,甲方拥有安排、接洽、签署一切与乙方有关的演出事宜的权利。
甲方签订的与乙方演艺活动有关的合同及相关细则,在合法并事先通知乙方的前提下,乙方应尽责履行其义务。
Party A shall, upon the consent of party B, is entitled to the arrangement, engagement and signature of any and all items concerned party B’s performance. Party B shall use its best endeavor to fulfill its duty of the performance and detailedrules which have stipulated in the contract signed by party A, subject to submit the prior notification to party B from party A.4.3 乙方承诺并保证自签定本合同之日起,无论是否收取报酬,不直接或间接与任何第三者签订类似的合同,未经甲方事先同意,不参与任何与本合同有抵触或与甲方利益相竞争的任何活动或演出。
Party B make commitment and guarantee hereby, on and from the date of signing this contract, shall not make and sign any contract being similar to this contact , weather receipt of payment or not, directly or indirectly, with any third party, and shall not, without party A’s prior consent, participate in any activity or art performance which being in any collision herewith or competition with party A’s interests.4.4 不论有无报酬,在合约期内,未征得甲方书面同意,乙方不得与任何人及公司签订或许可其将乙方形象、照片、名字等以及任何其它与演出及宣传有关的素材用于商业目的。
Party B shall not, within the life of this contract without the prior consent of party A, weather receipt of payment or not, entered into contract with any person or company, or give them the permission of use of its image, photograph, name, and any other materials concerned with performance and propaganda for commercial purposes.4.5 在合约有效期内,乙方同意甲方拥有一切有关名字,映像、照片、动画、形象及声音的专有使用权,乙方同意甲方拥有一切在世界各地履行本合约的任何演艺的产生或由此而产生的表演权、版权及其它知识产权,无论上述产权是否实际存在、产生或出现。
Party B agree that within the validity of contract party A have the possession of the exclusive right to use party B’s name, film, photograph, cartoon, image and voice, and agree party A preserve the performance rights, copy rights and other intellectual property rights, whether the same exist, come up or appear in practice ornot, arising out of or in consequence of any art performance herein in the all over world.4.6 乙方应为证明甲方拥有本合同所规定的各项权益而出具与本合同有关的必要证明文件。
Party B should, for the confirmation of party A’s possession of each rights and interests herein, provide necessary certificate or proof document thereon.4.7 乙方自备各种有效旅行证件,甲方协助并负责办理乙方因工作需要而前往中国境内外的旅行事宜。
Party B shall prepare its a variety of valid travel certificate, and party A shall assist and be liable to effect matter concerned party B’s business travel abroad.4.8 乙方有权拒绝违法和色情、暴力、身体暴露及其它有损乙方人格、名誉和损害乙方身心健康的表演、演出及其它活动。