日语外来语总结

1
沪江网校 Class.YesHJ.com
ショート Short 短 今日はあまり寒くないので、ショート丈のコートでも大丈夫だろう
シンプル(~な) Simple 简单、朴素 私は服も靴もあまり飾りのないシンプルなものが好きだ
スタイル 1、(~ がいい、~が悪い) Figure,looks 体形、身材 彼女がスタイルがいいので、どんな服もよく似合う 2、 Style 样式 新社長になって利益を追求だけでなく、環境も配慮した経営スタイルに変わ った
スリム(~な) Slim,slender 瘦长、苗条 彼女はセンスがいいので、同じ服を着ても私より素敵に見える
ファッション Fashion 时装
沪江网校内部资料，转载请注明出处。Class.YesHJ.com
2
沪江网校 Class.YesHJ.com
若者のファッションは雑誌の影響を大きく受けている
◆衣 アクセサリー Accessory 首饰 アクセサリーの通信販売で、かわいい指輪を買った
カジュアル(~な) Casual 轻便 就職試験の面接には、カジュアルな服装は避けたほうがいい
ジーンズ
Jeans 牛仔服
アメリカ生まれたジーンズは男女を問わず、はかれている
沪江网校内部资料，转载请注明出处。Class.YesHJ.com
リモコン Remote control 遥控器 テレビもエアコンも、リモコンでつけたり消したりできるので便利だ
沪江网校内部资料，转载请注明出处。Class.YesHJ.com
7
沪江网校 Class.YesHJ.com
பைடு நூலகம்
沪江日语绿宝书之
外来语全攻略：衣食住篇
前言： 近年来，日语中的外来语一直在增多，并在日语中开始占有一席之地。另外， 能力考中关于外来语的题量也在增加。此绿宝书所整理的外来语选自近年来的 新闻报道，共计 400 余条，适于 1・2 级备考之用。我们将分期发送，敬请关 注。
ブランド Brand 名牌儿 おしゃれな靴だと思ったら、イタリアの有名ブランドのものだった
ミニ 1、 Miniskirt 迷你裙 寒い日でも、ミニをはいている若い女性をよく見かける 2、 Miniature 小、小型 この電車の模型は 50 分の 1 のミニサイズになっている
◆食 インスタント Instant 速溶、即席 例：私は忙しい朝は、インスタントコーヒーを飲む
オーダー(~する) Order 订、定做 例：レストランでアルバイトをしたとき、客のオーダーがなかなか覚えられ なかった 自分の足に会わせて、デパートでオーダーした
沪江网校内部资料，转载请注明出处。Class.YesHJ.com
3
沪江网校 Class.YesHJ.com
ストック(~する) Stock 储存、储备 例：災害用に東京都は、1 週間の食料をストックしている 人気商品のテレビゲームのストックがなくなり、慌てて発注した
ファストフード Fasut food 快餐食品 例：仕事が忙しいと、つい昼食をファストフードで済ませてしまう 反: スローフード slow food 慢餐食品
ファミリーレストラン Familyrestaurant 休闲餐厅 例：子供連れの外食には、ファミリーレストランをよく利用する
沪江网校内部资料，转载请注明出处。Class.YesHJ.com
センサー 传感器 Sensor ガス漏れがあると、センサーが感知して、音で知らせてくれる
ソファー 沙发 Sofa
沪江网校内部资料，转载请注明出处。Class.YesHJ.com
6
沪江网校 Class.YesHJ.com
ホテルのロービのソファーに座って、友達を待った
バリアフリー 无障碍（设施、设备） Barrier-free 高齢者向けに段差のないバリアフリー住宅が必要だ
レトルト Retort pouch 蒸煮袋（食品） お湯で温めて食べられるレトルト食品は、非常用食品にもなる
◆住 コード Cord 电线 電気製品のコードは、邪魔にならないようにまとめておく
沪江网校内部资料，转载请注明出处。Class.YesHJ.com
5
沪江网校 Class.YesHJ.com
コンセント (wall)socket,outlet 插座 携帯電話の充電をしたいので、このコンセントを使ってもいいですか
スイッチ(~を入れる、~を押す) Switch 开关 部屋に入ったら右側のスイッチを押して、電気をつけてください
スペース Space 空地、空间 花を植えたいけれど、庭が狭くて植えるスペースがない
セキュリティー Security 安全保障设施 最近、犯罪が増えたので、セキュリティーのいいマンションを買いたい
パック 1、(~する) Pack,carton[pack] 容器、包装 例：スーパーの安売りのときは、卵 1 パック 100 円くらいで買える 一人暮しなので、少量ずつパックされたおかずをよく食べている 2、pakage tour 旅行社全部包办的旅行 例：パックの海外旅行なら、自分で計画を立てなくていいから気楽だ
4
沪江网校 Class.YesHJ.com
フレッシュ Fresh 新鲜 例：あの店は季節の果物で作るフレッシュジュースが評判だ
ホット 1、 Hot 热 どんな暑いときでも、コーヒーがホットのほうが好きだ 2、(~な)hot 最新 インターネットは新聞やテレビよりもホットな情報が手に入る
レシビ Recipe 烹饪方法 韓国家庭料理のレシピを友人にもらい、自分で作ってみた
プラグ(~を差し込む、~を抜く) Plog 插销 電気製品を使わないときは、プラグを抜いたほうが節電になる
リビング(ルーム) Living room 客厅 昨日、リピングに家族が集まって、みんなでテレビゲームをした
リフォーム(~する) Remodeling,alteration[remodel ,alter] 重新装修，翻新 家が古くなったので、台所とトイレのリフォームを考えている 母の服をリフォームして、バッグにした