长生猪文言文对应翻译

天地造化，生物繁衍，猪亦灵兽，食草而居。

自古及今，猪之品性，温顺而勤劳，世人皆爱。

然吾欲述者，非寻常之猪，乃长生之猪也。

长生猪者，乃得天地之灵气，饮日月之精华，修炼千年，化为仙猪，长生不老，福祉无量。

【原文】
盖闻天地之初，混沌未开，万物资始，猪亦萌芽。

食草木之实，饮清泉之液，渐成灵性，习性温驯。

世人见之，皆喜其貌，爱其心。

猪之德，勤勉不辍，忠诚可靠，故得天地之庇佑，福泽绵长。

【翻译】
据说在天地之初，混沌未开，万物开始孕育，猪也从中萌芽。

它们以草木之实为食，以清澈的泉水为饮，逐渐展现出灵性，习性温和顺从。

世人见到它们，都喜爱它们的形态，喜欢它们的性情。

猪的品德，勤奋不懈，忠诚可靠，因此得到了天地之神的庇护，福泽得以长久。

【原文】
及至唐宋，道士修炼，多有以猪为灵物者。

或言猪能通灵，或言猪能助人长生。

于是，有修道之士，以猪为伴，修炼长生之术。

猪亦知恩图报，随师修炼，日久天长，竟成仙猪。

【翻译】
到了唐宋时期，道士们修炼道术，多有以猪为灵物者。

有人说猪能通灵，有人说猪能助人长生。

于是，有些修道之士，以猪为伴，修炼长生之术。

猪也懂得知恩图报，跟随师傅修炼，日复一日，年复一年，竟然化身为仙猪。

【原文】
仙猪者，非同凡猪，其形如玉，其毛如银，目光如电，气息如兰。

修炼千年，通晓天地至理，能呼风唤雨，腾云驾雾。

其寿无极，福祉无量，世人仰慕，欲求长生。

【翻译】
仙猪非同寻常之猪，其形态如美玉，其毛发如银丝，目光如闪电，气息如兰花。

经过千年的修炼，通晓天地至理，能够呼风唤雨，驾云乘风。

其寿命无尽头，福祉无量，世人对其仰慕，渴望求得长生。

【原文】
吾闻长生猪之传说，心向往之。

愿吾生为凡猪，亦愿修炼有成，化为仙猪，长生不老，福祉及人。

愿天下苍生，皆得长生，共享太平。

【翻译】
我听闻长生猪的传说，心中充满了向往。

愿我即使生为凡猪，也希望能够修炼有成，化为仙猪，长生不老，福祉惠及世人。

愿天下苍生，都能获得长生，共享太平之世。