单句写作练习160句(个人整理修改)

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

1. 为了回应(In response to…)教师和学生们的需求,我们学校决定在五月份举行一个艺术节。

In response to the demand of teachers and students, an art festival has been decided to hold in May at our school.
2. 不要把所有的事都憋在心里(keep…to oneself),否则压力很快就会越聚越多(build up),这对你的身心健康有害。

Don’t keep everything to yourself, or stress will soon build up, which is harmful to your physical and mental health.
3. 尽管我工作安排的很忙(busy work schedule),我也会设法每周给我父母打一次电话。

Despite my busy work schedule, I manage to phone my parents regularly, usually once
a week.
4. 根据(in terms of…)他们的英语水平,我们班的学生被分成了几个学习小组。

The students in our class are divided into several study groups in terms of their English levels.
5. 作为Tom的好朋友,我将尽全力说服(convince)他放弃那个冒险的想法。

As Tom’s best friend, I will try my best to convince him to give up that risky ideas.
6. 前方会有艰难,但是,我完全确信(be absolutely confident)我会实现我的梦想。

There will be difficulties ahead. However, I am absolutely confident that I will realize my dream.
7. Tom被解雇了,因为他不想解释(account for)为什么这么长时间他没有来工作。

Tom was fired, because he was unwillingly to account for why he had been absent from work for such a long time.
8. 难怪(No wonder)你妈妈昨天那么生气,你本不应该对她撒谎。

No wonder your mother was very angry yesterday. You shouldn’t have lied to her.
9. 他不但不喜欢你所说的,也不支持(disapprove of…)你所做的。

Not only does he dislike what you have said, but he also disapproves of what you have done.
10. 尽管有很多科学证明(scientific evidence)吸烟的危害,很多人还是不想戒烟。

Many people still refuse to give up smoking although there has been much scientific evidence of its harm.
11. 我认为,你比赛失败的主要原因是因为你提前(in advance)没有做好准备。

Personally, the main reason why you have lost the contest is that you didn’t make good preparations in advance.
12. 在我看来,许多人所缺乏的毅力(perseverance)是我们生活中成功的关键。

As far as I am concerned, perseverance, which many people lack, is the key to success in our life.
13. 在做决定之前,我总是咨询(consult sb. about)我父亲一些主要问题。

I often consult my father about major issues before making the final decision.
14. 为了看日出,我们很早就出发了,在天亮之前就到了山顶。

To see the sunrise, we set off early and got to the top of the mountain before daybreak.
15. 幸运的是,在警察的帮助下(with the help of ...),这个生病的孩子被及时送往了医院,并且现在已经脱离了危险。

Fortunately, with the help of the police, the sick child was taken to hospital in time and now he is out of danger.
16. Tom昨天一(The moment)到家,就立刻打开电视看球赛。

The moment Tom arrived home yesterday afternoon, he got down to turning on the TV to watch the football match.
17. 如今,人们在家能够在家购买任何东西,只要他们有一台连接(be connected to)了网络的电脑或手机。

Nowadays, people can buy almost everything at home as long as they have a computer or cellphone which is connected to the Internet.
18. 所有上面提到的(All mentioned above)(信息)都告诉我们是时候采取行动对抗网络犯罪了。

All mentioned above tells us that it is high time that we took action to fight against Internet crime.
19. 他是一个乐观积极的人,因为他会勇敢面对(face ...bravely)生活中的挑战,
并且会鼓励身边的人。

He is an optimistic and positive person, because he faces the challenges in life bravely, and encourages people around him.
20. 以防(for fear of)忘记,我通常会记下(keep a note of…)我所需要做的事情或需要买的东西。

I usually take down/keep a note of what I need to do or to buy for fear of forgetting them.
21. 通过在一家出版社的工作,Tom不仅积累(accumulate)了很多宝贵的经验,而且提前对他将来的职业生涯有了更加清晰的认知(had a clearer understanding of…)。

By working in a publishing house, Tom not only accumulated much valuable experience but also had a clearer understanding of her career ahead.
22. 如今,年轻人的人生观和老一辈的不一致(consistent),因此他们之间时常会出现(arise)分歧。

Nowadays, the life values of young people are not consistent with those of the older generation, so conflicts arise between them now and then.
23. 许多游客因为被云南独特的自然美景和多样的民族文化(diverse ethnic cultures)所吸引,去那之后都不愿意离开。

Attracted by its unique natural beauty and diverse ethnic cultures, many tourists are unwilling to leave Yunnan after they travel there.
24. 这个男孩在上学的路上帮助了一个受伤的老人,校长高度赞扬了(think highly of)他的行为。

The boy helped an old man who was injured on his way to school, for which he was highly praised by the headmaster.
25. 现在最重要的不是责备任何人,而是要共同努力(make a united effort to do)解决眼前的困难。

What is important now is not to blame anyone but to make a united effort to solve the difficulty ahead.
26. 我本应该告诉她辍学的严重性的。

但是考虑到他倔强的个性(stubborn
personality),我放弃了,这是我感到非常内疚。

I should have told her the seriousness of dropping out of school. But thinking of her stubborn personality, I gave up, which made me feel so guilty.
27. 新高考改革(new Gaokao reform)给学生们提供了一个机会可以自由选择感兴趣的科目。

The new Gaokao reform offers students a good chance to select the subjects that interest them.
28. 我们能否控制水污染在于政府将要采取哪些有效措施。

Whether we can control water pollution or not lies in what effective measures will be taken by the government.
29. 我们坚信(hold a firm belief)我们不能以破坏环境为代价(at the cost of…)发展经济。

We hold a firm belief that we can’t develop economy at the cost of destroying environment.
30. 在过去的十年里(in/over/during the past/last+时间段),这个城市发生了很大变化,现在和以前(what it was)大不一样了。

Great changes have taken place in the past ten years in the city, now it is quite different from what it used to be.
31. 据说父母在家里的表现(behave)对孩子将来的生活有极大的影响。

It is said that how parents behave in a family has a great effect on their children’s future life.
32. 微信是一个人们能够和朋友方便快捷(conveniently)分享身边发生的事的平台。

Wechat is a platform where people can conveniently share what is going on in their life with friends.
33. 我们最关心的是帮助偏远山区(the remote mountainous region)的人们过上更好的生活,并且对人类做出贡献。

What we care about the most is to help people in the remote mountainous region live
a better life and make greater contributions to mankind.
34. 政府宣布(It is announced that…)所有人们在乘坐公共交通工具时出示健康码
(health codes)。

It is announced that all people shall show their health codes when taking the public transportation.
35. 在一所护幼中心工作两年后(Having done…),Linda在照顾孩子方面已经很有经验了。

Having worked in a child-care center for two years, Linda has become very experienced in looking after children.
36. 这个迷路的小女孩决定呆在(remain)原地(where she was)等她的妈妈。

The little girl who got lost decided to remain where she was and wait for her mother.
37. 只要安全有保障(guarantee),网络交友(Making friends online)对于一些害羞的人来说不失为一个好的选择。

Making friends online is a good choice for some shy people as long as the safety is guaranteed.
38. 在过去的十年里,在我们城市拥有(own)手机的人的数量剧增(sharply)。

During the last ten years, the number of the people owning a smart phone has increased sharply in our city.
39. 越来越多的人开始注重(attach great importance to)环保的重要性。

这样的话(therefore),空气质量在不远的将来会提升。

More and more people are attaching great importance to environmental protection. Therefore, air quality will improve in the near future.
40. 老师告诉学生最好记下他刚刚所说的,以防(in case)忘记。

The teacher told his students that they should better get down what he has just said in case they forget it.
41. 阅读确实可以在很多方面丰富知识(enrich sb.),我从中获益匪浅。

Reading really enriches us in many aspects and I have benefited a lot from it.
42. 他们的精神一直(have been doing)鼓励着我勇敢面对(bravely face)学习和生活中的挑战。

Their spirits have been encouraging me to bravely face any challenge I meet in my study and life.
43. 去年实施的一项调查表明这个城市80%的中年人都赞成(in favor of)医疗改革(health care reform)的提议(proposal on…)。

A survey carried out last year showed that 80% of the middle-aged in this city were in favor of the proposal on health care reform.
44. 这是我们能够想出(imagine)的减少学生浴室过度用水(overuse of water)的唯一的方式。

This is the only way we can imagine to reduce the overuse of water in students’ bathrooms.
45. 很明显(It is obvious that…),由于一些有效的措施,我们城市的环境有了极大的改善。

It is obvious that the environment in our city has been greatly changed due to some effective measures.
46. 很多的父母想让他们的孩子参加额外课程活动(extra-course activities),在这些活动当中他们会学习乐器(a musical instrument)、芭蕾(ballet)或者其他的技能,这些技能会让他们赢在起跑线上(give sb. a head start in life)。

Many parents want their children to take extra-course activities where they will learn
a musical instrument or ballet or other skills, which will give them a head start in life.
47. 当我们为目标而奋斗(fight for)时,我们要全神贯注于(be devoted to…)我们所做的事情上,尽力去提升自己。

When we fight for our goals, we will be devoted to what we are doing and try to improve ourselves.
48. 尽管电脑能够帮助学生完成学习任务,它们也正在扼杀(kill)学生的创造性思维(creative thinking)和探索精神(exploration spirits)。

While computers can help students finish their academic jobs, they are also killing students’ creative thinking and exploration spirits.
49. 正是她对来自穷苦家庭的女子的教育的奉献(dedication to…)使张桂梅赢得2020年“时代楷模”(the title “Role Model of the Times”)的称号。

It was her dedication to the education for girls from poor families that made Zhang Guimei win the title “Role Model of the Times” in 2020.
50. 众所周知,人际交往能力(interpersonal skills)在我们日常交流(daily communication)中起着重要作用。

As is known to us all, interpersonal skills play an important role in our daily communication.
51. 自从我接触(discover)文学世界后,我就很少感到孤独,在那里我能遇到很多高尚的(noble)人,并同他们交流。

Seldom have I felt lonely since I discovered the world of literature, where I can meet and talk with many noble people.
52. 他建议他的儿子出于(out of…)仁慈去帮助那位老人,且不求回报(ask for nothing in return)。

He advised his son to help that old man out of kindness and ask for nothing in return.
53. 我们不应该假装知道我们不知道的事情。

相反(instead),我们应该勇于问问题来丰富(enrich)我们的学识。

We shouldn’t pretend to know what we don’t know. Instead, we should bravely ask questions to enrich our knowledge.
54. 为了拓展视野、丰富学校生活,我校许多学生参加(be involved in…)了“校园传统文化”活动(activity entitled “Traditional Culture on Campus”)。

To broaden their horizons and enrich school life, many a student in our school was involved in the activity entitled “Traditional Culture on Campus”.
55. 毫无疑问(Undoubtedly),这项活动不仅可以使我们的校园文化生活多姿多彩,还可以提供我们一个机会更多的了解我们的文化。

Undoubtedly, not only can this activity make our school life colorful, but it can also offer us a good opportunity to learn more about our culture.
56. 我很后悔我不能和你一起外出游玩(enjoy outing),其实我真的一直很期盼。

I deeply regret that I can’t enjoy outing together with you, which I have really been looking forward to.
57. 我们应该鼓励孩子存(set aside)一些零花钱(pocket money),给自己买一些喜欢的书籍。

Children should be encouraged to set aside some of their pocket money to buy some favorite books for themselves.
58. 是你的努力,而不是(rather than)其他任何(东西),帮助你赢得(gain)了别人的尊重。

It is your efforts, rather than anything else, that help you gain the respect of others. 59. 如今空气污染在一些大城市非常严重,我认为可能还要很多年我们才能在冬天经常看见蓝天。

(It will be+时间段+before….)
Air pollution is very serious in some big cities now and I think it will be many years before we can see the blue sky often in winter.
60. 无论他在过程中遇到多大困难,我确信他最终都会安然度过(come through)。

因为俗话说的好(As the saying goes):“有志者事竟成。


Whatever difficulties he meets in the process. I’m sure he will eventually come through. As the saying goes, “Where there is a will, there is a way.”
61. 我认为正是他仁慈的举动(act of kindness)使他成功,因为好心总有好报(kind-hearted people will always be rewarded.)。

I believe that it was her act of kindness that made her successful because kind-hearted people will always be rewarded.
62. 体育锻炼很重要(be of vital/great +n.),父母应该树立榜样,鼓励孩子们做运动。

Physical activities are of vital importance and parents should set examples to encourage their kids to do exercise.
63. 我需要一些关于面试的建议(suggestions on…),因为我没有相关的(related)经验。

I would like some suggestions on interviews because I don’t have any related experience.
64. 一个人的毅力(perseverance)可以鼓励其他人永不放弃自己的梦想,无论失败多少次。

One’s perseverance will encourage others never to give up their dreams, no matter how many times they fail.
65. 我将会每天把垃圾分类(sort out rubbish),不乱扔(litter)垃圾,并且鼓励身
边的人保护环境。

I will sort out rubbish and avoid littering in daily life and encourage people around me to protect the environment.
66. 更重要的是,他将会解释当我们和不同背景(background)的人交流时需要注意的方面(aspect)。

More importantly, he will explain the aspect that should be paid attention to when we’re communicating with people from different cultural background.
67. 我从中获益匪浅,不仅学到了不同的文化,而且在和其他人相处时更有自信。

I benefited a lot from it as not only did I learn about different cultures but I also became more confident in getting along with others.
68. 屠呦呦和她的团队发现的药品拯救了数百万人的生命,她确实值得被授予(deserve to be awarded )“诺贝额诺贝尔生理学或医学奖”(the Nobel Prize in Physiology or Medicine)。

The drug Tu Youyou and her team discovered has saved millions of people, and she really deserve to be awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine.
69. 到目前为止,许多空气污染的相关(…concerning…)问题都已被当地政府解决。

Up to now, many a problem concerning air pollution has been solved by the local government.
70. 环境和我们的日常生活紧密相关(is closely related to),所以我们必须确保我们的社会和经济能够与之和谐(in harmony with)发展。

The environment is closely related to our daily life, so we must ensure that our society and economy can develop in harmony with the environment.
71. 你回到学校之后,我很乐意(be willing to do) 帮助你补一下(make up for)你落下的课。

After you come back to school, I’m willing to help you make up for the lessons you have missed.
72. 我一点也不奇怪(It comes as no surprise to me that…)你加入学校篮球队,因
为自从你在初中(elementary school)时就一直在练习(打篮球)。

It comes as no surprise to me that you have joined the school basketball team because you have been practicing it since you were in elementary school.
73. 最方便的(convenient)就是我们不必再担心乘坐公共汽车的时候没有零钱。

What is the most convenient is that we don’t need to worry about not having change anymore when taking the bus.
74. 长期的(long-term)孤独会让我们意志消沉、闷闷不乐(worried),这就会影响我们的身心健康(physical and mental health)。

Long-term loneliness will make us depressed and worried, thus affecting our physical and mental health.
75. 以这种方式,我们不仅能够培养(develop)和别人的深厚(deep)友谊,而且还能够增强体质(build up strength)。

In this way, not only can we develop a deep friendship with others but also build up our strength.
76. 到目前为止,来自全国的许多(many a+单数名词,谓语动词用单数)医疗队都被派往受灾地区(the disaster-affected area)去帮助(lend a hand to…)当地人。

Up to now, many a medical team from all over the country has been sent to the disaster-affected area to lend a hand to the local people.
77. 随着人们生活水平的提升,他们对旅行的态度(attitude)也有了很大变化,现在越来越多的人喜欢假期去旅行。

With the development of people’s living conditions, their attitude towards travel has greatly changed and now more and more people are fond of travelling on holidays. 78. 政府已经对公众做出承诺,肯定会提升人民生活的质量。

The new government had made a promise to the public that it will surely improve the quality of people’s life.
79. 我们不应该以貌(look)取(judge)(陌生)人,如果可以的话,我们应对他们施以仁慈和温暖。

We should never judge strangers by their looks and we can show our kindness and warmth to them if possible.
80. 老人应该有权利接受(have access to)互联网,那样的话,他们就能够跟
上(keep up with)科学技术的最新(latest)发展。

The old should have access to the Internet so that they can keep up with the latest development of science and technology.
81. 上网课(taking online classes)比在教师学习更方便,因为你可以随时随地学
习。

Taking online classes is much more convenient than studying in the classroom, because you can study at any place and at any time.
82. 我的女儿这些天非常努力,因为她想弥补(make up)上周生病时落下的时
间。

My daughter has been working hard these days, because she wants to make up the time she lost when she was sick last week.
83. 这个漂亮的女孩选择在一所乡村学校教书,虽然她本来能够呆在(could
have stayed)大城市有一个更好的生活。

The beautiful girl chose to teach in a village school, though she could have stayed in
a big city for a better life.
84. 这些活动是为了鼓励低碳生活方式(a low-carbon lifestyle),增强(strengthen)
环保意识(awareness)。

These activities were to encourage a low-carbon lifestyle and strengthen our awareness of environmental protection.
85. (我们)举办捡垃圾(garbage-picking)活动是为了号召(call on)每一位同学积
极(actively)参与(participate in)环境保护。

A garbage-picking activity were held to call on every student to actively participate in protecting the environment.
86. 大量的(Large quantities of)信息可以从网络上获得(available),因此对我们
来说分辨(distinguish A from B)虚假和真实信息尤为重要。

Large quantities of information are available on the Internet. So it is of vital importance for us to distinguish the false information from the true information. 87. 这个年轻的女孩在她独自在国外学习时(at the time when…)真正意识到了(be
truly aware of)独立的重要性。

The young girl became truly aware of the importance of independence at the time when she studied abroad alone.
88. 旧衣服(the used clothes)能够被募集(collect)然后送给需要的人。

除此之外,也能号召(call on)更多的人帮助他们。

The used clothes can be collected and sent to those in need. In addition, it can also call on more people to help them.
89. 通常来讲,运动会能否如期(as scheduled)举行取决于天气。

In general, whether the sports meeting will be held as scheduled depends on the weather.
90. 政府已经尽全力(do all/everything/what one can/could to do)帮助乡下穷苦人民(the poorest people)了。

The government has done everything it can to help the poorest people in the countryside.
91. 学生在校期间绝(shall)不允许私自离校,除非有父母一方陪伴(accompany)。

No student shall be allowed to go out of the school on schooldays unless they accompanied by a parent.
92. 我很高兴得知你要来中国参观。

现在我写信给你推荐一些可能会吸引你的古迹(historic sites)。

I’m delighted to learn that you are coming to China for a visit. Now, I’m writing to recommend you some historic sites that may interest you.
93. 通过这项活动,我明白了带给别人快乐同样也会让自己快乐。

Through this activity, I knew bringing happiness to others can also make me happy.
94. 在大学,你应该深入地(in depth)学习一些科目以便能够把你所学运用(apply…to…)到将来的职业中。

At college you should study some subjects in depth so that you can apply what you’ve learned to your future career.
95. 目前她最大的焦虑(concern)就是能否被她喜欢的大学录取(be admitted to…)。

At present her greatest concern is whether she can be admitted to his favorite
university.
96. 在我看来,你昨天所说所做的多少伤害了她的感情。

In my view, what you said and did yesterday hurt her feeling more or less.
97. 以前我从没见过任何和我有那么多共同兴趣(share)(比如阅读、打蓝球……)的人。

Never before have I met anyone who shares so many interests with me, like reading, playing basketball and so on.
98. 只要世界上所有的国家共同致力于(work together to)治理(fight against)空气污染,我们将来肯定会生活在一个更洁净的世界。

As long as all the countries in the world work together to fight against air pollution, we will surely live in a cleaner world.
99. 我喜欢运动,且更喜欢需要团队合作的(work as a team)运动,而不是个人互相竞争(compete against each other)。

I like sports and I prefer those where players need to work as a team instead of competing against each other.
100. 直到毕业后我自力(on my own)更生我才意识到对于我父母来说养活(support)一个家庭有多么的困难。

Not until I made a living on my own after graduation did I realized how difficult it was for my parents to support the family.
101. 当得知我们班在运动会上获得了第一名的消息时(When words came that…),我们都非常高兴。

When words came that our class had won first place in the sports meeting, we all felt very happy.
102. 我认为他是一名敬业(devoted)且负责人的老师,因为他很乐意(be ready to do)帮助学生解决问题。

I think he is a devoted and responsible teacher because he is always ready to help students solve problems.
103. 如果我们想要达到(achieve)一个目标,我们应该坚持,因为世上无难事,只怕有心人。

(对于一个的有志之士(a willing heart)来说,没有什么时不可能
的。


If we want to achieve a goal, we should stick to it because nothing is impossible to a willing heart.
104. 我写信的目的是希望得到(in hopes of doing…)你的支持,支持我在学校建立一个中国传统油画俱乐部(a traditional Chinese painting club)的想法(support for my idea of doing…)。

I’m writing to you in hopes of getting your support for my idea of setting a traditional Chinese painting club in our school.
105. 李老师深受学生爱戴(be highly thought of),因为无论学生家庭背景(family background)如何,她都能做到一视同仁(treat… equally)。

Mr. Li is highly thought of by her students, because he treats them equally regardless of their family backgrounds.
106. 自从那时起,无论我什么时候面对(be faced with)困难,我妈妈不畏艰难(克服困难)的那种极大的决心就一直鼓舞(inspire)着我。

Since then, my mother’s great determination to overcome difficulties has inspired me whenever I am faced with problems.
107. 当我们在海外遭遇危险(run into danger abroad),都能够得到保护。

因为我们你身后,有一个强大的祖国。

Our motherland is becoming more and more powerful. This is why we can get protection whenever we run into danger abroad.
108. 其次,你可以交一些中国朋友,和他们用汉语交流,这能够帮助你提高你的口语(oral Chinese)。

Additionally, you can make some Chinese friends and communicate with them in Chinese, which will help improve your oral Chinese.
109. 非常抱歉我这周末不能和你一起旅行(take a tour)了,给你带来了不便(the related inconvenience),我特意写信致歉。

I am terribly sorry that I’m not able to take a tour with you this weekend. I am writing to apologize for all the related inconvenience.
110. 这(么做)是值得的(worthwhile),因为父母不仅可以克服他们自身的恐
惧,而且也能给他们的孩子们树立榜样。

It’s worthwhile because parents can not only overcome their own fear but set a good example for their children.
111. 因为居家工作越来越(increasingly)普遍,人们发现把父母身份(parenthood)和全职职业结合(combine…with…)起来更简单了。

As working at home becomes increasingly common, people are finding it easier to combine parenthood with a full-time career.
112. 父母如今对孩子的保护欲(protective)太强,想要为他们遮挡(shelter…from…)世界上所有危险。

Parents today are too protective towards their children, and want to shelter them from all kinds of danger in the world.
113. 很多年轻人没有意识到(have no aware of)节约食物的重要性,所以很有必要让他们知道种植食物有多么得困难。

Many young people have no aware of the importance of saving-food, so it is necessary to let them know how hard it is to grow food.
114. 总之,自律(self-disciplined)不仅能够帮助我们提升自我,而且有助于(contribute to doing)建立一个和谐文明(harmonious and civilized)的社会。

In conclusion, being self-disciplined not only helps us improve ourselves, but also contribute to building up a harmonious and civilized society.
115. 中国家庭很重视(attach great importance to…)孩子的教育,他们认为出国留学(studying abroad)能够提升他们在找工作(job hunting)时的竞争力(competitiveness)。

Chinese families attach great importance to their children’s education, they think that studying abroad can improve their competitiveness in the job hunting.
116. 我们务必立刻找到办法阻止(stop…from…)这个致命的(deadly)疾病传播到其他地区,否则的话,老人和孩子就都危险了。

We must find ways right away to stop the deadly disease from spreading to other areas, or the old and kids will be at risk.
117. 许多人强烈反对(be strongly against)克隆技术,相反,也有一部分人坚持
认为它的优势远远超过(far overweigh)弊端。

Many people are strongly against the use of cloning. By contrast, many insist its advantages far overweigh the disadvantages.
118. 这个女孩的妈妈认为出国留学对于她的未来职业选择有益,然而,她父亲
认为她太小不能够照顾自己。

The girl’s mother thought going abroad for further study is beneficial to her future career. While her father considered that she is too young to take care of herself. 119. 我们还不清楚(It is not clear to us…)将要采取什么措施来教育学生建立
(build up)正确的消费观(a right concept of consumption)。

It is not clear to us what measures will be taken to educate students to build up a right concept of consumption.
120. 在我所有的能力当中(of…),流利的英语口语和较强的沟通能力
(competence)是我最独特的(distinctive)优势。

Of all my abilities, fluent oral English and strong communicative competence are my most distinctive advantages.
121. 如果你能够给我一个机会,我将不胜感激(I would appreciate it a lot if…),
期待着你的回复。

I would appreciate it a lot if you could give me a chance. I’m looking forward to your early reply.
122. 世界各地政府应该加入这场战役来鼓励他们的民众采取一种更健康的饮
食,并且从事身体锻炼。

Governments around the world should join the campaign to encourage their citizens to adopt a much healthier diet and take up some form of physical activity.
123. 在我看来,只要你能吸取教训(draw lessons)并从失败中得到经验,总有一
天你肯定会成功。

As far as I’m concerned, as long as you can draw lessons and get experience from your failures, you will be sure to succeed one day.
124. 众所周知,除非(每天的交流)经常使用,否则新学的单词(newly-learnt
words)将会很快被忘记。

As is known to us all, newly-learnt words will soon be forgotten unless used frequently in everyday communication.
125. 直到大学毕业,他们才真正地明白对于毕业生(graduate)来说,找到合适的工作有多么得难。

It was not until they graduated from college that they really understood how difficult it was for graduates to find suitable jobs.
126. 在我看来,除非慎重公平地施以惩罚,否则将会给青少年的身心发展造成负面影响。

From my point of view, punishment, unless carefully and justly used, will have a negative impact on youths’ physical and mental development.
127. 随着这些年传统文化被重视(…importance attached to…),汉服在世界上很多地方越来越流行。

With more importance attached to traditional culture these years, Hanfu has become increasingly popular in many parts of the world.
128. 我想利用这次机会(take advantage of this chance to)给你介绍丰富的(the abundance of…)中国传统文化,包括中共传统节日、风俗、文学……
I’d like to take advantage of this chance to introduce the abundance of Chinese traditional culture, including Chinese traditional festivals and customs, literature and so on.
129. 我们应该珍惜和家庭及所爱的人度过的每一刻。

We should treasure every moment that we can spend with our family and loved ones. 130. 我非常感激(I can’t thank you too much for…),昨天下午我父母的汽车半路(halfway)抛锚有你帮助。

I can’t thank you too much for helping my parents when their car broken down halfway yesterday afternoon.
131. 是时候我们制定法律来保护那些甘愿帮助路上摔倒(fall over oneself )的老人了。

It is high time that we made some laws to protect those who are willing to help the old fallen over themselves on the road.
132. 在乡下做志愿者工作不仅能帮助那些有需要的人,而且还能给我一种成就。

相关文档
最新文档