李延亮：让天使听见爱

天使进京
2012年初秋的一天早上，突袭的一股寒流让北京城提早有了萧瑟之意。

从江南初到北京的王玉龙一家三口并未感觉到寒冷，他们从旅馆出门，忐忑地来到中国人民解放军总医院耳鼻喉科大楼，被等候在门口的中国宋庆龄基金会和康宝莱（中国区）项目负责人引进候诊区。

王玉龙夫妇3岁的宝贝儿子叫“知恩”，怯怯地依偎在妈妈的怀里，好奇地环视着周围。

王玉龙凝视着墙壁上张贴的横幅和招贴画，情不自禁地读出声来：“天使听见爱！”他兴奋地安慰有些紧张的妻子：“孩子很快就会听到有声的世界啦！”
王玉龙是江苏省宿迁市泗阳县的农民，很早就到上海打工，婚后，可爱的女儿降生，女儿三岁时，王玉龙的妻子怀上了小知恩。

为了节省在大都市分娩的费用，他们回到了老家住进了乡镇医院。

因为医院设施简陋，没有对刚刚出生的小知恩进行健康检查，直到小知恩1岁半，王玉龙夫妇才发现孩子的听力有问题。

随后，他们为了求医辗转多地，从县城到省城，再到上海，最终检查出小知恩患的是极重度神经性耳聋，通俗地说，就是小知恩听不到这个世界的任何声音。

后来听医生说可以做人工耳蜗植入手术，可是，当王玉龙了解到仅一枚知名品牌的人工耳蜗价值就在10万元以上，整场手术费和康复费用要二十几万元时，王玉龙顿感一块石头压到了他的胸口，因为对于年收入不足4万元，还要在都市里生存的他来说，这简直就是天文数字。

2012年夏天的一个傍晚，他的邻居送来一份报纸，上面刊登了一家企业赞助听障儿童进行人工耳蜗植入手术的新闻，他似乎感觉到小知恩能够听见“我爱你”的声音了！于是怀着试试的心情按照报纸上刊登的电话号码拨通了电话。

小知恩符合救助条件！当王玉龙一家来到中国人民解放军总医院时，才知道这个项目是中国宋庆龄基金会、中国人民解放军总医院和康宝莱（中国）保健品有限公司发起
面孔 I CEO　FACE
李延亮：让天使听见爱
文/刘铁钢　计　怡图/刘铁钢　被访者提供
“一次捐助，一次探访，可能送去一个冬天的温暖，或者是一个阶段的好日子。

但对于需要帮助的人，仅仅是杯水车薪。

康宝莱一直希望能更多地回馈社会，但觉得做的还不够。

”
——李延亮
自2009年开展以来，已有成千的儿童在康宝莱的资助下进行听力修复训练，并有超过20名儿童得到康宝莱全额资助，完成人工耳蜗植入手术并恢复听力，总捐助财物超过600万元。

”
成立的“母婴平安·天使救助行动——天使听见爱”公益项目。

这次救助是全部救助计划的一部分，小知恩将与来自陕西、山东、广东等地的其他5位患有听障的小朋友共同接受301医院耳鼻咽喉头颈外科主任杨仕明教授亲自操刀的人工耳蜗植入手术救助治疗和康复，中国宋庆龄基金会也将定期组织听力康复专家和心理专家对孩子和家长进行培训。

年幼的小知恩并不知道，这场手术的重要性几乎不亚于他的出生，他会因为此次的再生，融入社会，听见“爱”的呼唤。

　超值回馈
在康宝莱（中国）保健品有限公司位于上海的总部，我们与李延亮总裁进行了一段对话。

作为在华众多直销外企、也是全球五大直销公司唯一的一名本土经理人，他并没有什么特别的不同，其儒雅亲和的魅力让人能轻松地跟着他的思路，从而留下深刻的印象。

当谈到“天使听见爱”时，李延亮挺胸正襟，眼里放射出自信的光芒，他说：“公司多年来一直致力于慈善事业，康宝莱发起的‘天使听见爱’专项慈善活动旨在帮助听力残障儿童恢复听力。

自2009年开展以来，已有成千的儿童在康宝莱的资助下进行听力修复训练，并有超过20名儿童得到康宝莱全额资助，完成人工耳蜗植入手术并恢复听
力，总捐助财物超过600万元。

”
谈起慈善救助的初衷，李延亮说这是社会和企业共同的需要。

他认为，企业应该感恩，感恩消费群体，感恩整个社会。

从企业角度认知，企业的回馈无非有三种，即贬值、等值与超值。

李延亮进而解释，企业的活力来自社会，而企业对社会的回馈便是感恩；“取”的多，“回”的少，是贬值；“取”的多，“回”的多，是等值——大多数企业都在这个水平线上；“取”的少，“回”的多，且回馈社会也能给企业带来更多的经济和社会效益，便是超值。

对社会有“超值的回馈”，正是康宝莱公司和他本人
共同的愿景和目标。

李延亮是山东人，他清隽的外表和沉
如他口中那些“等值”的企业所做的一样，
但这次的看望，让他生出了不一样的感悟。

并不是一次简单
遥望远方，欣慰地回忆起被救助的孩子，也祝福正在做手术的孩子们。

爱”项目后，得到了经销商们的积极响应。

至今，已经有超过20位经销商与听障儿童结“要感谢我们的
李延亮看望北京SOS儿童村小朋友
同龄人一样在同一间教室里读书，有同样精彩的人生。

这就是我们得到的超值回报！”
　把爱延续
李延亮介绍，自公司在国内正式运营起，康宝莱的经销商就成为康宝莱慈善活动不可或缺的一部分。

“我们在山东有一位女经销商，她从小家境贫寒，靠着附近好心人
李延亮看望成都SOS儿童村小朋友
你的，一桶水可能是你家的，一湖水可能是你这个村子的，或者你这个社区的，但一条河可能就是社会的，是大家所有的。

企业亦
　链　接
康宝莱国际公司（纽交所代码HLF）是一家专业营销体重管理产品、个人营养保健品的跨国企业，其产品为人类提供了健康的生活方式。

目前康宝莱在全世界88个国家建立了销售
元。

排排坐，照相啦！。