粤语考试题目和答案解析

粤语考试题目和答案解析
一、选择题（每题2分，共20分）
1. 以下哪个词是粤语中的“吃饭”？
A. 食饭
B. 食面
C. 食糖
D. 食水
答案：A
解析：在粤语中，“食”是“吃”的意思，所以“食饭”即“吃饭”。

2. 粤语中“你好”怎么说？
A. 你啱啱
B. 你好
C. 你靓
D. 你嘅
答案：B
解析：“你好”在粤语中直接表达为“你好”。

3. 粤语中“谢谢”怎么说？
A. 多谢
B. 唔该
C. 唔使
D. 唔好意思
答案：A
解析：“多谢”在粤语中是“谢谢”的意思。

4. 粤语中“再见”怎么说？
A. 拜拜
B. 再会
C. 走先
D. 拜拜喇
答案：D
解析：“拜拜喇”是粤语中常用的“再见”表达方式。

5. 粤语中“多少钱”怎么说？
A. 几多钱
B. 几多银
C. 几多金
D. 几多铜
答案：A
解析：“几多钱”是粤语中询问价格的常用表达。

6. 粤语中“漂亮”怎么说？
A. 靓仔
B. 靓女
C. 靓
D. 靓嘢
答案：C
解析：“靓”在粤语中是“漂亮”的意思。

7. 粤语中“快点”怎么说？
A. 快啲
B. 慢啲
C. 急啲
D. 缓啲
答案：A
解析：“快啲”是粤语中催促别人加快速度的表达。

8. 粤语中“没关系”怎么说？
A. 冇问题
B. 冇所谓
C. 冇事
D. 冇关系
答案：B
解析：“冇所谓”在粤语中表示“没关系”或“无所谓”。

9. 粤语中“不好意思”怎么说？
A. 唔好意思
B. 唔使客气
C. 唔该
D. 唔该晒
答案：A
解析：“唔好意思”是粤语中表达“不好意思”的常用短语。

10. 粤语中“明天”怎么说？
A. 听日
B. 明早
C. 明晚
D. 明夜
答案：A
解析：“听日”是粤语中表示“明天”的常用词汇。

二、填空题（每题2分，共20分）
11. 粤语中“你在哪里？”可以表达为“你______度？”
答案：喺边
解析：“喺边”在粤语中意为“在哪里”。

12. 粤语中“你叫什么名字？”可以表达为“你叫______名？”答案：咩
解析：“咩名”在粤语中意为“叫什么名字”。

13. 粤语中“你多大了？”可以表达为“你______岁？”
答案：几多
解析：“几多岁”在粤语中意为“多大了”。

14. 粤语中“你做什么工作？”可以表达为“你做______工？”答案：咩
解析：“咩工”在粤语中意为“做什么工作”。

15. 粤语中“你什么时候有空？”可以表达为“你______得闲？”答案：几时
解析：“几时得闲”在粤语中意为“什么时候有空”。

16. 粤语中“你住在哪里？”可以表达为“你住______度？”
答案：边度
解析：“边度”在粤语中意为“哪里”，“你住边度？”即“你住在哪里？”。

17. 粤语中“你喜欢吃什么东西？”可以表达为“你喜欢吃______嘢？”
答案：咩
解析：“咩嘢”在粤语中意为“什么东西”，“你喜欢吃咩嘢？”即“你喜欢吃什么东西？”。

18. 粤语中“你今天过得怎么样？”可以表达为“你今日______得点样？”
答案：过得
解析：“过得点样”在粤语中意为“过得怎么样”。

19. 粤语中“你几点下班？”可以表达为“你______点钟落班？”
答案：几
解析：“几点钟落班”在粤语中意为“几点下班”。

20. 粤语中“你明天有什么计划？”可以表达为“你听日有______计划？”
答案：咩
解析：“咩计划”在粤语中意为“什么计划”，“你听日有咩计划？”即“你明天有什么计划？”。

三、翻译题（每题5分，共30分）
21. 请将下列粤语短语翻译成普通话：
- “唔该晒”：________
- “冇问题”：________
- “冇所谓”：________
- “冇事”：________
答案：
- “唔该晒”：不用谢/不用客气
- “冇问题”：没问题
- “冇所谓”：无所谓
- “冇事”：没事
22. 请将下列普通话短语翻译成粤语： - “没问题”：________
- “无所谓”：________
- “不用谢”：________
- “没事”：________
答案：
- “没问题”：冇问题
- “无所谓”：冇所谓
- “不用谢”：唔该晒
- “没事”：冇事
23. 请将下列粤语句子翻译成普通话： - “你喺边度？”：________
- “你叫咩名？”：________
- “你几多岁？”：________
- “你做咩工？”：________
答案：
- “你喺边度？”：你在哪里？
- “你叫咩名？”：你叫什么名字？
- “你几多岁？”：你多大了？
- “你做咩工？”：你做什么工作？
24. 请将下列普通话句子翻译成粤语： - “你在哪里？”：________
- “你叫什么名字？”：________
- “你多大了？”：________
- “你做什么工作？”：________
答案：
- “你在哪里？”：你喺边度？
- “你叫什么名字？”：你叫咩名？
- “你多大了？”：你几多岁？
- “你做什么工作？”：你做咩工？
四、听力题（每题5分，共30分）
25. 听录音，选择正确的粤语表达：
- A. 你啱啱做咗咩？
- B. 你啱啱食咗咩？
答案：B
解析：录音中问的是“你啱啱食咗咩？”即“你刚刚吃了什么？”。

26. 听录音，选择正确的粤语表达：
- A. 你今日过得点样？
- B. 你今日做咗点样？
答案：A
解析：录音中问的是“你今日过得点样？”即“你今天过得怎么样？”。

27. 听录音，选择正确的粤语表达：
- A. 你听日有咩计划？
- B. 你听日有咩工作？
答案：A
解析：录音中问的是“你听日有咩计划？”即“你明天有什么计划？”。

28. 听录音，选择正确的粤语表达：
- A. 你喺边度住？
- B. 你喺边度做？
答案：A
解析：录音中问的是“你喺边度住？”即“你住在哪里？”。

29. 听录音，选择正确的粤语表达：
- A. 你几点钟落班？
- B. 你几点钟上班？
答案：A
解析：录音中问的是“你几点钟落班？”即“你几点下班？”。

30. 听录音，选择正确的粤语表达：
- A. 你喜欢吃咩嘢？
- B. 你喜欢吃咩菜？
答案：A
解析：录音中问的是“你喜欢吃咩嘢？”即“你喜欢吃什么东西？”。

以上是一份粤语考试的题目和答案解析，涵盖了选择题、填空题、翻译题和听力题，旨在帮助学习者更好地掌握粤语的日常用语和表达。