英语角
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
沿着已知的神经行走方向滑动 超声探头,短轴切面经常是看 见神经从的形成图像的最好方 式。
4.Successful local anesthetic injections clarify the border of the nerve and track along the nerve path and its branches.
超声也可以提供针尖位置和药 物注射情况的实时图像。
3.Sliding the ultrasound transducer along the known course of a nerve with it viewed in short axis is often the best way of visualizing fascicles to confirm nerve identity. visualize [ˈvɪʒuəˌlaɪz] vt. 形成思维图像;设 想;使可见; fascicle[ˈfæsɪkəl] n. 肌束;(花、叶等的) 束;簇;丛
potential[pəˈtɛnʃəl] adj. 潜在的,有可能 的n. 潜力,潜能;
在神经位置的解剖变异是阻滞 失败的潜在原因,这是可以( 在超声上)直接看见的。
6.Ultrasound imaging can prevent and
detect critical events such as intravascular or intraneural injection, which may improve safety during regional anesthesia procedures. intravascular[ˌɪntrəˈvæskjəlɚ] adj. 血管 内的; intraneural[ ɪntræn'jʊərəl ]adj. 神经内的
clarify[ˈklærəˌfaɪ] vt.& vi. 使清楚,澄清 ;(液体)变得澄清; 净化; 变得清楚
成功注射局麻药后,可以使神 经的边界和沿着神经的路径及 其分支变得清晰可见。
5.Anatomic variation in nerve location, which is a potential source of block failure, can be directly visualized.
超声成像可以阻止和观察到危 险的情况,例如在神经内或者 血管内注射药物,这可以提高 在区域阻滞麻醉过程中的安全 性。
7.The use of ultrasound imaging has become a common adjunct for regional block anesthetics techniques. adjunct[ˈædʒˌʌŋkt] n. 附件, 助手;adj. 附属的;
超声成像的使用在区域阻滞麻 醉技术中已经成为了一个常用 的辅助工具了。
The end.
elucidates[ɪˈlu:sɪˌdeɪts] v. 阐明,解释 regional [ˈridʒənəl]adj.地区的,区域的
对于区域阻滞来说,超声成像 可以显示外周神经以及其邻近 的解剖位置的结构。
2.Ultrasound also provides real-time imaging for needle tip placement and drug injection. injection[ɪnˈdʒɛkʃən] n. 注射; 注射剂;
Ultrasound Guidance for l Anesthesia
1.Ultrasound imaging elucidates the structure of peripheral nerves and adjacent anatomy for regional block.