写作翻译天天练
高三作文训练翻译5
4
假如你是李华,你校要成立汉字书法培训班,你的留学生ERIC对中国的书法很感兴趣,请你给他写一封邮件邀请他参加。
内容包括:1.培训班的目的。
2.培训班的好处。
3.报名方式和日期。
1.我很开心地告诉你一个好消息。
(开心:)
2.我们的学校将要成立一个书法培训班。
(成立:书法培训班:
calligraphy )
3.我写这封信的目的是邀请你参加这个培训班。
4.据我所知,你对中文很感兴趣,特别是书法。
(特别:)
5.在这个培训班,你不仅可以提高你的技巧,也可以参加很多书法比赛。
6.此外,你还可以更了解中国文化,交到更多中国的朋友。
7.这对你学习书法是非常有用的(重要的)。
8.如果你想加入我们,你可以在11月20日之前发送你的信息到(邮箱名)…
9.我期待收到你的来信。
(如果你能尽早地回复我,我将不胜感激。
)。
高考作文句子翻译练习(含答案)
高考作文句子翻译练习(含答案)高考作文句子翻译练习1.我正写信回复招聘一名志愿者的启事,希望我有机会担任导游。
I’m writing _____________ the notice for a volunteer, hoping that I may _____________ to_____________ a tour guide.2. 说实话,我有与别人沟通的天赋。
_____________, I _____________communicating with others.3. 此外,我容易相处,这对志愿者来说是必不可少的。
_____________, I _____________others easily, _____________is especially necessary for a _____________.4. 另外,任何时候有需要,我都乐于提供帮助。
_____________, I_____________ give help whenever it is needed.5. 我很随和、外向,能够和别人友好相处。
I am_____________ and_____________and able to _____________others.6.我认为自己能够胜任这项工作,因为我性格好,生活独立,精通英语。
I think I _____________the job, because I have _____________, being _____________in life and__________________________ English.7.同时,正是我的独立性使我很容易适应新的环境。
_____________, it is my independence that makes it easy for me to_____________ a new _____________.8.我不仅开朗活波,而且乐观热情。
英语四级翻译历年真题及预测-1
英语天天练:四级翻译真题及预测 [Day 1]乌镇-2016.6Never underestimate your power to change yourself!永远不要低估你改变自我的能力!【原文】乌镇乌镇是浙江的一座古老的水镇,坐落在京杭大运河畔。
这是一处迷人的地方,有许多古桥、中式旅店和餐馆。
在过去的一千年里,乌镇的水系和生活方式并未经历多少变化,是一座展现古文明的博物馆。
乌镇所有房屋都用石木建造。
数百年来,当地人沿着河边建起了住宅和集市。
无数宽敞美丽的庭院藏身于屋舍之间,游客们每到一处都有会惊喜的发现。
乌镇是浙江的一座古老的水镇,坐落在京杭大运河畔。
Wuzhen, which is located【1】 on the bank of the Beijing-Hangzhou Grand Canal【2】,is an ancient【3】water town in Zhenjiang.【1】located [ləʊˈkeɪtɪd] adj.位于;坐落在 (locate的过去分词和过去式)v.找出…的准确位置;把…安置在(或建造于);创办于(某地)【2】Beijing-Hangzhou Grand Canal 京杭大运河【3】ancient [ˈeɪnʃənt] adj.古代的;古老的;很老的;古代人这是一处迷人的方,有许多古桥、中式旅店和餐馆。
It is an attractive【1】 town, enjoying many ancient bridges, Chinese style【2】 inns and restaurants.【1】attractive [əˈtræktɪv] adj.有吸引力的;诱人的;吸引人的;妩媚的;令人愉快的【2】style [staɪl] n.风格;方式;样式;作风;款式;优雅格调;语言规范;…式的;花柱vt.把…设计(或缝制、做)成某种式样;称呼;命名短语用例:1.style sth/yourself on sth/sb 模仿…的风格(或举止、外观)a coffee bar styled on a Parisian cafe仿照巴黎咖啡馆而设计的一家咖啡馆2.in (great, grand, etc.) style 气派;隆重;气势非凡He won the championship in great style.他赢得了冠军,尽显大将风度。
“文言翻译”天天练
• 楚庄王谋事而当①,• 群臣莫能逮,退朝 而有忧色。申公巫 进曰:“君退朝而 有忧色,何也?” • 注释:①当,妥当。 ②不谷:古代姓自 称的谦词。
楚庄王谋划一件事 情,做得很妥当, 群臣没有谁能赶上 他,退朝以后,脸 上露出忧愁的神色。 申公巫臣进前说道: “您在退朝之后面 露忧色,这是为什 么呢?”
• 既而还入、融 • 不久回到(公堂), 正色谓后出者 苻融严肃地问后跑出 曰:“汝真贼 (凤阳门)的人: 也,何诬人乎?” “你是真的强盗,为 贼遂服罪。盖 什么要诬陷别人呢?” 以贼若善走, 强盗就低头认罪。这 必不被擒,故 是由于强盗如果跑得 知不善走者贼 快,必然不会被(行 也。 路人)捉住,苻融正 是凭着这样的分析判 断,因而知道跑得不 快的那个人是强盗。
• 昔者弥子瑕见爱于卫君。卫国之法, 窃[1]驾君车者罪至刖[2]。既而弥子 之母病,人闻,往夜告之,弥子矫 [3]驾君车而出。君闻之而贤之曰:" 孝哉,为母之故而犯刖罪!"与君游 果园,弥子食桃而甘,不尽而奉君。 君曰:"爱我哉,忘其口而念我!” • 注释:[1]窃,私下,[2]刖,砍掉双 脚的酷刑。[3]矫,假传君命。
“文言翻译”天天练
• 人有卖骏马者,比三旦立市,人莫 知之。往见伯乐曰:“臣有骏马欲 卖之,比三旦立于市,人莫与言。 愿子还而视之,去而顾之,臣请献 一朝之贾。”伯乐乃还而视之,去 而顾之,一旦而马价十倍。 • 比:副词,接连地。 之:代“卖 的是骏马”。 还:通“环”,环 绕。 顾:回头看。
• (1)人有卖骏马 • 者,比三旦立市, 人莫知之。往见伯 乐曰:“臣有骏马 欲卖之,比三旦立 于市,人莫与言。 (2)愿子还而视 之,去而顾之,臣 请献一朝之贾。” • 伯乐乃还而视之, 去而顾之,一旦而 马价十倍。 • 比:副词,接连地。 之:代“卖的是骏 马”。 还:通 “环”,环绕。 顾:回头看。
翻译天天练 Microsoft PowerPoint
20 他不再在这里教书了,因为他对当老师看到厌倦了。 他不再在这里教书了,因为他对当老师看到厌倦了。 He no longer teaches here, because he has got tired of being a teacher. He doesn't teach any longer here, because he is tired of being a teacher. 21 外面太黑了,她不敢把窗户打开,尽管房间里很热。 外面太黑了,她不敢把窗户打开, It's much too dark outside,she doesn't dare to open the window although it's rather hot outdoors. 22 作为父亲,他必须保持镇定,组织孩子们保护好自 作为父亲,他必须保持镇定, 己。 As a father, he must keep calm to organize his children to protect themselves.
17 地震是两年前发生的,但这个城市的很多地方仍然 地震是两年前发生的, 是一片废墟。 是一片废墟。 The earthquake happened two years ago, but much of the city remains in ruins. ... much of the city is still left in ruins. 18 如果你能给我一些建议,我会非常感激的。 如果你能给我一些建议,我会非常感激的。 If you could give me some advice, I would be more than grateful. If you can give me some advice, I will be more than grateful. 19 众所周知,与同学和老师相处好是很重要的。 众所周知,与同学和老师相处好是很重要的。 As we all know, it is very important to get along well with teachers and classmates.
写作1:翻译句子训练整合版
写作翻译训练一—尊老爱幼1. 我上网搜索列车时刻表。
I searched the Internet for the train schedule.2. 我去火车站为他们送行。
I went to the station to see them off.3. 我突然想起地图和太阳镜也是必不可少的。
It suddenly occurred to me that the map and a pair of sunglasses were also indispensable.4. 我的爸爸出差旅行了。
My father went on a business trip.5. 我原以为事情会进展的很顺利,但不幸的是,妈妈得了感冒,第二天就发烧了。
I thought everything would go well, but unfortunately, my mother caught a cold and had a fever the next morning.6. 在我的特殊照顾下,妈妈很快就康复了。
With my special care, my mother recovered quickly.7. 爸爸和妈妈都为我所做的事情表扬了我。
Both my father and mother praised me for whatI had done.8. 想象着当父亲看见蛋糕时脸上高兴的表情,我等不及回家了。
Imagining the delighted look on his face when Dad saw the cake, I couldn’t wait to go back home.9. 毫不犹豫地,我把座位让给了她。
Without hesitation, I offered my seat to her.10. 我下了公共汽车。
在我正要过马路的时候,突然看见一个盲人在十字路口等候。
I got off the bus and was about to cross the road when I saw a blind man waiting by the crosswalk.11. 我想很有必要给她配一部手机。
学生天天翻译 用-汇总 (学生版)
英语翻译天天练I ——基础词汇1.人们敬仰这位退休教师一生对教育事业的奉献。
(admire)2.小男孩恳求妈妈给他买那个正在电视上做广告的玩具。
(advertise)3.影院已经做出规定:13岁左右的小孩必须由父母陪同观看这部电影。
(age)4.这个优等生在音乐方面样样精通,更别提唱歌了。
(let alone)5.有些专家认为,家长给孩子什么都行,就是不能给他过多的金钱。
(anything but)6.直到我们靠近这座纪念碑才意识到它有多雄伟。
(approach)7.老师安排我代表学校致辞,欢迎在座的外宾们。
(arrange)8.总经理将会选派一个最合适的人来负责下个月将要被执行的这个计划。
(assign)9.学会骑自行车的关键就在于如何保持身体的平衡。
(balance)10.在三个月辛苦调查的基础之上,警方终于将他确认为杀人凶手。
(basis)11.她从失败中吸取的教训是听听别人的意见或多或少都是有好处的。
(beneficial)12.父母过高的期望会使孩子们将来害怕和别人竞争。
(compete)13.尽管候选人失利了,而且心情很不好,但他还是微笑着,祝贺对手获得大选的胜利。
(congratulate)14.正是大量使用塑料袋才导致了严重的环境污染。
(contribute)15.电影中主人公的悲惨遭遇终于使他相信了努力的重要性。
(convince)16.在这个现代社会,学校应该注重培养学生与人合作的能力。
(cooperate)17.让我们失望的是,因为Tom父亲不同意他的请求,他最终退出了校篮球队。
(disapprove)18.当孩子碰到挫折时,家长要试着鼓励他们,以防止他们泄气。
(discourage)19.日以继夜的工作会消耗年轻人对生活的热情。
(drain)20.没有人会愿意聘用那些没有主见的人,无论他多么能干。
(employ)21.我再也不忍看到她如此绝望。
(endure)22.政治家不应该忙于那些可能会影响其政治判断力的商业事务。
英文作文翻译练习
英文作文翻译练习英文:What motivates me to study and work hard? This is a question that I have asked myself many times throughout my academic and professional career. There are a few factors that drive me to strive for success.Firstly, I have a strong desire to achieve my goals and fulfill my potential. I believe that everyone has unique talents and abilities, and it is up to us to cultivate and utilize them to the fullest extent possible. By working hard and pursuing my passions, I hope to make a positive impact on the world and leave a lasting legacy.Secondly, I am motivated by the prospect of personal growth and development. I view challenges and setbacks as opportunities to learn and improve, rather than as obstacles to be avoided. By pushing myself outside of my comfort zone and taking on new challenges, I am able toexpand my knowledge and skills and become a better version of myself.Finally, I am motivated by the support and encouragement of those around me. Whether it be family, friends, or mentors, their belief in my abilities and potential inspires me to work harder and achieve more. Knowing that I have a strong support system behind me gives me the confidence and motivation to pursue my dreams.中文:我是什么激励我学习和努力工作的?这是我在我的学术和职业生涯中经常问自己的问题。
笔译天天练[第8篇]
笔译天天练[第8篇]原文:Thus I reflected and these views seem to have been confirmed by the inconsistencies of the Head Juries. For instance, all glassware items(drinking glasses, mirrors, chandeliers, vases, glass weavings, and glass periwigs) fell into one category because of their common material, although their motives were very different, while other objects related in motive were grouped according to their different materials. Many private exhibitors actually provided very instructive technological surveys of their industries that corresponded more to my views.参考答案:因此,我进行了反思,并且这种方式看起来好象已经被“首席评审委员会原则”中包含的矛盾所证实。
例如,所有的玻璃器皿(酒杯、镜子、吊灯、花瓶、玻璃织物、玻璃假发)由于使用了同样的材质而被归为一类,尽管他们的用途大相径庭。
而其他具有同样用途的物品却根据其不同的材质被归为一类。
事实上,许多私人展览为其所在行业的展品分类提供了很好的科学方法,这些方法更符合我的观点。
--------------------------------------------------------------------------------这一期的讨论主要集中在两点:1、对while other objects related in motive were grouped according to their different materials这一句的理解,我想同学们的意思都能看明白,但就是不知道该怎么用词,我也是一样。
高中英语作文短句翻译天天练
Day11.很高兴你对剪纸(paper-cutting)很感兴趣,我想向你简单介绍下。
2.剪纸是中国传统民间艺术之一可以追溯到6世纪。
3.If it weren’t for Rachel Carson,the environment movement might not exist today.Herpopular1962book Silent Spring raised awareness of the dangers of pollution and the harmful effects of chemicals on humans and on the world’s lakes and oceans.4.Moving is not for everyone.Almost every grandparents wants to be with his or hergrandchildren and is willing to make sacrifices,but sometimes it is wiser to say no and visit frequently instead.Having your grandchildren far away is hard,especially knowing your adult child is struggling,but giving up the life you know may be harder.Day25.剪纸主要被用作装饰品,总是被挂着或者贴在墙上、窗户上、门上和灯笼上。
6.剪纸是中国文化的代表,不仅有着特别的意义而且还传递着中国传统文化的内涵。
(形容词作状语)7.Some of the world’s famous musicians recently gathered in Paris and New Orleans tocelebrate the first annual International Jazz Day.UNESCO(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)recently set April30as a day to raise awareness of jazz music,its significance,and its potential as a unifying voice across cultures.8.She found that kids praised for“trying hard”did better on tests and were more likely totake on difficult assignments than those praised for being“smart”.Day39.剪纸因表达了对财富,健康和长寿的愿望而广受欢迎。
精品句子翻译天天练
1. 在三鹿有毒奶粉事件曝光后,家长们为该给孩子吃什么而忧虑。
(expose; be concerned about)2. 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。
(share…with)3. 我很感激你的建议,它帮助了我与同学们融洽相处。
(be grateful, advice, get along with)4. 这是他第一次用电子邮件与笔友交流。
(the first time, communicate with)5. 当我们在游泳池边玩的时候, 那个淘气的男孩故意把我推到了水里。
(while… doing, on purpose)6. 爱好是不会让你感到厌倦的——你投入的时间越长,乐趣越多(the more… the more; devote to; get tired of).7. 计算机使人们即使身处世界的不同角落也能面对面地交流, 这彻底改变了我们的生活。
(make …possible; face to face; even if;entirely)8. 每当考试遇到很多难题的时候,我首先告诉自己要平静下来。
(a series of, calm down)9.根据新闻报道,是天气决定神舟七号发射的准确时间。
(according to, it is ….that强调句)10. 为了实现他的冠军梦,他在过去十年里经历了许多的艰辛。
(in order to, suffer)1.现在, 每年有超过100万的旅客来广州观光旅游. (at present, more than)2. 他们的友谊是建立在多年相互开放沟通的基础上的. (base … on, communication)3. 我们要充分利用我们现有的资源. (make use of, resources)4. 我们应该积极参加社区服务. 这样可以丰富我们的生活. (take part in, enrich)5. 不管你相不相信, 我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了。
2019考研英语翻译天天练:中国的传统文化和民间艺术_毙考题
下载毙考题APP免费领取考试干货资料,还有资料商城等你入驻邀请码:8806 可获得更多福利2019考研英语翻译天天练:中国的传统文化和民间艺术学好英语翻译一定要加强练习,掌握不同话题的相关词汇短语和专业表达。
小编整理分享不同话题段落和翻译,19考生注意每天练一练,相信日积月累必然提升翻译能力。
2019考研英语翻译天天练:中国的传统文化和民间艺术As one of the oldest civilizations of the world, Chinahas a long historyand brilliant culture. Afterentering the era of civilization in the Xia Dynasty,China created glorious science and culture. Thecompass, gunpowder, paper-makingand printingare considered to be the four great inventions of ancient China,which have contributedimmensely to the civilization of the world and theprogress of mankind. The Silk Road of China, the oldest trade route in theworld, largely promoted the cultural exchange between the Eastand the West. TheGreat Wall and the Beijing-Hangzhou Grand Canal are honored as theengineeringwonders in the world. Besides, China has colorful traditional culture and folkartssuch as Beijing Opera, paper-cutting, kite, embroidery and shadow play.中国是世界上最古老的文明之一,有着悠久的历史和灿烂的文化。
天天练文言翻译
第一天读书始读,未知有疑。
其次则渐渐有疑。
中则节节有疑。
过了这一番后,疑渐渐解,以至融会贯通。
【翻译】书刚开始读的时候啊,不觉得会有什么疑问,但是,读着读着,慢慢就会出现一些的问题,读到一半的时候,每个小节都会产生疑问。
再往下读的时候,疑问就会慢慢的被解决,最终达到融会贯通的程度。
最后所遇的问题都被解决了,这才能称得上是学习。
第二天鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入;计无所出。
俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之。
【翻译】鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,实在想不出办法来了。
一会儿,有个老人来到这里说:“我并不是圣贤,只不过是见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”那个鲁国人于是依照老人的办法将长竿子截断了。
第三天“尧以不得舜为己忧,舜以不得禹、皋陶(22)为己忧。
夫以百亩之不易(23)为己忧者,农夫也。
分人以财谓之惠,教人以善谓之忠,为天下得人者谓之仁。
是故以天下与人易,为天下得人难。
孔子曰:‘大哉尧之为君!惟天为大,惟尧则之,荡荡乎民无能名焉!君哉舜也!巍巍乎有天下而不与焉!’尧舜之治天下,岂无所用其心哉?亦不用于耕耳。
【翻译】“尧把得不到舜这样的人作为自己的忧虑,舜把得不到禹和陶这样的人作为自己的忧虑。
那些把耕种不好田地作为自己忧虑的,是农夫。
把钱财分给别人叫做惠,把好的道理教给别人叫做忠,为天下发现人才叫做仁。
所以把天下让给人容易,为天下发现人才却很难。
孔子说:‘尧做天子真是伟大!只有天最伟大,只有尧能够效法天,他的圣德无边无际,老百姓找不到恰当的词语来赞美他!舜也是了不得的天子!虽然有了这样广阔的天下,自己却并不占有它!’尧和舜治理天下,难道不用心思吗?只不过用在耕田种地上罢了。
第四天君子之言寡而实,小人之言多而虚。
君子之学也,入于耳,藏于心,行之以身,君子之治也,始于不足见,终于不可及也。
作文天天练初二英语
作文天天练初二英语英文,I think practicing writing essays every day is a great way to improve my English skills. Writing in English helps me to organize my thoughts and express myself clearly. It also allows me to expand my vocabulary and learn how to use different grammar structures.For example, when I write about a topic like myfavorite hobby, I can use descriptive language to paint a vivid picture for the reader. I can talk about the sights, sounds, and feelings associated with my hobby, which notonly makes my writing more interesting but also helps me to think creatively in English.Another benefit of daily essay practice is that ithelps me to become more familiar with the conventions of English writing, such as how to structure an introduction, body, and conclusion. This will be useful for me in the future when I need to write academic papers or reports.Overall, I believe that daily essay practice is an essential part of improving my English skills, and I will continue to make it a regular habit in my study routine.中文,我认为每天练习写作是提高英语水平的一个很好的方法。
作文天天练初二英语答案
作文天天练初二英语答案标题,Improving English Writing Skills through Daily Practice: An Essential Journey。
In today's competitive world, mastering English writing skills is crucial for success in various aspects of life. Therefore, practicing English composition daily has become a common endeavor among students, particularly in the middle school years like the second year of junior high. Let's explore the significance of this practice and how it shapes students' abilities through an in-depth analysis.First and foremost, daily practice of English composition hones students' language proficiency. By engaging in regular writing exercises, students are exposed to a wide range of vocabulary, sentence structures, and grammatical patterns. This exposure allows them to internalize these linguistic elements and apply them effectively in their writing. Consequently, their ability to express ideas clearly and coherently improvessignificantly over time.Moreover, consistent writing practice fosterscreativity and critical thinking skills. Each writing prompt presents students with an opportunity to explore new ideas, think critically about various topics, and express their opinions eloquently. Through this process, students learn to analyze situations from different perspectives, develop logical arguments, and articulate their thoughts persuasively. These skills are not only beneficial for academic success but also for personal and professional growth in the future.Furthermore, daily writing practice cultivates self-discipline and perseverance in students. Writing regularly requires commitment and dedication, as students must allocate time each day to complete their assignments. By adhering to this routine, students develop a sense of responsibility and learn to manage their time efficiently. They also learn the value of perseverance, as they encounter challenges and setbacks during the writing process but continue to strive for improvement.Additionally, practicing English composition daily enhances students' confidence in their writing abilities.As they accumulate writing experience and receive feedback from teachers or peers, students become more assured intheir capacity to communicate effectively in English. This confidence extends beyond the realm of writing andpositively influences their overall language skills, including speaking and listening. With increased confidence, students are more willing to participate in class discussions, engage in oral presentations, and express themselves fluently in various social and academic settings.Furthermore, daily writing practice prepares studentsfor academic assessments and standardized tests. In many educational systems, proficiency in English writing is evaluated through examinations that assess students'ability to compose coherent essays, analyze texts, and demonstrate critical thinking skills. By practicing writing daily, students become familiar with the format and expectations of these assessments, allowing them to perform better under pressure.In conclusion, daily practice of English composition plays a vital role in enhancing students' language proficiency, fostering creativity and critical thinking, instilling self-discipline and perseverance, boosting confidence, and preparing them for academic assessments. Therefore, it is imperative for students, especially thosein the second year of junior high, to prioritize regular writing practice as part of their language learning journey. Through consistent effort and dedication, students canrefine their writing skills and unlock a world of opportunities for personal and academic growth.This essay is a product of imagination and does not represent an actual answer key for a specific exam or assignment.。
小升初英语作文天天练
小升初英语作文天天练Every day practicing English。
As we all know, English is one of the most widely spoken languages in the world. It is also the most common second language in many countries. Therefore, it is important for us to practice English every day, especially for those who are preparing for the entrance examination to junior high school.First and foremost, practicing English every day can help us improve our language skills. By reading English books, newspapers, and magazines, we can expand our vocabulary and improve our reading comprehension. By listening to English songs, watching English movies, and talking with native speakers, we can enhance our listening and speaking abilities. By writing English compositions, we can enhance our writing skills. In short, daily English practice can help us become more proficient in the language.Secondly, practicing English every day can help us prepare for the entrance examination to junior high school. In recent years, the English test has become an important part of the entrance examination. Therefore, it is crucial for us to improve our English skills in order to perform well in the test. By practicing English every day, we can become more confident and better prepared for the examination.Moreover, practicing English every day can help us develop good study habits. By setting aside time each day to practice English, we can cultivate a sense of discipline and responsibility. This will not only benefit us in our English studies, but also in other subjects as well. In addition, by practicing English every day, we can develop a love for the language and a desire to continue learning and improving.In conclusion, practicing English every day isessential for students who are preparing for the entrance examination to junior high school. It can help us improve our language skills, prepare for the examination, anddevelop good study habits. Therefore, we should make it a priority to practice English every day. With dedication and perseverance, we can become more proficient in the language and achieve success in the entrance examination.。
笔译天天练[第4篇]
笔译天天练[第4篇]原文:To achieve this important result should be the duty of every true believer whose profession, whatever it is, enables him to contribute from his vantage point. If he comprehends his sphere of influence and strives to give its general movement a direction he deems better, then truth and progress will gain. It matters not whether he is right or wrong in the particulars, for in both cases he prepares the material for revision and deeper insights and for the answer to those more general, cultural-philosophical questions that are the actual theme and that justify having set in motion such powerful and costly means.楼主的结构分析It matters not whether he is right or wrong in the particulars(到这里是一个意群:在细节上,无论他是对是错), for in both cases he prepares the material(到这里是又一个意群:因为无论对错,他都是在准备着材料) for(这个FOR是说明这些材料的用途) revision(第一个用途)and deeper insights(第二个用途) and for the answer (第三个用途) to those more general,cultural-philosophical questions (修饰第三个用途,说这第三个用途是准备回答那些更全面的文化哲学问题所需要的答案)that are the actual theme(修饰cultural-philosophical questions,说这个文化哲学问题才是真正的主题)and that justify having set in motion such powerful and costly means.(还是修饰cultural-philosophical questions:这些文化哲学问题能够证明我们采取如此有力和代价高昂的行动是必要的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
51. As far as I know, the answer is not right. 52. As long as it doesn’t rain tomorrow, we will set out at once. 53. As the result of the flood, thousands of people lost their homes. 54. Learning new languages is to learn new skills. 55. Peace belongs to all people, the poor and the rich. 56、我对目前的状况一点也不满意。 57、不管是在南方还是在北方,节约用水都是重要的。 58、他的父母都为他的成就而高兴。 59、美国内战爆发于19世纪。 60、他童年时就失去了父母,由他的叔叔抚养大。
56. I’m not at all satisfied with the present situation. 57. It is of much importance to save water whether in the south or in the north. 58. His parents are both pleased with his achievements. 59. The American Civil War broke out in the 19th century. 60. He lost his parents in his childhood and was brought up by his uncle.
36. The President’s visit deepened the mutual understanding between the two countries. 37. People admire the old teacher for his devotion to duty. 38. The only way to meet the needs of the mass is to advance the productive force. 39. The country is not developed, but it has the advantage of resources. 40. He always studies the advertisements in the newspaper as he wants to get a house. 41、他父母建议他学理科(science),但他根本不喜欢。 42、长期疾病缠身丝毫没有影响他的学习。 43、政府正在努力解决失业(unemployment)问题。 44、中国银行在全国有许多分行(branch)。 45、这位老人想做的就是能再回故乡一次。
46、他想成为医生的梦想可能很快就会实现了。 47、你可以邀请任何一个朋友来参加聚会。 48、你必须为你所做的道歉。 49、在艰难的条件下,他们表现得比其他小组更出色。 50、据报道,高温将持续超过15天。
46. His dream of becoming a doctor is likely to be realized soon. 47. You may invite any one of your friends to the party. 48. You must apologize for what you have done. 49. Under the hard conditions they did better than other teams. 50. It is reported that high temperature will last more than 15 days. 51、据我所知,这个答案是不对的。 52、只要明天不下雨,我们就立刻出发。 53、由于洪水的结果,成千上万的人失去了家园。 54、学习新语言就是学习新技能。 55、和平属于所有人,穷人和富人。
高中写作翻译天天练
1、昨天晚上,我们正要离开酒店,天突然下起 大雨来。 2、依我看来,我们的电脑应该与互相网连接起 来才有用。 3、我们家乡必须使用短波才能收听到这些节目。 4、这些行为违背校规。 5、从太空望去,地球看上去是蓝色的。
1. Yesterday evening we were about to leave the hotel when it began to rain hard. 2. In my opinion, it’s very useful that we should get our computers and Internet through. 3. It’s necessary to use a short-wave radio to pick up the programmes in our hometown. 4. The actions are against the rules of our school. 5. Seen from space, the earth looks th my idea that we should follow the teachers’ advice. 27. It was that teacher who saved the children in danger. 28. This kind of paper is made from wood. 29. He becomes more and more interested in physics. 30. She tried to make no mistakes in her work. 31、一位歌星兼电影演员明天将出席我们的晚会。 32、要解决目前的食物危机(crisis),需要大量的食物。 33、当今有很多人到国外去学语言。 34、他的建议被老师采纳了。 35、我们祝贺你取得这么多的成就。
16. Please make sure that electric wires are safe. 17. We should connect theory with practice. 18. Generally speaking, the weather in Kunming is neither too cold in winter nor too hot in summer. 19. They had a hard life and lived mainly on potatoes. 20. I don’t think it easy to lose weight.
6、广泛阅读对我们来说是很重要的。 7、爱迪生十岁时建立起了自己的小实验室。 8、他尽自己所能来帮助这位老太太。 9、北京的紫禁城, 现在被称为故宫, 有着五百八十多年 的历史。 10、亚马逊河(the Amazon)是世界上最长、最大的河流, 在河流的有些地方水深一百多英尺。
6. It is important for us to read widely. 7. Edison set up a small lab of his own when he was only ten. 8. He did all he could to help the old lady. 9. Beijing’s Forbidden City, now known as the Palace of Museum, has a history of more than five hundred and eighty years. 10. The Amazon is the longest and largest river in the world and it is more than a hundred feet deep at some part of the river. 11、好习惯不是一天养成的。 12、他宁愿骑自行车,而不愿意坐拥挤的公共汽车。 13、他在回家的路上遇上了大雨。 14、我们在考虑多做些课外阅读。 15、他每天坚持练习讲英语。
31. A singer and actress will attend our party tomorrow. 32. A large amount of food is needed to solve the present food crisis. 33. Nowadays many people go abroad to learn language. 34. His suggestions were accepted by his teacher. 35. We congratulate you on your so many achievements.
11. Good habits are not formed in a day. 12. He prefers to ride a bicycle rather than ride on a crowded bus. 13. He was caught in a heavy rain on his way home. 14. We are considering doing more after-class reading. 15. He keeps practising speaking English every day. 16、请务必保证电线是安全的。 17、我们应当理论(theory)联系实际。 18、一般说来,昆明的天气冬天不太冷,夏天不太热。 19、他们生活艰苦,主要以土豆为生。 20、我认为减肥不容易。
21、他们将花费一亿元在这项工程上。 22、任何违犯规章的人都应该受到惩罚。 23、在我看来,美国人吃肉太多。 24、我正要出去的时候,母亲的电话来了。 25、地震中全城多处火灾,水和电力供应都停止了。
21. They will spend 100 million yuan on the project. 22. Anyone who breaks the regulations should be punished. 23. In my opinion, Americans eat too much meat. 24. I was just about to go out when my mother called me. 25. In the earthquake there were a lot of fires all over the city. Water and the electricity supply were cut off. 26、他赞成我的意见,我们应该听从老师的劝导。 27、正是那位老师把孩子们从危险中解救出来。 28、这种纸是由木料制成的。 29、他对物理越来越感兴趣。 30、他尽力在工作中不犯错误。