美国加州交通标志
美国所有交通标志的中文解释
一、交通符号(traffic signs)1. 路牌STOP: 见到这个符号后，车必须完全停止（fully stop）3秒钟，然后再继续行使。
这个STOP sign 下方有个“4-way”，意思是在这个十字路口，每个方向来的车在十字交叉处都要面对STOP标志，都要停下，也就是，谁先到路口谁先走。
YIELD: 让车。
往往在从侧道上主道时有这个标志，要慢行，或者停止，让过主道车流，安全情况下并入。
SPEED LIMIT 50: 限速50英里每小时。
DO NOT ENTER: 禁止进入。
No Bicycles: 自行车禁行。
Left Turn Only: 只许左行。
Thru & Left: 直行或左拐。
LEFT LANE MUST TURN LEFT: 左道车辆必须左拐。
No Left Turn: 禁止左拐。
ONE WAY: 单行道。
Keep Left: 靠左行。
Keep Right: 靠右行。
No Right Turn: 禁止右转。
NO TURNS: 禁止转弯。
No U Turns: 禁止U形转弯。
Double Left Turns: 两个左转道。
KEEP OFF MEDIAN: 远离中央分隔带。
DO NOT PASS: 禁止超车。
PASS WITH CARE: 小心超车。
Slow Traffic Keep Right: 慢行车靠右走。
EMERGENCY PARKING ONLY: 只允许紧急停车。
ONE HOUR PARKING 9AM – 7PM: 早9点到晚7点之间，只允许在此处停车1小时。
RESERVED PARKING: 残疾人车位。
NO PARKING BUS STOP: 公交车站，禁止停车。
ONE WAY: 单行道。
Signal Ahead: 前方有红绿灯。
Merging Traffic: 有侧道并入。
Lane Drop: 前方车道消失（也就是两个车道变成一个车道）。
Divided Highway: 前方道路有中间隔离区。
美国交通标志(3)
W8系列：路面情况W8是一些与前方路面情况相关的警告标志前方道路粗糙前方有路壆前方有多个路壆/明尼苏达州、北达科他州前方道路终止（已被取代，但仍有部份在使用）前方注意路面湿滑前方自行车注意路面湿滑前方桥面注意路面湿滑/宾夕凡尼亚州前方注意下堕石块/宾夕凡尼亚州、夏威夷州前方小心山泥倾泻区域/加利福尼亚州前方小心山泥倾泻/纽约州前方小心侧风/纽约州危险，小心侧风/新墨西哥州前方小心强烈侧风/宾夕凡尼亚州前方小心常时强风/爱达荷州前方为强风区域/威斯康辛州前方为浓雾区域/俄亥俄州前方小心经常出现强烈沙尘暴/爱达荷州强烈风暴区域/爱达荷州前方桥面或会结冰前方桥面或会结冰/密歇根州前方小心桥面上结冰/印第安纳州、德克萨斯州前方小心路面结冰/宾夕凡尼亚州前方或会结冰/内布拉斯加州前方水浸/加利福尼亚州前方或会水浸/加利福尼亚州前方道路或水浸/宾夕凡尼亚州前方道路潮涨后或会水浸/夏威夷州前方小心高水位/印第安纳州前方路面积水/特拉华州W9系列：变换车道W9是一些与前方变换车道相关的警告标志前方右边车道终止前方车道终止，向左会合前方左边车道终止/马里兰州W10系列：铁路与轻轨W10是一些与前方有铁路与轻轨等相关的警告标志前方有铁路平交道前方有斜向铁路平交道前方有轻轨横过/加利福尼亚州前方有轻轨横过，请注意左右/加利福尼亚州"YCLIST 、DISMOUNTTO CROSS RAILROAD■TRACKS, 驾自行车者必须于前方下车横过铁路平交道/加利福尼亚州W11系列：前方警告及横过时的预警注意前方铁路平交道车底空间有限 前方火车速度或超逾80英里每小时W11是一些与前方警告及横过时相关的警告标志。
按守则规定，如警告标志涉及行人横过，必须以反光的黄绿色作底色。
[7]紧急车辆守则只在W11系列提供一个关于消防署的标志，因此大部份州份有他们独自的标志，以提醒驾驶者有其他种类的紧急车辆或会驶入路中。
前方有消防署当闪灯时，消防车将会驶入/威斯康辛州前方有紧急车辆/特拉华州儿童守则的W11系列中没有关于儿童的警告标志，因此某些州、县或市会因应儿童 嬉戏或儿童身体状况而作出警告。
美国交通标志(2)
R9系列：自行车及行人R9系列是一些对自行车及行人作出指令的标志。
有迎面车辆，行人靠左走必须于过路处(两条横线或一小段特殊颜色的路面)横过马路不准行人横过不准使用滚轴溜冰不准兜截顺风车过路处使用规则：跨过道路前请按过路按钮，然后等待对面指示灯，当指示灯为稳定红手掌时，不得跨越；当指示灯为白色人形时，可以开始跨越，当指示灯为闪烁红手掌时，如果还在路中，可以继续跨越，如果还未开始则不得跨越；(美国将"行人优先、汽车让人"作为交通规则的基本原则。
行人只要一走上行人横道，一切大小车辆必须停下来让路。
不少汽车司机在碰到行人要过马路时，常常善意地停下来，挥手示意，请他们先走。
但一旦发生交通事故，也会分清责任，不会一味偏袒行人，所以行人也必须遵守交规。
)自行车靠左，行人靠右本州律法，请先让校巴停车／纽约州（美国很多州规定：如果前方有黄色校车停下，后车必须停车，让孩子们先过马路。
）此行人路已封闭，请用另外一边R10系列：交通灯号R10系列是一些与交通灯号相关的标志。
转弯车辆，请先让路予行人红灯摄影机运作中／特拉华州摄影机运作中／加利福尼亚州、路易斯安那州、德克萨斯州及佛罗利达州违反红灯者罚款400美元／加利福尼亚州红灯时停于此处／宾夕凡利亚州、佛罗利达州红箭咀灯时不可转弯／马利欲转绿灯，自行车须停于此线（自行车要跨越路口时，地下有压感装置，控制系统感应有自行车时，会根据交通情况安排绿灯，以便自行车跨越）R11系列：道路封闭R11系列是一些与道路封闭相关的标志。
道路封闭前方XX英里处道路封闭，只限前往当地车辆前方XX英里处桥梁终止，只限前往当地车辆R12系列：重量限制R12系列是一些与重量限制相关的标志。
整车重量限制，最多10公吨车轴重量限制，最多5公吨重量限制，每条车轴2公吨，总重10公吨附带不同类型货车的重量限制标志R13系列：秤车站R13系列是与秤车站相关的标志。
秤车站，前方1英里处秤车站，下个右方出口附带右箭咀的秤车站标志R14系列：货车行走路段R14系列是与一些与货车行走路段相关的标志。
加州交通标志和警告标志
美国加州交通标志和警告标志STOP---路口停车三秒（前方stop标示牌）ROADNARROWS---道路渐狭窄KEEPRIGHT---靠右侧行驶RIGHT(LEFT)TURNONLY---只准右转，只准左转BEPREPAREDTOSTOP---准备停车THRUTRSFFICMERGELEFT---前使车辆向左道驶SOFTSHOULDER---路旁松软垫道PAVEMENTENDS---路面结束/铺路终止SLOW---慢驶LANEENDSME R GELEFT---道路终止驶入左边车道行驶NARROWBRIDGE---前面有窄桥END---终止DIVIDEDHIGHWAY---中间分界公路/分割式公路CATTLECROSSING---有牛群穿越FLOODED---此处水淹PEDXING---行人穿越CROSSTRAFFICAHEAD---前面有车辆横过NOOUTLET---没有出口EXIT30M.P.H---出口时速30英里SLIDEAREA---此处有沙石落下，碎石滑落区RAMP30M.P.H---斜坡时速30英里BIKEXING---单车穿越ICY---冰滑路面4MILES---往後4英里SLIPPERYWHENWET---潮湿时路滑SINGLELANEAHEAD---前面单行道ROADCONSTUCTIONNEXT5MILE---下面5英里道路施工DETOUR---改道，绕道行驶DETOURAHEAD---前面绕道行驶LANECLOSED---道路关闭SCHOOLBUSSTOP400FT---400英尺校车停靠站BUMP---路障THRUTRSFFICMERGELEFT---前驶车辆向左道行驶LANEENDSMERGELEFT---道路终止驶入左道ROCKSLIDEAREA---岩石松动区SLOWTRACKS---有慢行卡车ROUGHROAD---粗糙路面VERTICALCLEARANCE12FT6IN---通行高度12FT6IN NOTATHRUGHTSTREET---此路不通ONELANEBRIDGE---单行道桥DEERAREA---有鹿区域ROADCLOSED---道路关闭LOOSEGRAVEL---隧砂子路（道路湿滑）LEFTLANECLOSEDAHEAD---前面左边道路关闭FRESHOIL---路面刚铺柏油PREPARETOSTOP---准备通车ROADMACHINERYAHEAD---前面道路有机器ENDROADWORK---道路施工终止FLAGMENAHEAD---前有信号旗帜人员LOWSHOULDER---道路两旁低SLIDEAHEAD---前面滑斜坡ONELANEROADAHEAD---前面单线道路ROADWORKAHEAD---前方道路施工ENDCONSTRUCTION---施工终止SURVEYPARTY---测量队PILOTCAR—FOLLOWME---请跟随导向车ROADCLOSEDTOTHRUTRAFFIC---道路关闭暂不通行USENEXTEXIT---请用下一个出口(意思是这个路口禁止通行)END25MILESPEED---限速25迈终止SPEEDLIMIT50---限度50迈4TRACKS---前方有四条铁轨横跨道路前面有铁路平交道---前面是丁字路口，前面是十字路口要留意学生在此横过街道---前面必须停车---准备停车---8%GRADE---8%的斜坡SIGNALAHEAD---前面有信号灯YIELDAHEAD---前面要让车ENDFREEWAY1/2MILE-0.5英里处高速公路将终止ENDDIVIDEDROAD---道路终止TWOWAYTRAFFICAHEAD---双向车道NOLEFTTURN---不准左转DONOTENTER---不准进入NOUTURN---不准U转WRONGWAY---前面道路对你的方向终止2WAYTURNLANE---可以双向转弯NOTURNONRED---当红灯亮时，禁止车辆作任何转弯---ONEWAY---单行道单行道车流靠右行驶YIELD---让车/让行END25MILEZONE---限速25迈区终止NOPEDCROSSING---没有行人穿越TURNOUT1/4MILE---前面1/4英里处有路边停车处COMMERCIALVEHICLES5TONSPROHIBITED---超过5吨车辆禁止通行MAXIMUMSPEED55---最高限速55迈NOPARKINGANYTIME---任何时间禁止停车SPEEDCHECKEDBYRADAR---已雷达测速(超速看到标已晚)$1000FINEFORLITTERING---乱扔东西罚款1000美金SLOWERTRAFFICUSETURNOUTS--慢驶的车辆请使用路边停车道让车NOBICYCLES---不准单车行驶SLOWERTRAFFICKEEPRIGHT---慢驶的车辆请靠右边行驶NOFISHINGFROMBRIDGE---不准在桥上钓鱼NOLEFT(RIGHT)TURN---不准左(右)转TOWAWAY---车辆被拖走EMERGENCYPARKINGONLY---只准紧急停车PASSINGLANEAHEAD---前面有超车道BEGINFREEWAY---高速公路起点RESTAREA1MILE---前面1英里有休息区域CAMPING---露营地EXIT---出口处PARK&RIDE---停泊车辆然後使用公共交通PASSWITHCARE---小心超车USECROSSWALK---使用穿越道3WAYSIGNAL---三向控制信号灯RIGHTLANEMUSTRIGHTTURN-右拐车辆只能在右车道15MPHONBRIDGEDORVEHICLESOVER10TONS-超过10吨车限15迈NOTURNS---禁止拐弯（不要作左或右转弯）左转箭头亮起时允许左转或掉头---左转箭头信号的意思是道路左转---PEDESTRIANS、BICYCLES、MOTOR-DPROHIBITED—行人、单车、摩托车禁止通行BUSESANDCARPOOLSONLY---只准巴士和多人乘坐车辆通行DIVIDEDROAD10MILEAHEAD---前面10英里有分界线BIKEROUTE---单车道TEMPORARY——临时JUNCTION---汇合处/车道汇合HOSPITALNEXTRIGHT---下一个右边出口可达医院SCENICROUTE---沿路风景路线Slowmovingvehicles---慢性车辆，行驶缓慢的车辆SHOULDERWORKAHEAD---前方修筑道路DONOTPASS---禁止超越其他车辆，无论出於何种原因LEFTTURNYIELDONGREEN---左转在绿灯亮时让行在绿灯亮并且安全时左转车道上左转，该道路中间有一条车道，该车道外沿有一条实线，内沿有一条虚线。
美国加州公路标志图集2004年版
PA S S I N G LANE
2 MILES
G69 (CA)
Harbor Fwy 11
NO R TH G78-4 (CA)
PATROLLED BY HIGHWAY PATROL
G80B (CA)
NEXT REST 5 MI
G79A (CA)
EXIT
44
Tourist Information
G81-21 (CA)
2 MILES
HISTORICAL LANDMARK NO. 342
G13-1 (CA)
12 E A ST Fairfield
RIGHT LANE
G20-5 (CA)
880 S O U T H INTERSTATE Oakland San Jose
RIGHT LANE
G20-7 (CA)
INT ERSTATE
M1-7
BIKE ROUTE
D11-1
JCT
M2-1
WEATHER INFO
TUNE RADIO TO
750 1230 96.3 FM
D12-1
NORTH
M3-1
SOUTH
M3-3
M6-1
RW-080 Oroville Chico G8-7 (CA)
101 HUM
G11-6 (CA)
M6-2
RW-130 Salinas Roseville Sacramento G8-10 (CA)
G66-57 (CA)
Note: California codes are designated by (CA). Otherwise Federal codes shown.
California Department of Transportation
在美国驾车须知-加州版-交通标志（1）
在美国驾车须知-加州版-交通标志（1）在美国驾驶须知加州版系列交通标志（1）编者按虽然开车在哪里都是一样的，但是因为美国从上世纪20年代起就开始广泛使用汽车，至今已发展出非常繁琐的驾驶方面的法律规则体系，稍不注意则可能被警察叔叔亲自问候，严重时，可能收到法院传票，也可能带您进局子里小坐。
另外，即使你已经熟悉了美国驾车方面的法规，由于美国每个州的法律都有不同，在加州，开着熊猫租车的美丽新车四处游历之时，大家有许多需要特别注意之处。
因此，我们特别为熊猫租车的顾客们准备了加州实用驾车须知系列手册。
请认真阅读，随时复习，了然于心。
有哪些交通指示牌是需要特别注意的？在加州驾驶时，你可能会看到各种各样的交通指示牌。
所有的指示牌所代表的规则都是强制执行，没有商量的余地。
请切记一定按照相应规则驾驶。
小编在这里并非危言耸听。
小编的朋友所遇到的真人真事表明，在美国违反交通规则会带来难以想象的危险和麻烦。
例如，小编的朋友以前在高速路上超速，便被警察当场拦下，由于警察认为超速幅度较大，朋友被要求必须上庭，在法官面前解释情况。
如果法官认为有必要，可能会给予吊销驾驶执照，或高额罚金，扣分等惩罚。
如果判罚罪名成立，将会影响到朋友生活的很多方面，例如购买保险等。
所以请大家带着万分的谨慎和对规则及生命的绝对尊重驾驶。
接下来，我们首先给大家讲解一些与国内交通规则不同，特别容易导致违规的交通指示牌。
需特别注意的交通标示在看这些标志时，可以伸出手掌，将右侧的解释遮住。
考察自己是否能记住标志的含义。
务必达到机械反应。
在路上通常没有时间思考。
所以最理想的状态是，用脚趾就能想出来，这些标志是什么意思。
停止STOP sign即停止标志。
该标志通常出现在十字，或丁字路口。
刚在美国开车，此标志是最容易错漏的。
请务必随时注意路边是否有STOP sign。
按照规则，您必须在接近STOP sign的白色停车线时，踩刹车，至白线处完全停止，停留至少3秒。
美国交通标志(3)
W8 系列：路面情况W8 是一些与前方路面情况相关的警告标志。
前方道路粗糙前方有路壆前方有多个路壆／明尼苏达州、北达科他州前方有震动路壆／纽约州前方有连续上及下陡坡前方道路终止（已被取代，但仍有部份在使用）前方注意路面湿滑前方自行车注意路面湿滑前方桥面注意路面湿滑／宾夕凡尼亚州前方注意下堕石块／加利福尼亚州、佛蒙特州前方注意下堕石块／纽约州前方注意下堕石块／宾夕凡尼亚州、夏威夷州前方注意下堕石块／北卡罗莱纳州、德克萨斯州、西维珍尼亚州前方注意石块／爱达荷州前方小心山泥倾泻区域／加利福尼亚州前方小心山泥倾泻／纽约州前方小心山泥倾泻／加利福尼亚州前方小心侧风／纽约州危险，小心侧风／新墨西哥州前方小心强烈侧风／宾夕凡尼亚州前方小心常时强风／爱达荷州前方为强风区域／威斯康辛州前方为浓雾区域／俄亥俄州前方小心经常出现强烈沙尘暴／爱达荷州强烈风暴区域／爱达荷州前方桥面或会结冰前方桥面或会结冰／密歇根州前方小心桥面上结冰／印第安纳州、德克萨斯州前方小心路面结冰／宾夕凡尼亚州前方或会结冰／内布拉斯加州前方路面结冰／加利福尼亚州前方小心路面冻胀／爱达荷州前方水浸／加利福尼亚州前方或会水浸／加利福尼亚州前方道路或水浸／宾夕凡尼亚州前方道路潮涨后或会水浸／夏威夷州前方小心高水位／印第安纳州前方路面积水／特拉华州W9 系列：变换车道W9 是一些与前方变换车道相关的警告标志。
前方右边车道终止前方车道终止，向左会合前方左边车道终止／马里兰州W10 系列：铁路与轻轨W10 是一些与前方有铁路与轻轨等相关的警告标志。
前方有铁路平交道前方有斜向铁路平交道前方有轻轨横过／加利福尼亚州前方有轻轨横过，请注意左右／加利福尼亚州注意前方铁路平交道车底空间有限前方火车速度或超逾80 英里每小时驾自行车者必须于前方下车横过铁路平交道／加利福尼亚州W11 系列：前方警告及横过时的预警W11 是一些与前方警告及横过时相关的警告标志。
按守则规定，如警告标志涉及行人横过，必须以反光的黄绿色作底色。
美国交通标志
R9系列：自行车及行人R9系列是一些对自行车及行人作出指令的标志。
有迎面车辆，行人靠左走必须于过路处(两条横线或一小段特殊颜色的路面)横过马路不准行人横过不准使用滚轴溜冰不准兜截顺风车过路处使用规则：跨过道路前请按过路按钮，然后等待对面指示灯，当指示灯为稳定红手掌时，不得跨越；当指示灯为白色人形时，可以开始跨越，当指示灯为闪烁红手掌时，如果还在路中，可以继续跨越，如果还未开始则不得跨越；(美国将"行人优先、汽车让人"作为交通规则的基本原则。
行人只要一走上行人横道，一切大小车辆必须停下来让路。
不少汽车司机在碰到行人要过马路时，常常善意地停下来，挥手示意，请他们先走。
但一旦发生交通事故，也会分清责任，不会一味偏袒行人，所以行人也必须遵守交规。
)自行车靠左，行人靠右本州律法，请先让校巴停车／纽约州（美国很多州规定：如果前方有黄色校车停下，后车必须停车，让孩子们先过马路。
）此行人路已封闭，请用另外一边R10系列：交通灯号R10系列是一些与交通灯号相关的标志。
转弯车辆，请先让路予行人红灯摄影机运作中／特拉华州摄影机运作中／加利福尼亚州、路易斯安那州、德克萨斯州及佛罗利达州违反红灯者罚款400美元／加利福尼亚州红灯时停于此处／宾夕凡利亚州、佛罗利达州红箭咀灯时不可转弯／马利欲转绿灯，自行车须停于此线（自行车要跨越路口时，地下有压感装置，控制系统感应有自行车时，会根据交通情况安排绿灯，以便自行车跨越）R11系列：道路封闭R11系列是一些与道路封闭相关的标志。
道路封闭前方XX英里处道路封闭，只限前往当地车辆前方XX英里处桥梁终止，只限前往当地车辆R12系列：重量限制R12系列是一些与重量限制相关的标志。
整车重量限制，最多10公吨车轴重量限制，最多5公吨重量限制，每条车轴2公吨，总重10公吨附带不同类型货车的重量限制标志R13系列：秤车站R13系列是与秤车站相关的标志。
秤车站，前方1英里处秤车站，下个右方出口附带右箭咀的秤车站标志R14系列：货车行走路段R14系列是与一些与货车行走路段相关的标志。
加州交通标志和警告标志
美國加州交通標誌和警告標誌STOP--- 路口停車三秒（前方stop標示牌）ROAD NARROWS --- 道路漸狹窄KEEP RIGHT --- 靠右側行駛RIGHT (LEFT) TURN ONLY --- 只准右轉，只准左轉BE PREPARED TO STOP --- 準備停車THRU TRSFFIC MERGE LEFT --- 前使車輛向左道駛SOFT SHOULDER --- 路旁松軟墊道PAVEMENT ENDS --- 路面結束/鋪路終止SLOW --- 慢駛LANE ENDS ME R GE LEFT --- 道路終止駛入左邊車道行駛NARROW BRIDGE --- 前面有窄橋END --- 終止DIVIDED HIGHWAY --- 中間分界公路/分割式公路CATTLE CROSSING --- 有牛群穿越FLOODED --- 此處水淹PED XING --- 行人穿越CROSS TRAFFIC AHEAD --- 前面有車輛橫過NO OUTLET --- 沒有出口EXIT 30 M.P.H --- 出口時速30英里SLIDE AREA --- 此處有沙石落下，碎石滑落區RAMP 30 M.P.H --- 斜坡時速30英里BIKE XING --- 單車穿越ICY --- 冰滑路面4 MILES --- 往後4英里SLIPPERY WHEN WET --- 潮濕時路滑SINGLE LANE AHEAD --- 前面單行道ROAD CONSTUCTION NEXT 5 MILE --- 下麵5英里道路施工DETOUR --- 改道，繞道行駛DETOUR AHEAD --- 前面繞道行駛LANE CLOSED --- 道路關閉SCHOOL BUS STOP 400 FT --- 400英尺校車停靠站BUMP --- 路障THRU TRSFFIC MERGE LEFT --- 前駛車輛向左道行駛LANE ENDS MERGE LEFT --- 道路終止駛入左道ROCK SLIDE AREA --- 岩石鬆動區SLOW TRACKS --- 有慢行卡車ROUGHROAD --- 粗糙路面VERTICAL CLEARANCE 12 FT 6 IN --- 通行高度12FT 6 IN NOT A THRUGHT STREET --- 此路不通ONE LANE BRIDGE --- 單行道橋DEER AREA --- 有鹿區域ROAD CLOSED --- 道路關閉LOOSE GRAVEL --- 隧砂子路（道路濕滑）LEFT LANE CLOSED AHEAD --- 前面左邊道路關閉FRESH OIL --- 路面剛鋪柏油PREPARE TO STOP --- 準備通車ROAD MACHINERY AHEAD --- 前面道路有機器END ROAD WORK --- 道路施工終止FLAGMEN AHEAD --- 前有信號旗幟人員LOW SHOULDER --- 道路兩旁低SLIDE AHEAD --- 前面滑斜坡ONE LANE ROAD AHEAD --- 前面單線道路ROAD WORK AHEAD --- 前方道路施工END CONSTRUCTION --- 施工終止SURVEY PARTY --- 測量隊PILOT CAR—FOLLOW ME --- 請跟隨導向車ROAD CLOSED TO THRU TRAFFIC --- 道路關閉暫不通行USE NEXT EXIT --- 請用下一個出口(意思是這個路口禁止通行) END 25 MILE SPEED --- 限速25邁終止SPEED LIMIT 50 --- 限度50邁4 TRACKS --- 前方有四條鐵軌橫跨道路前面有鐵路平交道---前面是丁字路口，前面是十字路口要留意學生在此橫過街道---前面必須停車---準備停車---8% GRADE --- 8%的斜坡SIGNAL AHEAD --- 前面有信號燈YIELD AHEAD --- 前面要讓車END FREEWAY 1/2 MILE - 0.5英里處高速公路將終止END DIVIDED ROAD --- 道路終止TWO WAY TRAFFIC AHEAD --- 雙向車道NO LEFT TURN --- 不准左轉DO NOT ENTER --- 不准進入NO U TURN --- 不准U 轉WRONG WAY --- 前面道路對你的方向終止2 WAY TURN LANE --- 可以雙向轉彎NO TURN ON RED ---當紅燈亮時，禁止車輛作任何轉彎---ONE WAY --- 單行道單行道車流靠右行駛YIELD --- 讓車/讓行END 25 MILE ZONE --- 限速25邁區終止NO PED CROSSING --- 沒有行人穿越TURNOUT 1/4 MILE --- 前面1/4 英里處有路邊停車處COMMERCIAL VEHICLES 5 TONS PROHIBITED --- 超過5噸車輛禁止通行MAXIMUM SPEED 55 --- 最高限速55邁NO PARKING ANY TIME --- 任何時間禁止停車SPEED CHECKED BY RADAR --- 已雷達測速(超速看到標已晚) $1000 FINE FOR LITTERING --- 亂扔東西罰款1000美金SLOWER TRAFFIC USE TURNOUTS -- 慢駛的車輛請使用路邊停車道讓車NO BICYCLES --- 不准單車行駛SLOWER TRAFFIC KEEP RIGHT --- 慢駛的車輛請靠右邊行駛NO FISHING FROM BRIDGE --- 不准在橋上釣魚NO LEFT(RIGHT) TURN --- 不准左(右)轉TOW AWAY --- 車輛被拖走EMERGENCY PARKING ONLY --- 只准緊急停車PASSING LANE AHEAD --- 前面有超車道BEGIN FREEWAY --- 高速公路起點REST AREA 1 MILE --- 前面1英里有休息區域CAMPING --- 露營地EXIT --- 出口處PARK & RIDE --- 停泊車輛然後使用公共交通PASS WITH CARE --- 小心超車USE CROSSWALK --- 使用穿越道3 WAY SIGNAL --- 三向控制信號燈RIGHT LANE MUST RIGHT TURN -右拐車輛只能在右車道15 MPH ON BRIDGE DOR VEHICLES OVER 10 TONS-超過10噸車限15邁NO TURNS --- 禁止拐彎（不要作左或右轉彎）左轉箭頭亮起時允許左轉或掉頭---左轉箭頭信號的意思是道路左轉---PEDESTRIANS、BICYCLES、MOTOR-D PROHIBITED —行人、單車、摩托車禁止通行BUSES AND CARPOOLS ONLY --- 只准巴士和多人乘坐車輛通行DIVIDED ROAD 10 MILE AHEAD --- 前面10英里有分界線BIKE ROUTE --- 單車道TEMPORARY——臨時JUNCTION --- 匯合處/車道匯合HOSPITAL NEXT RIGHT --- 下一個右邊出口可達醫院SCENIC ROUTE --- 沿路風景路線Slow moving vehicles --- 慢性車輛，行駛緩慢的車輛SHOULDER WORK AHEAD --- 前方修築道路DO NOT PASS---禁止超越其他車輛，無論出於何種原因LEFT TURN YIELD ON GREEN---左轉在綠燈亮時讓行在綠燈亮並且安全時左轉車道上左轉，該道路中間有一條車道，該車道外沿有一條實線，內沿有一條虛線。
美国交通标志
美国交通标志强制性标志强制性标志就是对驾驶者、行人及骑自行车者发出得指示。
停车、不准泊车、不准掉头及让路等常见交通标志都就是强制性标志。
某些标志以不同形状出现,如“停车”得八角形及用于道路及轨道交汇得平交道得“Ｘ”形标志等,以便各道路使用者从形状已可辨识到交通标志含意。
有些标志会因应各州份或当地法规,而出现本地化得标志,例如纽约市得“不要阻塞方格”标志等。
这些强制性标志通通被归类于《道路交通管理标志统一守则》及各州份补充文件或其州份版本守则中得“R系列”当中。
R1系列:停车及让路R1系列就是“停车”及“让路”。
部份州份因应不同得情况而有独自得标志。
停车(美国街道上有很多没有红绿灯得路口都竖有这样得一块牌子,车辆行至此处时,必须减速停车三秒,观察路口情况,确认没有行人或车辆横过时才可通过)让路所有方向让路予行人／纽约市本州律法,于过路处必须让路予行人本州律法,于过路处必须停车予行人特区律法,于过路处必须停车予行人／华盛顿,哥伦比亚特区本州律法,于过路处必须停车予行人／马里兰州R2系列:速度限制R2系列就是速度限制标志。
一些采用州份补充文件或州份版本守则得州份,或有因应不同情况而有独自得标志。
美国得速度限制所使用得单位,就是英里每小时。
虽然联邦守则准许采用千米每小时得公制速度限制标志,但使用情况极少,只常见于接近与加拿大或墨西哥接壤得边界地区附近。
有些州份甚至禁止于州政府维护得道路上使用公制得标志,导致公制标志得使用率极低。
R2-1: 速度限制每小时50英里(1 英里=1、6093公里)R2-2: 货车速度限制R2-3: 夜间速度限制R2-4: 最低速度公制版本 R2-1公制版本 R2-2公制版本 R2-3公制版本 R2-4R2-1T: 速度限制/德克萨斯州R2-1: 速度限制得变体/俄勒冈州速度限制终止／特拉华州本州法定速度限制／纽约(也可以就是“Area”(本区)、“City”(本市)、“Town”(本镇)或“Village”(本村))速度限制终止／纽约市桥上速度限制／明尼苏达州速度限制终止／维珍尼亚州被牵引车辆速度限制／维珍尼亚州合理及谨慎得速度限制／蒙大拿州(1995年至1999年)R3系列:车道得使用及转弯R3系列就是指示车道得使用及转弯得标志。
美国加州交通标志
路面结束準備停車保持靠右
前面有信号旗手此處水淹前面有左轉彎
慢駛仅右转
道路结束
繞道行駛双向车道
靠右较慢的交通
高速公路结束如果你駛車慢行，你必須讓快車輛先行。
此處有沙石落下变窄仅紧急停车
前面道路有人施工停止直前
窄的桥
前面有交通訊號有多少鐵軌橫跨前方道路
禁止进入右邊線道上的車輛必須在出口處駛離公路
车道汇合前面有超車線道
當紅燈亮時，車輛不准作任何轉彎左边与直道合并
卡车使用减挡前面公路建设前面让行
右边是单车道2路右转车道前面道路施工
注意十字路口的交通情况行人、自行车、摩托车禁止通行
鬆軟肩道公路分隔结束分隔式公路
高速公路结束潮濕時路滑左车道汇合
前面道路關閉車輛將從右方駛入此街道。
美国和西欧常见交通标志
美国和西欧常见交通标志接着上一篇文章，租了车，装好了行李，接下来就要开着车兴高采烈地上路了。
不过，慢着，当地的交通标志你都明白是什么意思吗？虽然各国的交通标志大多都差不多，但是在异国他乡，面对陌生的道路环境和陌生的语言，在高速驾驶的时候，从看到交通标志到留给大脑的反应时间相对很短，这里有必要和大家介绍一下常见的交通标志，以美国为例（因文字所限，无法涵盖美国所有的交通标志，仅列举日常常见的交通标志）。
一、停车观察标志这个标志在美国是最常见的交通标志，而这个标志也是很多中国司机在驾校被忽视的环节。
首先来解释一下这个标志为什么会产生。
根据美国的人口（目前大约2亿多人口）和机动车保有量，在大多数的道路上机动车数量不多（除了注明的I-5，纽约百老汇、第五大街等路段），那么在机动车数量不多的道路路口设立红绿灯，即浪费资源，也增加了机动车驾驶员在红灯时候的等候时间，那么怎么解决这个问题呢，这个“停车观察”标志便应运而生。
这个标志的含义就是需要机动车驾驶员在设置“停车观察”的路口（有时候甚至是停车场的交叉口、出口等）必须让机动车停止，记住，不是慢速或减速通过，而是必须要有停止的动作。
在中国的驾校，大多数的情况下，在交规课上，老师不会强调这个“停车观察”标志，且该标志在我国的道路交通领域运用的也不多，而在欧美国家，设置有“停车观察”标志的路口很多，所以在遇到这样的路口时，为了保证自身安全，也为了不收罚单，务必停车观察。
那么停车了，观察什么呢？要观察两侧的路口（左面和右面）有无车辆高速通过。
在一些开阔地点，两侧的路口在几十米之外就知道没有车通过，那么是不是还需要停车观察呢？答案是必然的，必须要停车观察，否则属于违反交通法规的行为。
如果在路口有车辆排队现象，前面的车都安全通过了，两侧的路口明显没有车辆通行，那么还需要停车观察吗？答案也是肯定的，所以经常看到这样的现象：在路口排成一队的车辆，一辆接一辆的停车，观察，通过，非常的有序，也是一种文明的风景。
【NTOURS自驾攻略】美国道路交通标志篇
【NTOURS自驾攻略】美国道路交通标志篇
美国交通安全
1、美国交通概况
美国交通方便，被称为车轮上的国家。
最基本的交通工具是飞机和汽车，铁路也很发达，一些大城市的地铁四通八达。
各州的交通法规对大同却有小异。
以加州交通法规作为参考。
2、北美道路交通标志
3、北美重要道路交通标志
•Steady Red-stop；
红灯停
•Do not go until the light is green；
绿灯亮之前禁止通行
•Flashing Red-stop；yield the right-of-way and go when it is safe；
红灯闪时-停车；确认安全时可通行
•Steady Yellow-light changing to red；be ready to stop；
黄灯-准备停车
•Steady Green-go；
绿灯行
•In some states,you may make a right turn at a steady red light after coming to a full stop and yielding the right –of –way to oncoming traffic；
美国有些州，红灯时也可以右转，但须车辆完全停下来后再通行。
•Right turns at red light after a stop are NOT permitted in New York City.
在纽约市，红灯时右转不准停车。
美国交通标志-(3)
W8系列：路面情况W8是一些与前方路面情况相关的警告标志。
前方道路粗糙前方有路壆前方有多个路壆／明尼苏达州、北达科他州前方有震动路壆／纽约州前方有连续上及下陡坡前方道路终止（已被取代，但仍有部份在使用）前方注意路面湿滑前方自行车注意路面湿滑前方桥面注意路面湿滑／宾夕凡尼亚州前方注意下堕石块／加利福尼亚州、佛蒙特州前方注意下堕石块／纽约州前方注意下堕石块／宾夕凡尼亚州、夏威夷州前方注意下堕石块／北卡罗莱纳州、德克萨斯州、西维珍尼亚州前方注意石块／爱达荷州前方小心山泥倾泻区域／加利福尼亚州前方小心山泥倾泻／纽约州前方小心山泥倾泻／加利福尼亚州前方小心侧风／纽约州危险，小心侧风／新墨西哥州前方小心强烈侧风／宾夕凡尼亚州前方小心常时强风／爱达荷州前方为强风区域／威斯康辛州前方为浓雾区域／俄亥俄州前方小心经常出现强烈沙尘暴／爱达荷州强烈风暴区域／爱达荷州前方桥面或会结冰前方桥面或会结冰／密歇根州前方小心桥面上结冰／印第安纳州、德克萨斯州前方小心路面结冰／宾夕凡尼亚州前方或会结冰／内布拉斯加州前方路面结冰／加利福尼亚州前方小心路面冻胀／爱达荷州前方水浸／加利福尼亚州前方或会水浸／加利福尼亚州前方道路或水浸／宾夕凡尼亚州前方道路潮涨后或会水浸／夏威夷州前方小心高水位／印第安纳州前方路面积水／特拉华州W9系列：变换车道W9是一些与前方变换车道相关的警告标志。
前方右边车道终止前方车道终止，向左会合前方左边车道终止／马里兰州W10系列：铁路与轻轨W10是一些与前方有铁路与轻轨等相关的警告标志。
前方有铁路平交道前方有斜向铁路平交道前方有轻轨横过／加利福尼亚州前方有轻轨横过，请注意左右／加利福尼亚州注意前方铁路平交道车底空间有限前方火车速度或超逾80英里每小时驾自行车者必须于前方下车横过铁路平交道／加利福尼亚州W11系列：前方警告及横过时的预警W11是一些与前方警告及横过时相关的警告标志。
按守则规定，如警告标志涉及行人横过，必须以反光的黄绿色作底色。
美国交通标志
美国交通标志强制性标志强制性标志是对驾驶者、行人及骑自行车者发出的指示。
停车、不准泊车、不准掉头及让路等常见交通标志都是强制性标志。
某些标志以不同形状出现，如“停车”的八角形及用于道路及轨道交汇的平交道的“Ｘ”形标志等，以便各道路使用者从形状已可辨识到交通标志含意。
有些标志会因应各州份或当地法规，而出现本地化的标志，例如纽约市的“不要阻塞方格”标志等。
这些强制性标志通通被归类于《道路交通管理标志统一守则》及各州份补充文件或其州份版本守则中的“R系列”当中。
R1系列：停车及让路R1系列是“停车”及“让路”。
部份州份因应不同的情况而有独自的标志。
停车(美国街道上有很多没有红绿灯的路口都竖有这样的一块牌子，车辆行至此处时，必须减速停车三秒，观察路口情况，确认没有行人或车辆横过时才可通过)让路所有方向让路予行人／纽约市本州律法，于过路处必须让路予行人本州律法，于过路处必须停车予行人特区律法，于过路处必须停车予行人／华盛顿，哥伦比亚特区本州律法，于过路处必须停车予行人／马里兰州R2系列：速度限制R2系列是速度限制标志。
一些采用州份补充文件或州份版本守则的州份，或有因应不同情况而有独自的标志。
美国的速度限制所使用的单位，是英里每小时。
虽然联邦守则准许采用千米每小时的公制速度限制标志，但使用情况极少，只常见于接近与加拿大或墨西哥接壤的边界地区附近。
有些州份甚至禁止于州政府维护的道路上使用公制的标志，导致公制标志的使用率极低。
R2-1: 速度限制每小时50英里(1 英里=1.6093公里)R2-2: 货车速度限制R2-3: 夜间速度限制R2-4: 最低速度公制版本R2-1公制版本R2-2公制版本R2-3公制版本R2-4R2-1T: 速度限制/德克萨斯州R2-1: 速度限制的变体/俄勒冈州速度限制终止／特拉华州本州法定速度限制／纽约（也可以是“Area”(本区)、“City”(本市)、“Town”(本镇)或“Village”(本村)）速度限制终止／纽约市桥上速度限制／明尼苏达州速度限制终止／维珍尼亚州被牵引车辆速度限制／维珍尼亚州合理及谨慎的速度限制／蒙大拿州（1995年至1999年）R3系列：车道的使用及转弯R3系列是指示车道的使用及转弯的标志。
美国交通标志 (4)
W16系列：辅助标志W16是一些辅助性质的警告标志。
陡峭山坡／特拉华州消防署（通常与图案版本的消防署一并使用）／纽约州W17系列：减速壆W17是一些与前方设有减速壆相关的警告标志。
前方有减速壆W19系列：公路管制区域终止W19是一些与前方公路管制区域终止相关的警告标志。
高速公路终止，尚余1英里公路终止，尚余1英里高速公路终止公路终止所有车辆必须离开W20系列：工程范围W20是一些与前方有工程范围相关的警告标志。
这些标志通常以橙色为底色，以表示它们为临时性质。
道路工程，前方5英里道路工程终止工程范围（通常与速度限制一并使用）前方有道路工程（道路工程，前方1,000呎）W21系列：道路工程W21是一些与前方有道路工程相关的警告标志。
这些标志通常以橙色为底色，以表示它们为临时性质。
前方有旗令员指挥前方有工人进行道路工程前方路面未干前方有共用事业工程W22系列：爆破工程区域W22是一些与前方有爆破工程区域相关的警告标志。
这些标志通常以橙色为底色，以表示它们为临时性质。
前方有爆破工程区域请关掉对讲机及手提电话爆破工程区域终止W23系列：慢驶车辆W23是一些与前方有慢驶车辆相关的警告标志。
这些标志通常以橙色为底色，以表示它们为临时性质。
前方有慢驶车辆前方有不同道路安排W24系列：改行车道W24是一些与前方有改行车道相关的警告标志。
这些标志通常以橙色为底色，以表示它们为临时性质。
前方有单线改行车道前方有双线改行车道前方有三线改行车道前方所有车道将改行W25系列：迎面车辆优先通行W24是一些与迎面车辆有优先通行相关的警告标志。
迎面车辆优先通行迎面车辆或优先通行其他这里列出其他守则中没有特别指明，但各州份因应不同情况而有独自的标志。
前方有隧道前方桥梁有重量限制（5公吨）／纽约州前方有地下车道／纽约州指示性标志指示性标志多数包括高速公路号码（号码盾）、街道标志、距离标志及出口标志。
公路出入口的预告标志公路出入口预告标志（287号州道，离43号出口还有2英里，去xx城可从此出口下高速）／新泽西州公路出入口预告标志／纽约州公路出入口预告标志／夏威夷州公路出入口预告标志／加利福尼亚州公路出入口的出口标志公路出入口的出口标志公路出入口的出口标志／马里兰州公路出入口的出口标志／维珍尼亚州公路出入口的出口标志／纽约州出口方向及号码（右向）出口方向（右向）出口方向、号码及速度限制（右向）公路上的距离标志／科罗拉多州收费公路标志只限自动缴费车辆只限自动缴费或多载客车辆只限自动缴费或多载客车辆服务区及休憩区标志服务区内容简介休憩区，尚余1英里公路号码（号码盾）个位数字州际公路号码盾双位数字州际公路号码盾个位数字州际公路号码盾／加利福尼亚州三位数字州际公路号码盾三位数字州际公路号码盾／加利福尼亚州四位数字州际公路号码盾／夏威夷州州际公路外商业区环回公路号码盾，LOOP表示该支线为环线（支线两端均与主线相接）州际公路外商业区支线公路号码盾，SPUR则表示该支线为联络道（仅一端与主线相连）个位数字国道号码盾双位数字国道号码盾三位数字国道号码盾双位数字州道号码盾三位数字州道号码盾个位数字州道号码盾／密西西比州双位数字州道号码盾／密西西比州三位数字州道号码盾／密西西比州个位数字密歇根州干道号码盾双位数字密歇根州干道号码盾三位数字密歇根州干道号码盾双位数字州道号码盾／奥克拉荷马州三位数字州道号码盾／奥克拉荷马州双位数字州道号码盾／南卡罗来纳州三位数字州道号码盾／南卡罗来纳州单位数字国道号码盾／加利福尼亚州双位数字国道号码盾／加利福尼亚州三位数字国道号码盾／加利福尼亚州历史国道号码盾／加利福尼亚州双位数字州道号码盾／阿拉巴马州三位数字州道号码盾／阿拉巴马州双位数字州道号码盾／堪萨斯州个位数字州道号码盾／阿肯色州双位数字州道号码盾／阿肯色州三位数字州道号码盾／阿肯色州四位数字州道号码盾／阿肯色州双位数字州道号码盾／宾夕凡尼亚州三位数字州道号码盾／宾夕凡尼亚州NJDOT M1-5.svg双位数字州道号码盾／新泽西州三位数字州道号码盾／新泽西州个位数字州道号码盾／纽约州双位数字州道号码盾／纽约州三位数字州道号码盾／纽约州四位数字州道号码盾／纽约州参考路线标志／纽约州双位数字州道号码盾／俄亥俄州三位数字州道号码盾／俄亥俄州双位数字州道号码盾／加利福尼亚州三位数字州道号码盾／加利福尼亚州三位数字收费州道号码盾／佛罗利达州个位数字州道号码盾／佛罗利达州双位数字州道号码盾／佛罗利达州三位数字州道号码盾／佛罗利达州四位数字州道号码盾／佛罗利达州双位数字县道号码盾三位数字县道号码盾／新泽西州农场至市场道路号码盾／德克萨斯州密苏里州次级路线盾布鲁克林-炮台公园隧道盾新泽西收费公路盾俄亥俄收费公路盾达拉斯北收费公路盾州际公路系统标志，1993年起使用的州际公路标志，以纪念艾森豪威尔总统任内开始修筑，五星为艾森豪威尔在第二次世界大战时的军阶州际公路系统（Interstate Highway System），正式名称为艾森豪威尔全国州际及国防公路系统（Dwight D. Eisenhower National System of Interstate and Defense Highways），是美国公路系统的一部分，大多属高速公路，全线至少四线行车。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
路面结束準備停車保持靠右
前面有信号旗手此處水淹前面有左轉彎
慢駛仅右转
道路结束
繞道行駛双向车道
靠右较慢的交通
高速公路结束如果你駛車慢行，你必須讓快車輛先行。
此處有沙石落下变窄仅紧急停车
前面道路有人施工停止直前
窄的桥
前面有交通訊號有多少鐵軌橫跨前方道路
禁止进入右邊線道上的車輛必須在出口處駛離公路
车道汇合前面有超車線道
當紅燈亮時，車輛不准作任何轉彎左边与直道合并
卡车使用减挡前面公路建设前面让行
右边是单车道2路右转车道前面道路施工
注意十字路口的交通情况行人、自行车、摩托车禁止通行
鬆軟肩道公路分隔结束分隔式公路
高速公路结束潮濕時路滑左车道汇合
前面道路關閉車輛將從右方駛入此街道。