消防宣传标语

消防宣传口号

Fire Fighting Slogan

全民关注消防，生命安全至上。

Every person concerns about fire prevention; life safety is supreme.

Setiap orang memperhatikan pencegahan kebakaran,Keselamatan diri adalah prioritas.

消防情系你我他，预防火灾靠大家。

Fire protection connects with you and me, fire prevention depends on every person. Perlindungan dari bahaya kebakaran menghubungkan kamu,saya dan dia, oleh sebab itu pencegahan kebakaran bergantung pada setiap orang.

远离火灾，珍爱生命，共建平安家园。

Away from fire, cherish life, build safe homes.

Menjauhi kebakaran, menghargai kehidupan, membangun lingkungan yang aman.

珍爱生命从防火做起，杜绝火患从我做起。

Cherishing life starts from fire prevention; fire prevention starts from me. Menghargai kehidupan dimulai dari pencegahan kebakaran, dan pencegahan dimulai dari diri sendiri.

火灾不留情，预防要先行。

Fire is merciless, prevention should take the lead.

Kebakaran itu kejam, Pencegahan harus dilakukan dari awal.

消防安全人人抓，预防火灾靠大家。

Everybody pays attention to fire safety; fire prevention depends on every person.

Setiap orang memperhatikan keselamatan dari bahaya kebakaran, maka pencegahan dari bahaya kebakaran bergantung pada setiap orang.

齐心协力除火患，全力构筑“防火墙”。

Pull together to eliminate fire hazards and build a “firewall” with all strength.

Mari bersama cegah kebakaran, dengan seluruh kek uatan membangun “firewall”

自觉遵守《消防法》，全力构筑“防火墙”。

V oluntarily comply with "Fire Prevention Law" to build a "firewall" with all strength. Kesadaran mematuhi “Fire Prevention Law”, dengan seluruh kekuatan membangun "firewall"

人人构筑“防火墙”，有备无患保平安。

Every person builds a "firewall", be prepared for safety and peace.

Setiap orang membangun “firewall”, demi me mpersiapkan keamanan dan kedamaian

全力构筑“防火墙”，平安你我他。

Do all our best to build a "firewall", safe you and me.

Melakukan yg terbaik untuk membangun “firewall”, d emi keselamatan kita semua.

构筑“防火墙”，家家保平安。

Build a "firewall", every family enjoys safety and peace.

Dengan membangun “firewall”, setiap keluarga dalam keadaan aman dan damai.

落实消防安全主体责任，提高消防安全“四个能力”。

Implement main responsibility of fire safety; enhance “the Four-Capability” of Fire Safety.

Laksanakan tanggung jawab utama pada Fire Safety, Tingkatkan …4 kemampuan‟ dari Fire Safety

人人防灾防火，家家平安快乐。

Every person prevents disaster and fire, and every family will be safe and happy. Setiap orang mencegah bencana dan kebakaran, setiap keluarga pun akan selamat dan bahagia

查找隐患堵漏洞，消防安全有保证。

Find hidden danger and stop up hazards, fire safety is guaranteed.

Temukan bahaya yang tersembunyi, maka keselamatan kebakaran dijamin.

创消防安全社区，让火灾远离生活。

Create fire safety community; let fire be away from life.

Bentuk komunitas keselamatan kebakaran, agar kebakaran jauh dari kehidupan kita.