苏武传原文注音及翻译对照

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

《苏武传》是中国古代一篇关于忠诚、节操的传奇故事,也是中国古代文学中的佳作之一。

以下是《苏武传》的原文、注音及翻译对照:
1、苏武传翻译:
苏武者,汉朝时期的一个重臣,他为人忠诚、坚定,被任命为将军。

但是,由于某些原因,苏武被贬到边疆的冰天雪地里,要守卫边疆。

这段时间里,苏武不顾困难、不怕严寒,一心只想着要回到中原,成为汉家的忠臣。

2、苏武传原文:
太初有嘉名,高才贵族英。

深心勤耕处,虚己愁多情。

跨马西蕃地,引弓北夜行。

黄羊既无食,饮流渴浑身。

壮气凌云志,清商感泪情。

碣石连天北,悬崖插云生。

魂惊天地变,身若浮云轻。

神秀凌人表,翠羽披鹤形。

垂范无愧意,俯仰谅高情。

橐驼转沙际,旗影遥汉城。

冰霜借我节,颓波助我行。

昔鹰瞻吴会,今马逐梁清。

恩重山岳重,严毅泉石精。

九河思慕水,三辅依依情。

一骑振华服,千里赴太原。

齐鲁风景在,钟鸣朝复暮。

垂范无愧意,冠盖更何求。

3、苏武传注音:
tài chū yǒu jiā míng,gāo cái guì zú yīng。

shēn xīn qín gēng chù,xū jǐ chóu duō qíng。

kuà mǎ xī fān dì,yǐn gōng běi yè xíng。

huáng yáng jì wú shí,yǐn liú kě hún shēn。

zhuàng qì líng yún zhì,qīng shāng gǎn lèi qíng。

jié shí lián tiān běi,xuán yá chā yún shēng。

hún jīng tiān dì biàn,shēn ruò fú yún qīng。

shén xiù líng rén biǎo,cuì yǔ pī hè xíng。

相关文档
最新文档