ESPIC PH(H)中文基本操作篇(广爱)

⑹ 请不要将试验箱放置在儿童可能到达的场所。当长期不用时，请拆下 门铰链和门锁，以确保不会将人锁在里面。因为门无法从里面打开。
6
1.3 关于试样的保护
危险
为了防止试验箱内出现异常高温，损伤试样，本试验箱装有如下保护装置。 请充分理解试验箱的各种功能，并正确使用。
保护器 超温自动保护功能 （内装控制器）
1. 乙醚、汽油、乙醛、环氧丙烷、二硫化碳及其它着火点不到-30℃的物品 2. 正乙烷、环氧乙烷、丙酮、苯、丁酮及其它着火点在-30℃~0℃之内的物品 3. 甲醇、乙醇、二甲苯、酸醋戊酯以及着火点在 0~30℃之内的物品 4. 煤油、柴油、松节油、异戊醇、醋酸以及着火点在 30~65℃之内的物品
可燃性气体
但是由于rl9会有残留的图像显示所以请按电源键以外的键来消除显38表71报警一览表显示项目故障内容推断原因处理rl00烧坏温度检测端的异常温度传感器的接线不良正确连接传感器试样的热值大减少试样的热值换气量太大打开调节风门rl01温度自动升高过温度指示即设定值高出10以上设定温度低设定在室温20以上上限温度警报的设定值低更改上限温度警报的设定值rl02上限温度报警箱内温度变得比上限温度警报的设定值高试样的热值大减少试样的热值下限温度警报的设定值高更改下限温度警报的设定值rl03下限温度报警箱内温度变得比下限温度警报的设定值低换气量太多关上调节风门超温保护器的设提高超温保护器的设定值超温保护器超温保护器动试样的热值大减少试样的热值rl06温度熔断器温度熔断器熔断了加热系统的异常业务呼叫鼓风机温度开关除401以外鼓风机温度开关动作rl07鼓风机过载继电器除401以外鼓风机过载继电器断开鼓风机的旋转轴停止转动业务呼叫e1存储器的故障内部存储器异内部存储器异常业务呼叫e2存储器的故障外部存储器异外部存储器异常业务呼叫cpu的异常cpu失控由噪音引起的故改善电源环境3972其他故障下面将对以下事项进行说明
第二章 各部分的名称及其作用 …………………………………………（9）
2.1 设备的外观 …………………………………………………………… （9） 2.2 配电室 ……………………………………………………………… （11） 2.3 控制室 ……………………………………………………………… （12）
第三章 安装 …………………………………………………………………（15）
（不包括温度记录仪） ●温度记录仪使用手册…………………介绍如何操作温度记录仪（可选）
■PH(H)系列的高温箱按其型号的不同有 16 个种类。本使用说明书适用于 各品种，请确认你所购的产品型号后，仔细阅读。
PH□-□01□
计装 无：标准计装 M：M 计装
试验槽容量 1： 91L 2： 216L 3： 512L 4：1000L
GZ-ESPEC
文件编号：UMPH-2.1
高温试验箱 PH 系列
用户手册 （基本操作篇）
广州爱斯佩克环境仪器有限公司
责任
必须遵守本使用说明书所规定的操作方法来使用本产品，除产品本身发生事 故和故障的场合外，广州爱斯佩克环境仪器有限公司不负一切责任。请不要进行 本使用说明书没有记载的事项及禁止的事项，因为这是导致意想不到的事故和故 障的原因。
8
2
各部分的名称及其作用
现就装置各部分的名称及作用作详细说明，需要了解各部分的功能时，请详 细阅读使用说明书。 2.1 装置外观
·PH（H）-101，201，301
·PH（H）-401
图 2.1 装置的正面
9
·PH（H）-101，201，301 ·PH（H）-401
图 2.2 装置的背面
10
2.2 配电室
超温保护器
上限温度报警功能 （内装控制器） 温度保险丝
表 1.1 超温保护器
检测温度
温度设定方法
自动设定。设定值为箱内设
箱内设定温度+ （10~40）℃
定温度+控制器的环境设定 值（10~49）℃ 平时请使用（箱内设定温度
+10℃）
在以下范围内设定。
箱内设定温度＜设定温度
任意设定温度
＜试样允许最高温度
3.1 拆卸托板 …………………………………………………………… （15） 3.2 设置场所 …………………………………………………………… （15） 3.3 放置的空间 ………………………………………………………… （16） 3.4 排气管道的连接 …………………………………………………… （17） 3.5 电源施工 …………………………………………………………… （18） 3.6 接地施工 …………………………………………………………… （18）
可燃性物品
金属锂、金属钾、金属钠、黄磷、硫化磷、红磷、硝化纤维塑料类、碳 化钙（别名电石）、磷化石灰、镁粉、铝粉、除镁粉及铝粉以外的金属粉、 二亚硫酸钠（别名亚硫酸氢盐）
氧化性物品 易燃性物品
1. 氯酸钾、氯酸钠、氯酸氨、及其他氯酸盐类 2. 过氯酸钾、过氯酸钠、过氯酸氨、及其他过氯酸盐类 3. 过氧化钾、过氧化钠、过氧化钡、及其他无机过氧化物 4. 硝酸钾、硝酸钠、硝酸氨、其他硝酸盐类 5. 亚氯酸钠、及其它亚氯酸盐类 6. 次氯酸钠、及其它次氯酸盐类
⑶ 高温运转期间或运转刚刚停止后请不要打开门。这是如果打开门，高 温空气就有吹出门外的危险。
⑷ 高温运转期间或运转结束后不久，箱内（试样、样品、门内侧、内箱） 处于高温状态，取出和放入试样时，若直接接触，往往会烫伤。因此， 请使用耐热手套。
⑸ 打开调节风门的状态下运转时，高温空气就有从排气孔排出的危险。 在排气孔附近请不要放置任何物品。 排气孔位置如下： PH（H）-101、201、301：试验箱的背面 PH（H）-401：试验箱的顶部
4
1
使用时的注意事项
为了安全地使用本设备，应阅读注意事项。为了防止操作者、试验装置及试 样发生事故，请务必阅读注意事项。
1.1 不能作为试样使用的物品
危险
以下记录的爆炸性物质和可燃性物质，以及含有这些物质的物品，是绝对 不能作为试样使用的。因有引发爆炸、火灾的危险。
爆炸性物品
1. 乙二醇二硝酸酯、丙三醇三硝酸酯、火药棉及其它爆炸性的硝酸酯类。 2. 三硝基基苯、三硝基甲苯、苦味酸及其它爆炸性硝基化合物 3. 过醋酸、西酮过氧化物、过氧化苯甲酸基以及其他有机过氧化物。
氢气、乙炔、乙烯、甲烷、丙烷、丁烷、液化煤气及其它温度在 15℃、 1 个大气压中易燃的气体。
5
1.2 关于操作者的安全问题
使用本试验箱时请遵守以下注意事项。
危险
⑴ 请务必ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ地。如果没有接地，当发生漏电事故时，漏电断路器不动作， 是造成触电事故的原因。
⑵ 运转前要试验漏电断路器，检查其工作是否正常。如果不正常动作， 万一漏电时漏电断路器也不动作，就有可能触电。试验方法请参见“6.1 漏电断路器的动作试验”。
3
第七章 故障及其处理 ……………………………………………………（36）
7.1 报警器表示的故障 ………………………………………………… （36） 7.2 其他故障 ……………………………………………………………（37） 7.3 更换保险丝 ………………………………………………………… （39） 附录 ……………………………………………………………………………（40） A：工作原理 ………………………………………………………………（41） B：主要技术指标 …………………………………………………………（42） C：选购件一览表 …………………………………………………………（44）
设定例 允许温度为 200℃的塑料材料在进行 150℃的耐热时，各种保护器按如下方法进行温度设 定。 ●超温保护器 170℃（从允许最高温度取 30℃余量） ●上限温度报警功能 190℃（从允许最高温度取 10℃余量）。在这种状态下，试验箱发生异 常时，按超温自动保护功能、超温保护器、上限温度报警功能的顺序检测。由于备有多重 保护仪器，即使一个仪器发生故障，其他仪器也能检知，就能实现保护功能。
最高温度 无：200 H：300
■有关安全的事项，附有如下符号表示：
危险
：此记号表明当发生事故时，可能会对使用者造成人身伤害，凡标 明有这种记号的地方，无论什么情况，不要执行操作或严格按照 说明进行。
警告
：此记号表明当发生事故时可能会对设备或箱内的样品造成危害。
注意
：此记号表明本设备将不能完全实现此项功能。
1
本使用说明书是为用户正确理解本产品的正确使用方法而编写的。熟读本使 用说明书，就能充分理解并利用产品的功能
请按如下顺序阅读本使用说明书 ■本使用说明书由以下部分组成，请根据使用目的分别利用
●基本操作………………………………介绍高温试验箱的基本操作坊法 ●M 计装参考手册………………………详尽介绍 M—计装的功能 ●设备选件手册…………………………介绍如何操作相应得选件
图 1.1 超温保护器的动作
7
警告
试样通电时，请务必使用试样电源控制端子。若不使用，即使试验箱出现 异常停止工作，试样的通电也不停止。这样一来由于试样发热，就会导致 箱内温度上升，损坏试样，严重时导致火灾。 请参见“4.4 试样电源端子的配线”
↑
箱
试验箱
内
温
度
不使用试样电源控制端子时
使用试样电源控制端子时
※请以（箱内设定温度+15
℃）为标准。
箱内设定温度＜设定温度
任意设定温度
＜试样允许最高温度 ※请以（箱内设定温度+15
℃）为标准。
192℃ 228℃（只限于 401）
因固定不能设定
保护动作
●加热器断开 ●外部报警端子接通
●加热器断开 ●试样电源控制端子断开 ●外部报警端子接通
●加热器断开 ●试样电源控制端子断开 ●外部报警端子接通 ●加热器断开 ●试样电源控制端子断开 ●外部报警端子接通
警告
图 1.2 试样电源控制端子的动作
时间 →
图 1.2 试样电源控制端子的动作
将试样放入试验箱内时，请注意不要让试样飞散，特别是小而轻的试样可 考虑将样品先放入带盖的网状筐里，另外，用铝箔包入试样的话，由于受 风的面积扩大，因而容易飞散。当破碎的铝箔小片进入加热器的话，就会 发生故障，所以要特别予以注意。
第四章 试运转 ………………………………………………………………（19）
4.1 检查确认调节风门 ………………………………………………… （19） 4.2 设定样品架和托板 ………………………………………………… （20） 4.3 放入样品 …………………………………………………………… （21） 4.4 连接样品电源控制端子 …………………………………………… （22） 4.5 设定超温保护器 …………………………………………………… （23） 4.6 接通电源 …………………………………………………………… （23） 4.7 设定上限/下限报警温度 …………………………………………… （24） 4.8 记录温度设定值 …………………………………………………… （25） 4.9 开始运转 …………………………………………………………… （27） 4.10 结束运转 …………………………………………………………… （28） 4.11 长期不运转时 ……………………………………………………… （28）
■本手册中的显示方式如下图所示：
2
目录
第一章 使用时的注意事项 ………………………………………………（5）
1.1 不能作试样使用的物质 ………………………………………………（5） 1.2 操作人员的安全问题 …………………………………………………（6） 1.3 样品的保护 ……………………………………………………………（7）
第五章 简单的使用方法 …………………………………………………（29）
5.1 换气运转 …………………………………………………………… （29） 5.2 急速降低箱内温度 ………………………………………………… （31） 5.3 允许发热量 ………………………………………………………… （32）
第六章 日常的维修检查 …………………………………………………（34）
图 2.3 配电室（本图所示为 PH（H）-201 型）
11
2.3 控制器
⑴ 异常显示部 异常显示灯，发生异常时，灯闪亮
12
⑵ 显示部
① 设定变更：设定参数时亮灯 ② 上下限温度：报警设定模式时亮灯 ③ 步进：程序显示步进时亮灯 ④ 设定值：显示温度、时间设定值时亮灯 ⑤ 遥控：用 E-BUS 进行通信时亮灯 ⑥ 待机：电源开关接通，试验箱未运转时亮灯 ⑦ 运转中：本试验箱为运转状态时亮灯 ⑧ 箱内温度：显示箱内温度状况时亮灯 ⑨ ℃：显示箱内温度状态时亮灯 ⑩ 监控器：显示各种模型的状态 ⑪ ℃：显示温度设定值时亮灯 ⑫ 分：显示时间时亮灯 ⑬ 小时：显示时间时亮灯 ⑭ 剩余：显示程序运转中剩余时间时亮灯 ⑮ 数字显示部：在程序模型中显示步进数 ⑯ 定值：定值模型时亮灯 ⑰ 程序 1：程序 1 模式时亮灯 ⑱ 程序 2：程序 2 模式时亮灯 ⑲ 程序 3：程序 3 模式时亮灯 ⑳ 设定显示部：显示温度或时间的设定
6.1 漏电断路器的动作测试 …………………………………………… （34） 6.2 超温保护器的动作测试 …………………………………………… （35） 6.3 清扫试验箱内箱 …………………………………………………… （36） 6.4 配电室内的清扫 …………………………………………………… （36） 6.5 排气管道内的清扫 ………………………………………………… （36）
版权
本使用说明书的版权归广州爱斯佩克环境仪器有限公司所有，未经书面许可 不得复制或转载使用说明书的部分或全部。
□1996 年 6 月 19 日第一版 V1.0 □2000 年 10 月 1 日第二版 V2.1
注意事项
■本使用说明书的内容，如有更改恕不另行通知。 ■阅读完毕本说明书后，请妥善保存。 ■若发现缺页或错页，广州爱斯佩克环境仪器有限公司将为您更换。