特灵RTWD机组工况参数表

RTWD特灵水冷螺杆

又可减少冷却塔的运行费用和噪声。
制冷工况
源侧
源侧水泵
T2
负荷侧水泵
控制器冷凝器
蒸发器
T1
源侧 V2
制冷负荷
制热工况
源侧
源侧水泵
T2
负荷侧水泵
控制器冷凝器
图例水流断路热水冷水
源侧
V2
蒸发器
T1
制热负荷
图14
图例水流断路热水
冷水
省却冷却塔和锅炉，节省了初投资。
改善运行工况，提高机组制冷量且机
机组达到前所未有的节能效果。
接控制机组负荷，而不以控制出水温度为程序等功能。
手段，可对机组实现预启动和预加载。当
系统中选用不同制冷效率机组时，在部分
多种功能选项
负荷运行状态下，可锁定高效制冷机组运 1. 与特灵Tracer Summit™楼宇自控系
行，让低效制冷机组停机。
统通讯可以实现冷水机组远程和集中控
热泵应用
概念：随着世界经济的不断发展，能源和环境问题日益突出，政府与用户对空调系统的能效提出了更高的要求。 RTWD机组的水/地源热泵应用进一步提
热回收系统
升了系统的能源利用效率，以响应可持
概念：冷水机组通过回收冷却水系统中续发展的战略导向。(图14)
的散热量，用于空调水或风的预热、工
业或生活用水加热等，既可节约能源，
1992年，特灵空调获得美国环保署颁发的“淘汰CFC冷媒，保护大气臭氧层战略贡献奖”
1994年，获得美国国家环保发展协会颁发的国家环保奖
1996年，获得美国能源部颁发的环保节能奖
图1 2
2001年，应用及推广 EarthWise™系统，成为业内第一个获得可持续建筑工业委员会颁发的“最佳实践奖”的公司

特灵蓄冰双工况主机参数

Tag蓄冰-0000Model Number CVHG1100Quantity1Outside the scope of AHRI Standard 550/590.Sound pressure measured in accordance with AHRI Standard 575-94.Unit InformationModel Compressor size1100TCVHGImpeller size320Orifice size1400Motor size718Motor frequency50 Hz Motor voltage380Incoming line frequency50 Hz Incoming line voltage380Evap shell size142L Cond shell size142LEvap bundle size980Cond bundle size980Evap tube type IECU Cond tube type IECUEvap tube thickness0.025"Cond tube thickness0.028"Evap passes Two pass evap water box Cond passes Two pass cond water box2341.3 kW680 kgDesign InformationPrimary cooling capacity HCFC-123 refrigerant charge531.2 kW14167 kgShipping weightPrimary power16424 kgPrimary efficiency0.227 kW/kW Operating weightTWye-delta starter Control Power VoltageRemote Mounted WyeDChiller heat rejected to ambient 2.66 kW Application type Ice makingFree cooling option NoEvaporator InformationEvaporator leaving fluid temp-5.6 C Evap pressure drop132.3 kPa615.8 m3/hrEvaporator fluid flow rate Evap fluid type ethylene glycol25.00 %Evaporator entering fluid temp-2.1 C Evaporator fluid concentrationEvaporator fluid flow/capacity0.0731 L/s/kW Evap water box type non-marineEvaporator fouling factor0.017610 m2-deg C/kW Evap water box pressure150 psig Condenser InformationCondenser entering fluid temp30.0 C Cond pressure drop72.0 kPa656.8 m3/hrCondenser fluid flow rate Cond fluid type waterN/ACondenser leaving fluid temp33.8 C Condenser fluid concentrationCondenser fluid flow/capacity0.0779 L/s/kW Cond water box type non-marineCondenser fouling factor0.044025 m2-deg C/kW Cond water box pressure150 psig6478 A1228 A974.0 A2000 AElectrical InformationMotor LRA Compressor motor RLA972.40 APrimary RLA (Incoming line)Min circuit ampacityUn-corrected power factor0.87Max overcurrent protectionTag 蓄冰-0000Model Number CVHG1100Quantity1Ice Day Mode InformationTons of refrigeration - secondary Secondary power Secondary efficiencySecondary RLAEvaporator InformationEvap leaving fluid temp - secondary Evap fluid flow rate - secondary Evap entering fluid temp - secondaryEvap flow/capacity - secondaryCondenser InformationCond entering fluid temp - secondary Cond fluid flow rate - secondary Cond flow/capacity - secondaryCond leaving fluid temp - secondary。

特灵CVHG机组运行参考值

常规2.2℃
冷凝压力
16－46
KPAG
高压保护点15PSIG
冷凝温度
32－
℃
冷却水温
20－38
℃
不可过低
机组保护功能如下
1
电流过载
2
电流不平衡
3
缺相保护
4
反相保护
5
过/欠电压保护
6
高真空保护:检测油箱压力是否低于设定值
7
马达温度保护：116℃
8
瞬时失电保护：
9
频繁起动保护：12次/8H
10
油温保护：高80，低取决于蒸发温度与油温温差
11
油压差保护：低于12PSID切断
12
低冷媒温度保护:低于2.2℃（常规）-10℃（双工况）切断
13
低水温保护：
14
高压保护：15PSIG
15
喘震保护：
16
水流保护：1A6模块双输入
特灵CVHG机组运行参考值
特灵CVHG机组运行参数参考值
2012年12月12日
项目
数据范围
单位
备注
电压
360－400
ACV
电流
40－100
％
导叶
0－100
％
7分钟喘震保护
油压差
18－22
PSID
油温
60－80
℃
停机
控制点60－63
35－72
℃
运行
蒸发压力
－78－－50
KPAG
蒸发温度
－8－10
℃
冻结保护点双工况－10℃

特灵蓄冰螺杆机

11、机组净尺寸(长×宽×高mm)：3100×900×1700
1、螺杆式压缩机和电动机
2、蒸发器和冷凝器，蒸发器加厚保温
3、380V机载式星/三角启动器
4、机组自动控制中心、蓄冰模块
5、触摸式微电脑中文文字显示
6、橡胶减震垫
7、冷媒R134a和润滑油
8、蒸发器、冷凝器工作压力为10.5kg/cm2
9、蒸发器、冷凝器配管尺寸(mm)：DN125
10、机组运输/运行重量(吨)：2.6/2.7
蓄冰螺杆机技术参数表
机组型号：RTWS-125
白天常规工况：每台制冷量：117.4RT
输入功率：83.2kW耗电指标：4.96kW/kW
蒸发器(25％乙二醇)：
温度：7/12℃水量：76.1m3/h
二回路，压力降86kPa
冷凝器(冷却水)：
温度：32/37℃水量：84.5m3/h
二回路，压力降28kPa
夜间蓄冰工况：每台制冷量：70.8RT
输入功率：69.4kW耗电指标：3.59kW/kW
蒸发器(25％乙二醇)：
温度：-5.6/-2.6℃水量：76.1m3/h
二回路，压力降80.7kPaபைடு நூலகம்
冷凝器(冷却水)：
温度：30/33.2℃水量：84.5m3/h
二回路，压力降63.1kPa
每台机组包括下列各项：

特灵风管机技术参数

技术参数涡旋机组制冷运行参数室内机TWE075，室外机TWA075/TTA075室内机TWE125，室外机TWA125/TTA125机组外形尺寸图TWE 室内机组尺寸图(mm)TWE075/125TWE150/250卧式吊顶安装型号TWE075TWE125A 13721372B 12071613C 635635D 300503E 607607F 408408P 11471553R 937937T 560560X 1818Y 168168型号TWE075TWE125AC 406406AD 4343AE 10611468AF 7373AG 7373AH 10601468AJ 178178AK 406406型号TWE150TWE250A 17511824B 20192350C 702773D 282447E 14561456F 408408P 19602266R 12191291T 660790W 3042Y 242242型号TWE150TWE250AA 891999AB 71124AC 8778AD 9076AE 891999AF 891999AG 96116AH 18762105AJ 73122AK 457508AN 18762105AP 457508AL 891999AM 9611622.23的过线孔)(((液管—两边均有)注：a,b,c,d—直径22.23的预留孔(4处)(卧式吊装)(()卧式回风立式回风卧式回风立式回风卧式吊顶安装K 354354X 46117W 3030机组外形尺寸图TWE 室内机组装配图及附件尺寸(mm)电加热器型号TWE075TWE125TWE150TWE250A 1213161920262357B 642642708780C 737737889889MWD 室内机组尺寸图(mm)主机注:标注尺寸单位mmMWD 机型只能右手接管型号MWD075MWD120A 398598B 450655C 9701095D 674797E 337399M 465670机组外形尺寸图TWA/TTA室外机组尺寸图(mm)915mm，邻近机组间的最小距离为1830mm。

[特灵样本]RTWC系列_水冷螺杆式冷水机组(200907)

28
135
145.2 82
DN150
177.3 66
DN150
47.8 45 DN100 4600 4900 3750 1650 1600
5
热回收机组技术参数表
R-22系列双机头机组
项目
型号 RTWC 080(D)
RTWC 100(D)
RTWC 120(D)
RTWC 160(D)
RTWC 200(D)
外形尺寸
宽度
高度
型号 RTWC 080(S)
kW RT kcal/h kW
A A
299 85 257,140 65.9 4.54 118 520
W
I
22
kg
40
m3/h kPa
51.4 52 DN100
m3/h kPa
kg kg mm mm mm
62.8 59 DN100 1500 1650 3050 1150 1300
冷冻水污垢系数：0.0176m2℃/kW；冷却水污垢系数：0.044m2℃/kW。
2. 对产品不断研究与改良为特灵公司的一贯政策，因此，上表中各项参数若有变更，恕不另行通知，敬请见谅。
3. 若需其它工况的选型参数，请与当地办事处联系。
RTWC 240(S)
844 240 725,840 278 239,080 186.8 334 805
2380 2580 3600 1100 1550
62 DN100x2
2950 3200 3800 1200 2000
RTWC 200(D)
680 193 584,800 153 4.44 273 612
44
100
117.0 65
DN150

特灵(Trane)Odyssey机组资料

Odyssey/Odyssey EVI 风管式分体机组Odyssey TWA/TTA075-250 21~68.8 kWOdyssey EVI TWA080-100 25~30 kW产品特性 Odyssey产品概述Odyssey风管式分体热泵机组是特灵公司产品卓越品质与可靠性能的充分展现，机组初投资和运行维护费用均低于大型冷水机组，且无水系统的腐蚀问题，单台故障不影响整体使用，为用户带来超值的助益!目前已广泛应用于超市、商店、餐厅、娱乐场所和工业厂房等场所，在全国已有众多知名用户，如中央电视台、北京国贸、易初莲花超市、肯德基快餐厅等。

产品特性产品齐全◆ 单机容量从21~68.8kW，规格齐全；◆ 单冷、单冷＋辅热、热泵、热泵＋辅热四种机组型式；◆ 一拖一和一拖二系统；◆ MWD、TWE两种型式室内机组；节约投资◆ 风冷管道式空气系统无水系统及其各种配套设备，因而大大降低了设备成本及安装费用；高效节能◆ 室外机组采用高效涡旋压缩机，并配以U型亲水铝箔—内螺纹铜管换热器，机组效率高；◆ 部分机组采用双回路设计，室外风扇相互独立，部分负荷可自动卸载，节省运行费用；运行宁静◆ 内机采用高效低噪风机，内壁粘贴吸音保温材料；◆ 外机采用涡旋压缩机，振动小，噪音低；能力强劲◆ 可在超低环境温度下正常制热，严寒的冬季为您带来春天般的温暖；◆ 寒冷地区可选配辅助电加热器，效率高，寿命长；健康舒适◆ 可引入室外清新空气，提高室内空气品质；◆ 特有的大风量小温差设计，用户感觉更为舒适；安装方便◆ 系统方便扩展，适合分阶段投入使用的楼宇；◆ 内机可吊装，也可落地明装，外机可安装于屋顶或地面，无需专门机房。

经久耐用◆ 全系列机组均通过中国国家检测中心测试；◆ 所有板材均为镀锌钢板，面板经过静电喷塑工艺，防腐蚀性强；◆ 机组为全空气系统，因此不存在水系统中水的腐蚀问题。

保护齐全◆ 压缩机高压保护；◆ 压缩机低压保护；◆ 压缩机过载保护；◆ 压缩机协调工作功能；◆ 压缩机再启动保护及分别启动延时；◆ 制冷模式下室内盘管结冰保护；◆ 制热模式下室内盘管过热保护。

特灵螺杆机组

?快捷快捷简便简便?占地面积少占地面积少?适合旧系统改造和升级项目适合旧系统改造和升级项目floorareacomparison2528313437434680100120140160180200220240260capacityton30hxctranertwdyorkywse14宽广的运行范围rtwd机组良好的油系统设计使之可以在很宽的范围内运行?舒适空调?可以在全年很宽的范围内工作不像其他厂家那样到了冬天就很难开机冷却水出口温度c温差c出口温度c最小453325最大1540最小3318最大1831260冷冻水yorkyewstranertwd?可以选出5度出水的机组?冰蓄冷的同时还可以制热水选型参数年底提供?低温制冷?最低可以到12c出水满足工业制冷的需要?开利30hxc和约克yews无法提供这个温度15机组控制适用于各种应用场合ch530控制功率表可以显示压缩机功率便于用户实时了解耗电量如果用户有条件还可以装数字流量计这样用户可以真正知道机组效率只有特灵才敢让客户知道机组真正效率可变流量补偿16系统控制适用于简单和复杂系统dayschedulinggenericbastracersummit17安装选项减少了安装和维护成本蒸发器3回程选项便于现场管路的布置水室法兰连接选项与外接水管的连接更简便单点双点电源接线选项使机组的接线更方便水流调节阀可从机组控制面板直接接线机组的底座上留有叉车运输通道使机组在现场的运输更方便双安全阀选项无需抽走制冷剂就可对机组的安全阀进行检查18高安全性为客户提供安全的工作环境提供断路器选项断路保护电流可达65ka提供空气开关选项紧急时刻可以直接从外部切断电进线端子上加有保护盖现场操作更安全19leed认证优先考虑使用rtwdrtwd机组效率比ashrae901规定高14可加2分20ari认证证明rtwd的最佳方式rtwdph160hz获得了ari认证rtwdph2中200he220he250he年底前获得ari认虽然低于200t50hz不属于认证范围可以根据客户需要按照ari程序认证提交测试报告yews不是ari认证产品日立和大金螺杆机组不是ari认证产品rthd和rtwd都是ari认证产品ari550gb18430冷量偏差35效率偏差38检测范围满负荷和部分负荷只测满负荷是否需要选型程序需要并且要和实测比对不需要实验台是否有要求要求是ari认证过的台位没有严格的要求21系统应用

RTWD机组结构与工作原理介绍

特灵机组培训资料RTWD水冷螺杆机结构与工作原理介绍RTWD 产品总览•产品范围–总体概况–60-480 Tons–GP2 压缩机–壳管式冷凝器–降膜式蒸发器–双回路–50/60 Hz–CH530控制–生产产地: Pueblo, Taicang, Charmes–RTWD机组是在特灵全球平台上花了4年的时间打造出来的精品–仅仅机组的测试都用了一年多, 测试点覆盖了整个运行范围,确保在选型程序中的各种工况下都能稳定运行.产品特点和优势：•采用环保的R134a 冷媒•蒸发器侧最低处水温度-12℃，可以满足工艺冷却需求•作水/地源热泵和热回收运用时，冷凝器侧最高出水温度为60℃•采用CH530 控制器，中文操作界面，支持一次泵变流量应用•降膜式蒸发器设计，更少的冷媒充注和更迅捷的回油，同时蒸发器侧最大可承受最大每分钟30%流量变化•电子膨胀阀调节冷媒流量，调节更精确，尤其在部分负荷下•Modbus、BACnet、LonTalk 接口选项，可更方便接入上层BA 系统•50Hz RTWD220HE,250HE.200PE 获得AHRI 认证证书机组布局•单开门的宽度•标准化的结构，–回路1和回路2部件通用•机组布局以达到最小的噪音•现场安装RTWD机组结构介绍•GP-2 压缩机–为R-134a 优化的压缩机•双冷媒回路•降低噪音•增加效率–ASHRAE 90.1•最低卸载至;–15%•强化的油保护系统–气泵回油•视镜RTWD 特性•带自适应控制的CH530控制器•R-134a 和Poe 油•改进的冷凝器设计–改善的过冷设计–逆流–冷凝器水阀选项反转诊断–可以热回收•降膜式蒸发器–强化的启动保护–变流量补偿RTWD –型号列表RTWD –起吊•顶部起吊–管板上四个起吊点–使用吊具–使用安全链保证吸气段避免起吊过程中受到损害RTWD –起吊•底座叉车起吊选项.RTWD –维修空间•回水侧–需要更换和清洗铜管的空间.–每个型号的机组特定的空间可在手册中查询.•控制面板侧–NEC要求最小空间为36”–如果控制面板面对接地设备或者带电部件，需要空间更大.•压缩机侧–建议36”.–能够接触到压缩机和制冷器下方的部件•机组顶部–建议36”–能够接触到压缩机接线盒、阀门以及在油分离器和排出管线顶部的传感器传感器RTWD 机械结构•吸气管路–钢管和法兰连接–蒸发器标配维修蝶阀–吸气压力传感器RTWD 机械结构•排气管路–铜管连接–压缩机自带角阀–排气温度传感器–油分上安装排气压力传感器–引导避免压缩机液击RTWD –机械结构•液体管路–铜管连接–安装在过冷器排放口的维修阀–可更换的核心液体冷媒过滤器–电子膨胀阀安装视镜RTWD –噪音•噪音等级–ARI 575 声压级–空旷的环境(无反射)–60 Hz机组: ≤83 Dba; 50 Hz机组: ≤80 Dba 有100%, 75%, 50%, And 25% ARI 负荷下的噪音数据–在ARI 100%负荷, 60 Hz机组: 74 –81 Dba, 50 Hz 机组: 72 –79 Dba–声压级噪音值低压和高压压缩机噪音一样–现场的声压级因为周围的反射会有不同RTWD –噪音•RTWD 机组降噪选项包•降噪选项包包含如下部件：–压缩机消声罩(外置塑料盒)–包裹排气管路–包裹油分–包裹油分到冷凝器的管路–包裹吸气管路•噪音处理效果–两个回路平均降低6dBA •降噪选项包的安装–工厂和现场安装均可RTWD –减震•冷媒管路配重–排气–吸气–油分到冷凝器•用于协调由结构性共振引起的线性振动•不是全部的管路都增加配重•运行的机组不能拿下配重0.5”•根据管路的不通，每个配重大概2~3lbs， 1.5”RTWD-冷媒系统1. 压缩机2. 高压切断开关3. 压缩机排气温度传感器4. 冷凝压力传感器5. 加/卸载电磁阀6. 油分离器7. 油箱加热器8. 油位光感器9. 油冷却器（选项）10/11. 冷凝器12/13. 冷媒过滤器14/15. 冷凝器进/出水温度传感器17/18. 蒸发器19/20. 电子膨胀阀21/22. 油位传感器23. 气泵24/25. 蒸发器进/出水温度传感器27/28. 气泵排/注油电磁阀29. 吸气压力传感器30. 油压传感器RTWD 压缩机GP 2 CHHPCHHP Component IDGP2 –压缩机大小•Major Sizes (2) Frame –120 Ton N–85 Ton M–60 Ton L–40 Ton K–最大的电机及最长的转子框架尺寸可调节•Minor Sizes (1)–100 Ton–70 Ton–50 Ton–35 Ton–更小的电机/铸件改变GP-2 压缩机结构GP2-一对螺杆• 5 x 6转子齿数比–阳转子5–阴转子6•降低噪音•为R-134a优化–更大的螺杆–5x6 转子结构能有跟大的冷媒容量GP2 –压缩机轴承•GP2 轴承分布–吸气末端– 2 个滚动体轴承每个转子各1个–2200psi加压–排气末端– 2 个滚动体每个转子各1个2200psi加压– 3 滚珠轴承阴转子上1个阳转子上2个GP2 -Rotor HousingHPC 口Oil Charging Port 加油口Heater well 加热器孔Intermediate oil pressure port 中级油压孔Female Unload 阴极卸载Oil inlet 进油管Male loader 阳极加载Male unloader 阳极卸载Main Components 主要部件Main ComponentsSlide Valve 滑动阀Suction 吸气Discharge排气Bypass旁路Vent to Suction吸气口Oil Pressure油压OilFEMALEBypass旁路Vent to SuctionMain Components主要部件Loading and Unloading加载和卸载GP2 –加载/卸载特性•压缩机启动(< = 5秒)–阳侧卸载电磁线圈激活–阴步进器电磁线圈断开–压缩机容量< 40%•要求更大的容量(没有时间限制; 根据负情况)–阴步进器电磁线圈激活–压缩机容量~60%•继续要求增大容量–阳滑阀负载电磁线圈脉冲–阴步进器电磁线圈继续保持激活–压缩机容量从60%增加到100%•按相反顺序减载容量GP2 –阴步进器•容量从40%增加到60%•第一个加载，最后一个减载GP2 –阴步进器外壳•阴转子装载外壳•制冷剂气体驱动的步进器阀门GP2 –阴步进器电磁线圈装运•三个孔–NO Port: 吸气压力–NC Port: 排气压力–Common Port: 控制阴步进器•当阴电磁线圈断开时，压缩机最大容量为30%•当阴转子电磁线圈被激活时压缩机容量增大至60%GP2 –阴步进器运行阴步进器= 减载阴步进器= 加载GP2 –阳滑动孔•能控制容量在60%和100%之间•运动的活塞沿着转子顶部运动调节到吸气端的蒸汽的量•无弹簧作用在阳孔卸载活塞，所有只有当压缩机运行时，活塞才能运动GP2 –阳侧滑阀120100857060GPGP2 –阳滑动电磁线圈孔•阳滑阀电磁线圈孔–加载电磁线圈–卸载电磁线圈GP2 –热压式过滤器•用于收集生产过程中的杂质•当堵塞时可取出异物•请勿更换GP2 –阳滑动加载$减载电磁线圈•加载电磁线圈•卸载电磁线圈GP2 -阳滑阀运行阳滑阀= 卸载阳滑阀= 部分加载GP2-阳滑阀运行阳滑阀运行= 满负荷加载GP2 –定子转子结合•制造商AO Smith• 2 级-3450 rpm（60Hz）•吸气冷却电机•没有热保护器on M/N•Klixon 保护for K/L吸气入口过滤网•吸气冷却电机•吸气维修阀是可选的，它安装在蒸发器上GP2 –卸载止回阀•在压缩机停机时关闭•防止压缩机倒流•防止停止运转周期制冷剂移动GP2 –高压控制•HPC Cutout 270 ±5 psig•单极双抛开关•使用金属丝装连接启动模块中的停止接触•排气温度–200°没有油冷–230°有油冷RTWD –CH530 平衡磨损•代替平衡单一的启动时间与启动次数•Trane专利•综合考虑压缩机的启动时间与启动次数•10 x 启动次数+ 运行时间–低的= 首先启动–高的= 首先关闭RTWD油分配蒸发器冷凝器客户培训GP2 –完整的油截止阀•压力驱动•防止关机时，油灌满转子•防止油灌满增加的压缩机中空闲的压缩机•阀门上油o型圈–带沟槽的–更简单的安装GP2 -完整的油截止阀•过滤芯在油控制阀上滑动•过滤器使用o型圈密封。

特灵制冷机组

– 6根直径1”管过冷器 – 标准效率, 大直径壳体
– 9-根直径¾”管过冷器– 高效
• 过冷器铜管支撑
– 串管和出口管路焊接之前壳体内部的支撑板是不受任何约束的。
– 铜管插入时支撑自动效正 – 保证重新串管时要对准
12 Insert Footer
过冷器设计
No rolling required
2
1A8
3
1A9
4
1A10
Dual Analog I/O LCI-C (Comm 5 Interface)
Dual LV BIP
5
1A11
Dual HV BIP Module
6
1A12

1A13
8
1A15
Dual Relay Output Quad Relay Output Dual HV BIP Module
4 Insert Footer
蒸发器
5 Insert Footer
RTWD 第二阶段蒸发器概述
E5A
E4A
¾” GEWA B4 Tube 2980 mm Long 495 mm shell ID 17.65 EER
E3A
E3B
¾” GEWA B4 Tube 3480 mm Long 484 mm shell ID 18.8 EER
C5A
10 Insert Footer
¾” GEWA C+LW 3200 mm Long 440 mm shell ID 18.75 EER
1” GEWA C4 2700 mm Long 420 mm shell ID 14 EER
¾” GEWA C+LW 2700 mm Long 480 mm shell ID 17.65 EER

TRANE RTWD 水冷螺杆冷水机组技术资料

我们的TRACE700模拟分析软件可以帮您精确地判定系统的节能潜力。它能根据您的需要，帮助特灵的销售工程师和您设计最佳的系统方案。通过TRACE700众多的功能，可以分析整个冷水系统的性能。这些特点能有助于您确保建筑满足或优于ASHRAE 90.1和LEED的要求。
特灵能针对任何一幢建筑提供全面的系统控制方案。特灵的Tracer Summit楼宇控制系统最强大的功能之一就是冷冻机房控制应用。它能使您让任何规模和配置的冷冻机房实现最高的系统性能。设备的运行报告直接生成文件，即节省时间又便于故障分析。
息 • 控制功能全面，包括自适应控制、可变流
量补偿和冷凝器出水温度控制功能等，并可接驳楼宇控制系统
c
• 壳管式换热器采用独特的管卡技术，有效减少换热管的磨损
• 增加换热管的换热面积，换热效率更高
标配的双安全阀，检查阀门压力时无需将冷媒抽出，从而方便检修
• 专利技术的降膜式蒸发器，换热效率高 • 制冷剂充注量少，机组更环保 • 机组回油方便，运行可靠性更高
特灵空调多年来不断拓展自身业务，更积极投身环保事业，频频获得多项全球环保领域大奖。2005年特灵空调的产品通过了CRAA认证中心的认证；同年，特灵空调近400个产品型号又通过了中国国家首批节能产品认证，占所有通过认证产品总数的76%以上。2007年美国环保总署为表彰了特灵CenTraVac™冷水机对保护臭氧层、抑制气候变暖所做出的杰出贡献，特颁发“最优秀”同温层臭氧保护大奖。同年12月，特灵公司生产的冷水机组和单元式空气调节器已被列入中国《节能产品政府采购清单》。以上事实充分印证了特灵对自身的定义“空调节能先锋，全球环保典范”。
工业设施需要24小时不停地运转，工艺冷却应用需要精确和高效的系统。采用RTWD的系统可以提供精确的温度控制和可靠的运行，提供稳定的水温而无需在系统中增加昂贵的缓冲水箱。在重要的应用场合，双压缩机设计的冗余功能可满足可靠性的要求。

特灵中央空调设备参数表

CLCP014
新风量（m3/h）
20%
风机资料
种类
离心
叶轮直径
400
风量
14000
出风口风速
-
机外余压
650
制动马力
11
全压效率
-
转速
1287
带动类型
皮带
电机
转速（rpm）
1450
输入功率（kw）
11
电力供应（V/相/Hz）
380/3/50
冷冻盘管资料
截面风速(m/s)
2.5
制冷量
显热负荷（kw）
112.6
-
机外余压
500
制动马力
15
全压效率
-
转速
904
带动类型
皮带
电机
转速（rpm）
1450
输入功率（kw）
15
电力供应（V/相/Hz）
380/3/50
冷冻盘管资料
截面风速(m/s)
2.5
制冷量
显热负荷（kw）
233
总负荷（kw）
134
水流量（l/s）
-
入风温度
(干球/湿球℃)
28.5/21.8
出风温度
(干球/湿球℃)
设备编号
K-N-B1-12
位置
-
用途
制冷
技术规格
数量
1
制造商/原产国家
特灵/中国
型号
CLCP025
新风量（m3/h）
20%
风机资料
种类
离心
叶轮直径
560
风量
24000
出风口风速
-
机外余压
500
制动马力

特灵机组介绍

Aquassey风冷式冷水(热泵)机组CXAH/CGAH010-060R410A : 010~024R407C : 030~060产品特性造型美观安装灵活低噪声免装水塔工作环境舒适宜人社交场合宾至如归家居生活如沐春风AQUASSEY结构紧凑、机壳采用聚酯白色粉末喷涂镀锌钢板、能与周围建筑环境自然融合。

高效低噪音涡旋压缩机及低速运转之散热风扇，使整个机组运转时低噪声。

采用空气循环方式散热，无需装设冷却水塔。

既节省水塔之费用及空间，又无缺水之虞。

内部配线、冷媒充填、在工厂内即已完成；出厂前更实施严格的测试。

在工地现场、只要接上电源及泠冻水管，即可使用。

特殊上出风设计，可直接安装于屋顶或地面而不需机房，可节省安装间。

电加热器、压力式水箱等多种选件可供使用，可满足不同客户的要求。

采用新型微电脑控制器，实用多种保护功能和更广参数设定范围，控制更精确。

多样选择控制精确安装容易机械规格TRANE AQUASSEY风冷式冷水机组可搭配室内风机盘管或空调箱，适用于住家及小型商业空调使用。

主机由以下组件：涡旋式压缩机、平板式热交换器、铜管铝翅片式冷凝器、换热风扇组件、膨胀阀、四通阀(热泵专用)、微电脑可调整型水温控制器、水流量开关、干燥过滤器、水泵、粉末涂装镀锌盖板箱及厂装控制等等。

选择性配件有压力式水箱系统，水管路电加热器等，满足各种客户的需求。

压缩机采用高效涡旋式压缩机、对有些机型可逐段控制、以满足各种需求；部分负荷效率更高。

为ANSI 316不锈钢板及接头、紧凑式焊接之平板型热交换器。

为预防蒸发器及冷水主机组之故障，进水口安装一个Y 型过滤器，可取下清洗。

经精密冲加工处理，机体为新型结构设计；维修时所有盖板均可拆卸而不影响主机结构，盖板采用粉末涂装镀锌钢板，盖板接合处并加发泡单面背胶，以防渗水并可消音及防震。

运转有完善保护之作用，另机器自动设定的低温保护指令，能使机器自动启动防止水管路结冻。

远程控制器，可提供精确冷冻水回水温度控制，和各种操作模式及系统保护。

特灵(Trane)Odyssey机组资料

Odyssey/Odyssey EVI 风管式分体机组Odyssey TWA/TTA075-250 21~68.8 kWOdyssey EVI TWA080-100 25~30 kW产品特性 Odyssey产品概述Odyssey风管式分体热泵机组是特灵公司产品卓越品质与可靠性能的充分展现，机组初投资和运行维护费用均低于大型冷水机组，且无水系统的腐蚀问题，单台故障不影响整体使用，为用户带来超值的助益!目前已广泛应用于超市、商店、餐厅、娱乐场所和工业厂房等场所，在全国已有众多知名用户，如中央电视台、北京国贸、易初莲花超市、肯德基快餐厅等。

产品特性产品齐全◆ 单机容量从21~68.8kW，规格齐全；◆ 单冷、单冷＋辅热、热泵、热泵＋辅热四种机组型式；◆ 一拖一和一拖二系统；◆ MWD、TWE两种型式室内机组；节约投资◆ 风冷管道式空气系统无水系统及其各种配套设备，因而大大降低了设备成本及安装费用；高效节能◆ 室外机组采用高效涡旋压缩机，并配以U型亲水铝箔—内螺纹铜管换热器，机组效率高；◆ 部分机组采用双回路设计，室外风扇相互独立，部分负荷可自动卸载，节省运行费用；运行宁静◆ 内机采用高效低噪风机，内壁粘贴吸音保温材料；◆ 外机采用涡旋压缩机，振动小，噪音低；能力强劲◆ 可在超低环境温度下正常制热，严寒的冬季为您带来春天般的温暖；◆ 寒冷地区可选配辅助电加热器，效率高，寿命长；健康舒适◆ 可引入室外清新空气，提高室内空气品质；◆ 特有的大风量小温差设计，用户感觉更为舒适；安装方便◆ 系统方便扩展，适合分阶段投入使用的楼宇；◆ 内机可吊装，也可落地明装，外机可安装于屋顶或地面，无需专门机房。

经久耐用◆ 全系列机组均通过中国国家检测中心测试；◆ 所有板材均为镀锌钢板，面板经过静电喷塑工艺，防腐蚀性强；◆ 机组为全空气系统，因此不存在水系统中水的腐蚀问题。

保护齐全◆ 压缩机高压保护；◆ 压缩机低压保护；◆ 压缩机过载保护；◆ 压缩机协调工作功能；◆ 压缩机再启动保护及分别启动延时；◆ 制冷模式下室内盘管结冰保护；◆ 制热模式下室内盘管过热保护。

特灵-水冷螺杆式冷(热)水机组

RTWS做生活热水的系统布置 RTWS做生活热水时，以热水为优先，还可以同时供冷，效率非常高，故需要让RTWS机组优先使用。常规系统
优先旁流的主机一般占整个系统很小的冷量，如果占的比重比较大，会影响常规主机的效率。 ●优先旁流系统多用于用离心机做常规主机的系统，RTWS对离心机效率的影响可以忽略不计，RTWS放在优先旁流的位置做热水，一般情况也不接冷却塔，这样让系统更简单，由离心机提供系统所有的冷量，RTWS主机供生活热水时产生的冷量，只是对离心机供冷的一个补充。 ●螺杆机采用优先旁流系统，需要考虑优先旁流的主机对常规主组的影响，通常采用拉大系统温差来消除影响，与螺杆机相配合时会给 RTWS主机配置冷却塔，使其具有持续供冷的能力，这样可以减少螺杆机的装机容量。优先并联系统
专利技术的降膜式蒸发器，换热效率高制冷剂充注量少，机组更环保机组回油方便，运行可靠性更高
电子膨胀阀反应灵敏,控制精确具有开机自检功能,保证运行期间安全可靠微处理器控制
壳管式换热器采用独特的管卡技术，有效减少换热管的磨损增加换热管的换热面积，换热效率更高
2
CH530控制器
RTWS随机配备的CH530控制器(图5)可以方便有效地实现空调系统设计工程师所提出的系统节能方案，还可以让冷水机组达到前所未有的节能效果。
5
系统应用
一次侧变流量系统的热水机组布置
ኄ䖭ዖ辵ժᑊ૴㘨‫ݛ‬ᮍ๕ᓣ వ䲒ᆫӬံ‫ܜ‬ඤ⛁࣮ಲ๭ᬊऐᴎƽʽ
ඤ࣮๭ऐ
VFD
ፌ‫ୁگ‬ଉ‫ڦ‬ಖཚۙব
ಖཚ࠶
఍‫܋‬ଇཚ݅
ፌ᳔०ㅔ‫ڇ‬ऩ੗ৃႜ㸠‫ݛⱘڦ‬ᮍ݆⊩
●生活热水一般不建议与空调热水混用，对于空调热水来说，多说情况45℃ 就够用了，如果将45℃空调水与55℃ 的生活用水混用，会增加空调主机 25%-35%能耗。

特灵空调参数

干燥过滤器
DCL-307S
(1010-9100-01)
RTHD/RTXA+418
油压传感器
TDR00354
TDR00354+KIT12559配套使用
冷媒压力传感器
RTHD/RTHB
水温度传感器
SEN01314
X13650726090是CH530控制的
RTHD/RTHB
转接头
KIT12559
RTHB
进水温度探头/进水温度传感器
OIL00049
一台机组用15加仑
RTHA/RTHB
油过滤器
ELM01042
X09130063010
RTHD/RTHC
油过滤器
ELM01405
RTHB380/RTHA
油过滤蕊
FLR00779X09来自300530017CVHG
油过滤器
FLR01592
一台离心机组就用一个
RTXA2125
油过滤器
FLR01353
SEN0404
UCP2控制的
SEN405
X13790159-03)
RTHD
光电式失油传感器
SEN00703
RTHD
液位传感器
SEN01392
RTXA424
温度传感器
SEN01211(X13650726080)
SEN01211用SEN01314与KIT12559配套代替
吸气温度传感器
SEN00386
X13790054-03
机组型号
配件名称
配件型号
备注
RTWC
冷冻油
OIL00015
CVHG/CVHE
冷冻油
OIL00022

特灵水源热泵末端产品样本

3210 4.38 5.03 10.73 12.33 3.77
1330*825*365
58
58
58
80
80
80
50.6
55
55
涡旋式
2.80
3.27
3.54
23
27
32
703*423*500
86
93
95
48
44
48
3.80
1-1/8" 3/8"
4.20 焊接 1-1/8" 3/8"
4.60
1-1/8" 3/8"
11
14
20
25
29
24
外形尺寸(D*W*H)mm
503*303*307
553*323*410
663*423*500
运行重量(Kg)
32
33
40
56
60
68
噪音db(A)38来自43404747
47
种类
R22
制冷剂
充注量(Kg)
0.78
1.30
1.31
2.05
2.05
3.20
接管方式
螺纹连接
冷媒接管
气管 (inch)
5.32
43
15.6
5.0
32
29.2
5.62
7
性能修正系数及电气规格表
80% 0.97 0.89 0.96 0.97 1.03
85% 0.98 0.92 0.97 0.98 1.02
90% 0.99 0.95 0.98 0.99 1.02
95% 0.99 0.97 0.99 0.99 1.01

特灵RTHD螺杆机完全版样本

初投资(6~10％)空调水系统解决方案——节约系统初投资或运行费用业主的电费帐单取决于整个冷水系统的能耗。

在过去的30年里，冷水机组效率提高很快，使其占整个系统能耗的比例已降低了20%，故冷却塔和水泵能耗已受重视。

系统应用下列节约系统初投资或运行费用的方案，深受空调专家的推崇，代表了空调水系统设计的主流发展方向。

RTHD冷水机组使用先进的CH530控制器，显示卓越的性能和高效可靠的品质。

若了解详细的空调水系统解决方案，请垂询特灵公司当地销售办事处。

一次泵变流量系统一次泵变流量系统是使变频水泵的流量随空调负荷的减少而相应减少，从而节约水泵能耗。

与其他空调水系统方案相比，水泵能耗节约最多，见下表：省冷冻机房面积。

其原理图如下：变流量冷水泵流量调节阀旁通管系统盘管二通阀冷水机组P 冷水机组P冷源侧水流量变化必然引起冷水机组的出水温度波动，甚至导致冷水机组运行不稳定。

因此冷水机组的流量许可变化范围和流量许可变化率是衡量冷水机组性能的标志。

RTHD冷水机组使用CH530控制器，新增了前馈控制功能，变流量自动补偿功能等，完全满足一次泵变流量系统的要求。

大温差小流量系统大温差小流量系统既可节约初投资(水管直径、水阀、水泵尺寸减小)又可节省系统运行费用。

若冷冻水进出水温差从5˚C 温差(12˚C-7˚C)变到8˚C温差(13.6˚C-5.6˚C)，则冷冻水流量可减少37.5%，水泵功率减小约75.5%。

下图表明：随着冷冻水/冷却水的水流量从2.4/3.0gpm/ton 逐渐减小，整个系统的总能耗也相应减小，虽然冷水机组的能耗略增。

由于冷冻水供回水温差增大，冷水机组的出水温度降低，按5˚C温差设计的常规冷水机组的效率衰减大，性能不稳定。

RTHD 冷水机组使用CH530控制器，能够在大温差条件下保持较高的效率和稳定性，使大温差冷水系统更节能。

冰蓄冷系统冰蓄冷系统利用峰谷电价差别，通过“夜间制冰，白天融冰”方式，把不能储存的电能转化为冷量储存起来，满足空调制冷需求，同时实现电力需求削峰填谷的目的。

特灵风机盘管机组技术参数

5.69
7.2
8.82 10.73 14.17 17.61 20.16 23.43
0.18 0.23 0.27 0.33 0.44 0.53 0.62 0.71
20
30
30
34
35
40
40
50
3.56 4.52
5.6
7.24 8.79 10.76 12.22 14.02
5.4
6.72 8.43 10.37 13.35 16.64 18.87 21.79
56
72
86
108
40
41.5
44
47
66
84
99
118
42.5
45
47
48.5
13
15
16
19
1
1
1
1
2排 1.8MPa 铜管串亲水铝翅片离心前向多翼型单相电容型 Rc 3/4" 一次冲压成型 R 3/4" 回风箱，过滤器，温控器，电加热，特殊水盘
备注：
1、冷、热量，水量及水阻力参数均为高速档参数。 2、制冷工况：进风干湿球温度DB/WB: 27/19.5℃，冷冻水进出水温度：7/12℃。 3、制热工况：进风干球温度DB: 21℃，热水进水温度60℃，水流量与制冷工况相同。 4、附件的选项可参考型号编码表。
备注：各型号电加热配置的电加热量如下：
单位：kW
型号
02
03
04
05
06
08
10
12
14
加热功率
0.5
1.0
1.4
1.6
1.8
2.8
3.2
3.6
4.6