七律词牌格律及格式
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
七律词牌格律及格式
The Seven-character-eight-line regulated verse, also known as Qilü cí pái gé lǜ in Chinese, is a traditional form of Chinese poetry with strict rules governing both its rhythmic meter and content. This form of poetry dates back to the Tang Dynasty and has been cherished for its lyrical beauty and expressive power.
七言八行的律诗格律非常严格,要求在音律和内容上都符合规定。这种诗歌形式可以追溯到唐朝,因其抒情美和表现力而备受珍视。
The essence of the Seven-character-eight-line regulated verse lies in its structure, with each line consisting of seven characters and each poem consisting of eight lines in total. This form of poetry demands a high level of craftsmanship and skill from the poet to adhere to these constraints while still expressing deep emotions and profound thoughts.
七言八行的律诗的精髓在于其结构,每行有七个字,每首诗共有八行。这种诗歌形式要求诗人具有高超的技巧和技艺,能够在遵循这些限制的同时表达深刻的情感和深沉的思想。
In terms of content, the Seven-character-eight-line regulated verse often touches upon themes such as love, nature, or social commentary. Poets use vivid imagery, rich symbolism, and clever wordplay to convey their message within the confines of the strict rhythmic structure.
在内容上,七言八行的律诗经常涉及爱情、自然或社会评论等主题。诗人利用生动的意象、丰富的象征和巧妙的语言游戏,在严格的音律结构内传达他们的信息。
For many Chinese poets, writing in the Seven-character-eight-line regulated verse is a challenge and a test of their poetic skills. The constraints of the form push poets to explore new ways of expressing themselves and to hone their craft to achieve harmony between form and content.
对许多中国诗人来说,用七言八行的律诗写作是一种挑战,也是对他们诗歌技巧的考验。这种形式的限制推动诗人探索表达自己的新方式,并磨练自己的手艺,以实现形式和内容之间的和谐。
In conclusion, the Seven-character-eight-line regulated verse is a treasured form of Chinese poetry that continues to inspire poets to create beautiful and profound works of art. Its strict rules and rhythmic structure challenge poets to push the boundaries of their creativity while capturing the essence of life and emotions in a lyrical and evocative manner.
总之,七言八行的律诗是中国诗歌中一种备受珍视的形式,继续激励诗人创作美丽而深远的艺术作品。其严格的规则和音律结构挑战了诗人推动创造力的边界,同时以抒情和引人入胜的方式捕捉了生活和情感的本质。