搜狗日语输入法假名输入Tips

搜狗日语输入法假名输入Tips

1、五十音图清音输入Tips

在五十音的清音中，用搜狗输入法输入假名只需按照清音的罗马音输入即可，不能按照此要求输入的假名有两个，一个是わ行的を/ヲ，罗马音是o，但在电脑输入时需要输入wo；另外一个是拨音ん，罗马音是n，但在电脑输入时需要输入nn，例如日本（にほん）需要输入“ni ho nn”。

2、浊音输入Tips

浊音电脑输入中，输入的拼音与罗马音不同的假名有两个，じ/ジ和ぢ/ヂ的罗马音都为ji，相对来说じ/ジ比较常用，因此在电脑输入时，ぢ/ヂ的拼音输入di；ず/ズ和づ/ヅ的罗马音都为zu，相对来说ず/ズ更为常用，因此电脑输入时，づ/ヅ的拼音输入du。

3、半浊音输入Tips

半浊音电脑输入与罗马音相同。

4、拗音输入Tips

拗音电脑输入与罗马音相同。

5、长音输入Tips

平假名的长音是在あ、い、う段假名后分别加あ、い、う，え、お段假名后分别加い/え、う/お，因此在电脑输入时只需要按照罗马音输入即可。在某些特殊词语中，小写的あ、い、う、え、お在电脑上输入时并不输入大写假名的罗马音，而是输入“xa、xi、xu、xe、xo”或者“la、li、lu、le、lo”。

片假名外来语的长音部分统一用长音符合“ー”表示，在系统自带输入法中可以直接按键盘上的减号键表示，在搜狗输入法中则是输入“i”，在出现的词语单中选择“ー”即可。

6、促音输入Tips

促音用比正常的小一半的“っ/ッ”表示，写在前一个假名的右下角，占一个位置。在罗马音的写法上，双写促音后面假名的第一个字母，例如さっさと的罗马音写法是sa ssa to。但在电脑输入时，使用搜狗日语输入法按照“ssa”输入时无法得到相应的假名，平假名的促音っ输入“tt”或者“xtu”，片假名的促音ッ输入“xtu”；例如：咖啡馆、茶馆きっさてん输入ki tt sa te nn；网络インターネット输入i nn ta i ne xtu to。