国际品牌中英文对照及简介
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
雅格狮丹Aquascutum
服饰
英国
英国Aquascutum「雅格狮丹」于1851年在伦敦创立。YGM贸易于1998年成为Aquascutum大中华地区、星加坡及马来西亚的总代理、特许制造及经销商。品牌专走高档路线，顾客对象是企业家、专业人士及行政人员等。现时Aquascutum的专门店逾140间，遍布香港、澳门、台湾及中国各大小城市。
服饰
意大利
品牌线：1、米索尼(Missoni)，1958年 2、米索尼·尤莫(Missoni Uomo)，1985年
3、米索尼·运动装(Missoni Sports)，1985年针织系列为世界顶级产品
高田贤三 Fra Baidu bibliotekKENZO
服饰
法国
高田贤三这位日本籍的法国时装设计师用自己的名贤三命名的KENZO品牌，已经不仅仅是时装业的精品，在化妆品、香水领域一们是大名鼎鼎。 KENZO的时装不是那种标新立异的拔高，它有一点点传统，有许多热情的颜色，有活生生的图案，还有几分狂野。几乎每一款都能找到实际穿着的场合，但吸引力之强却使你绝不厌倦。 当高田贤三还是青年的时候，他远赴巴黎开始他的国际时装设计师生涯，他有备而来，已经在日本对服装有了深入的研究，虽然，他设计的服务对象从东方人转为西方人，但丝毫没有碍障，而从此，他开始了不以国界为设计范畴的国际性工作
品牌标志
中英文对译
隶属公司
产地
品 牌 简 介
古驰 Gucci
历峰集团
意大利
始人Guccio Gucci古琦欧·古琦于1923年创立Gucci。位于佛罗伦萨的Gucci集团是当今意大利最大时装集团，Gucci除时装外也经营皮包、皮鞋、手表、家饰品、宠物用品、丝巾、领带、皮带、香水等。
米索尼?Missoni
詹弗兰科·费雷?Gianfranco Ferré
服饰
意大利
身为米兰‘3G’之一的Gianfranco Ferre，1944年出生于一个劳工家庭，高中毕业以后，便进入米兰的工艺技术学府攻读建筑系，同时取得学位。然而他对于时装领域的高度兴趣却是与日俱增，对Gianfranco Ferre来说，流行的服装和美丽的建筑本质上是应该是相同的，于是FERRE首先独自创立了珠宝与配件系列产品后，遂逐渐地向服装领域迈进
Nina Ricci 莲娜丽姿
法国
Nina Ricci莲娜丽姿1883年出生于意大利，1932年在法国巴黎和她的儿子Robert Ricci罗伯特·里奇一起创立莲娜丽姿时装公司，现在的莲娜丽姿已是法国最大的时装公司之一。经营高级女装、精品时装、男装系列、香水系列、保养彩妆用品、皮件等。
NAUTICA诺蒂卡
鳄鱼?Lacoste
服饰
法国
在国际市场众多的服装品牌中，将一第张嘴的鳄鱼绣在上衣左胸前的服装最引人注目，虽然其售价不菲，但相当抢手，它行销世界80个国家，每年销量约2500万套（件）。上个世纪30年代初期，法国网球名将RENE·LACOSTE以坚韧的毅力和高超的球艺，在一次国际锦标赛中击败当时称雄世界的美国选手，为法国第一次取得这个项目的桂冠。LACOSTE的杰出表现和成功
Tommy Hilfiger 唐美·希绯格
美国
TOMMY HILFIGER是美国时装界一统群雄的品牌，个性而不张扬，简单却不平凡，美国好莱屋每年从TOMMY HILFIGER公司团购至少400万美金的衣服作为演员拍电影时穿，可见TOMMY HILFIGER的地位如此非凡，TOMMY HILFIGER曾经一度打如欧洲皇室，是年轻贵族的酷爱品牌！简洁的TOMMY带来的却是无限的品位和内涵！
保鲨 PAUL&SHARK
意大利
DAMA SpA公司创建于1921年，并于1957年被现在的所有者接管。1977年，公司推出了Paul&Shark品牌，以鲜明的鲨鱼标识其男装，体现了自由、休闲和优雅的风格。
Paul&Shark产品完全由意大利制造。公司的生产结构一体化，直接控制Paul&Shark产品制造的每个环节。
德国
半个多世纪以来，提到德国品牌AIGNER，人们便会想起它象征幸运的"马蹄铁"标志，而且会将它与严谨尊贵的"德国绅士"形象联系在一起；可今天，这位时尚界的长者在浦江之滨高举"年轻化"的旗帜，携手《情人》再度焕发青春的光彩。以品牌缔造者Etienne Aigner命名的国际知名品牌AIGNER，将马蹄铁为标志，代表了品质、自由、优雅和崇尚品味的生活方式。AIGNER以皮具的用料和设计而着称，逐渐扩展至男、女时装，配饰，手表，眼镜，香水等。 传说祈求幸运最有效的秘方，就是在口袋里放一只马蹄。就这样，这个传说被一位来自匈牙利的安格尔（Aigner）先生吸收改变，他在马蹄的中间加一杠以表示幸运永不流失，恰巧，马蹄加一杠形似“A”字母，有着永远领先的象征意味，从此，这个意义双重的马蹄标志成为安格尔公司特有的标志。
VERRI Milano 威利
意大利
VERRI Milano 品牌创立于1972年，Mr.Leonardo Brugognone在意大利米兰中心同名的街道创立了第一家VERRI Milano 男士时装店，在本土取得巨大成功后，VERRI Milano 于1978年踏出进军国际的步伐。
爱格纳 AIGNER
二百多年来，G&H的西服深得英国皇室推崇，伊丽莎白二世、爱丁堡公爵、威尔斯亲王更授予皇室徽章The Royal Warrants，任命G&H的最高荣誉和褒奖
拉格斐尔Lagerfeld
意大利
着名国际服装大师KARL LAGERFELD卡尔拉格斐，是现任CHANEL夏奈尔的首席设计师，而以他个人名字命名的男士服饰LAGERFELD拉格斐尔一如以往，他的设计，每件都是水准十足，逐渐成为时装界的经典。
万宝路marlboro
美国
菲利浦·莫里斯公司生产的万宝路香烟已连续14年成为全美香烟销售冠军。1954年以前，菲利浦·莫里斯公司仅是当时美国六家主要香烟公司中最小的一家。但它眼光独到，掌握了成功的契机，从而一跃成为全美第一香烟公司
Gieves&Hawkes 吉凡克斯
英国
Gieves＆Hawkes是由两个品牌于1974年合并而成的。Gieves成立于1785年，以裁制军装闻名；Hawkes成立于1771年，专制军帽。
美国
NAUTICA，一个来自大洋彼岸的品牌，源自拉丁文 “Nauticus” 这个航海词汇。带着清新的海洋气息，乘着海风，NAUTICA扬帆驶来.
法国
1642年法皇路易十三时代，Tissot家族将其上祖之名“都彭”冠于姓氏上。1872年二十五岁的Simon Tissot-Dupont于繁华的巴黎——奢侈时尚精品结集的大都会，建立其个人事业。Simon Tissot决定专注于制造皮具及手提袋，成就卓越，更是首位将传统的行李箱冠以“公文包”之名，深受当时绅士贵族的欢迎及使用
服饰
英国
英国Aquascutum「雅格狮丹」于1851年在伦敦创立。YGM贸易于1998年成为Aquascutum大中华地区、星加坡及马来西亚的总代理、特许制造及经销商。品牌专走高档路线，顾客对象是企业家、专业人士及行政人员等。现时Aquascutum的专门店逾140间，遍布香港、澳门、台湾及中国各大小城市。
服饰
意大利
品牌线：1、米索尼(Missoni)，1958年 2、米索尼·尤莫(Missoni Uomo)，1985年
3、米索尼·运动装(Missoni Sports)，1985年针织系列为世界顶级产品
高田贤三 Fra Baidu bibliotekKENZO
服饰
法国
高田贤三这位日本籍的法国时装设计师用自己的名贤三命名的KENZO品牌，已经不仅仅是时装业的精品，在化妆品、香水领域一们是大名鼎鼎。 KENZO的时装不是那种标新立异的拔高，它有一点点传统，有许多热情的颜色，有活生生的图案，还有几分狂野。几乎每一款都能找到实际穿着的场合，但吸引力之强却使你绝不厌倦。 当高田贤三还是青年的时候，他远赴巴黎开始他的国际时装设计师生涯，他有备而来，已经在日本对服装有了深入的研究，虽然，他设计的服务对象从东方人转为西方人，但丝毫没有碍障，而从此，他开始了不以国界为设计范畴的国际性工作
品牌标志
中英文对译
隶属公司
产地
品 牌 简 介
古驰 Gucci
历峰集团
意大利
始人Guccio Gucci古琦欧·古琦于1923年创立Gucci。位于佛罗伦萨的Gucci集团是当今意大利最大时装集团，Gucci除时装外也经营皮包、皮鞋、手表、家饰品、宠物用品、丝巾、领带、皮带、香水等。
米索尼?Missoni
詹弗兰科·费雷?Gianfranco Ferré
服饰
意大利
身为米兰‘3G’之一的Gianfranco Ferre，1944年出生于一个劳工家庭，高中毕业以后，便进入米兰的工艺技术学府攻读建筑系，同时取得学位。然而他对于时装领域的高度兴趣却是与日俱增，对Gianfranco Ferre来说，流行的服装和美丽的建筑本质上是应该是相同的，于是FERRE首先独自创立了珠宝与配件系列产品后，遂逐渐地向服装领域迈进
Nina Ricci 莲娜丽姿
法国
Nina Ricci莲娜丽姿1883年出生于意大利，1932年在法国巴黎和她的儿子Robert Ricci罗伯特·里奇一起创立莲娜丽姿时装公司，现在的莲娜丽姿已是法国最大的时装公司之一。经营高级女装、精品时装、男装系列、香水系列、保养彩妆用品、皮件等。
NAUTICA诺蒂卡
鳄鱼?Lacoste
服饰
法国
在国际市场众多的服装品牌中，将一第张嘴的鳄鱼绣在上衣左胸前的服装最引人注目，虽然其售价不菲，但相当抢手，它行销世界80个国家，每年销量约2500万套（件）。上个世纪30年代初期，法国网球名将RENE·LACOSTE以坚韧的毅力和高超的球艺，在一次国际锦标赛中击败当时称雄世界的美国选手，为法国第一次取得这个项目的桂冠。LACOSTE的杰出表现和成功
Tommy Hilfiger 唐美·希绯格
美国
TOMMY HILFIGER是美国时装界一统群雄的品牌，个性而不张扬，简单却不平凡，美国好莱屋每年从TOMMY HILFIGER公司团购至少400万美金的衣服作为演员拍电影时穿，可见TOMMY HILFIGER的地位如此非凡，TOMMY HILFIGER曾经一度打如欧洲皇室，是年轻贵族的酷爱品牌！简洁的TOMMY带来的却是无限的品位和内涵！
保鲨 PAUL&SHARK
意大利
DAMA SpA公司创建于1921年，并于1957年被现在的所有者接管。1977年，公司推出了Paul&Shark品牌，以鲜明的鲨鱼标识其男装，体现了自由、休闲和优雅的风格。
Paul&Shark产品完全由意大利制造。公司的生产结构一体化，直接控制Paul&Shark产品制造的每个环节。
德国
半个多世纪以来，提到德国品牌AIGNER，人们便会想起它象征幸运的"马蹄铁"标志，而且会将它与严谨尊贵的"德国绅士"形象联系在一起；可今天，这位时尚界的长者在浦江之滨高举"年轻化"的旗帜，携手《情人》再度焕发青春的光彩。以品牌缔造者Etienne Aigner命名的国际知名品牌AIGNER，将马蹄铁为标志，代表了品质、自由、优雅和崇尚品味的生活方式。AIGNER以皮具的用料和设计而着称，逐渐扩展至男、女时装，配饰，手表，眼镜，香水等。 传说祈求幸运最有效的秘方，就是在口袋里放一只马蹄。就这样，这个传说被一位来自匈牙利的安格尔（Aigner）先生吸收改变，他在马蹄的中间加一杠以表示幸运永不流失，恰巧，马蹄加一杠形似“A”字母，有着永远领先的象征意味，从此，这个意义双重的马蹄标志成为安格尔公司特有的标志。
VERRI Milano 威利
意大利
VERRI Milano 品牌创立于1972年，Mr.Leonardo Brugognone在意大利米兰中心同名的街道创立了第一家VERRI Milano 男士时装店，在本土取得巨大成功后，VERRI Milano 于1978年踏出进军国际的步伐。
爱格纳 AIGNER
二百多年来，G&H的西服深得英国皇室推崇，伊丽莎白二世、爱丁堡公爵、威尔斯亲王更授予皇室徽章The Royal Warrants，任命G&H的最高荣誉和褒奖
拉格斐尔Lagerfeld
意大利
着名国际服装大师KARL LAGERFELD卡尔拉格斐，是现任CHANEL夏奈尔的首席设计师，而以他个人名字命名的男士服饰LAGERFELD拉格斐尔一如以往，他的设计，每件都是水准十足，逐渐成为时装界的经典。
万宝路marlboro
美国
菲利浦·莫里斯公司生产的万宝路香烟已连续14年成为全美香烟销售冠军。1954年以前，菲利浦·莫里斯公司仅是当时美国六家主要香烟公司中最小的一家。但它眼光独到，掌握了成功的契机，从而一跃成为全美第一香烟公司
Gieves&Hawkes 吉凡克斯
英国
Gieves＆Hawkes是由两个品牌于1974年合并而成的。Gieves成立于1785年，以裁制军装闻名；Hawkes成立于1771年，专制军帽。
美国
NAUTICA，一个来自大洋彼岸的品牌，源自拉丁文 “Nauticus” 这个航海词汇。带着清新的海洋气息，乘着海风，NAUTICA扬帆驶来.
法国
1642年法皇路易十三时代，Tissot家族将其上祖之名“都彭”冠于姓氏上。1872年二十五岁的Simon Tissot-Dupont于繁华的巴黎——奢侈时尚精品结集的大都会，建立其个人事业。Simon Tissot决定专注于制造皮具及手提袋，成就卓越，更是首位将传统的行李箱冠以“公文包”之名，深受当时绅士贵族的欢迎及使用