高级英语修辞格汇总
英语专业高级英语修辞介绍及例句
An Introduction to Figures of Speech(修辞格)Rhetoric(修辞学、说话技巧)1.Simile(明喻)Simile is an expression of comparison between two different things. It is usually introduced by “as”“as if”or “like”, and sometimes also by “as…as/as…so”, and “resemble” as the signs of comparison.明喻就是打比方,指一事物像另一事物的修辞格。
常用的比喻词有“as” ,“as if”or “like”, and sometimes also by “as…so /as…as”, and “resemble”等1). Mercy drops as the gentle rain from heaven upon the place beneath. —Shakespeare2). Thecheque fluttered to the floor like a bird with a broken wing.3).The apartments were smashed apart as if by a gigantic fist. ------砸得粉碎4). Self-criticism is as necessary to us as air to water.5). As a man whispers, so the breeze makes a low, hissing sound.6). Learning resembles scaling the heights.2. Metaphor(隐喻/暗喻)**Metaphor contains an implied comparison, it calls one thing by the name of another or one thing is described in terms of another.隐喻是一种隐含着比喻的修辞格,它直接把一种事物比为另一种事物,不用比喻词,通常比较含蓄。
高级英语修辞总结完整版
高级英语修辞总结HUA system office room 【HUA16H-TTMS2A-HUAS8Q8-HUAH1688】Rhetorical Devices一、明喻(simile)是以两种具有相同特征的事物和现象进行对比,表明本体和喻体之间的相似关系,两者都在对比中出现。
常用比喻词like, as, as if, as though等,例如:1、This elephant is like a snake as anybody can see.这头象和任何人见到的一样像一条蛇。
2、He looked as if he had just stepped out of my book of fairytales and had passed me like a spirit.他看上去好像刚从我的童话故事书中走出来,像幽灵一样从我身旁走过去。
3、It has long leaves that sway in the wind like slim fingers reaching to touch something.它那长长的叶子在风中摆动,好像伸出纤细的手指去触摸什么东西似的。
二、隐喻(metaphor)这种比喻不通过比喻词进行,而是直接将用事物当作乙事物来描写,甲乙两事物之间的联系和相似之处是暗含的。
1、German guns and German planes rained down bombs, shells and bullets...德国人的枪炮和飞机将炸弹、炮弹和子弹像暴雨一样倾泻下来。
2、The diamond department was the heart and center of the store.钻石部是商店的心脏和核心。
三、Allusion(暗引)其特点是不注明来源和出处,一般多引用人们熟知的关键词或词组,将其融合编织在作者的话语中。
引用的东西包括典故、谚语、成语、格言和俗语等。
高级英语 修辞
Simile
More examples: 1. The pen is to a writer what the gun is to a fighter. (A is to B what C is to D.) 2. What sculpture is to a block of marble, education is to the soul. ( What C is to D, A is to B.)
6. Hyperbole
6. Hyperbole
◆ A conscious exaggeration for the sake of emphasis, not intended to be understood literally. ◆ 1) The wave ran mountain high. ◆ 2) His speech brought the house down. ◆ 3) All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand.
4. Oxymoron
4. Oxymoron
◆ A rhetorical figure in which incongruous or contradictory terms are combined. ◆ 矛盾修辞法(Oxymoron)是一种修辞手 段,它是用两种不相调和,甚至截然相 反的词语来形容一件事物,起到一种强 烈的修辞效果,使得所表达的语义更强 烈。 ◆ She read the long-awaited letter with a tearful smile.
(完整word版)高级英语各单元修辞
英语修辞手法总结1) Simile:(明喻)是常用as或like等词将具有某种共同特征的两种不同事物连接起来的一种修辞手法。
明喻的表达方法是:A像B。
2) Metaphor:(暗喻)是本体和喻体同时出现,它们之间在形式上是相合的关系,说甲(本体)是(喻词)乙(喻体)。
喻词常由:是、就是、成了、成为、变成等表判断的词语来充当。
暗喻又叫隐喻。
例如:何等动人的一页又一页篇章!这是人类思维的花朵。
(徐迟《哥德巴赫猜想》)3) Analogy: (类比)是基于两种不同事物间的类似,借助喻体的特征,通过联想来对本体加以修饰描摩的一种文学修辞手法。
4) Personification: (拟人)把事物人格化,把本来不具备人的一些动作和感情的事物变成和人一样的。
就像童话里的动物、植物能说话,能大笑。
5) Hyperbole: (夸张)是指为了达到强调或滑稽效果,而有意识的使用言过其实的词语,这样的一种修辞手段。
夸张法并不等于有失真实或不要事实,而是通过夸张把事物的本质更好地体现出来。
6) Understatement: (含蓄陈述)7) Euphemism: (委婉)是指为了策略或礼貌起见,使用温和的,令人愉快的,不害人的语言来表达令人厌恶的,伤心或不宜直说的事实,8) Metonymy:(转喻)是指当甲事物同乙事物不相类似,但有密切关系时,可以利用这种关系,以乙事物的名称来取代甲事物,这样的一种修辞手段。
转喻的重点不是在“相似”;而是在“联想”。
转喻又称换喻,或借代。
9) Synecdoche (提喻)是不直接说某一事物的名称,而是借事物的本身所呈现的各种对应的现象来表现该事物的这样一种修辞手段。
10) Antonomasia (换喻)一种,一个词或词组被另一个与之有紧密联系的词或词组替换的修辞方法11) Pun: (双关语)指在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义,言在此而意在彼的修辞方式。
(完整word版)高级英语(1)修辞格汇总
一、词语修辞格(1)simile 明喻①...a memory that seemed phonographic②“Mama,” Wangero said sweet as a bird .“can I have these old quilts?”③Most American remember M. T. as the father of...④Hair is all over his head a foot long and hanging from his chin like a kinky mule tail.⑤Impressed with her they worshiped the well-turned phrase, the cute shape, the scalding humor that erupted like bubbles in lye.⑥My skin is like an uncooked barley pancake.⑦She gasped like a bee had stung her.(2)metaphor 暗喻①It is a vast, sombre cavern of a room,…②Little donkeys with harmoniously tinkling bells thread their way among the throngs of people entering and leaving the bazaar. ③The dye-market, the pottery market and the carpenters’ market lie elsewhere in the maze of vaulted streets which honeycomb the bazaar. A④the last this intermezzo came to an end…⑤…showing just enough of her thin body enveloped in pink skirt and red blouse…⑥After I tripped over it two or three times he told me …⑦Mark Twain --- Mirror of America⑧saw clearly ahead a black wall of night...⑨main artery of transportation in the young nation's heart⑩All would resurface in his books...that he soaked up...⑪When railroads began drying up the demand...⑫...the epidemic of gold and silver fever...⑬Twain began digging his way to regional fame...⑭Mark Twain honed and experimented with his new writing muscles...⑮The Duchess of Croydon kept firm, tight rein on her racing mind.⑯Her voice was a whiplash.⑰and launch this cataract of horrors upon mankind…⑱But all this fades away before the spectacle which is now unfolding.⑲I see the German bombers and fighters in the sky, still smarting from many a British whipping, delighted to find what they believe is an easier and a safer prey.⑳I see the Russian soldiers standing on the thresthold of their native land, guarding the fields which their fathers have tilled from time immemorial.21The Nazi regime is devoid of all theme and principle except appetite and racial domination.22I suppose they will be rounded up in hordes.23We shall fight him by land, we shall fight him by sea, we shall fight him in the air, until, with God’s help, we have rid the earth of his shadow and liberated its peoples from his yoke.(3)metonymy 借代,转喻①In short, all of these publications are written in the language that the Third International describes②The Washington Post, in an editorial captioned "Keep Your Old Webster's"(4)synecdoche 提喻①The case had erupted round my head②The case had erupted round my head Or what of those sheets and jets of air that are now being used, in place of old-fashioned oak and hinges ...③But neither his vanity nor his purse is any concern of the dictionary's(5)personification 拟人①…until you round a corner and see a fairyland of dancing flashes…②Every here and there, a doorway gives a glimpse of a sunlit courtyard, perhaps before a mosque or a caravanserai, where camels lie disdainfully chewing their hay…③...to literature's enduring gratitude...④The grave world smiles as usual...⑤Bitterness fed on the man...⑥America laughed with him.⑦Personal tragedy haunted his entire life.(6)transferred epithet 移就①Darrow had whispered throwing a reassuring arm round my shoulder②The obese body shook in an appreciative chuckle.③Two high points of color appeared in the paleness of the Duchess of Croydon’s cheeks.④I have been exhilarated by two days of storms, but above all I love these long purposeless days in which I shed all that I have ever been. (V. Sackville-West, No Signposts in the Sea)(7)hyperbole 夸张①The roadway is about twelve feet wide, but it is narrowed every few yards by little stalls where goods of every conceivable kind are sold.②I feel my whole face warming from the heat waves it throws out.③If Hitler invaded Hell and would make at least a favorable reference to the Devil in the House of Commons.④I see the ten thousand villages of Russia where the means of existence is wrung so hardly from the soil, but where there are still primordial human joys, where maidens laugh and children play. ⑤...cruise through eternal boyhood and ...endless summer of freedom...⑥The cast of characters... - a cosmos.⑦America laughed with him.⑧The trial that rocked the world⑨His reputation as an authority on Scripture is recognized throughout the world."(8)oxymoron 矛盾修饰法Dudley Field Malene called my conviction a, "victorious defeat. " (9)euphemism 委婉语①… a motley band of Confederate g uerrillas who diligently avoided contact with the enemy.②...men's final release from earthly struggle(10)irony -- the use of words to express something different from and often opposite to their literal meaning. 反语用词语表达与它们的字面意思相异或相反的用法①Hiroshima—the “liveliest” city in Japan②“Maggie’s brain is like an elephant’s”. Wangero said, laughing .③… until we are marching backwards to the glorious age of the sixteenth century(11)sarcasm -- a cutting, often ironic remark intended to wound. 讽刺,挖苦意在伤害他人的尖刻的,常带讽刺意味的话语①My friend the attorney-general says that John Scopes knows what he is here for," Darrow drawled. "I know what he is here for, too. He is here because ignorance and bigotry(顽固) are, and it is a mighty strong combination.②There is some doubt about that.③a concept of how things get written that throws very little light on Lincoln but a great deal on Life④the Post’ s editorial fails to explain what is wrong with the definition, we can only infer from "so simple" a thing that the writer takes the plain, downright, man-in-the-street attitude that adoor is a door and any damn fool knows that(12)ridicule(嘲笑)Words or actions intended to evoke contemptuous laughter at or feelings toward a person or thing 愚弄有意激起对某人或某事的蔑视的笑或看不起的感情而说的话或做的事①Bryan, ageing and paunchy, was assisted②Resolutely he strode to the stand, carrying a palm fan like a sword to repel his enemies.③Bryan mopped his bald dome in silence.(13)pun 双关①DARWIN IS RIGHT – INSIDE.②Benjamin Franklin: “If we don’t hang together, we shall most assuredly hang separately.” (Peter stone and Sherman Edwards. 1776) 如果我们不能紧密地团结在一起,那就必然分散地走上绞刑架。
高级英语(1)修辞格汇总(DOC)
一.词语修辞格(1) simile 明喻它根据人们的联想,利用不同事物之间的相似点,借助比喻词(如like,as等)起连接作用,清楚地说明甲事物在某方面像乙事物I wandered lonely as a cloud. ( W. Wordsworth: The Daffodils ) 我像一朵浮云独自漫游。
They are as like as two peas. 他们两个长得一模一样。
His young daughter looks as red as a rose. 他的小女儿面庞红得象朵玫瑰花。
①―Mama,‖ Wangero said sweet as a bird . ―C an I have these old quilts?‖②Hair is all over his head a foot long and hanging from his chin like a kinky mule tail.③My skin is like an uncooked(未煮过的)barley pancake.④The oratorial(雄辩的)storm that Clarence Darrow and Dudley Field Malone blew up in the little court in Dayton swept like a fresh wind though the schools…⑤I see also the dull(迟钝的), drilled(训练有素的), docile(易驯服的), brutish (粗野的)masses of the Hun soldiery plodding(沉重缓慢地走)on like a swarm(群)of crawling locusts(蝗虫).(2)metaphor 暗喻暗含的比喻。
A是B或B就是A。
All the world’s a stage, and all the men and women merely players演员. ( William Shakespeare )整个世界是座舞台,男男女女,演员而已。
高级英语(1)修辞格知识分享
高级英语(1)修辞格一.词语修辞格(1) simile 明喻它根据人们的联想,利用不同事物之间的相似点,借助比喻词(如like,as 等)起连接作用,清楚地说明甲事物在某方面像乙事物I wandered lonely as a cloud. ( W. Wordsworth: The Daffodils ) 我像一朵浮云独自漫游。
They are as like as two peas. 他们两个长得一模一样。
His young daughter looks as red as a rose. 他的小女儿面庞红得象朵玫瑰花。
①The oratorial(雄辩的) storm that Clarence Darrow and Dudley Field Malone blew up in the little court in Dayton swept like a fresh wind though the schools…②I see also the dull(迟钝的), drilled(训练有素的), docile(易驯服的), brutish(粗野的) masses of the Hun soldiery plodding(沉重缓慢地走) on like a swarm(群) of crawling locusts(蝗虫).(2)metaphor 暗喻暗含的比喻。
A是B或B就是A。
收集于网络,如有侵权请联系管理员删除All the world’s a stage, and all the men and women merely players演员.( William Shakespeare )整个世界是座舞台,男男女女,演员而已。
Education is not the filling of a pail桶, but the lighting of a fire. ( William B.Yeats ) 教育不是注满一桶水,而是点燃一把火。
高级英语修辞手法总结(最常考)
英语修辞手法1.Simile 明喻明喻是将具有共性的不同事物作对比.这种共性存在于人们的心里,而不是事物的自然属性.标志词常用like, as, seem, as if, as though, similar to, such as等.例如:1>.He was like a cock who thought the sun had risen to hear him crow.2>.I wandered lonely as a cloud.3>.Einstein only had a blanket on, as if he had just walked out of a fairy tale. 2.Metaphor 隐喻,暗喻隐喻是简缩了的明喻,是将某一事物的名称用于另一事物,通过比较形成.例如:1>.Hope is a good breakfast, but it is a bad supper.2>.Some books are to be tasted, others swallowed, and some few to be chewedand digested.3.Metonymy 借喻,转喻借喻不直接说出所要说的事物,而使用另一个与之相关的事物名称.I.以容器代替内容,例如:1>.The kettle boils. 水开了.2>.The room sat silent. 全屋人安静地坐着.II.以资料.工具代替事物的名称,例如:Lend me your ears, please. 请听我说.III.以作者代替作品,例如:a complete Shakespeare 莎士比亚全集VI.以具体事物代替抽象概念,例如:I had the muscle, and they made money out of it. 我有力气,他们就用我的力气赚钱.4.Synecdoche 提喻提喻用部分代替全体,或用全体代替部分,或特殊代替一般.例如:1>.There are about 100 hands working in his factory.(部分代整体)他的厂里约有100名工人.2>.He is the Newton of this century.(特殊代一般)他是本世纪的牛顿.3>.The fox goes very well with your cap.(整体代部分)这狐皮围脖与你的帽子很相配.5.Synaesthesia 通感,联觉,移觉这种修辞法是以视.听.触.嗅.味等感觉直接描写事物.通感就是把不同感官的感觉沟通起来,借联想引起感觉转移,“以感觉写感觉”。
大学高级英语(1)修辞格汇总
一、词语修辞格(1)simile 明喻①Telephone poles and 20-inch-thick pines cracked like guns as the winds snapped them.②…, and blown down power lines coiled like black spaghetti over the roads③Resolutely he strode to the stand, carrying a palm fan like a sword to repel his enemies.④...a memory that seemed phonographic⑤Most American remember Mark Twain as the father of...⑥one blinked before them as one blinks before a man with his face shot away.⑦ a crazy little church just west of Jeannette, set like a dormer-window on the side of a bare leprous hill; …⑧…a steel stadium like a huge rattrap somewhere further down the line.⑨You look like the young ram at the time of butting.⑩“Getting the construction going was like conducting an orchestra,” Mortenson says.⑪Gone was the fierce fervor of the days when Bryan had swept the political arena like a prairie fire. ⑫The oratorial storm that Clarence Darrow and Dudley Field Malone blew up in the little court in Dayton swept like a fresh wind through the schools and legislative offices of the United States, ....(2)metaphor 暗喻①the last this intermezzo came to an end…②… on their low sides they bury themselves swinishly in the mud.③Mark Twain --- Mirror of America④saw clearly ahead a black wall of night...⑤main artery of transportation in the young nation's heart⑥All would resurface in his books...that he soaked up...⑦When railroads began drying up the demand...⑧...the epidemic of gold and silver fever...⑨Twain began digging his way to regional fame...⑩Mark Twain honed and experimented with his new writing muscles...⑪The Duchess of Croydon kept firm, tight rein on her racing mind.⑫Her voice was a whiplash.⑬We can batten down and ride it out⑭Wind and rain now whipped the house.⑮It is that of a Presbyterian grinning.⑯The crowd seemed to feel that their champion had not scorched the infidels with the hot breath of his oratory as he should have.⑰... accused Bryan of calling for a duel to the death between science and religion.⑱Then the court broke into a storm of applause that surpassed that for Bryan.⑲Here was the very heart of industrial America, the center of its most lucrative and characteristic activity,…⑳And one and all they are streaked in grime, with dead and eczematous patches of paint peeping through the streaks.21When it has taken on the patina of the mills it is the color of an egg long past all hope or caring. 22... and a bubble of happiness rose up so forcefully that he couldn’t keep it to himself. 23 A grin smoldered, then ignited at the center of his thick beard.24The air had the fresh-scrubbed clarity that only comes with altitude.25Beyond Korphe K2, the ice peaks of the inner Karakoram knifed relentlessly into a defenseless blue sky.synecdoche 提喻The case had erupted round my head...(5)personification 拟人①The hurricane tore three large cargo ships from their moorings and beached them.② A moment later, the hurricane, in one mighty swipe, lifted the entire roof off the house and skimmed it 40 feet through the air.③… it seized a 600, 000-gallon Gulfport oil tank and dumped it 3.5 miles away.④America laughed with him.⑤...to literature's enduring gratitude...⑥The grave world smiles as usual...⑦Bitterness fed on the man...⑧America laughed with him.⑨Personal tragedy haunted his entire life.⑩Beyond Korphe K2, the ice peaks of the inner Karakoram knifed relentlessly into a defenseless blue sky.(6)transferred epithet 移就①Apartments there held a hurricane party to watch the storm from their spectacular vantage point.②Darrow had whispered throwing a reassuring arm round my shoulder.③The obese body shook in an appreciative chuckle.④During his visits he had kept respectful distance from the mosque, and Korphe’s religious leader. (7)hyperbole 夸张①What I allude to is the unbroken and agonizing ugliness, the sheer revolting monstrousness, of every house in sight.②Here was the very heart of industrial America, …, the boast and pride of the richest and grandest nation ever seen on earth③Here was wealth beyond computation, almost beyond imagination.④… so they hav e the most loathsome towns and villages ever seen by mortal eye.⑤...cruise through eternal boyhood and ...endless summer of freedom...⑥The cast of characters... - a cosmos.⑦The trial that rocked the world⑧His reputation as an authority on Scripture is recognized throughout the world.(8)oxymoron 矛盾修饰法Dudley Field Malene called my conviction a, "victorious defeat. "(9)euphemism 委婉语①… a motley band of Confederate guerrillas who diligently avoided contact with the enemy.②...men's final release from earthly struggle(10)irony 反语①Hiroshima—the “liveliest” city in Japan②I award this championship only after laborious research and incessant prayer.③When it has taken on the patina of the mills it is the color of an egg long past all hope or caring.④It is as if some titanic and aberrant genius, uncompromisingly inimical to man, had devoted all the ingenuity of Hell to the making of them. (hyperbole)⑤It is incredible that mere ignorance should have achieved such masterpieces of horror.⑥… until we are marching backwards to the glorious age of the sixteenth century(11)sarcasm 讽刺,挖苦①Obviously, if they were architects of any professional sense or dignity in the region, they would have perfected a chalet to hug the hillsides—a chalet with a high-pitched roof, to throw off the heavy winter snows, but still essentially a low and clinging building, wider than it was tall.②My friend the attorney-general says that John Scopes knows what he is here for," Darrow drawled. "I know what he is here for, too. He is here because ignorance and bigotry(顽固) are, and it is a mighty strong combination.③There is some doubt about that.④They like it as it is: beside it, the Parthenon would no doubt offend them.(12)ridicule嘲笑Words or actions intended to evoke contemptuous laughter at or feelings toward a person or thing 愚弄有意激起对某人或某事的蔑视的笑或看不起的感情而说的话或做的事①After painfully designing and erecting it, they made it perfect in their own sight by putting a completely impossible penthouse painted a staring yellow, on top of it.②Bryan, ageing and paunchy, was assisted ...③Resolutely he strode to the stand, carrying a palm fan like a sword to repel his enemies.④Bryan mopped his bald dome in silence.(13)pun 双关①DARWIN IS RIGHT – INSIDE.(14)allusion典故I imagined the stories of ordinary black people merging with the stories of David and Goliath, Moses and Pharaoh, the Christians in the lion's den, Ezekiel's field of dry bones.(15)Litotes (语轻意重法,间接肯定法)The country itself is not uncomely, despite the grime of the endless mills.二、结构修辞格(16)parallelism 排比①I chose to run for the presidency at this moment in history because I believe deeply that we cannot solve the challenges of our time unless we solve them together - unless we perfect our union by understanding that we may have different stories, but we hold common hopes; ...②Did I know him to be an occasionally fierce critic of American domestic and foreign policy? Of course. Did I ever hear him make remarks that could be considered controversial while I sat in church? Yes. Did I strongly disagree with many of his political views? Absolutely.③The man I met more than twenty years ago is a man who helped introduce me to my Christian faith, a man who spoke to me about our obligations to love one another; to care for the sick and lift up the poor. He is a man who served his country as a U.S. Marine; who has studied and lectured at some of the finest universities and seminaries in the country, and who for over thirty years led a church that serves the community by doing God's work here on Earth - by housing the homeless, ministering to the needy, providing day care services and scholarships and prison ministries, and reaching out to those suffering from HIV/AIDS.④Like other predominantly black churches across the country, Trinity embodies the black community in its entirety - the doctor and the welfare mom, the model student and the former gang-banger. Like other black churches, Trinity's services are full of raucous laughter and sometimes bawdy humor.(17)anticlimax 反高潮“Seldom has a city gained such world renown, and I am proud and happy to welcome you t o Hiroshima, a town known throughout the world for its-oysters”.(18)antithesis 对比①On certain levels of the American race, indeed, there seems to be a positive libido for the ugly, as on other and less Christian levels there is a libido for the beautiful.②The Christian believes that man came from above. The evolutionist believes that he must have come from below③...between what people claim to be and what they really are.④...a world which will lament them a day and forget them forever⑤The rocks looked more like an ancient ruin than the building blocks of a new school.⑥Long after all those rams are dead and eaten this school will still stand.⑦... that we may have different stories, but we hold common hopes; that we may not look the same and we may not have come from the same place, but we all want to move in the same direction ...⑧I've gone to some of the best schools in America and lived in one of the world's poorest nations.⑨The church contains in full the kindness and cruelty, the fierce intelligence and the shocking ignorance, the struggles and successes, the love and yes, the bitterness and bias that make up the black experience in America.(19)rhetorical question 修辞疑问句①Was I not at the scene of the crime?②In what conceivable way does our car concern you?三、音韵修辞格(20)头韵法(alliteration)①…as the fastest train in the world slipped to a stop...②I felt sick, and ever since then they have been testing and treating me.③Gone was the fierce fervor of the days when Bryan had swept the political arena like a prairie fire.。
高级英语 修辞手法总汇 复习
一、词语修辞格(1)simile 明喻①...a memory that seemed phonographic②Most American remember M. T. as the father of...(2)metaphor 暗喻①the last this intermezzo came to an end…②Mark Twain --- Mirror of America③saw clearly ahead a black wall of night...④main artery of transportation in the young nation's heart⑤All would resurface in his books...that he soaked up...⑥When railroads began drying up the demand...⑦...the epidemic of gold and silver fever...⑧Twain began digging his way to regional fame...⑨Mark Twain honed and experimented with his new writing muscles...⑩The Duchess of Croydon kept firm, tight rein on her racing mind.⑪and launch this cataract of horrors upon mankind…⑫I see the German bombers and fighters in the sky, still smarting from many a British whipping, delighted to find what they believe is an easier and a safer prey.⑬I see the Russian soldiers standing on the thresthold of their native land, guarding the fields which their fathers have tilled from time immemorial.⑭The Nazi regime is devoid of all theme and principle except appetite and racial domination.⑮I suppose they will be rounded up in hordes.⑯We shall fight him by land, we shall fight him by sea, we shall fight him in the air, until, with God’s help, we have rid the earth of his shadow and liberated its peoples from his yoke.(3)metonymy 借代,转喻(4)synecdoche 提喻①The case had erupted round my head(5)personification 拟人①...to literature's enduring gratitude...②The grave world smiles as usual...③Bitterness fed on the man...④America laughed with him.⑤Personal tragedy haunted his entire life.(6)transferred epithet 移就①Darrow had whispered throwing a reassuring arm round my shoulder②The obese body shook in an appreciative chuckle.③Two high points of color appeared in the paleness of the Duchess of Croydon’s cheeks.(7)hyperbole 夸张①If Hitler invaded Hell and would make at least a favorable reference to the Devil in the House of Commons.②...cruise through eternal boyhood and ...endless summer of freedom...③The cast of characters... - a cosmos.④America laughed with him.⑤The trial that rocked the world⑥His reputation as an authority on Scripture is recognized throughout the world."(8)oxymoron 矛盾修饰法Dudley Field Malene called my conviction a, "victorious defeat. "(9)euphemism 委婉语①… a motley band of Confederate guerrillas who diligently avoided contact with the enemy.②...men's final release from earthly struggle(10)irony -- the use of words to expresssomething different from and often opposite to theirliteral meaning. 反语用词语表达与它们的字面意思相异或相反的用法①Hiroshima—the ―liveliest‖ city in Japan②… until we are marching backwards to the glorious age of the sixteenth century(11)sarcasm -- a cutting, often ironic remarkintended to wound. 讽刺,挖苦意在伤害他人的尖刻的,常带讽刺意味的话语①There is some doubt about that.(12)pun 双关①DARWIN IS RIGHT – INSIDE.二、结构修辞格(13)antithesis 对比①Any man or state who fights on against Nazidom will have our aid. Any man or state who marches with Hitler is our foe…②"The Christian believes that man came from above. The evolutionist believes that he must have come from below③...between what people claim to be and what they really are.④...took unholy verbal shots at the Holy Land...⑤...a world which will lament them a day and forget them forever(14)rhetorical question 修辞疑问句①Was I not at the scene of the crime?②Who ever knew a Johnson with a quick tongue? Who can even imagine me looking a strange white man in the eye?③In what conceivable way does our car concern you?三、音韵修辞格(15)头韵法(alliteration)在文句中有两个以上连结在一起的词或词组,其开头的音节有同样的字母或声音,以增强语言的节奏感。
高级英语修辞归纳
I. Phonetic Devices语音修辞1.Onomatopoeia(拟声): The use of words that imitate the sounds associated with the objects or actions they refer to.例:As you approach it, a tinkling and banging and clashing begins to impinge on your ear.All was quiet again in Han Mansion except for some people snoring, the horse chewing mash, and geese crackling at intervals.I can hear the water splashing, the bees humming, and the frogs croaking.2.Alliteration(头韵): It has to do with the sound rather than the sense of words for effect. It is a device that repeats the same sound at frequent intervals and since the sound repeated is usually the initial consonant sound, it is also called “front rhyme”. 例:The f air b reeze b lew, \the white f oam f lew, \The f urrow f ollowed f ree; \We were the f irst that ever burst \into that s ilent s ea.M oney m akes the m are go. A good f ame is better than a good f ace.3.Consonance (辅韵):It refers to the repetition of the same consonants in the end of a group of words. (一组词,一句话或一行诗歌中,相同的词尾辅音重复出现) 例1:He laughs be st who laughs la st.例2:With his three hundred wag ingThe battle, long he stoo d.And like a lion rag ing,Expires in seas of bloo d. (此处也称诗歌的rhyme)4.Homoeotoleuton (谐缀), meaning similarity of endings, refers to the use of identical or similar sounding suffixes (后缀) on the final words of phrases or clauses. Homoeotoleuton is usually used in a verse but it also has a wonderful effect in a prose.例:There is no secur ity but opportun ity on this earth.I need time to dr ink but I need more time to th ink.Education is not rec eived but ach ieved.5.Assonance(半谐音):Assonance is the repetition of similar vowel sounds, preceded and followed by different consonants, in the stressed syllables of adjacent words.例:All r oa ds lead to R o me.A c i ty that is set on a h i ll cannot be h i d.城造在山上,是不能隐藏的。
高级英语修辞手法总结
Lesson one1 We can batten down and ride it out.—metaphor2. Wind and rain now wiped the house. ----metaphor(暗喻)3 Everybody out the back door to the cars!--elliptical sentence (省略句)4. The children went fro m adult to adult like buckets in a fire brigade. ----si mile (明喻)5. But the cars wouldn’t start; the electrical systems had been killed by water. personification(拟人)6. The wind sounded like the roar of a train passing a few yards away. -----simile7. …it seized a 600,00 gallon Gulfport oil tan k and dumped it 3.5 miles away. ----personification(拟人)8 Telephone poles and 20-inch-thick pines cracked like guns as the winds snapped them.-simile9 Several vacationers at the luxurious Richelieu Apartments there held a hurricane party to watch the sto rm fro m their spectacular vantagepoint--transferred epithet10. Richelieu Apartments were smashed apart as if by a gigantic fist, and 26 people perished. 明喻11. Strips of clothing festooned the standing trees, and blown down power lines coiled like black spaghetti over the roads----metaphor; simile12. …the Salvation Army’s canteen trucks and Red Cross volunteers and staffers were going wherever possible to distribute hot drinks, food, clothing and bedding.Lesson two Marrakech1 The little crowd of mourners -- all men and boys, no women--threaded their way across the market place between the piles of pomegranates and the taxis and the camels, walling a short chant over and over again. (Elliptical sentence省略句)2 提喻or are they merely a kind of undifferentiated brown stuff, about as individual as bees or coral insects?3 押头韵They rise out of the earth, they sweat and starve for a few years, and then they sink back into the nameless mounds of the gr aveyard (Para 3)4间接请求I could eat some o f that bread.5夸张移就暗喻A carpenter sits cross-legged at a prehistoric lathe, turning chair-legs at lightning speed.(Transferred epithet移就Metaphor暗喻)6移就暗喻Instantly, fro m the dark holes all round, there was a frenzied rush of Jews. (Transferred epithet 移就)7 类比in just the same way, a couple of hundred years ago, poor old women used to be burned for witchcraft when they could not even work enough magic to get themselves a square meal.7 提喻still, a white skin is always fairly conspicuous.8 明喻long lines of women, bent double like inverted capital Ls.9 暗喻she accepted her status as an old woman, that is to say as a beast of burden.10 拟声词Ono matopoeia as the strokes flew northward the Negroes were marching southward -a long, dusty column, infantry, screw- gun batteries, and then more infantry, four or five thousand men in all, winding up the road with a clumping of boots and a clatter of iron wheels.11 明喻their feet squashed into boots that looks like blocks of wood…Simile12 省略句Not hostile, not contemptuous, not sullen, not even inquisitive13 明喻And really it was like watching a flock of cattle to see the long column, a mile or two miles of armed men, flowing peacefull y up the road, while the great white birds drifted over them in the opposite direction, glittering like scrapes of paper.Lesson threeMetaphor(暗喻)1 the conversation had swung from Australian convicts of the 19th century to the english peasants of the 12th century.2 the conversation was on wings.3.And no one has any idea where it will go as it meander or leaps and sparkles or just glows .——mixed metaphor4The fact that their marriages may be on the rocks,or that their love affairs have been broken or even that they got out of bed on the wrong side is simply not a concern.——metaphor【1.on the rock 为英语习语,这里引用了隐喻的修辞手法,把婚姻比喻成触礁的船只】【2.to get out of the bed on the wrong side 也是英语习语。
高级英语修辞手法总结
英语修辞手法1、Simile明喻明喻就是将具有共性得不同事物作对比、这种共性存在于人们得心里,而不就是事物得自然属性.标志词常用like, as, seem, as if, as though, similar to, such as 等。
例如:1>。
He waslike acock who thoughtthe sunhad risento hear him crow、2>、I wanderedlonely asa cloud。
3>。
Einstein only had a blanketon, as ifhe had just walkedou tofafairy tale、2。
Metaphor 隐喻,暗喻隐喻就是简缩了得明喻,就是将某一事物得名称用于另一事物,通过比较形成。
例如:1〉。
Hope isa good breakfast, but itis a badsupper、2>.Some books are to be tasted, othersswallowed, andsome few to bechewed and digested。
3、Metonymy借喻,转喻借喻不直接说出所要说得事物,而使用另一个与之相关得事物名称、I。
以容器代替内容,例如:1>。
The kettleboils、水开了、2〉。
Theroom sat silent、全屋人安静地坐着。
II。
以资料、工具代替事物得名称,例如:Lend me your ears, please.请听我说、III.以作者代替作品,例如:a plete Shakespeare 莎士比亚全集VI、以具体事物代替抽象概念,例如:Ihadthe muscle, andthey made money out of it、我有力气,她们就用我得力气赚钱。
4、Synecdoche 提喻提喻用部分代替全体,或用全体代替部分,或特殊代替一般、例如:1>。
高级英语修辞手法
1. Simile 明喻明喻是将具有共性的不同事物作对比.这种共性存在于人们的心里,而不是事物的自然属性.标志词常用like, as, seem, as if, as though, similar to, such as等.例如:1>.He was like a cock who thought the sun had risen to hear him crow.2>.I wandered lonely as a cloud.3>.Einstein only had a blanket on, as if he had just walked out of a fairy tale.2.Metaphor 隐喻,暗喻隐喻是简缩了的明喻,是将某一事物的名称用于另一事物,通过比较形成.例如:1>.Hope is a good breakfast, but it is a bad supper.2>.Some books are to be tasted, others swallowed, and some few to be chewed and digested.3.Metonymy 借喻,转喻借喻不直接说出所要说的事物,而使用另一个与之相关的事物名称.I.以容器代替内容,例如:1>.The kettle boils. 水开了.2>.The room sat silent. 全屋人安静地坐着.II.以资料.工具代替事物的名称,例如:Lend me your ears, please. 请听我说.III.以作者代替作品,例如:a complete Shakespeare 莎士比亚全集VI.以具体事物代替抽象概念,例如:I had the muscle, and they made money out of it. 我有力气,他们就用我的力气赚钱.4.Synecdoche 提喻提喻用部分代替全体,或用全体代替部分,或特殊代替一般.例如:1>.There are about 100 hands working in his factory.(部分代整体)他的厂里约有100名工人.2>.He is the Newton of this century.(特殊代一般)他是本世纪的牛顿.3>.The fox goes very well with your cap.(整体代部分)这狐皮围脖与你的帽子很相配5.Synaesthesia 通感,联觉,移觉这种修辞法是以视.听.触.嗅.味等感觉直接描写事物.通感就是把不同感官的感觉沟通起来,借联想引起感觉转移,“以感觉写感觉”。
高级英语第一册修辞手法总汇
一、词语修辞格(1)simile 明喻①...a memory that seemed phonographic②“Mama,” Wangero said sweet as a bird .“can I have these old quilts?”③Most American remember M. T. as the father of...④Hair is all over his head a foot long and hanging from his chin like a kinky mule tail.⑤Impressed with her they worshiped the well-turned phrase, the cute shape, the scalding humor that erupted like bubbles in lye.⑥My skin is like an uncooked barley pancake.⑦She gasped like a bee had stung her.(2)metaphor 暗喻①It is a vast, sombre cavern of a room,…②Little donkeys with harmoniously tinkling bells thread their way among the throngs of people entering and leaving the bazaar. ③The dye-market, the pottery market and the carpenters’ market lie elsewhere in the maze of vaulted streets which honeycomb the bazaar. A④the last this intermezzo came to an end…⑤…showing just enough of her thin body enveloped in pink skirt and red blouse…⑥After I tripped over it two or three times he told me …⑦Mark Twain --- Mirror of America⑧saw clearly ahead a black wall of night...⑨main artery of transportation in the young nation's heart⑩All would resurface in his books...that he soaked up...⑪When railroads began drying up the demand...⑫...the epidemic of gold and silver fever...⑬Twain began digging his way to regional fame...⑭Mark Twain honed and experimented with his new writing muscles...⑮The Duchess of Croydon kept firm, tight rein on her racing mind.⑯Her voice was a whiplash.⑰and launch this cataract of horrors upon mankind…⑱But all this fades away before the spectacle which is now unfolding.⑲I see the German bombers and fighters in the sky, still smarting from many a British whipping, delighted to find what they believe is an easier and a safer prey.⑳I see the Russian soldiers standing on the thresthold of their native land, guarding the fields which their fathers have tilled from time immemorial.21The Nazi regime is devoid of all theme and principle except appetite and racial domination.22I suppose they will be rounded up in hordes.23We shall fight him by land, we shall fight him by sea, we shall fight him in the air, until, with God’s help, we have rid the earth of his shadow and liberated its peoples from his yoke.(3)metonymy 借代,转喻①In short, all of these publications are written in the language that the Third International describes②The Washington Post, in an editorial captioned "Keep Your Old Webster's"(4)synecdoche 提喻①The case had erupted round my head②The case had erupted round my head Or what of those sheets and jets of air that are now being used, in place of old-fashioned oak and hinges ...③But neither his vanity nor his purse is any concern of the dictionary's(5)personification 拟人①…until you round a corner and see a fairyland of dancing flashes…②Every here and there, a doorway gives a glimpse of a sunlit courtyard, perhaps before a mosque or a caravanserai, where camels lie disdainfully chewing their hay…③...to literature's enduring gratitude...④The grave world smiles as usual...⑤Bitterness fed on the man...⑥America laughed with him.⑦Personal tragedy haunted his entire life.(6)transferred epithet 移就①Darrow had whispered throwing a reassuring arm round my shoulder②The obese body shook in an appreciative chuckle.③Two high points of color appeared in the paleness of the Duc hess of Croydon’s cheeks.④I have been exhilarated by two days of storms, but above all I love these long purposeless days in which I shed all that I have ever been. (V. Sackville-West, No Signposts in the Sea)(7)hyperbole 夸张①The roadway is about twelve feet wide, but it is narrowed every few yards by little stalls where goods of every conceivable kind are sold.②I feel my whole face warming from the heat waves it throws out.③If Hitler invaded Hell and would make at least a favorable reference to the Devil in the House of Commons.④I see the ten thousand villages of Russia where the means of existence is wrung so hardly from the soil, but where there are still primordial human joys, where maidens laugh and children play. ⑤...cruise through eternal boyhood and ...endless summer of freedom...⑥The cast of characters... - a cosmos.⑦America laughed with him.⑧The trial that rocked the world⑨His reputation as an authority on Scripture is recognized throughout the world."(8)oxymoron 矛盾修饰法Dudley Field Malene called my conviction a, "victorious defeat. " (9)euphemism 委婉语①… a motley band of Confederate guerrillas who diligently avoided contact with the enemy.②...men's final release from earthly struggle(10)irony -- the use of words to express something different from and often opposite to their literal meaning. 反语用词语表达与它们的字面意思相异或相反的用法①Hiroshima—the “liveliest” city in Japan②“Maggie’s brain is like an elephant’s”. Wangero said, laughing .③… until we are marching backwards to the glorious age of the sixteenth century(11)sarcasm -- a cutting, often ironic remark intended to wound. 挖苦,挖苦意在伤害他人的尖刻的,常带挖苦意味的话语①My friend the attorney-general says that John Scopes knows what he is here for," Darrow drawled. "I know what he is here for, too. He is here because ignorance and bigotry(顽固) are, and it is a mighty strong combination.②There is some doubt about that.③a concept of how things get written that throws very little light on Lincoln but a great deal on Life④the Post’ s editorial fails to explain what is wrong with the definition, we can only infer from "so simple" a thing that the writer takes the plain, downright, man-in-the-street attitude that adoor is a door and any damn fool knows that(12)ridicule〔嘲笑〕Words or actions intended to evoke contemptuous laughter at or feelings toward a person or thing 愚弄有意激起对某人或某事的蔑视的笑或看不起的感情而说的话或做的事①Bryan, ageing and paunchy, was assisted②Resolutely he strode to the stand, carrying a palm fan like a sword to repel his enemies.③Bryan mopped his bald dome in silence.(13)pun 双关①DARWIN IS RIGHT – INSIDE.②Benjamin Fra nklin: “If we don’t hang together, we shall most assuredly hang separately.” (Peter stone and Sherman Edwards. 1776) 如果我们不能紧密地团结在一起,那就必然分散地走上绞刑架。
高级英语修辞手法汇总
高英修辞Lesson 11。
Wind and rain now wiped the house。
-—-—metaphor(暗喻) 2。
The children went from adult to adult like buckets in a fire brigade。
-———simile (明喻)3。
The wind sounded like the roar of a train passing a few yards away。
-——-—simile4。
…it seized a 600,00 gallon Gulfport oil tank and dumped it 3.5 miles away。
—---personification(拟人)5. Rcihelieu Apartments were smashed apart as if by a gigantic fist, and 26 people perished. ---- …the6。
We can batten down and ride it out. —-—-—metaphor7. Everybody out the back door to the cars!—ellipsis (省略)8。
Telephone poles and 20—inch—thick pines cracked like guns as the winds snapped them. --——-simile9。
Several vacationers at the luxurious Richelieu Apartments there held a hurricane party to watch the storm from their spectacular vantage point——--—transferred epithet移就10. Strips of clothing festooned the standing trees, and blown down power lines coiled like black spaghetti over the roads—--—metaphor;simileLesson 41.United, there is little we cannot do in a host of co-operative ventures。
浅析《高级英语》中的修辞
浅析《高级英语》中的修辞》《高级英语》是一本深受英美学习者亲睐的语言学书籍,书中的修辞除具有色彩斑斓的语言外,还加入了各种常用的修辞手段。
下面,就具体说说其中一些常用的修辞手段吧。
1. 拟人:指明原言外其义,以展示文章主题,或节节渗出作者的情感。
如“He stood alone like a mountain in his duty.”(他屹立在他的责任上,孤身一人,如同一座山。
)2. 比喻:比喻是一种形象性的手段,用比喻比喻出两个不同的事物之间的联系,从而营造深刻的意境。
如“Life is like a roller coaster.”(生活如过山车一般。
)3. 排比:把同一性质的事物连在一起,表达作者的切中点锋、犀利言辞,使文章句式更加生动形象。
如“Determination, courage and perseverance are the key to success.”(决心、勇气和毅力是取得成功的关键。
)4. 夸张:用大量的超越现实的词语,使读者感受到文中的爆炸感、张力感,以激发读者的情绪。
如“It was a million-billion times worse than anything I had ever imagined.”(它远远超乎我的想象,百万亿倍之恶劣。
)5. 引语:引用他人的言论,来表达作者的思想和情感,使文章生变雅量,因而令人触动,造成强烈的感染。
如“As a famous scientist said, ‘There is no failure exceptin no longer trying.’ ”(正如一位著名科学家所说:“唯有不再尝试才是失败。
”)以上就是《高级英语》中一些常用修辞手段,用它们,不但可以使文章更加具有说服力,还可以帮助学习者更加深入地理解文章内容。
高级英语修辞格
高级英语修辞格1.You pass from the heat and glare of a big, open square intoa cool, dark cavern which extends as far as the eye can see, losing itself in the shadowy distance. [metaphor]2. As you approach it, a tinkling and banging and clashing begins to impinge on your ear. [onomatopoeia]3. It grows louder and more distinct, until you round a corner and see a fairyland of dancing flashes…… [metaphor]4. The dye-market, the pottery-market and the carpenters' market lie elsewhere in the maze of vaulted streets which honeycomb this bazaar. [metaphor]5. The machine is operated by one man, who shovels the linseed pulp into a stone vat, climbs up nimbly to a dizzy height to fasten ropes, and then throws his weight on to a great beam made out of a tree trunk to set the ropes and pulleys in motion. [transferred epithet]6. Ancient girders creak and groan, ropes tighten and then a trickle of oil oozes down a stone runnel into a used petrol can. [onomatopoeia]7. Quickly the trickle becomes a flood of glistening linseed oil as the beam sinks earthwards , taut and protesting, its creaks blending with the squeaking and rumbling of the grinding- wheels and the occasional grunts and sighs of the camels. [onomatopoeia]1.Was I not at the scene of the crime? [rhetorical question]2. At last this intermezzo came to an end…… [metaphor]3. The rather arresting spectacle of little old Japan adrift amid beige concrete skyscrapers is the very symbol of the incessant struggle between the kimono and the miniskirt. [metonymy]4. Seldom has a city gained such world renown, and I am proud and happy to welcome you to Hiroshima, a town Known throughout the world for its--oysters. [anti-climax]5. We still have a handful of patients here who are being kept alive by constant care. [alliteration]6. I felt sick, and ever since then they have been testing and treating me. [alliteration]1. I see advancing upon all this in hideous onslaught the Nazi war machine, with its clanking, heel clicking; dandified Prussian officers……[onomatopoeia]2. I see also the dull, drilled, docile, brutish masses of the Hun soldiery plodding on like a swarm of crawling locusts. [alliteration, simile]3. Behind all this glare, behind all this storm, I see that small group of villainous men who plan, organise, and launch this cataract of horror upon mankind...[parallel structure, metaphor]4. We have but one aim and one single, irrevocable purpose. [repetition]5. From this nothing will turn us--nothing. [inversion]6. We will never parley, we will never negotiate with Hitler or any of his gang. [repetition]7. We shall fight him by land, we shall fight him by sea, we shall fight him in the air, until, with God's help, we have rid the earth of his shadow and liberated its peoples from his yoke. [parallel2. structure]8. The Russian danger is therefore our danger, and the danger of the United States, just as the cause of any Russian fighting for his hearth and home is the causeof free men and free peoples in every quarter of the globe.[alliteration]1. Most Americans remember Mark Twain as the father of Huck Finn's idyllic cruise through eternal boyhood and Tom Sawyer's endless summer of freedom and adventure. [hyperbole]2. a man who became obsessed with the frailties of the human race, who saw clearly ahead a black wall of night. [metaphor]3. The geographic core, in Twain's early years, was the great valley of the Mississippi River, main artery of transportation in the young nation's heart. [metaphor]4. Keelboats, flatboats, and large rafts carried the first major commerce. [synecdoche]5. The cast of characters set before him in his new profession was rich and varied--a cosmos. [metaphor]6. Steamboat decks teemed not only with the main current of pioneering humanity, but its flotsam of hustlers, gamblers, and thugs as well. [metaphor]7. He tried soldiering for two weeks with a motley band of Confederate guerrillas who diligently avoided contact with the enemy. [euphemism]8. He went west by stagecoach and succumbed to the epidemic of gold and silver fever in Nevada's Washoe region. [metaphor]9. For eight months he flirted with the colossal wealth available to the lucky and the persistent, and was rebuffed. [analogy]10. From the discouragement of his mining failures, Mark Twain began digging his way to regional fame as a newspaper reporter and humorist. [metaphor]11. ... but for making money, his pen would prove mightierthan his pickax. [metonymy]12. Mark Twain honed and experimented with his new writing muscles,… [synecdoche]13. “It was a splendid population--for all the slow, sleepy, sluggish-brained sloths stayed at home ... It was that population that gave to California a name for getting up astounding enterprises and rushing them through with a magnificent dash and daring and a recklessness of cost or consequences, which she bears unto this day--and when she projects a new surprise, the grave world smiles as usual, and says “Well, that is California all over.” [alliteration ]14. “... one could set a trap anywhere and catch a dozen abler men in a night.” [ ridicule]15. Bitterness fed on the man who had made the world laugh. [personification]16. …he commented with a crushing sense of despair on men's final release from earthly struggles…[euphemism] . Darrow had whispered throwing a reassuring arm round my shoulder as we were waiting for the court to open. [transferred epithet]2. When I was indicted on May 7, no one, least of all I, anticipated that my case would snowball into one of the most famous trials in U.S. history. [metaphor]3. until we are marching backwards to the glorious age of the sixteenth century when bigots lighted fagots to burn the men who dared to bring any intelligence and enlightenment and culture to the human mind. [irony] [assonance]4. Gone was the fierce fervour of the days when Bryan had swept the political arena like a prairie fire. [simile]5. One shop announced: DARWIN IS RIGHT--INSIDE. (This was J. R. Darwin's Everything to Wear Store.) [pun]6. Dudley Field Malone called my conviction a “victorious defeat.”[oxymoron]。
高级英语修辞格汇总
S i m i l e 1.They?are?like?the?musketeers?of?Dumas?…?their?thoughts?and?feelings.2.The?Elizabethans?blew?on?it?as?on?a?dandelion…ends?of?the?earth.3.…like clouds of flies.4.Everything is done… like inverted capital Ls…5.And?really?it?was?like?watching?a?…armed?men,flowing?peacefully?up?the?road,while?the?great?white?birds?drifted?over?them?in?the?op posite?direction,glittering?like?scraps?of?paper.6.My brain was as powerful as a dynamo, as precise as a chemist’s scales,as penetrating as a scalpel.7.Same age,… but dumb as an ox.8.Peter lay … coat huddled like a great hairy…9.It was like digging a tunnel.10.I leaped to my feet, bellowing like a bull.11.Grandmother Macleod, her delicately featured face as rigid as a cameo…12.… the fragrant globes hanging like miniature scarlet lanterns on the thinhairy stems.13.At night the lake was like black glass…14.The jukebox was booming like tuneful thunder…metaphor1.The?fact?that?their?marriages?may?be?on?the?rocks,or?that?their?love?affairs?have?been?broken?or?even?that?they?got?out?of?bed?on?the?wro ng?side?is?simply?not?a?concern.2.…did?not?delve?intoeach?other’s?lives?or?the?recesses?of?their?thought s?and?feeling.3.It?was?on?such?…?suddenly?the?alchemy?of?conversation?…?was?a?foc us.4.The glow of the conversation burst into flames.5.We had traveled in five minutes to Australia.6.The conversation was on wings.7.As we listen… to think ourselves back into the shoes of the Saxon peasant.8.I have an unending love affair with dictionaries…of common sense.9.Even?with?the?most?educated?and?the?most?literate,t he?King’s?English slipsandslidesinconversation.10.When??writes?of?-the?sinister?corridor?of?our?age,we?sit?up?at?the? vividness?of?the?phrase,the?force?and?even?terror?in?the?image.11.They rise out of the earth, they sweat and starve for a few years,…are gone.12.Down the centre…a little river of urine.13.…in?the?past,… by?riding?the?back?of?the?tiger?ended?up?inside.14.But this peaceful revolution of hope cannot become the prey of hostile powers.15.And let every other power know that this hemisphere intends to remainthe master of its own house.16.… we renew our pledge of support: to prevent it from becoming merely a forum for invective, to strengthen its shield of the new and the weak…17.… yet both… stays the hand of mankind’s final war.18.And if a beached of cooperation may push…19.The energy, the faith…will light our…and the glow from that fire can truly light the world.20.… unfettered the informal… children.21.There follows… frontier.22.Read, then, the following… demonstrate that logic…23.“In other words, if you were out the picture, the field would be open.24.First he looked at the coat with the expression of a waif at a bakery window.25.I fought off a wave of despair.26.Maybe somewhere in the extinct crater of her mind, a few embers still smoldered. Maybe somehow I could fan them into flame.27.The first man has poisoned the well before…28.He has hamstrung his opponent before he could…29.Frantically I thought back the tide of panic…30.The rat!31.… through the filigree of the spruce trees…32.…. and my new awareness that Piquette sprang from the people of…33.… with a streak of amber which was the path of the moon.mixed metaphor1.The charm of conversation is…it will go as it meanders or leaps andsparkles or just glows.2.My brain, that precision instrument, slipped into high gear.metonymy 转喻,借代1.Is the phrase in Shakespeare?2.… but I was not one to let my heart rule my head.3.Otherwise you have committed a Dicto Simpliciter.4.You are guilty of Post Hoc if you blame Eula Becker.5.…those voices belonged to a world separated by aeons from our neatworld of summer cottages and the lighted lamps of home.synecdoche提喻1.Other people may…in which the great minds are supposed…2.Still, a?white?skin?is?always?fairly?conspicuous.3.… actually has… a white skin.4.…both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom…5.There is a limit to what flesh and blood can bear.6.The damn bone’s flared up again.alliteration1.Even?with?the?most?educated?and?the?most?literate,the?King’s?English?slips?and?slides?in?conversation.2.They rise out of the earth, they sweat and starve for a few years,…are gone.3.She accepted her…as a beast of burden.4.Let?the?word?go?forth?from?this?time?and?place,to?friend?and?foe?alike…5.…both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom…6.…but a call to bear the burden of a long…7.… the same high standards of strength and sacrifice…antithesis 对比1.We observe today … symbolizing an end as well as a beginning, signifyingrenewal as well as change.2.For man holds… human poverty and …human life.3.United,there?is?little?we?cannot?do?in?a?host?of?co-operative?ventures.Divided,there?is?little?we?can?do,for?we?dare?not?meet?a?power?ful?challenge?at?odds?and?split?asunder.4.Let?us?never?negotiate?out?of?fear?,?but?let?us?never?fear?to?negotiate.5.... not as a call to bear… but a call to …6.It is, after all, easier to make a beautiful dumb girl smart than to make anugly smart girl beautiful.7.Back and forth his head swiveled, desire waxing, resolution waning.8.If there is an irresistible force, there can be no immovable object. If thereis an immovable object, there can be no irresistible force.9.Look?at?me?---?a?brilliant?student,?a?tremendous?intellectual,?a?man?with?an?assured?future.?Look?at?Petey---?a?knothead,?a?jitterbug,?a ?guy?who’ll?never?know?where?his?next?meal?is?coming?from.?parallelism1.Let?every?nation?know,whether?it?wishes?us?well?or?ill,that?we?shall?pay?any?price,bear?any?burden,meet?any?hardship,suppor?any?frien d,oppose?any?foe?,to?assure?the?survival?and?the?success?of?liberty. repetition 反复1.For only when our arms are sufficient beyond doubt can we be certainbeyond doubt that they will never be employed.personification1.The gazelle I was feeding seemed to know that this thought was in my mind…not like me.2.The two grey squirrels were still there, gossiping at us…3.The water was always icy, for the lake was fed by springs…transferred epithet 移就1.A?carpenter?sitscross-legged?at?a?prehistoric?lathe,turning?chair-legs?at?lightning?speed.2.Instantly, from…there was a frenzied rush of Jews...cigarette.3.I said with a mysterious wink and closed my bag and left.4.…meticulously turning it round and round in his small and curioushands.5.Piquette looked at me from her large dark unsmiling eyes.6.… I was ashamed, ashamed of my own timidity, the frightened tendencyto look the other way.7.Her defiant face, momentarily, became unguarded and unmasked…exaggeration/ hyperbole 夸张1.Perhaps it because of my upbringing in English pubs…its own.2.My brain was as powerful as a dynamo, as precise as a chemist’s scales,as penetrating as a scalpel.3.It is not often that one so young has such a giant intellect.4.… he just … with mad lust…5.You are the whole world to me, and the moon and the stars and theconstellations of outer space.6.... dresses that were always miles too long.7.…those voices belonged to a world separated by aeons from our neatworld…Elliptical sentence1.The?little?crowd?of?mourners?–all?men?and?boys,no?women—threaded?their?way?across?the?market?place?between?the?piles?of?pomegra nates?and?the?taxis?and?the?camels,wailing?a?short?chant?over?and?over?again.2.No gravestone, no name, no identifying mark of any kind.3.Not?hostile, not?contemptuous, not?sullen, not?even?inquisitive.4.Emotional type. Unstable. Impression. Worst of all, a faddist.5.‘I n the library,’…6.Peter, why?....7.“Anything?” I asked, looking at him narrowly.8.Beautiful she was.9.One more chance…10.But just one more.11.Hasty Generalization12.Ad Misericordiam13.After he promised, after he made a deal, after he shook my hand!Rhetorical questions1.Are they really the same flesh as …or coral insects?Onomatopoetic1.As?the?storks?…winding?up?the?road?with?a?clumping?of?boots?and?a?clatter?of?iron?wheels.Understatement1.I am not commenting, merely pointing to a fact.2.This looked as a project of a small dimensions,…Sarcasm1.Anyone can be sorry…owing to some kind of accident of or even…ofsticks.Contrast1.As the storks flew northward the Negroes were marching southward…Inverted sentence1.In your hands, my fellow citizens,…2.Cool was I and logical.3.One more chance…4.Five grueling nights this took,…Double negation1.It was not be thought that I was without love for this girl.Analogy1.Just as Pygmalion loved the perfected woman hr had fashioned, so I lovedmine.2.I did not know what had happened to the birds. Perhaps they had goneaway to some far place of belonging. Perhaps they had been unable to find such a place, and had simply died out, having ceased to care any longer whether they lived or not.Allusion1.Just as Pygmalion loved the perfected woman hr had fashioned, so I lovedmine.2.I was not Pygmalion; I was Frankenstein…。
高级英语修辞手法汇总
高级英语修辞手法汇总高英修辞Lesson 11. Wind and rain now wiped the house. ----metaphor(暗喻)2. The children went from adult to adult like buckets in a fire brigade. ----simile (明喻)3. The wind sounded like the roar of a train passing a few yards away. -----simile4. …it seized a 600,00 gallon Gulfport oil tank and dumped it 3.5 miles away. ----personification(拟人)5. Rcihelieu Apartments were smashed apart as if by a gigantic fist, and 26 people perished. ---- …the6. We can batten down and ride it out. -----metaphor7. Everybody out the back door to the cars!—ellipsis (省略)8. Telephone poles and 20-inch-thick pines cracked like guns as the winds snapped them. -----simile9. Several vacationers at the luxurious Richelieu Apartments there held a hurricane party to watch the storm from their spectacular vantage point-----transferred epithet移就10. Strips of clothing festooned the standing trees, and blown down power lines coiled like black spaghetti over the roads----metaphor; simile Lesson 41.United, there is little we cannot do in a host of co-operativeventures. Divided, there is little we can do, for we dare not meet a power full challenge at odds and split asunder.—antithesis2.Let us never negotiate out of fear, but let us never fear to negotiate.—regression (回环:A-B-C)3.All this will not be finished in the first one hundred days.—allusion 引典; climax递进4. And so, my fellow Americans ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.—antithesis, regression回环5.We observe today not a victory of party but a celebration of freedom, symbolizing an end as well as a beginning, signifying renewal as well as change. ----parallelism6.Let the word go forth from this time and place, to friend and foe alike….—alliteration7.Let every nation know, whether it wishes us well or i11, that we shall pay any price, bear any burden meet any hardship, support any friend, oppose any foe to assure the survival and the success of liberty. ----parallelism; alliteration8.United, there is little we cannot do in a host of co-operative ventures. Divided, there is little we can do, for we dare not meet a powerful challenge at odds and split asunder. ----antithesis对句9.If a free society cannot help the many who are poor, it cannot savethe few who are rich. -----antithesis10. …to assist free men and free governments in casting off the chains of poverty. ---repetition11. And if a beachhead of co-operation may push back the jungle of suspicion…----metaphor12. Let both sides explore what problems unite us instead of belaboring those problems which divide us -----antithesis13.And let every other power know that this hemisphere intends to remain the master of its own house.-----metaphor14. The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it, and the glowfrom that fire can truly light the world. -----extended metaphor15. …to strengthen its shield of the new and the weak…----metaphor16.With a good conscience our only sure reward, with history the final judge of our deeds -----parallelismLesson101.The slightest mention of the decade brings nostalgic recollections to the middle-aged and curious questionings by the young: memories of the deliciously illicit thrill of the first visit to a speakeasy, of the brave denunciation of Puritan morality, and of the fashionable experimentations in amour in the parked sedan on a country road; questions about thenaughty, jazzy parties, the flask-toting”sheik”, and the moral and stylistic vagaries of the “flapper”and the “drug-store cowboy”.—transferred epithet2. Second, in the United States it was reluctantly realized by some—subconsciously if not openly—that our country was no longer isolated in either politics or tradition and that we had reached an international stature that would forever prevent us from retreating behind the artificial walls of a provincial morality or the geographical protection of our two bordering oceans.—metaphor3.War or no war, as the generations passed, it became increasingly difficult for our young people to accept standards of behavior that bore no relationship to the bustling business medium in which they were expected to battle for success.—metaphor4.The war acted merely as a catalytic agent in this breakdown of the Victorian social structure, and by precipitation our young people into a pattern of mass murder it released their inhibitedviolent energies which, after the shooting was over, were turned in both Europe and America to the destruction of an obsolescent nineteenth century society.—metaphor5.The prolonged stalemate of 1915-1916,the increasing insolence of Germany toward the United States, and our official reluctance to declare our status as a belligerent were intolerable to many of our idealistic citizens, and with typical American adventurousness enhanced somewhatby the strenuous jingoism of Theodore Roosevelt, our young men began to enlist under foreign flags.—metonymy6.Their energies had been whipped up and their naive destroyed by the war and now, in sleepy Gopher Prairies all over the country, they were being asked to curb those energies and resume the pose of self-deceiving Victorian innocence that they now felt to be as outmoded as the notion that their fighting had “made the world safe for democracy”.—metaphor7.After the war, it was only natural that hopeful young writers, their minds and pens inflamed against war, Babbittry, and”Puritanical”gentility, should flock to the traditional artistic center(where living was still cheap in 1919)to pour out their new-found creative strength, to tear down the old world, to flout ht morality of their grandfathers, and to give all to art, love, and sensation.—metonymy synecdoche8. Younger brothers and sisters of the war generation, who had been playing with marbles and dolls during the battles of Belleau Wood and Chateau-Thierry, and who had suffered no real disillusionment or sense of loss, now began to imitate the manners of their elders and play with the toys of vulgar rebellion.—metaphor9.These defects would disappear if only creative art wereallowed to show the way to better things, but since the country was blind and deaf to everything save the glint and ring of the dollar, there was little remedy for the sensitive mind but to emigrate to Europe where”they do thingsbetter.”—personification, metonymy ,synecdoche。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
S i m i l e 1.They are like the musketeers of Dumas … their thoughtsand feelings.2.The Elizabethans blew on it as on a dandelion…ends of theearth.3.…like clouds of flies.4.Everything is done… like inverted capital Ls…5.And really it was like watching a …armed men;flowingpeacefully up the road;while the great white birds drifted over them in the opposite direction;glittering like scraps of paper.6.My brain was as powerful as a dynamo; as precise as achemist’s scales; as penetrating as a scalpel.7.Same age;… but dumb as an ox.8.Peter lay … coat huddled like a great hairy…9.It was like digging a tunnel.10.I leaped to my feet; bellowing like a bull.11.Grandmother Macleod; her delicately featured face as rigidas a cameo…12.…the fragrant globes hanging like miniature scarletlanterns on the thin hairy stems.13.At night the lake was like black glass…14.The jukebox was booming like tuneful thunder…metaphor1.The fact that their marriages may be on the rocks;or that their love affairs have been broken or even that they got out of bed on the wrong side is simply not a concern.2.…did not delve intoeach other’s lives or the recesses of their thoughts and feeling.3.It was on such …suddenly the alchemy of conversation …was a focus.4.The glow of the conversation burst into flames.5.We had traveled in five minutes to Australia.6.The conversation was on wings.7.As we listen… to think ourselves back into the shoes of the Saxon peasant.8.I have an unending love affair with dictionaries…of common sense.9.Even with the most educated and the most literate;the King’s English slips and slides in conversation.10.When writes of -the sinister corridor of our age;we sit up at the vividness of the phrase;the force and even terror in the image.11.They rise out of the earth; they sweat and starve for a few years;…are gone.12.Down the centre…a little river of urine.13.…in the past;… by riding the back of the tiger ended up inside.14.But this peaceful revolution of hope cannot become the prey of hostile powers.15.And let every other power know that this hemisphere intends to remain the master of its own house.16.… we renew our pledge of support: to prevent it from becoming merely a forum for invective; to strengthen its shield of the new and the weak…17.… yet both… stays the hand of mankind’s final war.18.And if a beached of cooperation may push…19.The energy; the faith…will light our…and the glow from that fire can truly light the world.20.… unfettered the informal… children.21.There follows… frontier.22.Read; then; the following… demonstrate that logic…23.“In other words; if you were out the picture; the field would be open.24.First he looked at the coat with the expression of a waif at a bakery window.25.I fought off a wave of despair.26.Maybe somewhere in the extinct crater of her mind; a fewembers still smoldered. Maybe somehow I could fan them into flame.27.The first man has poisoned the well before…28.He has hamstrung his opponent before he could…29.Frantically I thought back the tide of panic…30.The rat31.… through the filigree of the spruce trees…32.…. and my new awareness that Piquette sprang from the people of…33.… with a streak of amber which was the path of the moon.mixed metaphor1.The charm of conversation is…it will go as it meandersor leaps and sparkles or just glows.2.My brain; that precision instrument; slipped into highgear.metonymy 转喻;借代1.Is the phrase in Shakespeare2.… but I was not one to let my heart rule my head.3. Otherwise you have committed a Dicto Simpliciter.4.You are guilty of Post Hoc if you blame Eula Becker.5.…those voices belonged to a world separated by aeons fromour neat world of summer cottages and the lighted lamps of home.synecdoche提喻1.Other people may…in which the great minds are supposed…2.Still; a white skin is always fairly conspicuous.3.… actually has… a white skin.4.…both rightly alarmed by the steady spread of the deadlyatom…5.There is a limit to what flesh and blood can bear.6.The damn bone’s flared up again.alliteration1.Even with the most educated and the most literate;theKing’s English slips and slides in conversation.2.They rise out of the earth; they sweat and starve for a few years;…are gone.3.She accepted her…as a beast of burden.4.Let the word go forth from this time and place;to friendand foe alike…5.…both rightly alarmed by the steady spread of the deadlyatom…6.…but a call to bear the burden of a long…7.… the same high standards of strength and sacrifice…antithesis 对比1.We observe today …symbolizing an end as well as abeginning; signifying renewal as well as change.2.For man holds… human poverty and …human life.3.United;there is little we cannot do in a host ofco-operative ventures.Divided;there is little we can do;for we dare not meet a power ful challenge at odds and split asunder.4.Let us never negotiate out of fear ; but let us never fearto negotiate.5.... not as a call to bear… but a call to …6.It is; after all; easier to make a beautiful dumb girl smartthan to make an ugly smart girl beautiful.7.Back and forth his head swiveled; desire waxing;resolution waning.8.If there is an irresistible force; there can be noimmovable object. If there is an immovable object; there can be no irresistible force.9.Look at me --- a brilliant student; a tremendousintellectual; a man with an assured future. Look at Petey--- a knothead; a jitterbug; a guy who’ll never know where his next meal is coming from.parallelism1.Let every nation know;whether it wishes us well or ill;thatwe shall pay any price;bear any burden;meet anyhardship;suppor any friend;oppose any foe ;to assure the survival and the success of liberty.repetition 反复1.For only when our arms are sufficient beyond doubt can webe certain beyond doubt that they will never be employed.personification1.The gazelle I was feeding seemed to know that this thought was in my mind…not like me.2.The two grey squirrels were still there; gossiping at us…3.The water was always icy; for the lake was fed by springs…transferred epithet 移就1. A carpenter sitscross-legged at a prehistoriclathe;turning chair-legs at lightning speed.2.Instantly; from…there was a frenzied rush ofJews...cigarette.3.I said with a mysterious wink and closed my bag and left.4.… meticulously turning it round and round in his smalland curious hands.5.Piquette looked at me from her large dark unsmiling eyes.6.…I was ashamed; ashamed of my own timidity; thefrightened tendency to look the other way.7.Her defiant face; momentarily; became unguarded andunmasked…exaggeration/ hyperbole 夸张1.Perhaps it because of my upbringing in English pubs…itsown.2.My brain was as powerful as a dynamo; as precise as achemist’s scales; as penetrating as a scalpel.3.It is not often that one so young has such a giantintellect.4.… he just … with mad lust…5.You are the whole world to me; and the moon and the starsand the constellations of outer space.6.... dresses that were always miles too long.7.…those voices belonged to a world separated by aeons fromour neat world…Elliptical sentence1.The little crowd of mourners –all men and boys;nowomen—threaded their way across the market place between the piles of pomegranates and the taxis and the camels;wailing a short chant over and over again.2.No gravestone; no name; no identifying mark of any kind.3.Not hostile; not contemptuous; not sullen; not eveninquisitive.4.Emotional type. Unstable. Impression. Worst of all; afaddist.5.‘I n the library;’…6.Peter; why ....7.“Anything ” I asked; looking at him narrowly.8.Beautiful she was.9.One more chance…10.But just one more.11.Hasty Generalization12.Ad Misericordiam13.After he promised; after he made a deal; after he shookmy handRhetorical questions1.Are they really the same flesh as …or coral insectsOnomatopoetic1.As the storks …winding up the road with a clumping of bootsand a clatter of iron wheels.Understatement1.I am not commenting; merely pointing to a fact.2.This looked as a project of a small dimensions;…Sarcasm1.Anyone can be sorry…owing to some kind of accident of oreven… of sticks.Contrast1.As the storks flew northward the Negroes were marchingsouthward…Inverted sentence1.In your hands; my fellow citizens;…2.Cool was I and logical.3.One more chance…4.Five grueling nights this took;…Double negation1.It was not be thought that I was without love for this girl.Analogy1.Just as Pygmalion loved the perfected woman hr hadfashioned; so I loved mine.2.I did not know what had happened to the birds. Perhaps theyhad gone away to some far place of belonging. Perhaps they had been unable to find such a place; and had simply died out; having ceased to care any longer whether they lived or not.Allusion1.Just as Pygmalion loved the perfected woman hr hadfashioned; so I loved mine.2.I was not Pygmalion; I was Frankenstein…。