罕见的传统庶民建筑——日本白川乡合掌村
国外传统村落发展与保护案例

国外传统村落发展与保护案例
一、日本白川乡合掌造聚落
日本岐阜县白川乡的建筑,因其屋项呈人形,像是双手在合十,因ft被称为合掌造。
由于这些建筑拥有悠久的历史和独特的风格,并且其设计被誉为极端合理,就连日本境内也相当罕见的传统庶民建筑,以这种聚落出名的白川乡和五个山地区的合掌造聚落被联合国教科文组织于1995年评选为世界文化遗产。
1、管理模式:村民“自救”为主
白川乡的发展离不开当地的村民们的自救行为,建立保护协会、制定法律法规等.真正实践了全民参与的管理模式。
2、资源利用:多样性、深层次
空闲的合掌造建筑群被设置成-一个民俗博物馆,展示本地民俗风情。
除了-部分专门作为参观外,将其他改造成家庭旅馆、茶馆、咖啡馆、纪念品商铺等。
在传统文化方面,白川乡人积极地推广米酒节、歌谣表演等,使游客不仅能欣赏风景还能感受到当地人文特色。
3、政策保障:从上到下的政策
在1929年日本颁布《国宝保护法》, 开启了保护传统民居的时代。
1951年日本在全国范围内挨个盘查传统民居,并做好登记整理工作。
1971年白川乡获町地区获得了重要传统建造物群保存地区。
国家、岐阜县、白川乡都制定了相应的政策保护本地的文化资源。
4、资金支持:多元化的渠道
聚落的保护也得到了政府和社会团体的资金支持。
白川村所有合
掌造建筑的修复费用,包括茅草更换、粉刷等,全部都由政府出资。
日本观光资源保护财团每年为其提供资金补助。
1988年成立的白川乡合掌集落保存基金在全国范围内募集了大量基金。
白川乡和五个山合掌造聚落

村庄简介 建筑特色 名俗文化
Historic Villages of Shirakawa-go a 日 本 境 内 也 相 当 罕 ︽见 日的 本传 美统 的庶 再民 发建 现筑 ︾︒ ——
1 . 村 庄 简 介
护。
3.名俗文化
• 每个村庄都有一个称作“kumi”的互助组织, 每年 10月中旬,白川乡有号称天 由邻近各户组成,并根据在江户时期(17-19 每年1月下旬到2月中旬的 世纪)就已建立,今天仍在发挥作用的一种合 下奇祭的浊酒节。 作制度进行活动。“ kumi”开展季节性和日常 周末,白川乡会举办著名 日本的山里人从古代开始就信仰 的工作,共同或轮流进行,例如砍山路两旁的 的亮灯仪式,一年只有七 草,清除沟渠,防火和履行宗教职能。在婚丧 山神,这种信仰在偏僻的乡村依 个晚上。仪式期间,白川 仪式以及盖房或给屋顶上草时则实行另外一种 然延续。村里人制作的浊酒沿袭 传统的互助制度,称为“ yui”或“koryaku”。 乡成为了灯火璀璨的童话 • 古代制法,白色凝浊的米酒又被 在一个生产能力受到自然条件严重限制的高山 世界。 地区要生存下来,以互助为基础的社会制度是 称作神酒,供奉山神,祈求来年 必不可少的,但它的演变发展无疑也受到人与 人之间强有力的精神纽带的影响。 的丰盈。
风,同时调节了日照量,使木屋冬不积雪,夏不
闷热。
这一地区的村庄茅舍全部采用合掌风格建造,为木造建筑物,在兴建的过程 中完全不用一钉一铆,榫卯对接,再用绳子扎结而成,但十分牢固。屋顶全 部以稻草及芦苇捆扎的草束为料,几百人协力,一层层铺就 。该地区属于暴 雪地区,冬季积雪高达4米,倾斜的屋顶设计能够减轻积雪压力,以避免冬 季的大雪将屋顶压垮。
• 起源
春游.日本--白川乡 : 都市外的世外桃源

【日本】春游.日本--白川乡:都市外的世外桃源:都市外的世外桃源">【日本】春游.日本--白川乡:都市外的世外桃源圣女莫尼卡白川乡被认为是最美的合掌造村庄,山坡和树林环抱着村庄,村里既有小河流水,也有大河奔流,古老而美丽的合掌造房屋散落在村子里。
这大概是最理想的、最风景如画的田园了。
虽然有很多人来这里度假,但是旅游业丝毫没有破坏这里的安宁和平静。
参观完高山祭的活动,两点钟出发去往白川乡。
白川乡位于岐阜县西北部白山山麓,是四面环山、水田纵横、河川流经的静谧山村。
那里“合掌造”式的民宅,在1995年12月被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
从高山市到白川乡,车程约一个多小时。
一路几乎都是在隧道中穿行。
我想合掌村之所以能从一个默默无闻的茅草屋小山村,成为吸引世界瞩目的文化遗产,除了源于当地居民对这份传统遗产的守护与维持,还有就是这里居于深山交通不便的地形,使外来的东西不容易进入。
钻出最后一个隧道,村子就出现在眼前了。
车子开在村前的山路上,每移动一段距离就有一幅不同的风景。
大小不等,高矮不一的合掌造,散落在村子里。
进入村内前,需要走过一段名为“相逢桥”的吊桥,如中文意思般,过了这段桥,就会与这精巧而美丽的村落相逢相知。
村内一百多栋合掌造屋亭亭玉立在烟雾缭绕的山窝内,在山花烂漫中现出一副与世无争的模样,带着出尘般的宁静画面,无论是谁,都会身不由己地迷醉在这柔光淡影的童话世界中。
关于深处群山中的这处小村落里的合掌造式建筑,有个很传奇的传说,相传这种建筑的兴起,是在13世纪日本源平战役后,平氏家族为躲避源氏的追杀,逃入深山驻居。
为御寒,方便躲避追兵,才想出这种可以随时迁移的房舍建筑。
合掌造的神奇之处在于,这种全木制建筑,全部用人工方式建造,且兴建过程中,完全不用一钉一铆,榫卯对接,再用绳子扎结而成。
屋顶全部以稻草及芦苇捆扎的草束为料,几百人协力,一层层铺就。
从45度到60度倾斜的三角型屋顶,在冬季可以最大程度地承载厚重的积雪,让过高的积雪自然滑落。
“日本最美乡村”合掌村,对我国乡村振兴的借鉴!

古建家园-开启建筑+互联网+文化的新纪元!“日本最美乡村”合掌村,对我国乡村振兴的借鉴!合掌村被称为“日本最美乡村”,早在1995年就被定为世界文化遗产,吸引了来自世界各地的游客跑到这个偏僻的山村里。
近年来,随着国内乡村旅游、乡村振兴的推进,合掌村作为典型案例成为国内相关自媒体不厌其烦的吸粉题材、论坛高概率引用案例、游学必到打卡地。
实际上,“合掌村”并不是正式的村落名称。
日本岐阜县西北部白山山麓的白川乡,地处日本豪雪地带,每年12月至3月都会下雪,积雪高度平均在2~3米,最高积雪纪录为4.5米!为了抵御大自然的严冬和豪雪,白川乡的村民需要团结起来,于是,创造出了适合大家族居住的建筑形式。
他们就地取材,整座房屋不使用一根钉子固定,而是以木头、茅草通过卡榫、结绳建造而成。
屋顶为防积雪而建构成60度的急斜面,形状有如双手合掌,因此被称为“合掌造”,“合掌村”的“绰号”也由此而来。
刚刚走进合掌村,就被村口的民宿吸引。
20世纪60年代,日本农业基本上实现了机械化、化肥化、水利化和良种化。
农村人均收入逐渐提升,但乡村的居住环境却越来越差,农村的吸引力相对于城市持续下降。
为了缩小城乡差距,日本开展了造村运动。
造村运动并不主张“完全回归农村时代”,而是“从生长的地方寻求文化根源”,并不进行推倒重来和大量投资的工程建设,而是立足和利用当地自身资源和发展基础。
在造村运动中最具知名度且对亚洲各国都产生影响的形式,是日本大分县前知事平松守彦在1979年提出的“一村一品”。
“一村一品”是指在一定区域范围内,以村为基本单位,按照国内外市场需求,充分发挥本地资源优势,通过大力推进规模化、标准化、品牌化和市场化建设,使一个村(或几个村)拥有一个(或几个)市场潜力大、区域特色明显、附加值高的主导产品和产业。
“一村一品”并不限于农特产品,也包括旅游、文化资产等项目,例如文化遗产、地方庆典等。
可以说,合掌村是造村运动的成功典范。
不但在日本具有广泛的知名度,在国际上也享有极高的声誉。
探访世界文化遗产——日本岐阜县白川村

维普资讯
盛盎
本最后 一块 未 开发 的 区域 ”
全 村 现 有合 掌 式 房屋 百 余 幢
居 住 在 以木 头 、 草 建 成 的合 茅 掌屋中 , 担心的是发生火灾 . 最 万
一
这 种 地 理 条 件 与 气 候 条 件 使 村 中最 古 老 的合 掌 式 住 宅 是 一 座
子 一 簇 簇 农 舍 由 田野 和 树 林 围
全 为木 结构 . 顶 陡 峭 的坡 面使 人 野谷 家 。 有 1 0余 年 历 史 . 层 会 举 办 名 叫 “ 齐 放 水 ” 消 防 演 屋 也 4 一 一 的
习 , 时 , 村处 处 水舞 龙 飞 。 威 届 全 形
另一 种奇 观 . 是 吸 引大 批旅 游 更 光者 的特色 风景
掌村 ” 了 那 如 同人 的双手 合 掌 而
立 的独 特 建筑 . 示 了人 类 适 应 自 显 然 的智 慧 . 以 自川 村 也被 称 为 合 所
掌 屋 之 乡 . 19 在 9 6年 被 联 合 国 教
科 文组 织收入 了《 世界遗 产 名录 》 。
维普资讯
层 以 上 为 自家 使 用 。 说 , 据 只有 白
绕 . 成 了一 种 独 特 的景 观 , 现 川 乡 现 在 使 用 中 的 生 活 设 施 被 列 形 呈 出当地 的文化 特色 这种造 型既 可 为世 界遗 产 防止 雨水 浸 透 . 又可 让 雪 自然 滑 落
避 免 积 雪 屋顶 所 铺 的 茅 草 。 度 厚 三、 白川 风情 夜 深 了 . 个 童 话 般 的小 山村 这
世 纪源 平 之役 后 . 败 的人 深 夜 , 已是 相 当 的寒 冷 。窗外 的水声 ,
(完整版)民居保护案例--日本合掌村

农村模样,建有寺庙、水车小屋、烧炭小屋、马厩等建筑。在这里可体验传统工艺,比如用植物印染棉布。
• 体验大自然的学校:以自然环境教育为主题的教育研究基地,来观赏合掌村世界遗产的人们同时可以来
到这所学校里住宿、听课、实习、体验。一年四季都有较丰富的观赏和体验内容
日本合掌村案例
1
背景介绍
• 日本岐阜县素有“森林与溪流之国”美称,合掌村就坐落在岐阜县白川乡的山麓里。“合掌造”房屋建造于 约300年前的江户至昭和时期。为了抵御大自然的严冬和豪雪,村民创造出的适合大家族居住的建筑形式。 屋顶为防积雪而建构成60度的急斜面,形状有如双手合掌,因此得名。
• 合掌村在文化遗产保护和传承上具有世界领先水平,沿袭并创造出一系列独特的乡土文化保护措施,如今 这里被称为“日本传统风味十足的美丽乡村”。
6
பைடு நூலகம்
• 民宿产业:对合掌屋室内做了改装,建筑外形不变,内装基本都是现代化家庭设施,配有电视、冰箱、洗
衣机等家用电器,还有漱洗间设备、厨房煤气灶等,但依然保留了一些可观赏的具有历史意义的民具和农 村过去的乡土玩具
• 基础配套产业:饮食店、小卖部、旅游纪念品店、土特产店等,店面装饰充分利用了当地的自然资源,
以植物花草为装饰元素,体现了一种温馨的朴实美
4
节庆活动
浊酒节
在巨大的酒盅前展开隆重仪式,从祝词到乐器演奏、 假面歌舞、化妆游行等内容以及服装道具都系统设计。 节日时合掌建筑门前张灯结彩,村民都来参与和庆贺 节日。村里八幡神社内的浊酒节之馆,会利用木偶人 模型介绍在节日上举行的狮子舞等,十分热闹。客人 们来到村里,还能喝上一盅混有米饭的白浊酒。
合掌造

白川村的现状、存在问题及未来发展方向
1.对合掌造房屋进行持续有效地保护、修葺、移建(房 屋、村落、结) 2.把白川村的自然环境转换为旅游资源(“日归型” 游 客向“滞在型” 游客转变) 3.发展与旅游相结合的“低成本、高产出”的有机农业 (“观光型” 旅游向高收入的“体验型”旅游转变,同 时也可以解决农村劳动力不足的困难) 4.盘活已有的旅游设施,丰富村民的文化活动(农业、 养蚕、硝石的展示,每年十月举行的白川浊酒节)
“合掌造之冬”
二、传统民居“合掌造”
关于这个合掌造式建筑,有个很传奇的传说,相传这种建 筑的兴起,是在13世纪日本源平战役后,平氏家族为躲避 源氏的追杀,逃入深山驻居。为御寒,方便躲避追兵,才 想出这种可以随时迁移的房舍建筑。 合掌造房屋区别于其他民居最大的特征是工作居住一体的 构造。1层是生活场所,地板下面可以制造火药原料硝酸 钾,2层3层的屋顶内侧空间是养蚕的场所。
传统聚落保护与开发案例分析
世界文化遗产——日本白川乡合掌造聚落
在1935年,德国的建筑家Bruno Julius Florian Taut,便在其著作 《日本美的再发现》一书中,介绍过白 川乡的合掌村。这位德国建筑家在书中 写到:地处日本山区的白川乡,自然环 境与欧洲的瑞士很相近,而当地居民居 住地合掌式建筑结构,拥有与自然环境 极其融洽的合理性。
研究
合掌造的研究标志着日本学者从“贵族文化”到“庶民文 化” 研究态度的转变。 “大家族制” 的研究 1995年申遗成功之后转为对白川乡合掌造聚落保护措施、 旅游模式、发展方向
保存
1.村民的自发保护(“白川村荻町部落自然环境保护 会”) 2.政府的政策支持与资金补助(《白川村传统建造物群 保存地区保存条例》) 3.社会资金的募集及管理(“白川乡合掌集落保存基 金”) 4.社会力量的支援、大众媒体的宣传(《最底层的女 人》、《时隔80年的屋顶修葺—— 白川乡“结” 的复活 记录》的纪录片)
民居保护案例--日本合掌村

1
背景介绍
•
日本岐阜县素有“森林与溪流之国”美称,合掌村就坐落在岐阜县白川乡的山麓里。“合掌造”房屋建造于 约300年前的江户至昭和时期。为了抵御大自然的严冬和豪雪,村民创造出的适合大家族居住的建筑形式。 屋顶为防积雪而建构成60度的急斜面,形状有如双手合掌,因此得名。
•
合掌村在文化遗产保护和传承上具有世界领先水平,沿袭并创造出一系列独特的乡土文化保护措施,如今 这里被称为“日本传统风味十足的美丽乡村”。
4
节庆活动
浊酒节
在巨大的酒盅前展开隆重仪式,从祝词到乐器演奏、
假面歌舞、化妆游行等内容以及服装道具都系统设计。
节日时合掌建筑门前张灯结彩,村民都来参与和庆贺 节日。村里八幡神社内的浊酒节之馆,会利用木偶人 模型介绍在节日上举行的狮子舞等,十分热闹。客人
们来到村里,还能喝上一盅混有米饭的白浊酒。
亮灯仪式
2
景观保护与开发原则
合掌村村民自发成立了“白川乡合掌村集落自然保护协会”,规定了合掌村建筑、土地、耕田、山林、树木 “不许贩卖、不许出租、不许毁坏”的三大原则。 针对旅游景观开发中的改造建筑、新增建筑、新增广告牌、铺路、新增设施等都做了具体规定: • • • • 用泥土、砂砾、自然石铺装,禁用硬质砖类铺装地面 管道、大箱体、空调设备等必须隐蔽或放置街道的后背 户外广告物以不破坏整体景观为原则 水田、农田、旧道路、水路是山村的自然形态必须原状保护,不能随便改动
500年前的庄严的佛坛,以及其他美术品器物等。3、 4楼展示着勾起思乡之情的旧时生活用具。
浊酒节之馆: 通过人偶和模型等再现浊酒祭盛况的
展示馆。位于白川八幡神社内,参观的同时还可以参 拜神社的其他宝物。
明善寺乡土馆: 村落内的真宗大谷派寺院。少见的
合 掌 式 建 筑 探 源

合掌式建筑探源合掌造是一种来源于日本的民居建筑形式,本文通过上海松江广富林遗址保护区合掌村的设计过程,深入的研究了合掌式建筑的起源、形态、特点。
充分发掘了这一日本乡土建筑与中国传统文化的结合后产生的独特魅力。
标签:合掌造乡土建筑文化的交融如同四川羌人的碉楼,福建客家的土楼,云南傣族合的土掌房,这些都是在不同气候环境下产生的独特的民居建筑。
它们独特的建筑造型和功能给人以非常强烈的印象,这种将本土的建材功能发挥到了极致,正是这类民居建筑的独特魅力所在。
而合掌式建筑却非中国所有,合掌式建筑最初来至于日本,其实正如我国的客家土楼一样,这种建筑形式在很长时间内是不为人知的。
在漫长的岁月中,合掌式建筑分布在日本的岐阜县白川乡。
最古老的合掌式建筑已经有四百年的历史了。
直到合掌造建筑因德国建筑学家一本“日本美的再发现”而声名大噪,联合国教科文组织把白川乡的荻町合掌集落、邻近的神山、全登录为世界遗产。
合掌式建筑是一种有独特风貌的建筑形式,所谓“合掌造”是指将两个建筑合併成叉手三角形状,其形象酷似把双手手掌合起来的样子。
由于合掌屋大多面对著南北方向,所以它的建筑方式主要考量是白川的风向,也是為了减少受风力、调节日照量,使天气得以冬暖夏凉而建下的。
这类建筑所在的地区一直处于一种比较生态的农业经济状态,所以这个纯朴的地方,是一个可以让你远离都市吵杂、卸下工作包袱、舒解压力的一个世外桃源。
冬季的合掌村被层层白雪覆盖的小村庄,完美地衬托出了合掌村的古朴之美。
而这种古朴之美,也正是我们所需要的。
日本白川合掌村在设计上海松江广富林遗址保护区的时候,为了找到一种能体现一种古朴而原始的刀耕火种田园生活的建筑形式,尤其是能带动广富林文化旅游,打造能吸引游客的风貌建筑群。
合掌式建筑形式成为了上佳的选择。
于是在广富林遗址保护区的一隅,这种独特而美丽的建筑形式被永久的安放在了上海之根的松江。
然而,任何一种文化的移植,都需要进行本土化的改造。
白川乡合掌村传统民居日本风情

白川乡合掌村传统民居日本风情在日本的岐阜县,有一个被誉为"白川乡合掌村"的特殊地方。
这个村庄以其独特的建筑风格和丰富的传统文化吸引着众多游客。
合掌村的特色建筑是它最引人注目的标志,这些古老的民居充满了日本风情。
一、合掌村的背景与历史白川乡合掌村位于岐阜县的乡村地区,距离日本中心城市东京约有300公里。
这个村庄坐落在山区的深处,被峻峭的山脉环绕着,因此长期以来很少与外界互通。
这种相对的孤立促使了合掌村保持了许多传统与原始的特点。
合掌村的历史可追溯到250年前,当地人民在此定居并开始修建这种特殊的民居。
由于陡峭的山坡地形,建筑师们发明了独特的合掌式屋顶,以适应这种特殊的地理条件。
这种屋顶形状的灵感来源于两只手掌合拢的姿势,因此得名"合掌"。
这种合掌式的屋顶不仅能更好地抵御暴风雨和积雪,还能为室内提供优良的隔热效果。
二、合掌村建筑的特点与魅力合掌村的房屋由木材和稻草砖构成,屋顶都采用合掌式的搭建方式,形成了独特的景观。
这些传统民居的外观与周围的自然环境融为一体,仿佛与山脉融为一体,呈现出一种极具美感的景象。
这些古老的建筑并非只是装饰品,它们富含了丰富的文化和知识。
在合掌村的民居内,你可以看到精巧的木雕、传统的家具、古代的织物和刺绣品。
这些物品代表了白川乡悠久的历史与文化传承,让人们能够感受到过去时光的痕迹。
同时,合掌村的建筑也展现出了日本人对自然的崇敬和对环境的保护意识。
这些房屋的搭建方式和材料选择都是经过精心考虑的,非常注重与周围环境的和谐共存。
这让合掌村成为了一个传统建筑艺术与可持续发展的范例。
三、合掌村的文化与生活方式在合掌村中,人们仍然保持着传统的生活方式和文化习惯。
村民们尊敬并遵循着祖先们留下的传统生活规则,保留着属于自己独特的文化。
在合掌村,你可以体验到日本传统的手工艺和民间工艺。
例如,你可以亲手制作竹篮、编织稻草人等手工艺品,感受到日本工艺传统的魅力。
民居地理——古朴可爱的日本民居“合掌造”

民居地理——古朴可爱的日本民居“合掌造”
合掌造.mp31:32
来自小朋友学地理
在日本白川乡,有一种特殊的建筑,名叫“合掌造”。
合掌造的特色是它的屋顶以茅草覆盖,呈人字形,如同双手合十一般,因此得名“合掌”。
这种形式的屋顶体现的是人们的智慧。
因为白川乡位于日本海沿岸,是西北季风的迎风坡,冬季西北季
风携带日本海的水汽,受到山地的抬升产生许多降雪。
厚厚覆盖的积雪的重量会对房屋造成损害,所以人们就把屋顶建得十分陡峭,这样雪就不会在屋顶积攒太多,容易顺坡滑下来,从而减轻房屋的负重。
另外,合掌造的屋脊都是东西走向的,这就使房子能够抵挡住来自南北方向的风,也能最大面积的被阳光充足照射。
合掌造还有一个令人惊叹的地方,那就是它虽然是木造建筑,但在兴建的过程中不用一根钉子,但仍然十分牢固。
也正因为有这么多的奇特之处,白川乡合掌造聚落,成为了联合国教科文组织的世界文化遗产。
日本古村落一一白川乡

日本古村落一一白川乡
在金沢的最后一天,我们美美地享用了近江市场有名的海鲜丼饭后,便在金沢站搭乘前往白川的浓飞大巴,一个多小时就到了白川乡。
白川乡,位於日本中西部岐阜县的白山山麓,是一处四面环山、田原纵横、河川流经、历史悠久的古山村。
这座古村除了周边的自然风光,最大的特点是房屋构造很有特色。
三角屋顶的草顶木屋星罗棋布,梦幻有如童话世界。
越来越多人的朋友圈,都被这座日本的神秘小村落刷屏。
被称为「一辈子要去一次」的童话小村庄。
由于属于高山地区,冬季寒冷风雪大,为了减少积雪对屋顶的压力和房屋受风面,人们创造出了这种屋顶倾角60度的茅屋建筑结构,同时还可以调节日照量,使房屋得以冬暖夏凉。
由于茅屋造型貌似僧人的双掌合十,很多年来一直被当地人称为“合掌屋”。
这里保存下来的合掌屋群有110多座,其中多数还有人居住,建造这些合掌屋时,整座房屋不用一颗钉子,屋顶无论梁、椽,只用木材榫卯和粗绳绑扎,再铺以高粱秸秆,最后用山草或谷草铺顶而成。
正因为这些独具一格的古屋群,白川乡一年四季吸引了无数外国游客造访,这些合掌屋于1995年被联合国教科文组织列入世界文化遗产。
徜徉在春樱烂漫的白川乡,细细触品这里人们的生活:淡泊旷达,节奏悠缓,令人感慨。
不经悟出辛弃疾《临江仙》里那句:人间宠辱休惊,只消闲处过平生。
事先浏览各网,发现出自白川乡的照片不少,以冬季雪景最为泛滥,很多人认为冬季亮灯是白川乡最漂亮时刻,其实,春天樱花季节的白川乡,又是一种别样的美!。
日本最美小村——合掌村

日本最美小村——合掌村
日本最美小村——合掌村
日本岐阜县素有“森林与溪流之国”美称。合掌村就坐落在岐阜县白川乡的山麓 里。“合掌造”房屋建造于约300年前的江户至昭和时期。为了抵御大自然的严 冬和豪雪,村民创造出的适合大家族居住的建筑形式。屋顶为防积雪而建构成60 度的急斜面,形状有如双手合掌,因此得名。 合掌村在文化遗产保护和传承上具有世界领先水平,沿袭并创造出一系列独特 的乡土文化保护措施,如今这里被称为“日本传统风味十足的美丽乡村”。
日本最美小村——合掌村
旅游观光与农业生产相联系,可提高经济收入促进农业发展。白川乡把当 地农副产品以及加工的健康食品与旅游直接挂钩,使游客在观赏同时品尝 当地新鲜农产品,或能带有机农产品回家。这种因地制宜,就地消化农产 品的销售方法,减少了运输及人力成本,经济实惠,受益的不仅是各地客 人,还有当地全体农民。
日本最美小村——合掌村
日本最美小村——合掌村
白川乡的成功与当地农民为保护家乡的地域文化、保护山村的生态环境所 做的不懈努力是分不开的,他们的经验对我国新农村建设具有积极的参考 作用。
日本最美小村——合掌村
合掌村保护与开发措施 1保护原生态建筑 白川乡合掌村自然村落中的茅草屋建筑,全部由当地山木建造且不用一颗铁钉, 能保留至今确实很不容易。1965年曾发大火烧毁了一半以上的茅草屋建筑,村 里有三四人主动带领大家重建家园,开始了一场保护家园建筑茅草屋的运动。由 此,继承和发扬了合掌村的一个历史传统:每家都有囤积茅草的习惯,凡是一家 房屋需要更换新茅草屋顶,家家户户携带自家囤积的茅草来相助并参与更换屋顶 的工事,一家更换新屋顶只需要一天就可以全部完工。大家把合掌建筑称之为 “结”的力量。
日本最美小村——合掌村
日本之旅八:白川乡合掌村

日本之旅八:白川乡合掌村白川乡位于日本中部的岐阜县白山山麓,是个四面环山、水田纵横、河川流经的安静山村。
山村的特别之处即是有名的“合掌造”,合掌造是日本传统乡村的建筑方式,它指的是将两个建筑的材料合并成叉手三角形状且用稻草芦苇来铺屋顶,其特点是两边的屋顶像一本打开的书,成一个三角形状,这也是因应白川地区雪茫的自然条件而发展出来的。
“合掌造”房屋建造于约300年前的江户至昭和时期。
为了抵御大自然的严冬和豪雪,村民创造出的适合大家族居住的建筑形式。
他们就地取材,整座房屋不使用一根钉子固定,而是以卡榫、结绳结成。
屋顶用茅草覆盖,每三四十年更换一次。
屋顶为防积雪而建构成60度的急斜面。
直到现在,村里依然保留着古老的合作方式,谁家翻修房子,大家会一起帮忙,这种百人站在屋顶上劳作的场面壮观而温馨。
合掌屋大多面对着南北方向,其原因是考量白川的风向,减少受风力,且调节日照量,使天气得以冬暖夏凉。
这样的居住地被誉为日本最漂亮的茅草聚落。
(网上资料稍作修改)合掌村在北阿尔卑斯山脉的西麓,属于日本海一侧,因此一到冬天大雪连绵,合掌村就被厚厚的大雪所覆盖,算是一个小小的雪乡了。
草顶木结构的尖形老屋,1月和2月的周六或周日,17点半至19点半,这些老屋会点起灯火。
昏黄的灯光映照在雪地上,加上背后的合掌木屋,营造出一幅如梦如幻的景致来。
因此每年冬季这6、7次的黄昏点灯仪式,便成为这里乃至日本最出名的盛事之一。
当天空的颜色渐渐变暗,冰冷的白雪和温暖的灯光交织出柔美的景色,银装素裹的茅草屋顶渐渐被橙色光芒环绕,合掌村仿佛是童话中的王国一般,如梦如幻。
1995年12月,在德国柏林召开的联合国教科文组织第19届世界遗产委员会上,合掌村被列为世界文化遗产。
现在,村里的“合掌造”有113栋,其中109栋被指名保护。
我们到来之际是合掌村的深秋,稻田虽然已经收割,田埂间还是一片金黄,柿子熟了,秋樱花也开了。
这里是我们此次出行最美的一个地方。
合掌造是日本农村传统民居的一种建...

合掌造是日本农村传统民居的一种建筑方式,位于日本的白川合掌村。
为木造建筑,屋顶多以稻草芦苇覆盖,呈人字型,如同双手合十一般,因此得名,被列为世界文化遗产。
该村四面环山,水田纵横,冬季多雪。
读图,完成下面小
题。
1.合掌村冬季多雪的主要原因
A. 冷暖空气在此相遇
B. 湿润空气在此膨胀上升
C. 此地多台风天气
D. 地处冬季风的迎风坡
2.合掌建筑的优点表现在
①节约木材②节省劳动力③减少积雪积压④就地取材
A. ①②
B. ②③
C. ③④
D. ①④
3.合掌建筑结构合理,稳定性强,主要可降低
A. 地震危害
B. 旱涝危害
C. 火山危害
D. 沙尘暴危害。
白川乡合掌村

白川乡合掌村
大家好,欢迎来到白川乡合掌村!这里是日本独特的传统民居建筑的代表之一。
合掌村是由数十座传统的合掌屋组成,这些屋顶呈现出一种独特的合掌状,因
此得名。
这种建筑风格在日本非常罕见,被誉为人类非物质文化遗产。
走进合掌村,你会感受到浓厚的历史氛围。
这些传统的合掌屋已有数百年的历史,每座房屋都是由手工制作而成,没有使用一颗钉子。
这种独特的建筑结构
不仅能够抵御严寒的冬季,还能够承受大雪压力。
在这里,你可以亲眼目睹传
统建筑的精湛工艺和智慧。
此外,合掌村周围还有壮丽的自然景观。
四周环绕着山脉和清澈的河流,景色
美不胜收。
尤其是在秋天,当枫叶变成了金黄色和红色,整个合掌村都被染上
了一层美丽的色彩。
在合掌村,你还可以体验传统的日本乡村生活。
可以参观当地的手工艺品店,
购买纪念品,品尝当地的美食。
此外,你还可以参加一些传统的活动,如制作
和品尝当地的美味食物,学习传统的手工艺技巧等等。
总之,白川乡合掌村是一个让你感受到日本传统文化和自然之美的绝佳地方。
无论你是对历史文化感兴趣,还是想要与大自然亲密接触,这里都会给你带来
难忘的体验。
欢迎大家来到白川乡合掌村,让我们一起探索这个美丽而独特的
地方!。
名古屋白川乡旅游攻略

名古屋白川乡旅游攻略简介名古屋白川乡是日本知名的旅游景点之一,位于日本中部地区,离名古屋市中心约30公里。
这里以其迷人的传统日式建筑,独特的乡村风情和宜人的环境而闻名,吸引了无数游客前来探索。
本文将介绍名古屋白川乡的必游景点、美食及交通信息,帮助您更好地了解和规划您的旅程。
必游景点1. 白川乡合掌村(Shirakawa-go)白川乡合掌村是名古屋最著名的景点之一,也是被联合国教科文组织列入世界遗产的地方。
合掌村以其独特的建筑风格而闻名,房屋采用了复杂的木材结构,屋顶倾斜,形成了独特的合掌造型。
游客可以在村内漫步,欣赏到迷人的田园风光和传统的日本农村生活。
2. 白川乡古民家民俗博物馆(Shirakawago Gassho no Sato)在白川乡合掌村附近,有一个古民家民俗博物馆,展示了白川乡历史悠久的农村生活。
博物馆内陈列了各种农具、工艺品和传统的农村生活用品,让游客可以更深入地了解当地文化和传统。
3. 服岩(Kawakami-go)服岩是白川乡的另一个著名景点,以其壮丽的自然景观而吸引游客。
来到服岩,您可以欣赏到悬崖峭壁、流水瀑布和郁郁葱葱的山林,感受到大自然的力量和美景。
美食推荐1. 白川乡拉面(Shirakawa-go Ramen)在白川乡尝试当地的拉面是一定要做的事情。
这里的拉面通常以丰富的味道、鲜美的汤底和新鲜的面条而闻名。
特别推荐尝试当地特色的“五色拉面”,它由五种不同颜色的调料组成,每一口都能感受到不同的味道。
2. 便当(Bento)如果您计划在白川乡进行一日游,不妨尝试当地的便当。
白川乡的便当通常由新鲜的食材组成,以其多样化的口味和精美的摆盘而闻名。
您可以在当地超市或火车站购买便当,也可以在路边的小餐馆品尝到正宗的白川乡风味。
交通信息1. 从名古屋市中心到白川乡•公交车:从名古屋市中心乘坐公交车到白川乡需要约2小时,公交车频率较高,票价约为2000日元。
•长途巴士:有多家公司提供从名古屋到白川乡的长途巴士,乘坐时间约2小时,票价在3000日元左右。
日本岐阜合掌屋世遗村落

日本岐阜合掌屋世遗村落行驶在山林间,离白川乡合掌村越来越近了,抑制不住的兴奋。
白川乡位于岐阜县西北部白山山麓,因合掌式构造的房屋而被世人所知,1995年12月,联合国教科文组织将白川乡和五箇(ge)山合掌式建筑村落列入世界文化遗产。
白川乡,如世外桃源般美丽的地方站在展望台,白川乡合掌村落的风貌一览无遗合掌屋(合掌造)日本称为“合掌造り”,是日本独有的一种民宅建筑,屋顶由茅草覆盖而成,屋顶的造型好像人的双手合掌一般,由此得名。
村里满是娇艳的花朵,装点着合掌屋为了保护这从江户时代就保留下来的历史建筑,迄今为止,任有超过600的村民生活在这里,互相帮助,建造家园、耕种田地,与大雪、火灾、岁月抗衡,守护这宝贵的遗产。
合掌屋凝聚着当地人的智慧与心血。
一个名为[喫茶落人]的温馨地门前大树上的招牌,还看到了“您好欢迎光临”的字样,倍感亲切印象中想要到达这样世外桃源般的村落都要翻越崇山峻岭,历经艰辛,多亏了日本发达而成熟的交通建设,欣赏着窗外的美景、穿过几个狭长的隧道,不知不觉就来到了这座世界文化遗产村落。
车子直接驶向了位于高处的展望台,可以一览整个村落。
走在乡间小路上近距离观察合掌屋将合掌屋建筑介绍给全世界的德国建筑学者BrunoTaut,在1935年走访合掌式村落后,赞誉其为“极端合理,就连日本境内也相当罕见的传统庶民建筑”。
这罕见的民宅建筑现在由113栋合掌式建筑和329栋非合掌式建筑构成,依照地形,交错地连接在一起,还有水渠环绕。
冬日的白川乡被称为童话般的世界,有种超凡脱俗的魅力。
稻田里的迷人合掌小屋合掌屋的屋顶是厚厚的茅草搭建而成,坡度很大,这样使积雪容易滑落,不会因为积雪堆积压垮屋顶房屋主体完全是木质建筑物,生活在此地的人们对火灾十分谨慎小心。
当地人用木头、茅草、绳子人工搭建而成路边的咖啡屋最神奇的是,如此精妙的建筑竟然都是当地人用木头、茅草、绳子人工搭建而成,而且不用一个铁钉。
和田家联合国教科文组织将白川乡合掌式建筑村落列入世界文化遗产的同年,这里规模最大、最具代表性的民居和田家也被日本政府指定为国家重要文化遗产,和田家完好的保留了江户时代的建筑文化精髓。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
日本白川乡合掌村
说起日本歧阜县,可能会有很多人并不熟悉。
但提起日本歧阜县的世界文化遗产——白川乡五个山合掌集落村,知之者则大有人在。
歧阜位于日本本岛中部,归属日本东海地区,面积为10621平方公里,与7个府县相接,是日本为数不多的不靠海的“内陆县”之一,人口约210.7万(2005年10月1日统计)。
据歧阜县官方网站介绍,该县县名是由公元16世纪日本战国时代著名武将织田信长选定,其中借有中国历史上周文王“起歧山而定天下”之意。
歧阜县自然环境优越,北部为飞騨地区,有御狱山、乘鞍岳、奥穗高岳等海拔3000多米的连山;南部美浓地区则有广阔的浓尾平原以及“木曾三川”(木曾川、长良川、揖斐川)。
自古就有“飞山浓水之地”(即“飞騨的山、美浓的水”)的美誉。
同时因该县海拔跨度大,既有海拔零米的平原,又有海拔3000多米山区,气温较低,南部歧阜市的年平均气温为15.5℃,北部高山市的年平均气温为10.6℃。
县内生息着各种各样的动植物,还有日本著名的三大温泉之一的下吕温泉。
据说该县境内存有大量的历史文物和古迹,其数量之多,仅次于历史文物和古迹最多的奈良县。
白川乡合掌村位于该县西北部山区,与日本北陆地区的富山县和石川县接壤。
1995年12月在德国柏林召开的联合国教科文组织第19届世界遗产委员会上该村被指定为世界文化遗产,使保存着日本传统建筑技术和聚落文化风格的合掌村声名大噪。
目前白川乡内共有5座合掌村落,其中以拥有114栋“合掌屋”的荻町最壮观。
在庄川东岸的溪水蜿蜒流过的约1公里长的河滨谷地上,大小不一、高矮不等的合掌屋错落有致地排列开来,情景蔚为壮观。
据介绍,合掌屋的屋顶外型犹如两只手掌合拢作揖,其厚厚的蒲苇草顶更像是一本打开倒扣的硬皮书。
这是三四百年前居住民,为了适应山谷环境,发明了这种夏天可以通风蔽日、冬天可以抵挡寒风的草顶木屋。
木屋屋顶设计成60度锐角的正三角形,这个角度可使屋顶最大限度地承载厚重的积雪,同时让过高的积雪自然滑落。
利用就地取材的干草堆叠覆盖屋顶以及把合掌屋建成南北朝向,也是考虑到使木屋与山脉成垂直走向,借此阻挡顺着地势刮下来的寒风,并调节日照量,使木屋冬暖夏凉。
最早发现合掌村的是一名叫布鲁诺·陶德的德国建筑学者。
1935年,布鲁诺来到日本进行传统住宅样式的调查,在实地走访调查“合掌造”传统民居后,不禁赞誉“合掌造”是“极端合理”和“相当罕见的传统庶民建筑”,堪与京都“桂离宫”建筑美学相提并论。
随后所著《日本美的再发现》一书,向全世界大力推介白川乡深奥的人文底蕴。
合掌屋一般为两到四层。
神田家合掌屋是开放供游客参观的合掌层之一。
走进神田家,一楼除挑高的客厅外,还有主卧房、长子夫妻房及餐厅、浴室等起居空间;二楼的空间较开阔,作为储藏与纺织工作室;一楼与二楼间的“中二阶”,则须低头弯腰才能从横梁下进入的小房间,在木板墙底部有一小开口,叫做“火见窗”,用来观察客厅地板的火炉;三楼养蚕;四楼为屋脊,可以看到正三角形屋顶的内部结构。
合掌村与火的关系尤其独特。
因为房屋结构梁柱全用木材、屋顶又是干草,就算严禁烟火都是可以理解的,但荻町位处海拔约500公尺的谷地,四周是上千公尺的群山,下雪时间经常是数个月,过冬不生火取暖肯定冻死,所以家家户户在客厅都设有一方火炉。
火炉正上方总是悬吊着一大块隔板,以防止木炭燃烧时产生的火星随着热空气往上飘至屋顶引起火灾。
本以为这黑漆漆的隔板是利用金属做成,仔细一看才发现,隔板其实是用桐木板拼组而成,一是桐木材质轻可减少横梁负重;二是桐木耐火性好,所以桐板表面没有涂任何防火涂料。
此外,隔板除了阻隔火星外,也可以在上头置放花生等干货,利用热气熏烤保持干燥。
合掌屋内防火要紧,室外消防也不马虎。
合掌聚落拥有交错纵横的川沟渠道,流经住家屋舍四周,除了提供灌溉农田用水外,更便于取水消防。
白川村教育委员会负责防灾和安保工作,村里实行严格的“严禁烟火”管制措施,并在防火设备方面投注不少心力。
全村共有59台的喷水枪,以及34台的露天消防栓、28台室内消防栓。
有趣的是,当地消防栓有别于装在地面的一般消防栓,全都高坐水泥台上,据说这样可使其不被积雪掩盖,以便随时发挥功用。
每年在冬天旱季到来之前,当地居民和消防队都要进行防火演习,检查水枪和消防栓是否正常。
每当此时,环绕在已被红叶染红的群山之中的村落,一百多栋大小不一的尖顶房屋,被喷水后形成的薄薄水雾所笼罩,其壮观场景令人惊叹,也成为吸引八方游客的一个亮点。
正是由于村民的消防意识和完备的消防设施才使清一色德川幕府江户时代中后期的传统建筑群得以保存至今。
离村落两三公里的“城山天守阁展望台”是一览荻町全貌的绝佳据点。
该展望台位处村落北端,居高临下。
倚栏俯瞰,一座座三角型草屋顶的木造屋舍星星点点,散落在山谷之中,一种闲静却强烈的质朴美悠然荡漾。
举首眺望,阳光下,四周山林树叶呈红黄绿三色,枫叶红、银杏黄、松柏绿,绚烂夺目,浑然一体。
据说冬季雪天,整个村落将披上天鹅绒般的白雪,傍晚时分,尖顶小屋窗口依稀透出点点灯光,整个村落宛如一个童话世界。
位于日本岐阜县白川乡的白川村,是一处世外桃源般的小村落。
这里青山绿水,风光明媚。
这么一个偏僻的小村,每年却吸引着来自世界各地数以万计的游客来此观光,究竟是什么原因呢?原来,这里有世上罕见的独特景观——传统房屋合掌造。
合掌造完整的被保护下来,其独一无二的结构被世人堪称一绝,让世界级的建筑大师瞠目,并被列为世界文化遗产之一。
这也是日本继国宝“姬路城”、“白神山地”等名胜之后,第六件申请并成功登录的世界遗产。
披露“合掌造”民居的造型而引起全球惊艳的,是一位德国建筑学者布鲁诺.陶德。
他在1935年抵日从事传统住宅样式的田野调查时发现了这一“现实世界中的童话屋”。
布鲁诺在实地走访调查“合掌造”传统居屋之后,不禁赞誉合掌造为“极端合理,就连日本境内也相当罕见的传统庶民建筑”。
由于房屋的外貌酷似双掌合拢,所以取名为合掌式建筑。
合掌造是普通居民的住宅,至今已经有400年的历史了。
现在白乡村全村共有112座合掌造。
相传这种建筑形式的兴起,是在13世纪源平战役之后,平氏家族为躲避源氏的追杀,逃入深山驻居,为御寒并方便躲避追兵,才想出这种可随时迁移的房舍建筑。
合掌造的构造是为了在冬天避免冻结沉重的积雪压垮屋顶甚至破坏建筑结构而利用几何原理搭建的房屋。
聚落住屋的顶部,整齐画一地呈陡削的三角造型。
顶覆茅草的合掌造传统家屋的构造虽然坚固实用,但每隔三、四十年就必须更换屋顶的茅草。
每次有哪一家人的屋顶需要翻修,全村的人就会通力合作同心协力一起完成。
现存的合掌造由于历史悠久所以更显得弥足珍贵。
1969至1971年期间,总计10座的合掌造民居,从白川村各地集中迁移至“荻町”地区的庄川左岸,再次以此为根基建立起了“白川乡合掌村”,现在此地已经拥有59座合掌式建筑。
在1976年,该地区被官方指定为国家级传统建筑物群保存地区。
“白川乡合掌村”,不仅是今日游人必到的“白川乡合掌之里”及“野外博物馆合掌造民家园”的前身,更是日本官民各界引以为傲,极力争取登录指定世界遗产保存运动的原点。
走入屋内瞧一瞧,看看和普通的房屋有什么不一样。
合掌屋内部建筑通常有4、5层楼高,一楼一般是供起居室、房屋及厨房、浴室,二楼则作为贮藏室,上面还有阁楼,是三角型的屋顶搭成一个小屋。
在18世纪江户中期养蚕繁荣时期,阁楼就是养蚕、织布的地方。
现在来旅游的游客是不能随意上合掌屋参观的,若要参观可到“和田家”的合掌屋。
“和田家”合掌屋有400年的建造历史,主人是当时的大户人家,气派的大宅内,从一楼到五楼格局完整,陈设当地人民生活用品,耕作农具等等。
合掌造最怕的就是火灾,因此来到合掌村,就会看到村内有许多的消防栓和喷水枪设备。
这里的冬天十分寒冷,设计成倾斜角度的屋顶也为了防止沉重的大雪压顶,整个村庄也经常受困于大风雪与外界交通中断,但也许是因为这样,更增添其神秘美感。
白川乡四季各有风情,相较于春夏,此地冬季的景致更是一绝。
传统木构的合掌屋披上一层厚厚的白棉被,可爱得宛如童话中的姜饼屋。
在冬日夜晚当夜灯初上,遗世独立的山村笼罩在一片雪白恬静的气氛之中,美得令人屏息,无怪乎合掌村被旅人冠以“冬日的童话”之美称。