鞋业英语2

可轉讓信用証 revocable L/C 不可轉讓信用証 irrevocable L/C 托收 collection 核結 check 拒付 dishonor 延遲付款 deferred payment 驗關 custom inspection 托運 check/consign 上船 on board 提貨單 delivery order 報關行 custom broker 延付貨款 deferred payment 試穿 fitting 制造者 manufacturer 貿易公司 trading company 成本 cost 試用樣品 trial sample 銷售樣品 sales sample 訂單 place order 大量生產 mass production 進貨港口 import port 庫存號 stock NO. 目的地 destination 出口稅 export tax 報價 offer 議價 negotiate purchase 匯票 draft 承兌匯票 bill of acceptance 發票 invoice 付款匯票 bill of payment 電報 telegram
保衛部 工務部 銷售部 市場部 宣傳部 公關部 稽核部 研發部 報關部 船務部 面料區 品保
Security Guard Dept. Maintenance Dept. Sales Dept. Marketing Dept. Publicing Dept. Public Relation Dept. Audit Dept. R&D (Research & Development) Customs Declaration Dept. Shipping Dept. Upper Material Area Quality Control 業務
PVC皮 乳膠皮 舒美絨 珊瑚絨 優麗皮 柔軟皮 舒麗皮 海棉皮 不織布 特立可得 濕式PU皮
P.V.C Leather Sponge Leather Sumelon Leather Coralon Leather Urethane Leather Casting Leather Semi Microporous PU Leather Sponge Leather Non-Woven Cloth Tricot Wet Process P.U.Leather
海關發票 產地証明 質量証明書 重量証明書 公証人 裝箱單 重量單 容積証明書 檢驗証明書 公証報告 檢驗証 裝船日期 確認 樣品 比價 領事簽証單 違約金 保証金 匯貿局 機場 裝卸碼頭 改裝 缺量 / 短裝 破損 全部破損 索賠 付款人 紙板 訂單日期 裝船日期
customs invoice certificate of origin certificate of quality certificate of quantity notary packing list weight list certificate of measurement inspection certificate survey report certificate of inspection shipping date confirm sample price comparison consular invoice penalty performance bond BOFT (board of foreign trade) airport shipping dock repacking shortage breakage total loss claim payer cardboard date of order shipping date
規格 寄售 開信用証人 買主 進口商 被記帳人 收貨人 被出票人 信用証受益人 賣主 裝貨人 出口商 出票人 訂單 盒子 側嘜 包裝 包裝明細表 箱數 箱號 寬度 長度 尺寸 材質 顏色 總計 訂單號碼 信用証 即期信用証 遠期信用証
specifications consignment openner buyer importer accountee consignee drawee beneficiary seller shipper exporter drawer order box side mark packing packing list cases case NO. width length size material nature color total order NO. L/C ( letter of credit ) sight L/C usance L/C
制鞋機器 Bursting Strength Tester 破裂機 cutting machine 裁斷機 搖臂式裁斷機 swinging cutting machine skiving machine 削皮機 freezing machine 寒試驗機 adhesion tester 粘度計 automatic latexing box machine 自動上膠折盒機 holing machine 打洞機 lapping machine 貼合機 Zig-zag Stitching Machine 萬能車 H/F embossing machine 高周波機 Folding Machine 壓邊機 stripping machine 切條機 cooling machine 冷卻器 高單車/高雙車post-bed stitching machine Nailing Machine 打釘機 counter finishing machine 后跟整型 空氣壓縮機 air compressors 耐磨試驗機 abrasion tester
針保 快速線 小組線 備料倉 面/底倉 包箱倉 成品倉 拉料區 網板房 合成皮區 合貼區 副料區
Stitching Maintenance Fast Production Line Cell Line Components W/H Upper/Outsole W/H Carton W/H Finished Shoes W/H Unrolling Area Plate Making W/H Synthetic Leather Area Lamination Area Sub-material Area
石粉 帆布 毛巾布 尼龍布 尼龍網 PU皮 二榔皮 蜥蜴皮 羚羊皮 駝鳥皮 水牛皮 巨蛇皮 鯊魚皮 象皮
Talc Powder Canvas Terry Nylon nylon mesh PU leather split leather lizard leather antelope leather ostrich leather buffalo hide python hide shark hide elephant hide
國家 中國 阿根延 澳大利亞 比利時 玻利維亞 巴西 加拿大 智利 哥倫比亞 古巴 丹麥 厄瓜多爾 埃及 芬蘭 法國 德國 希臘 香港 匈牙利 印度 印尼 以色列 意大利 日本 韓國 China Argentina Australia Belgium Bolivia Brazil Canada Chile Colombia Cuba Denmark Ecuador Egypt Finland France Germany Greece H.K.(Hong Kong) Hungary India Indonesia Israel Italy Japan Korea 部門 集團 Group 總公司寫字樓 Head Office 總部/司令部 Headquarters 公司 Company (有限的)公司 (Limited) Corporation 分公司 Branch Office 子公司 subsidiary 代理處 agency 辦事處 Office 工廠 Factory/Plant 企划部 Planning Dept. 人事部 Personnel Dept. 會計部 Accounting Dept. 總務部 General Affairs Dept. 管理部 Administration Dept. 售后服務部 生產部 申輔中心 業務部 電腦室 生管部 急救室 品管部 裁斷 針車 底加工 成型 電繡 電繡預備 電腦針車 After-sale Dept. Production Dept. Appealing & Counselling Control Dept. Bussiness Dept. Computer Room Production Planning Dept. first aid room QC Dept. Cutting Stitching Stockfitting Assembly Embroidery Pre-embroidery Processing Computer Stitching 捷克斯洛伐克 西班牙 瑞典 瑞士 台灣 泰國 土耳其 英國 美國 烏拉圭 委內瑞拉 越南 南非 墨西哥 中東 荷蘭 新西蘭 挪威 巴拿馬 菲利賓 波蘭 新加坡 拉丁美洲 黎巴嫩 馬來西亞 Czech Republic Spain Sweden Switzerland Taiwan Thailand Turkey U.K.(United Kingdom) U.S.A.(United States of America) Uruguay Venezuela Vietnam South Africa Mexico Middle East Netherlands New Zealand Norway Panama Philippines Poland Singapore Latin America Lebanon Malaysia
交貨日 delivery date 嘜頭 shipping mark 標簽 label/tag 商標 trade mark 混裝法 assorted packing consignee 受貨者 分類 assortment 報關 customs clearance 形式號碼 style NO. 一個尺寸裝一箱 size carton one 正嘜 main mark 收款人 payee 裝船通知 shipping notifying 裝船文件 shipping documents 提單 bill of lading 已裝船 effected shipment 待裝船 awaiting shipment 到達港口轉 port of transshipment 貨價及運費 cost and freight 貨價及保險 cost and insurance 保險 insurance 運費 freight 商業發票 commercial invoice 保險單 insurance policy 同意書 agreement 出口申請書 export application 合約 contract 供應商 supplier 賒欠 sale on credit 詢價單 inquiry sheet 修正書 amendment 鞋材 硫 錳 鈦白粉 天然膠 人造膠 硬脂酸 催化劑 安定劑 還原劑 碳酸鎂 防老劑 Sulphul Manganese titanium dioxide plantation crepe immitation crepe stearic acid catalyst Stabilizer Reducing Agent Magnesium Carbonate Anti Oxidants

牛皮 馬皮 豬皮 ABS鞋跟 P.V.C大底 PU底 橡膠底 EVA底 TPR底 鐵跟 鋅氧粉 碳酸鈣 軟皮 棉質鞋帶
Cow Leather Horse Leather Pig Leather A.B.S.heel PVC Sole PU Sole Rubber Sole EVA Sole TPR Sole Iron Heel Zinc Oxide Calcium Carbonate Casting Leather Cotton Lace