西班牙建筑陶瓷概况与启示

西班牙建筑陶瓷概况与启示
1 引言
2008年2月5日〜9日，CEVISAMA08在西班牙瓦伦西亚（Valencia ）国际展览中心举行，随后2月10日〜13日
Qualicer'08 （第十届全球陶瓷砖质量大会）在西班牙卡斯特隆（Castellon ）召开，笔者受公司委派参加了这两个全球重要的建筑陶瓷展示与学术活动。

本文是参加展会的一个小结，供国内同行参考。

2CEVISAMA 08概况
2.1 中国建筑陶瓷行业正与世界接轨
在本次CEVISAMAQ8中国约有40家企业参加，相比2007 年, 参展的中国企业数量有一定的增加。

这些企业分别有：广东新中源（XZY、新明珠（NewPearl）、萨米特（Summit）、马可波罗（Macopolo）、简一、佛山乐华、路易？华伦天奴
（LouisValentjno ）、巨鼎陶瓷（ONNA、强辉（QHJC、方园（LOLA、上海陶艺轩、佛山唯格瓷砖（VEGRO、天津赛福乐（Art&Tile 、佛山赛德（SADE 、佛山博德（BODE 、佛山敦煌（DunHuang 、广东欧雅（OUYA 、新辉雅（Nem Huiya 、佛山JDR中源朗高（Lun go）、新粤（Xi nY ue）、佛山多米莱
（Domily ）、金刚辊棒……中国参展的企业主要来自广东佛山，以生产陶瓷砖为主。

同时，中国陶瓷企业还展示了卫生洁具、玻
璃马赛克、石材等。

广东南海万兴无机颜料XX公司连续多年参加CEVISAM,而且展位上有众多国外客户。

万兴公司在西班牙卡斯特隆
(Castellon )的ONDA设有公司WANXING?EURO?S 应该说万兴公司是开拓国际市场较好的一家中国公司。

此外，佛山欧陶公司是第一次参加CEVISAM，也有一定的收获。

据分析，随着中国色釉料企业技术的进步与质量的提升，国产色釉料及相关添加剂在开拓国际市场方面具有良好的潜力。

和往年的CEVISAMA目似，西班牙、意大利的大中型及著名企业的展位都较好，展厅面积较大。

而中国参展企业的展位都安排得较偏，只有新中源、马可波罗、巨鼎等少数几家企业稍好一些。

尽管如此，中国企业仍十分积极地参加CEVISAM，想尽办
法通过展会让越来越多的国家认识和选择中国的陶瓷砖。

2.2 CEVISAMA08 的感受
( 1) 以釉面内墙砖、瓷质有釉砖展示为主，无釉及抛光砖较少。

( 2) 参展企业以西班牙为主，意大利为辅。

值得注意的是，展会中意大利有一些著名公司都没有来参展，西班牙的“宝路莎”( Porcelanosa )也没有参展。

( 3) 在此次展会中，金属釉砖产品展示最多，许多企业都推出了不同风格的金属釉砖产品。

这些金属釉砖有平面的，也有凹凸面的；有纯色的，也有印花的；有墙砖类的，也有地砖系列的。

正是因为金属釉在陶瓷砖上丰富而强烈的表现力，使得金属釉类陶瓷砖一经推出，就受到世界各国人民的喜爱。

也可以说，金属釉的出现给陶瓷设计和陶瓷砖的表现注入了新的活力。

( 4) 在此次展会中，采用喷墨印刷设备与技术生产的企业明显增多，而应用这种新技术生产的产品也越来越多。

数字装饰在国外普及程度大增，促进了陶瓷砖行业的发展和进步。

( 5) 展会中，西班牙第一家生产薄板瓷砖的企业展示了其
1000m M 3000mr K 3mm规格的陶瓷薄板产品，非常引人注目。

(6)西班牙Roca (乐家)公司推出了一种新型的铺砖方法和材料一一PRET?PORT E这种方法和材料可方便快速地铺贴地砖，更可快速更换。

这给以水泥混凝土、粘结剂为主的传统施工方法带来了挑战。

(7)釉面内墙砖的石纹图案设计得更加精致、丰富。

这些精美的“石纹”类产品大多是采用喷墨印刷技术制作的。

特别值得一提的是，凹凸面仿“汉白玉”效果的内墙砖可以说是“青出于蓝而胜于蓝”，不是石材而胜于石材。

( 8) 釉面内墙砖明显向“瘦身”方向发展：由方形到矩形再向条形发展。

以“瘦”为美的审美观不断上升。

如
200mrhC 500mm规格的产品大幅度上升；200m M 600mm规格的产品开始出现；300m M 900mm规格的品种迅速增多，这恰恰印证了以“瘦”为美的审美发展趋势。

9) 与釉面内墙砖配套使用的玻璃配件明显增加
（10）瓷质有釉砖（亚光砖/ 仿古砖）仍然以仿石、仿木、仿金属为主。

其中仿石的图案更加丰富。

（11）釉面内墙砖中艳色类产品的比例明显上升。

色彩鲜艳的内墙砖
数量在全球市场上有一定的上升，这说明人们的审美观有了一定的变化。

（12）西班牙有多个企业推出喷墨印刷技术与设备。

如ESMALGLASS?itac集团——inkjet 数字装饰系统（Digital Decoration System）,Torrecid（陶丽西）集团的ink-CID 喷墨印刷技术与设备，以及位于CASTELLO的KERA jet等。

（13）展会中意大利的APPIANI 公司推出了世界上最薄的
釉面砖，这种砖采用一次干压成形技术，烧成温度为1200C,
烧成周期为2小时40分钟。

其规格有100m M 100mm和50mrtK 100mm 两种，厚度仅为4mm这种瓷质釉面砖的吸水率E W 0.5%,色彩十分丰富。

釉面为半光，可用于墙面和地面，也可直接铺砌且成本减半。

APPINI 公司开创了超薄釉面砖的世界先河。

（14）实景展示越来越普及，样板间多采用实物道具，更贴近生活。

（15）2008年CEVISAMA勺参展商似乎比07年的少了一些，参观的人也减少了。

（16）色釉料展示区的人流较多，特别是Ferro 、Esmalglass?itaca 、Torrecid、卡诺比亚、安达科、Bonet、Qumicer 等，其中Ferro 展厅的人气最旺。

3 西班牙建筑陶瓷工业的概况
3.1 企业与产品经初步统计，西班牙建筑陶瓷的企业及产品主要如下：
（1）白坯内墙砖（Wall Tile White Body ）有56 家企业，包括Porcelanosa ，TAU、Marazzi 、Venis 、Roca 等。

（2）红坯内墙砖（Wall Tile Red Body ）有116 家企业，包括Alfa 、
Colorker 、Inalco 、Marazzi 、Ibero 、Venus 等。

（3）上釉瓷质砖（Porcelain Tile Glazed ）有79 家企业，都采用压制成形工艺，包括Azuvi 、Roca、Marazzi 、TAU、Venus、
Valls&Valls 、Colorker 、Cerypsa 、Porcelanosa 等。

（4）挤出成形瓷质砖（Porcelain Tile Extruded ）有10
家企业。

（5）压制成形瓷质砖（自然表面Technical Porcelain Tile-Natural finish ）有20 家企业，包括Colorker 、Roca、
TAU 等。

（6）压制成形瓷质砖（抛光面Technical Porcelain
Tile-Polished ）有19 家企业，包括INALCO、ROCA、TAU、ColerRer 等。

（7）地砖（上釉炻质，白坯Floor Tiles ，StoneWare，
Glazed ，White Body ）有22家企业,包括Inalco 、Colorer 、Porcelanosa 、Roca、TAU、Venis 等。

（8）地砖（上釉炻质，红坯Floor Tiles ，Stone Ware ，Glazed , Red body）有100 家企业，包括Azuvi、Cerypsa、Inalco、Marazzi、Roca、TAU Venus 等。

西班牙建筑陶瓷企业一般同时生产几种不同类型的陶瓷砖。

红坯内墙砖、红坯炻质砖在西班牙是主流产品。

在西班牙生产红坯瓷砖的企业比生产白坯
产品的企业多，生产抛光砖的企业比挤出成形的企业多。

从以上统计数据可以看出：上釉瓷质砖生产企业（79 家）明显比无釉瓷质砖（49 家）企业多，也就是说上釉瓷质砖是西班牙陶瓷砖类的主流产品。

另外，西班牙生产
釉面内墙砖企业（172 家）比生产上釉地砖（122 家）多，生产上釉炻质地砖企业（122 家）也比上釉瓷质地砖（79 家）多。

3.2 主要组织与机构
（1）ANFEEC——Spa nish Association of Ceramic
Frit,Glaze and Stain Manufacturers
西班牙陶瓷熔块、釉料与色料制造商协会
地址: 卡斯特隆（Castellon）
（2）ANPE—C —Spanish Association of Ceramic Experts
西班牙陶瓷专家协会
地址: 瓦伦西亚（Valencia）
（3）ASCER——Spanish Association of Ceramic Wall and Floor Tile Manufactures
西班牙陶瓷墙地砖制造商协会
地址:卡斯特隆(Castellon)
(4)AT — Spanish Association of Ceramic Technicians
西班牙陶瓷技术协会
地址:卡斯特隆(Castellon)
(5)CEVISAM——Vale ncia In ternatio nal Trade Fair
瓦伦西亚国际贸易展览中心
地址: 瓦伦西亚(Valencia)
(6)HISPALYT——Spanish Association of Brick and Terracotta Roofing Tile Manufactures
西班牙砖瓦制造商协会
地址:马德里(Madrid)
(7)QUALI CE—R —World Congress on Ceramic Wall and Floor Tile Quality
世界陶瓷墙地砖质量大会
地址:卡斯特隆(Castellon)
3.3 进出口状况
2007年1〜9月，西班牙陶瓷砖进口数额为 1.203亿欧元，
相比2006 年同期增长了34.5%。

主要供应国是意大利，价值为0.549 亿欧元, 同比增长20.0%。

其次是中国，价值为0.358 亿欧元, 同比增长39.4%。

第三是葡萄牙, 价值为0.145 亿欧元, 同比增长35.9%。

2007年1〜9 月，西班牙陶瓷砖出口数额为17.683 亿欧元，出口到全球176 个国家和地区，相比2006 年同期增长了6.7%（详细见表1）。

西班牙陶瓷砖出口的增长主要来自于欧洲市场，相比2006 年增长了14.9%，占西班牙出口总量的2/3 。

值得注意的是，西班牙陶瓷砖出口增长主要来自于新欧盟成员国的贡献。

其中罗马尼亚居首位，占总销售额增长率的25.4%。

另外对东欧的出口增长了29.9%，其中俄罗斯居首位，并且成为西班牙陶瓷砖出口的第四大目的地国。

西班牙对非洲市场的出口也呈上升趋势，2007 年比2006 年增长了16.5%，与此同时，传统欧盟市场也持续看好，例如：法国增长12.8%，希腊增长27.1%。

在许多市场增长的同时，西班牙陶瓷砖对美国的出口却出现大幅度的下降，且下降率达到32.6%。

同时，对美洲、近东、亚洲市场的出口增长也微
乎其微。

这主要是因为西班牙陶瓷砖出口受到平均销售价格偏高的影响，而高的销售价格主要是因为生产成本的原因，特别是受到能源消耗成本增高的影响。

西班牙建筑陶瓷产品是以出口为主要销售渠道的。

但目前全球经济正处于下滑的趋势中，受此影响，西班牙建筑陶瓷行业出口不容乐观。

由于种种因素，2007 年上半年西班牙建筑陶瓷产量下降了3.2? ，这是非常值得关注的。

另外，从2002 年到2006 年，西班牙陶瓷砖产品的出口量总体上呈下降趋势（见表2）。

3.4 西班牙主要建筑陶瓷企业的简介
1）Roca （乐家）
Roca陶瓷砖在产量、质量、技术研发、设计等方面都处于
全球领先水平。

Roca是全球第四大、西班牙国内最大的陶瓷制造企业。

Roca陶瓷是“ Roca联合企业”的一部分，“ Roca联合企业”成立于1917年。

目前其商业网络覆盖全球80多个国家。

Roca 陶瓷十分重视产品质量与环保，是西班牙陶瓷行业第一家通过AAI论证的企业，此外还通过多项质量标准：IS014000、EMAS或EU'S ECOLABEL
在此次展会上，Roca公司推出了许多优秀的亚光砖（瓷质有釉砖Porcelain Glazed Tile ）产品，其新的陶瓷砖铺装方法倍受关注。

（2）INALCO 陶瓷
经过数年的研发，借助于IPLUS数字技术，Inalco公司已研发出数款极具特色的陶瓷砖。

IPLUS数字技术是当今陶瓷行业最先进的装饰制造技术，该技术突破了许多陶瓷砖装饰的局限。

因为它是与数字CMYI喷墨
印刷技术（Inkjet Printing Techniques ）相结合，专门用于凹凸表面陶瓷砖的装饰。

该系统具有以下特点：
1）表面效果逼真。

可以表达多种材料表面的质感与图案，如木材、金属和石材。

2）可以实现许多丰富多彩的设计，使得每一块瓷砖装饰都
不一样。

3) 可以完成瓷砖表面全部装饰，包括边角、凹凸面。

(3)COLORKE公司
本次展会上，Colorker公司展出了最新研发的“ UKKO系列产品，这些产品均采用最新的Tecktonia 数字印刷系统
( Digital Printing System )生产，外观效果独特。

Colorker公司经过一段时间研发，已经相继推出Magma和Tundra系列，UKKO系列是第三个系列的产品，它们都是采用数字印刷系统装饰。

这一全新的装饰生产方法是陶瓷砖行业新的突破。

UKKC系列的产品有三种尺寸：44.5cm x 44.5cm、
39.6cm X 59.5cm、44.5cm X 89.3cm,可用于室内墙面和地面，同时也可以用于室外环境。

Tecktonia 数字印刷系统采用三元色复合原理成色，其装饰的陶瓷砖色彩丰富、自然，图案效果逼真，可以实现我们所期望的效果。

( 4) AZULEV
Azulev 公司制造系统的三大基础是：设计、质量与技术。

Azulev 公司十分重视环境，其环境管理系统按照ISO14001：2004 标准执行。

Azulev 公司独特的设计，带给生活空间全新的感受。

( 5) TAU
在CEVISAMAO上，TAU陶瓷公司推出了一系列新产品，而
且瓷质有釉砖的比重比2007 年有明显的增加。

虽然该公司也生
产抛光砖，但是在展会上却没有展示。

新推出的“ Linnox ”和
“ Carbo no”两大系列新产品足以证明TAU具有强大的创新能
力。

由于近年来TAU持续不断的努力，使TAU在装饰业、室内设计、建筑与设计领域都取得领先水平。

“Linnox ”系列采用了被称为“英俊” （Smart ）的人工合成材料，突显了高科技含量；
“ Carbo no”系列则具有碳纤维组织结构。

这些来自于TAU的原
创设计与创新，将高科技材料与陶瓷砖完美地结合。

（6）CRISTACER
CRISTACE位于西班牙Castellon 地区的Onda该公司已通
过ISO14001标准认证，并且新工厂也已于2007年1月开业，主要生产和销售顶级的瓷质有釉地砖和白坯墙砖。

其品牌为
“Cristacer ”，新工厂的开业使公司的生产量、生产技术水平都向前迈进了一大步。

CRISTACE 的新工厂自动化程度高，采用了现代化的机械设备，包括高产量的窑炉和非常先进的技术。

新工厂占地50000m2，其产量每天约1.5
万m2该厂生产的瓷质釉砖尺寸为
33cmX 60cm 白坯内墙砖为25cmX 37cm
（7）APARICI
Aparici 陶瓷公司位于西班牙的Castellon ，该公司所生产的产品品种十分丰富，其中的三个系列产品被称为“皇冠上的三颗宝石”，它们分别是“ Arinsal ”、“ Jungle ”、“ Warhol”。

“Arinsal ”系列是20cm^ 59.2cm的内墙砖，该系列产品色彩明快并且具有类似织物的表面效果, 能与多种配件相结合。

“Jungle ”是瓷质地砖，该系列是仿木设计，其尺寸为
44.63cm X 89.46cm 和22.21cm X 89.46cm。

该系列也可以加工成多种规格。

“ Warhol ”系列则具有“波普艺术” （POP Art ）的设计色彩与印象，带给人们一种现代的感受。

（8）I BERO 公司
在CEVISAMAO上，IBERO隹出了四大系列新产品：“Dreams”、“ Architec ”、“ Porfido ”、“ States ”。

Dreams系列--- 规格为15.8cm X 63.5cm、31.6cm X 63.5cm
的墙砖, 色彩明快、釉面细腻，可配合于8 种不同色彩的地砖。

Architec系列----- 专门为人流量多的地面设计，是一种瓷
质有釉地砖，规格为48cmX48cm、31.6cm X63.5cm。

色彩较深沉，有一种现代感。

Porfido系列---- 一种无釉瓷质地砖，规格有48cmX48cm、48cmx88cm两种。

表面有两种形式：自然面和半抛效果（Natural or Semi-polished ），该系列色彩较多。

States系列----- 规格为48cmX 48cm的瓷质砖，有5种不同
的颜色，主要表现自然效果。

（9）V IVES
VIVES位于西班牙的Caltellon 。

Vives制造的产品引导市场潮流，产品新颖、技术含量高。

（10）CERPA
Cerpa 公司将现代化的生产技术优势与产品设计有机地结合起来,在陶瓷砖市场上引领潮流。

在设计方面将艺术与技术相结合, 使产品新潮、漂亮且技术性能好，品质又稳定。

Cerpa 公司最新的两个系列是“ Corfu ”系列和
“Porwhite ”白坯瓷质砖。

（11）AZULEJOS MALLOL
Azulejos Mallol 公司新近已引进两套Kerajet 数字印刷设备，使产品系列得到丰富。

新推出的产品有45cm^ 45cm、32.8cm X 32.8cm 和
40cm^ 60cm瓷质地砖系列，还有红坯墙砖的25cm^ 40cm、31.6cm X 45cm 和31.6 x 60cm 系列，以及45cm^ 45cm 的红坯地砖系列。

3.5 西班牙其它相关的陶瓷生产企业
（1）TORRECID（陶丽西集团）
西班牙陶丽西集团是西班牙最大的专业釉料公司, 也是全球最主要的釉料公司之一，在全球23个国家和地区设有公司，如意大利、葡萄牙、墨西哥、巴西、印度尼西亚、中国、泰国、英国、波兰、台湾等。

2007年陶丽西公司在CEVISAMA0上展出了大量采用喷墨印刷设备与技术生产的陶瓷砖的新产品。

这些产品与实景模拟相结
合，在大会上引起了轰动。

在CEVISAMAO上，陶丽西又一次大
量展示了喷墨印刷技术生产的陶瓷砖，在“喷墨印刷”上，陶丽西取得了重大的突破。

这种技术作为该公司重要的发展方向，并且已在西班牙的许多陶瓷砖厂得到推广使用。

（2）KERA jet
KERA jet 西班牙公司位于Castellon ，2006年KERA jet 在意大利陶瓷砖产区萨索罗（SASSUOLO设立了分公司，现在已全面开展业务。

设在意大利陶瓷砖产区中心地带的KERAjet Italia 由Pierluigi Dal Corso 管理，为意大利陶瓷砖企业提供了技术与销售支持。

KERA jet Italia 已经向许多意大利陶瓷砖企业提供了多套喷墨印刷技术设备与技术。

这些企业包括Gardenia Orchidea,Punto Quttro,Coem,Tandem 和Kronos 。

KERAjet 是一家非常年轻的公司，1998 年由Vicente Tomas 发起成立，到2000 年已成为第一家研发并获得专利生产陶瓷砖喷墨印刷装饰设备的公司（InKjet Tile Decoration Machine），同年该公司获得西班牙CEVISAMA!会颁发的ALFA DE ORO^o
KERA jet是SEIKO特别为陶瓷砖工业研发的，并且是全球最具代表性的。

SEIKO是全球五个顶尖制造商之一，并且为全球主要的陶瓷公司（企业）
提供了大约130套机器设备。

该公司主
要为西班牙的陶瓷工业服务，客户包括：Taugres 、Zirconio 、Grespania 和Realonda o
KERA jet 通常与釉料、色料制造商合作研发喷墨（Inks ）
用于数字装饰（Digital Decoration ）, 色料一般由Ferro 、Esmalglass 、Fritte 提供，KERAjet 公司自己也生产专用色料。

（3）TECHLAM
CEVILAMAO展出了位于西班牙马德里的LEVANTINA公司生产的陶瓷薄板, 应该说是西班牙第一家生产陶瓷薄板的企业。

其产品尺寸为lOOOmr K 3000X 3mm这种陶瓷薄板可以单片使用，也可以两片三片叠加使用, 还可以割成任何规格。

4CEVISAMA0的启示
（1）西班牙陶瓷砖企业十分重视环保, 大部分企业都通过
了IS014000或£014001:2004。

西班牙陶瓷砖企业绝大部分都在CASTELLONM是不论在城区还是乡镇，环境都保护得很好，天空是蓝的、道路是清洁的。

今年笔者到Bonet 制釉公司参观，企业内部不仅办公室，就连实验室、车间、仓库等都干净卫生，给大家留下了深刻的印象。

（2）在西班牙陶瓷砖产区CASTELLO周边地区盛产一种红粘土，这种红粘土在许多工厂使用。

所以西班牙生产红坯内墙砖与红坯炻质砖比白坯的多。

由于红坯材料多，所以一般采用化妆土和面釉，使得西班牙生产有釉制品多，因地制宜采用本地原料也可以生产高档产品。

（3）受资源与能源的制约，西班牙第一家陶瓷薄板生产企业已投入生产，并积极地推广，但大规模使用尚需时间。

目前陶瓷薄砖刚刚问世，正处于推广初期，但可以肯定地说，陶瓷薄砖
将是陶瓷砖未来的发展方向之一。

(4)喷墨印刷技术与设备已成熟并在西班牙许多企业使用，数字技术的进步给陶瓷砖行业带来了活力。

从平板丝网印刷到滚筒印刷再到干法印刷再到喷墨数字印刷。

每一次装饰技术材料与设备的进步，都使得陶瓷砖的装饰向前迈进了一大步。

应该说喷墨数字印刷是陶瓷砖装饰的革命，是陶瓷砖装饰的未来。

(5)西班牙陶瓷砖生产企业十分重视产品的设计与创新。

产品的设计创新可以增加附加值已成共识，同时西班牙陶瓷砖企业也十分重视产品的质量。

大多数企业都在将设计与好品质相结合，概念(Con cept)、趋势(Ten de ncy)、设计(Desig n )、创新( Creativity )已成为西班牙陶瓷砖企业发展的理念。

( 6) 西班牙釉面内墙砖有172 家企业(红坯+白坯)，有19家企业生产抛光砖( Polished Tile )，而生产上釉瓷质砖
(Porcelain Tile Glazed )的企业有79家。

抛光砖是非主流产品，釉面内墙砖才是西班牙的主流产品，而上釉瓷质砖则是今后发展的方向之一。

(7) 西班牙陶瓷砖产品主要以出口为主，受全球经济特别是美国经济下滑的影响, 西班牙陶瓷砖的出口受到较大的影响。

尽管2007 年出口比2006 年同期有少量增长，但前景令人担忧。

(8)西班牙陶瓷内墙砖的规格呈多样化，其中200m M 500mm 规格
已大幅度上升，200m M 600m m开始出现，300m M 900mm产品比例迅
速上升。

釉面内墙砖石纹图案比例明显增加，“瘦长
形”已成为主要趋势之一
（9）西班牙陶瓷专业釉料公司较多，规模也不小，例如陶丽西等。

这些釉料公司为陶瓷砖企业提供从设计到产品的一系列服务，其专业化协作非常到位。

（10）金属釉持续升温，成为陶瓷砖类的亮点产品。

这些
金属釉类产品以低吸水率（E W 0.5%,E W 3%的炻瓷质陶瓷砖为主，高吸水率（10%W E W 20%的内墙砖则较少。

随着金属釉配方组成及工艺适应性的改善，使金属釉的表现形式明显增加，使用量上升。

目前金属釉类产品仍以深色为主流，浅色金属釉还是空白。