【英语作文指导】高考英语传统文化书面表达之关于中国名著类英语作文
中国古典名著英文作文模板
中国古典名著英文作文模板英文：As a fan of Chinese classical literature, I have read many famous works, such as "Journey to the West," "Dream of the Red Chamber," and "Romance of the Three Kingdoms." These classic works have had a profound impact on me and have greatly enriched my understanding of Chinese culture and history."Journey to the West," for example, is a timeless tale of adventure and self-discovery. The protagonist, Sun Wukong, also known as the Monkey King, embarks on a journey to retrieve sacred Buddhist scriptures. Along the way, he faces numerous challenges and battles demons and monsters. This epic story not only showcases the hero's bravery and wit but also imparts valuable moral lessons."Romance of the Three Kingdoms" is another masterpiece that I deeply admire. It depicts the power struggles andpolitical intrigue during the Three Kingdoms period in ancient China. The complex characters and intricateplotlines make this novel a gripping read. Through the characters' actions and decisions, I gained insights into leadership, strategy, and the consequences of ambition and betrayal."Dream of the Red Chamber," on the other hand, is a poignant love story set in the wealthy and influential Jia family. The novel explores themes of love, fate, and the fleeting nature of life. The tragic romance between Jia Baoyu and Lin Daiyu is both heart-wrenching and thought-provoking, leaving a lasting impression on me.中文：作为一个中国古典文学的粉丝，我读过许多著名的作品，比如《西游记》、《红楼梦》和《三国演义》。
英语传统文化书面表达之关于中国名著类英语作文
高考英语书面表达越来越侧重对中国优秀传统文化的考查，其中优秀文学作品比如名篇名著、诗词等是文化的重要组成部分，加强对这方面的写作意义重大。
假定你是李华，你的英国网友Peter上周在邮件中提到想阅读中国著名的小说，就此请你用英语给他写封回信。
内容包括：1.推荐一本小说； 2.此书内容简介；3.给出阅读建议。
注意：1.词数100左右；2.可适当增加细节，以使行文连贯； 3.开头已给出。
1- 关于《红楼梦》A Dream of Red MansionsDear Peter,（推荐）I’m more than delighted to know that you show interest in Chinese novels. There are so many famous novels written in Chinese（非谓语作定语）, including classical novels and modern novels（非谓语作状语）, among which I’d like to recommend A Dream of Red Mansions most to you（定从）.（简介）The novel is interesting and excellent, which is beyond comparison（无以伦比）. Based on Jia and Lin’s love story（非谓语作状语）, it describes a tragedy about love and the decline about a big family, which exposes the social crisis. Written in old Chinese, it is difficult to understand（非限制性定从）. （建议）So when you read it, you’d better get a Chinese dictionary ready for reference. In addition, you’d better know about some background knowledge about Qing Dynasty before you read it.I hope you will have fun and learn something through reading it.（宾从）Yours,Li Hua2-关于《西游记》Journey to the WestDear Peter,I’m very gald to know that you are fond of Chinese novels. Journey to the West is one of the most famous novels in China, which tells a fantastic story(定从). Now I recommend it to you to search the beauty of an unusual world.（非谓语表目的）Journey to the West is a mythological (神话的) novel based on many centuries of popular tradition（非谓语作定语）. This novel is about the man-like Monkey King together with other two disciples (徒弟), Greedy Pig, and Friar Sand, protects and attends their master, the priest(牧师) San-zang，to the west to seek Buddhist sutras (佛经).(非谓语表目的) It is really a tough trip, in which they face various troubles. （非谓语定从）It is believed that people who eat the priest’s meat can live forever.（宾从+定从）As a consequence, many monsters are eager to catch him. Faced with so many problems（非谓语作状语）, they never give up and in the end, they succeed.While you are reading it, you could make a list of all the tough difficulties they meet （定从）so as to have a better understading.（非谓语作状语）You could also take some notes when there are something you are confused about.（定从）I just can’t wait to talk about the details of the novel with you. An early reply is appreciated.（被动句）Yours,Li Hua3-关于《水浒传》The Water MarginDear Peter,I’m very gald to know that you have a great passion for Chinese novels. I’d like to recommend a novel named The Water Margin,（非谓语作定语）which is beneficial for you to learn Chinese culture and history. （非限制性定语从句）The story is based on real facts and has inspired many storytellers.There are many notables（名人）, strong muscled heroes and intellectual philosophers overcoming all kinds of difficulties. （非谓语作定语）Not only do they help people to solve problems, but also they often figh against injustice and abuse(倒装句).When it comes to those great heroes, we Chinese readers all admire them very much. There was a time when I was so crazy about them. （定从）So I firmly believe that you can love it.Besides, I have some advice about reading this novel. You can choose some history books about the North Song Dynasty , which helps you have a good command of this novel（定从）. Time permitting（独立主格结构）, you can go to the library to read some book reviews.Best wishes.Yours,Li Hua。
高考英语中国名著类英语作文
高考英语书面表达越来越侧重对中国优秀传统文化的考查，其中优秀文学作品比如名篇名著、诗词等是文化的重要组成部分，加强对这方面的写作意义重大。
关于中国名著类英语作文假定你是李华，你的英国网友Peter上周在邮件中提到想阅读中国著名的小说，就此请你用英语给他写封回信。
内容包括：1.推荐一本小说；2.此书内容简介；3.给出阅读建议。
注意：1.词数100左右； 2.可适当增加细节，以使行文连贯； 3.开头已给出。
关于《红楼梦》A Dream of Red MansionsDear Peter,I’m very glad to know that you have interest in Chinese novels. There are so many famous novels written in Chinese（非谓语作定语）, including classical novels and modern novels（非谓语作状语）, among which I like A Dream of Red Mansions most（定从）. It is an interesting novel and is excellent beyond（非谓语作状语）, it describes a comparison. B ased on Jia and Lin’s love storytragedy about love and the decline about a big family, which exposes the social crisis.（非限制性定从）The book is written in old Chinese, which is difficult to understand（非限制性定从）.So when you read it, you’d better get a Chinese dictionary ready for reference. In addition, I suggest that you should know some background knowledge about Qing Dynasty.（宾从）I wish you would have fun and learn something through reading it.（宾从）Yours,Li Hua关于《西游记》Journey to the WestDear Peter,I’m very gald to know that you have interest in Chinese novels.J ourney to theWest i s one of the most famous novels in China, which tells a fantastic story(定从). Now I recommend it to you to search the beauty of an unusual world.（非谓语表目的）Journey to the West is a mythological (神话的) novel based on many centuries of popular tradition（非谓语作定语）. This novel is about the man-like MonkeyKing together with other two disciples (徒弟), Greedy Pig, and Friar Sand, protects and attends their master, the priest(牧师) San-zang，to the west to seek Buddhist sutras (佛经).(非谓语表目的) It is really a tough trip, in which theyface various troubles.（非谓语定从）It is believed t hat people who eat the priest’smeat can live forever;（宾从+定从）as a consequence, many monsters are eager（非谓语作状语）, they never give upto catch him. Faced with so many problemsand in the end, they succeed.While you are reading it, you could make a list of all the tough difficulties they meet （定从）so as to have a better understading.（非谓语作状语）You（定could also take some notes when there are something you are confused about.从）lk about the details of the novel with you. An early reply isI just can’t wait to taappreciated.（被动句）Yours,Li Hua关于《水浒传》The Water MarginDear Peter,I’m very gald to know that you have interest in Chinese novels. There is a novel named The Water Margin,（非谓语作定语）which is beneficial for you to learn Chinese culture and history.（非限制性定语从句）The story is based on real facts and has inspired many storytellers.There are many notables, strong muscled heroes and intellectual philosophers overcomingall kinds of difficulties.（非谓语作定语）Not only do they help people to solve problems, but also they often figh against injustice and abuse(倒装句).When it comes t o those great heroes, we Chinese readers all admire them very much. There was a time when I was so crazy for them.（定从）So I believe that you can love it.What is more, I have some advice about reading this novel. You can choose some history books about the North Song Dynasty (XIIIth Century), which helps you have a good command of this novel（定从）. Time permitting（独立主格结构）, you can go to the library to read some book reviews.Best wishes.Yours,Li Hua。
用英语写一篇短文介绍一部中国名著作文
用英语写一篇短文介绍一部中国名著作文全文共6篇示例，供读者参考篇1The Dream of the Red Chamber is a famous Chinese novel. It was written by Cao Xueqin in the late Qing Dynasty. The book vividly depicts the life and struggles of the Jia family over a century. It mainly follows the emotional entanglements and life experiences of Jia Baoyu, a young boy who has a spiritual connection with many beautiful women in the Jia family, as well as the decline and fall of the Jia family.The novel is written in a unique style, filled with poetry, proverbs and vivid images. It is regarded as one of the greatest literary works in Chinese history and is loved and studied by people all over the world.The content of the "Dream of the Red Chamber" contains many profound ideas and social criticism, as well as rich descriptions of Chinese culture and history. Through the story of the Jia family, readers can understand the social customs, moral values and family relationships of the Qing Dynasty, as well as the status and role of women in feudal society. The novel alsopays attention to human nature and psychology, exploring various issues such as love, friendship, and power."The Dream of the Red Chamber" is widely regarded as a literary masterpiece that combines human emotions and social reality. Its rich connotations and artistic value have made it immortal in Chinese literature.篇2The Dream of the Red Chamber, also known as The Story of the Stone, is one of the four great novels of Chinese literature. It was written by Cao Xueqin in the Qing Dynasty and is considered a masterpiece of Chinese classical literature.The novel takes place in the Jia family, a noble family in the Qing Dynasty, and tells the story of the rise and fall of the Jia family and the emotional entanglements of the characters. The novel depicts the lives and thoughts of the characters, and reflects the social reality and cultural traditions of the Qing Dynasty.The novel is known for its magnificent artistic conception, profound ideological connotations, and rich artistic techniques. It is not only an outstanding literary work, but also an important historical document. Through this novel, we can gain a deeperunderstanding of the social, cultural and historical background of the Qing Dynasty.In short, The Dream of the Red Chamber is a valuable cultural heritage of China, which not only has a profound impact on Chinese literature, but also has important research value for the study of Chinese society, culture and history. It is a mustread for anyone interested in Chinese literature and culture.篇3"The Dream of the Red Chamber" is one of the four great classical novels of Chinese literature. The novel is set in the prosperous Jia Mansion at the end of the Qing Dynasty, depicting the rise and fall of the Jia family, as well as the emotional entanglements and tragic fate of numerous characters.The work describes the decline and fall of the noble family. The Jia family once enjoyed high prestige and prosperity. However, due to political corruption, moral corruption, and family conflicts, the Jia family began to decline. Many characters in the book experience emotional setbacks and life tragedies. Through the stories of several young people, the author Cao Xueqin expresses his concern and criticism of the decline offeudal society, as well as his pursuit of spiritual freedom and true love.The language of "The Dream of the Red Chamber" is splendid and rich, with vivid and colorful descriptions. The author uses symbolic techniques to enhance the theme and meaning of the novel. Additionally, the work also contains profound insights into human nature and society, making it a valuable literary work.In a nutshell, "The Dream of the Red Chamber" is a magnificent and complex novel that touches on various themes. It has a profound impact on Chinese literature and culture, making it one of the most important literary works in Chinese history.篇4"Dream of the Red Chamber" is one of the most famous masterpieces in Chinese literature, written by Cao Xueqin in the Qing Dynasty. The novel tells the story of a declining noble family in the early Qing Dynasty, the Jia family, and its members.The Jia family is a large and prosperous family. In the early days, they were prosperous and powerful, but as time went by, they gradually declined. The protagonist of the novel is Jia Baoyu,the son of the Jia family. He is a talented and intelligent young man, but he is also a bit withdrawn and sensitive. He falls in love with Lin Daiyu, a beautiful and intelligent young woman, and the two become good friends.However, their relationship is not smooth. Lin Daiyu's mother is Jia Baoyu's aunt, and the two are considered cousins. In ancient China, cousin marriage was not uncommon, but in the Jia family, such a marriage was considered inappropriate. In addition, the Jia family is facing financial difficulties and political pressure, and the situation is getting worse and worse.In the end, the Jia family was destroyed, and many of its members died or were exiled. Jia Baoyu also became a monk and left the world. "Dream of the Red Chamber" is a novel about the rise and fall of a family, but it also reflects the social and political background of ancient China. It shows the decline of feudalism and the rise of capitalism, as well as the conflicts and struggles between different classes and groups.The novel is also a reflection of human nature and emotions. It shows the complexity and diversity of human nature, as well as the pursuit and pain of love. The characters in the novel are vivid and realistic, and their emotions and experiences are relatable to readers."Dream of the Red Chamber" is a great work of Chinese literature. It has a profound impact on Chinese culture and society, and has also been widely translated and studied around the world. Whether you are interested in Chinese culture or literature, "Dream of the Red Chamber" is a mustread.篇5‘Romance of the Three Kingdoms’ is a classic historical novel in China. It is written by Luo Guanzhong, based on historical records, folk stories and some novels of the Three Kingdoms period. This book vividly depicts the political, military, diplomatic struggles and the heroes and heroes of the era of the Three Kingdoms.The book begins with the Yellow Turban Rebellion and ends with the death of Cao Cao. It mainly tells the story of the heroes of the Three Kingdoms fighting for hegemony. The characters in the book are very distinctive, such as Liu Bei, Cao Cao, Sun Quan, Guan Yu, Zhang Fei, Zhao Yun, Zhuge Liang, etc. They have their own personalities and abilities, and have left a deep impression on readers.The book is not only a historical novel, but also a literary masterpiece. Luo Guanzhong's writing is vivid and fluent, with a strong artistic appeal. The book is full of vivid descriptions of battles, intrigues, and emotions, which make people feel like they are on the scene. At the same time, the book also contains a lot of wisdom and philosophy, such as the principles of governing the country, the art of war, and the way of interpersonal relationships, which are worthy of our study and thinking.In short, 'Romance of the Three Kingdoms' is a classic masterpiece that is not only loved by Chinese readers, but also has a wide influence in the world. It is a mustread for anyone who wants to understand Chinese history and culture.篇6'"Journey to the West" is one of the most famous Chinese novels. It was written by Wu Cheng'en in the Ming Dynasty and tells the story of the Tang Monk and his three disciples, Monkey King, Zhu Bajie, and Sha Wujing, traveling to the West to obtain Buddhist scriptures. This novel is not only a great literary work but also has a profound influence on Chinese culture and society.The story of "Journey to the West" is full of imagination and adventure. The Monkey King is a powerful and witty character. He can change into various forms and defeat powerful enemies with his magical powers. Zhu Bajie is a gluttonous and lazy character, but he has a kind heart and is always loyal to the Tang Monk. Sha Wujing is a silent and simple character who is good at water but is sometimes afraid of danger. The various experiences of the four of them, as well as their emotional disputes and conflicts, constitute a wonderful story.In addition to the interesting story, "Journey to the West" also has profound meaning. It reflects the social reality and human nature of the Ming Dynasty and contains many thoughts and values about life, religion, and morality. For example, it emphasizes the importance of perseverance and courage, and advocates kindness, tolerance, and justice.In a word, "Journey to the West" is an excellent and profound Chinese novel. It is not only a literary treasure but also an important part of Chinese culture. I believe that through reading this book, you will gain a deeper understanding of Chinese culture and humanity.。
中华传统文化名著推荐英语作文
中华传统文化名著推荐英语作文Traditional Chinese Cultural Classics RecommendationChinese culture is one of the oldest and most influential civilizations in the world, with a rich and diverse heritage that has shaped the country's history, values, and way of life. Among the many aspects of Chinese culture, its literary classics have long been revered for their timeless wisdom, profound insights, and enduring impact on the global cultural landscape. In this essay, we will explore and recommend several of the most renowned traditional Chinese cultural classics that have stood the test of time and continue to captivate readers around the world.One of the most celebrated and influential works of Chinese literature is the "Analects" (论语) of Confucius. This collection of the philosopher's teachings and dialogues with his disciples has been a cornerstone of Chinese thought and ethics for over 2,000 years. The "Analects" emphasize the importance of virtues such as benevolence, righteousness, propriety, and filial piety, and provide a framework for cultivating moral character and harmonious social relationships. Through its timeless wisdom and practical guidance, the "Analects" have had a profound impact on the development of Chinese cultureand have inspired generations of scholars, leaders, and thinkers.Another seminal work of Chinese literature is the "Dao De Jing" (道德经), attributed to the legendary philosopher Laozi. This ancient text, which is believed to have been written around the 6th century BCE, presents a profound and enigmatic exploration of the Dao, or the "Way," the underlying principle that governs the natural world and human existence. The "Dao De Jing" emphasizes the importance of simplicity, spontaneity, and the harmonious integration of opposites, offering a unique perspective on the nature of reality and the art of living. Through its poetic language and profound insights, the "Dao De Jing" has had a lasting influence on Chinese philosophy, spirituality, and the arts.The "Art of War" (孙子兵法) by Sun Tzu is another classic of Chinese literature that has transcended its original military context to become a widely studied and applied work of strategic thinking. Written around the 5th century BCE, the "Art of War" provides timeless principles and insights on the nature of conflict, the importance of adaptability, and the strategic use of resources. While the text is often associated with military strategy, its lessons have been applied in a wide range of contexts, from business management to personal development, making it a must-read for anyone interested in the art of strategy and decision-making.The "Dream of the Red Chamber" (红楼梦), also known as "The Story of the Stone," is a sprawling novel that is widely regarded as one of the greatest works of Chinese literature. Written in the 18th century by Cao Xueqin, the novel delves into the intricacies of aristocratic life in imperial China, exploring themes of love, loss, and the human condition. Through its richly drawn characters, intricate plot, and poetic language, the "Dream of the Red Chamber" offers a deep and nuanced portrait of Chinese society and the human experience, making it a must-read for anyone interested in the depth and complexity of Chinese culture.Finally, the "Journey to the West" (西游记) is a classic Chinese novel that has captivated readers for centuries. Written in the 16th century by Wu Cheng'en, the story follows the pilgrimage of the Buddhist monk Xuanzang and his three supernatural companions – the monkey king Sun Wukong, the pig demon Zhu Bajie, and the river monster Sha Wujing – as they embark on a perilous journey to India to obtain sacred Buddhist texts. The "Journey to the West" is a masterful blend of adventure, mythology, and philosophical exploration, and has had a lasting impact on Chinese popular culture, inspiring countless adaptations and retellings.In conclusion, these traditional Chinese cultural classics represent just a small fraction of the rich and diverse literary heritage of China. Each work offers a unique perspective on the human experience, thenatural world, and the enduring values that have shaped Chinese civilization. By exploring these timeless masterpieces, readers can gain a deeper understanding and appreciation of the depth and complexity of Chinese culture, and the enduring relevance of its literary traditions in the modern world.。
关于中国经典名著的英语作文,80字左右
关于中国经典名著的英语作文,80字左右English:Chinese classical works are an integral part of Chinese literary heritage, reflecting the profound cultural and historical backgroundof China. Some famous classics include "Journey to the West," "Dream of the Red Chamber," and "Romance of the Three Kingdoms." These works have not only entertained readers for generations but also provided valuable insights into Chinese philosophy, society, and values. They have been translated into many languages and continue to be studied worldwide, showcasing the enduring popularity and significance of Chinese literature.Chinese:中国的经典名著是中国文学遗产中不可或缺的一部分，反映了中国深厚的文化和历史背景。
一些著名的经典作品包括《西游记》、《红楼梦》和《三国演义》。
这些作品不仅在世代读者中受到欢迎，而且提供了宝贵的中国哲学、社会和价值观的见解。
它们已经被翻译成许多语言，并在全球范围内被研究，展示了中国文学的持久流行和重要性。
高考英语作文介绍四大名著
高考英语作文介绍四大名著Title: The Four Great Classical Novels of Chinese LiteratureThe richness of Chinese culture is embodied in its extensive and profound literary heritage, among which the Four Great Classical Novels hold a significant status. These works not only depict the unique social panorama of ancient China but also showcase the wisdom and creativity of its people. In this essay, I will introduce these four influential novels.Firstly, "A Dream of Red Mansions," written by Cao Xueqin during the Qing Dynasty, is acclaimed as the peak of classical Chinese fiction. Through the decline of the Jia family, it deeply explores themes of love, fate, and the transient nature of life. The novel's complex characters and poetic language have captivated countless readers, making it a timeless masterpiece.Secondly, "Journey to the West" by Wu Cheng'en combines mythology, adventure, and Buddhist philosophy. It follows the pilgrimage of the monk Xuanzang to India, accompanied by the mischievous Monkey King and other companions. This epic tale delves into human nature, morality, and enlightenment, leaving a valuable spiritual legacy.Thirdly, "Romance of the Three Kingdoms," attributed to Luo Guanzhong, portrays the intricate interpersonal and military conflicts during the Three Kingdoms period. It highlights heroism, strategy, and the complexity of human nature through vivid battle scenes and character描绘s, offering deep insights into power struggles and human wit.Lastly, "Outlaws of the Marsh" by Shi Nai'an reflects the social contradictions and class conflicts of the end of the Song Dynasty. It tells the story of a group of outlaws who gather at Liangshan, fighting against corruption and injustice. The novel praises resistance against oppression and pursuit of freedom, showcasing the spirit of heroism and solidarity.In conclusion, the Four Great Classical Novels not only constitute the cornerstone of Chinese literature but also provide profound insights into societyand human nature. They offer us opportunities to understand history, reflect on reality, and inspire imagination and wisdom. These works continue to influence generations with their timeless charm and universal significance.。
关于推荐中国古典名著的英语作文
关于推荐中国古典名著的英语作文Chinese classical literature is rich in history and culture, offering readers unique insights into the ancient Chinese civilization. For those who are interested in immersing themselves in the world of Chinese literature, I highly recommend exploring these five timeless masterpieces.1. "Journey to the West" by Wu Cheng'enOne of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, "Journey to the West" is a 16th-century novel that tells the legendary journey of the monk Xuanzang to India to obtain Buddhist scriptures. Filled with mythological creatures, epic battles, and profound moral lessons, this novel is a must-read for anyone interested in Chinese folklore.2. "Dream of the Red Chamber" by Cao XueqinAlso known as "The Story of the Stone," this 18th-century novel is considered one of the greatest works of Chinese literature. Set against the backdrop of the decline of the Qing dynasty, "Dream of the Red Chamber" explores themes of love, destiny, and human nature. With its intricate plot and complex characters, this novel is a masterpiece of Chinese literature.3. "Water Margin" by Shi Nai'anAnother of the Four Great Classical Novels, "Water Margin" is a 14th-century novel that tells the story of a group of outlaws who rebel against the corrupt government during the Song dynasty. Filled with action, adventure, and moral dilemmas, this novel is a classic tale of honor and justice.4. "Romance of the Three Kingdoms" by Luo GuanzhongA historical novel set in the turbulent period of the Three Kingdoms in ancient China, this 14th-century masterpiece is a sweeping epic of war, politics, and betrayal. With its vast array of characters and intricate plot, "Romance of the Three Kingdoms" offers readers a fascinating glimpse into Chinese history and culture.5. "Outlaws of the Marsh" by Shi Nai'anAlso known as "The Marshes of Mount Liang," this14th-century novel is a timeless classic that tells the story of a band of rebels who fight against injustice and oppression during the Song dynasty. Filled with colorful characters, moral dilemmas, and epic battles, "Outlaws of the Marsh" is a must-read for anyone interested in Chinese literature.In conclusion, Chinese classical literature offers readers a unique and captivating window into the ancient Chinesecivilization. By exploring these timeless masterpieces, readers can gain a deeper understanding of Chinese culture, history, and values. I highly recommend delving into these five classic works to experience the beauty and richness of Chinese literature.。
用英文介绍一部中国名著作文
用英文介绍一部中国名著作文One of the most seminal works in Chinese literature is "Dream of the Red Chamber," also known as "The Story of the Stone." Written by Cao Xueqin during the 18th century Qing Dynasty, this novel is considered one of the four great classical novels of Chinese literature.Set in the wealthy and powerful Jia clan during the reign of the Qianlong Emperor, "Dream of the Red Chamber" is a sprawling tale that weaves together themes of love, power, and the inevitability of change. At its heart, the novel is a powerful exploration of the rise and fall of a prominent family, using the romantic entanglements and tragedies of its characters to mirror the decline of the Qing Dynasty itself.The novel is populated by a rich and diverse cast of characters, each with their own intricately woven storylines. At the center of the narrative are the two young lovers, JiaBaoyu and Lin Daiyu, whose love is thwarted by the pressuresof family and society. Surrounding them are a host of vividly drawn personalities, from the wise and benevolent Grandmother Jia to the conniving Xue Baochai, whose complex relationships and conflicts drive the novel's plot forward.The novel's prose is celebrated for its lyrical beautyand vivid imagery, which has captivated readers for centuries. Through its nuanced portrayal of the Jia clan's rise and fall, the novel offers a poignant commentary on the transientnature of human existence and the inevitability of change. "Dream of the Red Chamber" is not only a timeless love story but also a profound meditation on the human condition and the fragile nature of life itself.Much like the works of Shakespeare or Tolstoy, "Dream of the Red Chamber" stands as a towering achievement in world literature. Its enduring appeal lies in its ability to transcend its historical and cultural context, speaking touniversal themes of love, loss, and the passage of time. As such, it continues to be cherished by readers around the world, and its influence can be seen in everything from Chinese opera to contemporary literature and film.In conclusion, "Dream of the Red Chamber" is a masterpiece of Chinese literature that continues to resonate with readers across generations. Its rich tapestry of characters, intricate storytelling, and profound insight into the human experience mark it as an enduring classic, and its status as one of the greatest novels ever written remains firmly intact.。
关于中国名著的英语作文80词
经典永流传：中国名著的魅力The allure of Chinese classic literature lies in its depth and timelessness. Works like "Dream of the Red Chamber" and "Journey to the West" not only entertain but also impart profound wisdom. They reflect the complexitiesof human nature and the subtleties of Chinese culture. Reading these classics is a journey through time, allowing us to connect with the past and appreciate the richtapestry of Chinese literary heritage. The characters and plots are vivid and memorable, making them enduringfavorites among readers worldwide. Through these stories,we gain insights into the values and beliefs that have shaped Chinese society for centuries.中国名著的魅力在于其深厚的底蕴与永恒的价值。
《红楼梦》与《西游记》等作品，不仅具有娱乐性，更蕴含着深刻的智慧。
它们反映了人性的复杂性与中国文化的精妙之处。
阅读这些经典作品，就如同踏上一段穿越时空的旅程，让我们与过去相连，欣赏中国文学遗产的丰富多彩。
这些作品中的人物与情节栩栩如生、令人难忘，成为了全球读者心中的永恒挚爱。
英语作文介绍中国名著
英语作文介绍中国名著In the vast ocean of Chinese literature, there are many treasures. One such gem is a classic that has stood the test of time, reflecting the wisdom and imagination of our ancestors.This masterpiece, often considered a pinnacle of Chinese fiction, weaves a tale that is both epic and intimate, detailing the lives and struggles of its characters with a depth that is rare in any language.The narrative is rich with historical context, drawing from the fabric of Chinese society to create a world that is as complex as it is captivating. It is a story that speaks to the human condition, transcending cultural barriers to resonate with readers from all walks of life.The characters in this novel are not just figures on a page; they are embodiments of the virtues and vices that define humanity. Their journeys are a testament to the resilience and spirit that have shaped China's history.The language of the work is as much a part of its allure as the story itself. It is poetic and evocative, with a rhythm that carries the reader through the narrative like a river flowing through a landscape.In essence, this classic is not just a book; it is awindow into the soul of China, offering a glimpse into a world that is both ancient and eternal. It is a must-read for anyone seeking to understand the rich tapestry of Chinese culture and its enduring impact on the world.。
用英语介绍一部中国古典名著作文
用英语介绍一部中国古典名著作文Chinese classical literature has a long and rich history, with many timeless works that have captivated readers for centuries. One such masterpiece is "Journey to the West," also known as "Monkey" in English. This classic novel was written by Wu Cheng'en in the 16th century and is considered one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature."Journey to the West" tells the story of the monk Xuanzang and his journey to India to obtain Buddhist scriptures. Along the way, he is accompanied by three disciples—Sun Wukong, Zhu Bajie, and Sha Wujing—who have been tasked with protecting him on his perilous journey. Each of these characters possesses unique abilities and personalities, making for a diverse and entertaining cast of characters.The most famous of Xuanzang's disciples is Sun Wukong,also known as the Monkey King. He is a mischievous andpowerful monkey who possesses incredible strength and magical abilities. Sun Wukong's playful nature often leads to trouble, but his loyalty and devotion to his master are unwavering.Zhu Bajie, or Pigsy, is another of Xuanzang's disciples. He is a half-man, half-pig creature who is known for his gluttony and lecherous behavior. Despite his flaws, Zhu Bajie is a skilled fighter and a loyal companion to Xuanzang.Sha Wujing, the third disciple, is a former celestial warrior who was banished from heaven for his misdeeds. He isa quiet and reliable companion who provides support and protection to his master and fellow disciples.Throughout their journey, Xuanzang and his disciples face numerous challenges and obstacles, including powerful demons, treacherous spirits, and daunting landscapes. Despite these trials, the group perseveres through their shared bond offriendship and their belief in the importance of their mission."Journey to the West" is not only a thrilling adventure story but also a profound allegory about the journey of self-discovery and spiritual enlightenment. Each character undergoes personal growth and transformation as they face their inner demons and overcome their weaknesses.The novel's enduring popularity can be attributed to its engaging storytelling, colorful characters, and rich symbolism. It has inspired countless adaptations in film, television, and theater, both in China and around the world.In conclusion, "Journey to the West" is a masterpiece of Chinese literature that continues to captivate readers with its timeless themes and memorable characters. It is a true classic that has stood the test of time and remains a beloved work of literature.。
中国名著的英语作文
中国名著的英语作文Chinese classic literature, as one of the most important cultural heritages of China, has exerted a profound influence on the world. From the ancient epic "Journey to the West" to the philosophical novel "Dream of the Red Chamber", Chinese classic literature has provided not only entertainment but also a window into the rich and profound Chinese culture and history.One of the most well-known Chinese classic literature is "Journey to the West", written by Wu Cheng'en in the 16th century. This epic novel tells the story of a monk, Xuanzang, and his three disciples who embark on a journey to the west to obtain Buddhist scriptures. Along the way, they encounter numerous challenges and adventures, including battles with demons and encounters with mythical creatures. The novel is not only a thrilling adventure story but also a profound exploration of Buddhist philosophy and Chinese folklore.Another iconic Chinese classic is "Dream of the Red Chamber", written by Cao Xueqin in the 18th century. This novel is a masterpiece of Chinese literature and isconsidered one of the four great classical novels of China. It tells the story of the decline of the Jia family, focusing on the love and tribulations of the main character, Jia Baoyu. The novel is renowned for its intricatecharacter development, rich symbolism, and exploration of themes such as love, fate, and the impermanence of life.Both "Journey to the West" and "Dream of the Red Chamber" have been widely translated into different languages and have captivated readers around the world. These classic works not only provide a glimpse into therich and diverse Chinese culture but also offer universal themes and insights into the human condition. They haveleft a lasting impact on world literature and continue tobe studied and appreciated by scholars and readers alike.中国名著是中国文化的重要组成部分，也对世界文学产生了深远的影响。
写中国名著的英语作文
写中国名著的英语作文English:Chinese classical literature holds a significant place in the world of literature, with many iconic works standing the test of time and continuing to influence modern readers. One of the most famous Chinese classics is "Journey to the West" (西游记), written by Wu Cheng'en during the Ming Dynasty. The novel follows the pilgrimage of the monk Tripitaka, along with three disciples – Monkey King, Pig, and Sandy, as they travel to India to obtain sacred Buddhist scriptures. Filled with adventure, humor, and spiritual teachings, "Journey to the West" has captivated readers for centuries with its colorful characters, fantastical settings, and moral lessons. Another well-known classic is "Dream of the Red Chamber" (红楼梦), written by Cao Xueqin during the Qing Dynasty. This epic novel offers a detailed portrayal of Qing Dynasty society and focuses on the tragic love story of Jia Baoyu, a young man from a noble family, and his cousin Lin Daiyu. Through its intricate plot, rich character development, and poetic language, "Dream of the Red Chamber" explores themes of love, family, and societal expectations, making ita timeless masterpiece that continues to resonate with readers around the world.Translated content:中国的古典文学在文学世界中占据着重要的地位，许多标志性的作品经受住了时间的考验，并继续影响着现代读者。
中国传统文学英语作文
中国传统文学英语作文In the heart of China's rich cultural tapestry lies its traditional literature, a treasure trove of wisdom andartistry that has captivated generations.These literary works, often steeped in history and philosophy, offer a window into the soul of the Chinese people. From the poetic verses of the Tang Dynasty to the profound narrativesof the Ming and Qing Dynasties, each era has contributed its unique flavor to the literary feast.The art of storytelling in Chinese literature is not merely about recounting events; it is about conveying emotions, values, and the human condition. Characters in these talesare as complex as the society they inhabit, reflecting the virtues and vices of their time.One cannot delve into Chinese literature without encountering its profound moral teachings. Stories often carry messages about integrity, loyalty, and the importance of maintaining harmony in relationships, resonating with the Confucianideals that have shaped Chinese society.The language of traditional Chinese literature is as elegantas it is expressive, utilizing a rich vocabulary and a nuanced syntax that can convey layers of meaning with asingle phrase. This linguistic elegance is a testament to the creativity and intelligence of the authors.Moreover, the imagery in Chinese literature is vivid and evocative, often drawing from nature to symbolize human emotions and experiences. The moon, rivers, and mountains are not just backdrops but characters in their own right, embodying the essence of the narrative.In the realm of Chinese literature, there is also a strong emphasis on the power of the written word to inspire and educate. Many works serve as cautionary tales, imparting life lessons and moral guidance to readers across the ages.Finally, the enduring appeal of Chinese traditionalliterature lies in its universal themes. Love, loss, ambition, and the quest for meaning are stories that transcend cultures and speak to the core of the human experience.In essence, Chinese traditional literature is a testament to the enduring power of storytelling and the rich cultural heritage that continues to inspire and enlighten readers around the world.。
写中国名著的英语作文
写中国名著的英语作文Title: The Splendor of Chinese ClassicsChina, a country with a rich cultural heritage, is renowned for its numerous literary classics. These works, spanning thousands of years, reflect the depth and breadth of Chinese civilization.中国，一个拥有丰富文化遗产的国家，以其众多的文学经典而闻名。
这些作品跨越数千年，反映了中国文明的深度和广度。
One such masterpiece is "Journey to the West," a novel that tells the story of the monk Xuanzang and his disciples' quest for Buddhist scriptures. It combines fantasy, adventure, and moral teachings, captivating readers of all ages.其中一部杰作是《西游记》，这部小说讲述了唐僧和他的弟子们寻求佛教经书的故事。
它融合了幻想、冒险和道德教育，吸引了各个年龄段的读者。
Another notable work is "Dream of the Red Chamber," a novel that delves into the complexities of feudal society through the lives of the Jia family. Its intricate portrayal of characters and intricate plots has earned it worldwide acclaim.另一部值得注意的作品是《红楼梦》，这部小说通过贾家的生活深入探讨了封建社会的复杂性。
英语作文中国古代名著
英语作文中国古代名著The Timeless Wisdom of Ancient Chinese ClassicsChina's ancient literary heritage has long been a source of fascination and inspiration for scholars and readers around the world. From the philosophical insights of Confucius and Lao Tzu to the captivating narratives of the classic novels, these timeless works have left an indelible mark on the global cultural landscape. In this essay, we will explore the enduring appeal and profound lessons contained within some of China's most celebrated ancient literary masterpieces.One of the most influential and widely-studied ancient Chinese texts is the Analects of Confucius. This collection of the sage's teachings and dialogues with his disciples has been revered for centuries as a blueprint for ethical conduct and social harmony. At the heart of Confucian philosophy is the concept of ren, or benevolence, which emphasizes the importance of cultivating virtues such as compassion, righteousness, and propriety in one's personal and professional life. The Analects also stress the value of filial piety, respect for hierarchy, and the pursuit of self-improvement through continuous learning and moral reflection.Another seminal work of ancient Chinese thought is the Tao Te Ching, attributed to the enigmatic philosopher Lao Tzu. This concise and poetic text expounds on the principles of the Tao, or the "way of nature," and advocates a philosophy of simplicity, humility, and non-action (wu wei) as the path to inner peace and harmony with the universe. The Tao Te Ching's emphasis on the importance of embracing the natural flow of life, finding contentment in the present moment, and transcending the ego's attachments and desires has resonated with readers across cultures and centuries.In the realm of ancient Chinese fiction, one of the most celebrated and influential works is the classic novel Journey to the West, also known as Monkey King. This epic tale follows the pilgrimage of the Buddhist monk Xuanzang and his three supernatural protectors – the mischievous Monkey King, the river monster Pigsy, and the fallen celestial deity Sandy – as they encounter a host of fantastical creatures and challenges on their journey to India to obtain sacred scriptures. The novel's rich symbolism, boundless imagination, and exploration of themes such as spiritual enlightenment, the struggle between order and chaos, and the power of friendship and redemption have cemented its status as a timeless masterpiece of world literature.Another iconic work of ancient Chinese fiction is the Romance of the Three Kingdoms, a sweeping historical novel that chronicles theturbulent period of political fragmentation and warfare that followed the decline of the Han Dynasty. The novel's vast cast of characters, intricate plot twists, and masterful depiction of the complexities of power, loyalty, and human nature have made it a beloved classic not only in China but also throughout East Asia and beyond. The work's exploration of strategic thinking, military tactics, and the nature of leadership continue to captivate readers and inspire scholars in fields ranging from history to business management.In addition to these renowned works of philosophy and fiction, ancient China's literary heritage also includes a rich tradition of poetry, which has had a profound influence on the development of the art form globally. Poets such as Li Bai, Du Fu, and Wang Wei are celebrated for their lyrical elegance, evocative imagery, and profound meditations on themes such as the beauty of nature, the fleeting nature of human existence, and the power of the human spirit to transcend the constraints of the material world.The enduring appeal of ancient Chinese literature lies not only in its artistic merits but also in its timeless wisdom and insights into the human condition. These works continue to be studied, translated, and adapted for contemporary audiences, inspiring new generations of readers and scholars to engage with the profound questions and universal truths that have captivated audiences for centuries. Whether it is the ethical teachings of Confucius, the metaphysicalmusings of Lao Tzu, the epic adventures of the Monkey King, or the poetic meditations of the Tang Dynasty masters, the ancient classics of China remain a wellspring of inspiration and a testament to the enduring power of the written word.。
高考英语传统文化书面表达之关于中国名著类英语作文
高考英语书面表达越来越侧重对中国优秀传统文化的考查，其中优秀文学作品比如名篇名著、诗词等是文化的重要组成部分，加强对这方面的写作意义重大。
关于中国名著类英语作文假定你是李华，你的英国网友Peter上周在邮件中提到想阅读中国著名的小说，就此请你用英语给他写封回信。
内容包括：1.推荐一本小说；2.此书内容简介；3.给出阅读建议。
注意：1.词数100左右； 2.可适当增加细节，以使行文连贯； 3.开头已给出。
关于《红楼梦》 A Dream of Red MansionsDear Peter,I’m very glad to know that you have interest in Chinese novels. There are so many famous novels written in Chinese（非谓语作定语）, including classical novels and modern novels（非谓语作状语）, among which I like A Dream of Red Mansions most（定从）. It is an interesting novel and is excellent beyond comparison. Based on Jia and Lin’s love story（非谓语作状语）, it describes a tragedy about love and the decline about a big family, which exposes the social crisis.（非限制性定从）The book is written in old Chinese, which is difficult to understand（非限制性定从）. So when you read it, you’d better get a Chinese dictionary ready for reference. In addition, I suggest that you should know some background knowledge about Qing Dynasty.（宾从）I wish you would have fun and learn something through reading it.（宾从）Yours,Li Hua关于《西游记》Journey to the WestDear Peter,I’m very gald to know that you have interest in Chinese novels.Journey to the West is one of the most famous novels in China, which tells a fantastic story(定从). Now I recommend it to you to search the beauty of an unusual world.（非谓语表目的）Journey to the West is a mythological (神话的) novel based on many centuries of popular tradition（非谓语作定语）. This novel is about the man-like Monkey King together with other two disciples (徒弟), Greedy Pig, and Friar Sand, protects and attends their master, the priest(牧师) San-zang，to the west to seek Buddhist sutras (佛经).(非谓语表目的) It is really a tough trip, in which they face various troubles. （非谓语定从）It is believed that people who eat thepriest’s meat can live forever;（宾从+定从）as a consequence, many monsters are eager to catch him. Faced with so many problems（非谓语作状语）, they never give up and in the end, they succeed.While you are reading it, you could make a list of all the tough difficulties they meet （定从）so as to have a better understading.（非谓语作状语）You could also take some notes when there are something you are confused about.（定从）I just can’t wait to talk about the details of the novel with you. An early reply is appreciated.（被动句）Yours,Li Hua关于《水浒传》The Water MarginDear Peter,I’m very gald to know that you have interest in Chinese novels. There is a novel named The Water Margin,（非谓语作定语）which is beneficial for you to learn Chinese culture and history. （非限制性定语从句）The story is based on real facts and has inspired many storytellers.There are many notables, strong muscled heroes and intellectual philosophers overcoming all kinds of difficulties. （非谓语作定语）Not only do they help people to solve problems, but also they often figh against injustice and abuse(倒装句).When it comes to those great heroes, we Chinese readers all admire them very much. There was a time when I was so crazy for them. （定从）So I believe that you can love it.What is more, I have some advice about reading this novel. You can choose some history books about the North Song Dynasty (XIIIth Century), which helps you have a good command of this novel（定从）. Time permitting（独立主格结构）, you can go to the library to read some book reviews.Best wishes.Yours,Li Hua。
高中写信推荐四大名著的英语作文
高中写信推荐四大名著的英语作文全文共3篇示例，供读者参考篇1Recommendation Letter for Four Classic Chinese NovelsDear Principal,I am writing to you to recommend the inclusion of four classic Chinese novels in the high school curriculum. These four novels, known as the Four Great Classical Novels of Chinese literature, are considered as essential works that reflect the Chinese culture, history, and values. I believe that introducing these novels to high school students will not only broaden their literary horizons but also provide them with valuable insights into Chinese society and tradition.The first novel that I would like to recommend is "Romance of the Three Kingdoms" by Luo Guanzhong. This epic historical novel, set in the turbulent period of the Three Kingdoms in ancient China, tells the story of war, loyalty, and betrayal. It is a masterpiece of Chinese literature that has inspired countless adaptations in various forms of media. By studying this novel, students can learn about the important events and figures of theThree Kingdoms period, as well as the principles of leadership and governance.The second novel on my list is "Journey to the West" by Wu Cheng'en. This allegorical novel follows the adventures of the monk Xuanzang and his disciples as they travel to India to obtain Buddhist scriptures. Through their journey, they encounter various challenges and obstacles that test their resolve and virtues. "Journey to the West" is not only a thrilling fantasy tale but also a moral allegory that explores the themes of redemption, self-discovery, and the power of faith. By reading this novel, students can gain a deeper understanding of Chinese mythology and religious beliefs.The third novel that I recommend is "Water Margin" by Shi Nai'an. Also known as "Outlaws of the Marsh," this novel depicts the adventures of a group of bandits who rebel against corrupt officials during the Song dynasty. Despite their outlaw status, the characters in "Water Margin" are portrayed with depth and complexity, reflecting the moral ambiguity of their actions. Through their stories, the novel explores themes of justice, loyalty, and the nature of heroism. By studying "Water Margin," students can learn about the social and political context of the Song dynasty, as well as the complexities of human nature.The fourth and final novel that I suggest is "Dream of the Red Chamber" by Cao Xueqin. This novel, also known as "The Story of the Stone," is considered as one of the greatest works of Chinese literature. It tells the tragic love story between the two main characters, Jia Baoyu and Lin Daiyu, set against the backdrop of the decline of a wealthy family in the Qing dynasty. "Dream of the Red Chamber" is renowned for its intricate plot, rich character development, and profound exploration of love, desire, and destiny. By analyzing this novel, students can gain insights into the social hierarchy, gender roles, and cultural values of traditional Chinese society.In conclusion, I believe that incorporating these four classic Chinese novels into the high school curriculum will enrich students' understanding of Chinese literature and heritage. These novels offer valuable lessons on history, morality, and human nature, making them relevant and engaging texts for young readers. I hope that you will consider my recommendation and introduce these novels to the curriculum, providing students with a unique opportunity to explore the beauty and complexity of Chinese literature.Thank you for your attention.Sincerely,[Your Name]篇2Title: Recommending Four Famous Chinese Classics to High School StudentsDear Students,As we progress through our high school years, we are often introduced to a wide range of literature from around the world. However, as students in China, we must not forget the importance of our own cultural heritage. In this letter, I would like to recommend four great Chinese classics that I believe every high school student should read.The first classic is "Dream of the Red Chamber" by Cao Xueqin. This novel, also known as "The Story of the Stone", is considered one of the greatest masterpieces of Chinese literature. Set in the Qing Dynasty, it tells the tragic love story of Jia Baoyu, Lin Daiyu, and Xue Baochai. Through its vivid characters and intricate plot, the novel explores themes of love, wealth, and the fleeting nature of life.The second classic is "Journey to the West" by Wu Cheng'en. This epic novel follows the adventures of the monk Xuanzang and his companions—Monkey, Pigsy, and Sandy—as they travelto India to retrieve sacred Buddhist texts. Filled with magical creatures, humorous escapades, and profound moral lessons, "Journey to the West" is a timeless tale of perseverance, friendship, and enlightenment.The third classic is "Romance of the Three Kingdoms" by Luo Guanzhong. This historical novel recounts the turbulent era of the Three Kingdoms period in Chinese history. Focusing on the rise and fall of the kingdoms of Wei, Shu, and Wu, the novel is filled with political intrigue, military strategy, and moral dilemmas. Through its portrayal of heroic figures such as Liu Bei, Cao Cao, and Zhuge Liang, "Romance of the Three Kingdoms" offers valuable insights into leadership, loyalty, and the complexities of human nature.The fourth classic is "Water Margin" by Shi Nai'an. Also known as "Outlaws of the Marsh", this novel tells the story of a band of 108 outlaws who rebel against corrupt officials during the Song Dynasty. Filled with action-packed battles, dramatic twists, and colorful characters, "Water Margin" explores themes of justice, loyalty, and the pursuit of righteousness.In conclusion, I urge you to explore these four Chinese classics and discover the rich literary heritage of our country. By reading these works, you will not only be entertained but alsogain a deeper understanding of Chinese history, culture, and values. I hope that you will find inspiration and wisdom in these timeless masterpieces.Sincerely,[Your Name]篇3Dear friends,I am writing to recommend to you four classic Chinese literary works that have stood the test of time and continue to inspire readers worldwide. These four great Chinese novels, also known as the Four Great Classics of Chinese literature, are considered must-reads for anyone interested in Chinese culture and literature.The first of the four great novels is "Journey to the West" (西游记), written by Wu Cheng'en in the Ming Dynasty. This epic tale follows the adventures of the Monkey King, Sun Wukong, as he travels to India to obtain Buddhist scriptures. Filled with mythical creatures, magical battles, and important moral lessons, "Journey to the West" has captured the imagination of readers for centuries.The second novel in the series is "Romance of the Three Kingdoms" (三国演义), written by Luo Guanzhong in the 14th century. This historical epic chronicles the turbulent warring period of the Three Kingdoms in ancient China, and is filled with complex characters, political intrigue, and epic battles. "Romance of the Three Kingdoms" is a masterpiece of Chinese literature and has been adapted into numerous films, television shows, and video games.The third of the four great novels is "Water Margin" (水浒传), also known as "Outlaws of the Marsh," written by Shi Nai'an in the 14th century. This novel tells the story of a group of bandits who rebel against corrupt government officials during the Song Dynasty. Filled with action, adventure, and moral dilemmas, "Water Margin" is a classic tale of heroism and camaraderie.The final novel in the series is "Dream of the Red Chamber" (红楼梦), written by Cao Xueqin in the 18th century. This novel is considered one of the greatest works of Chinese literature and tells the tragic love story of Jia Baoyu and Lin Daiyu in the declining Qing Dynasty. Filled with rich descriptions, complex characters, and intricate plotlines, "Dream of the Red Chamber" is a masterpiece of Chinese literature that explores themes of love, family, and societal change.I highly recommend these four great Chinese novels to anyone interested in exploring the rich tradition of Chinese literature. Each of these works offers a unique and compelling insight into Chinese history, culture, and society, and continues to captivate readers around the world.Sincerely,[Your Name]。
传统文化书籍英语作文
传统文化书籍英语作文传统文化书籍英语作文范文导语：中华文化五千年，煌煌巨著随处见，春秋战国有孔孟，百花争鸣巨人间，汉赋唐诗广流传，宋词元曲非等闲，明清小说人知晓，现代文艺领风骚!今天小编为大家整理了：传统文化的英语作文，希望对大家有所帮助,欢迎阅读，仅供参考，更多相关的知识，请关注CNFLA学习网!中国传统文化的英语作文：Maybe you woman.she, maybe you love wine, maybe you are rude, maybe you a face of beard some scary, but you detest evil to left a deep root in my heart.A few times before opening, I attend to your story, since then you figure, your behavior, then deeply engraved on my mind. In "the water margin", one of my favorite person is you, lu.You are so kind, so detest evil, when you encounter Jin Cuilian, people chose to help her, even though you don't know her before, even though you know she's Nemesis is come out, say you rude, but you also not rashness, do you know the Jin Cuilian had gone, first to occupy the town kansai, they walked away in tidy up him.When I see you punch in the town of kansai, involuntary applaud, feel you are kind, carry, think he deserved it, deserved it. Back but, when you accidentally killed him, the human life, therefore the grizzled troubadour, my heart is very not taste.I want to, you and Jin Cuilian just meet by chance, why want to sacrifice their own interests to help her? If you don't help her, then you can go on the most you mention, and have and live. But on second thought, if you don't help Jin Cuilian, no punch kansai town, then you will be you? Would you still good, detest evil? Willyou still meet wu song, linchong like-minded good brother like this?Although you with life, can you send out that from the bottom of my heart come out justice, kindness has left a deep impression on me, that justice, always affects my heart.参考翻译：或许你大大咧咧，或许你爱酒如命，或许你为人粗鲁，或许你一脸的大胡子有些吓人，但是，你的嫉恶如仇去在却我的心里留下了深根。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
高考英语书面表达越来越侧重对中国优秀传统文化的考查，其中优秀文学作品比如名篇名著、诗词等是文化的重要组成部分，加强对这方面的写作意义重大。
关于中国名著类英语作文
假定你是李华，你的英国网友Peter上周在邮件中提到想阅读中国著名的小说，就此请你用英语给他写封回信。
内容包括：
1.推荐一本小说；
2.此书内容简介；
3.给出阅读建议。
注意：1.词数100左右； 2.可适当增加细节，以使行文连贯； 3.开头已给出。
关于《红楼梦》 A Dream of Red Mansions
Dear Peter,
I’m very glad to know that you have interest in Chinese novels. There are so many famous novels written in Chinese（非谓语作定语）, including classical novels and modern novels（非谓语作状语）, among which I like A Dream of Red Mansions most（定从）. It is an interesting novel and is excellent beyond comparison. Based on Jia and Lin’s love story（非谓语作状语）, it describes a tragedy about love and the decline about a big family, which exposes the social crisis.（非限制性定从）
The book is written in old Chinese, which is difficult to understand（非限制性定从）. So when you read it, you’d better get a Chinese dictionary ready for reference. In addition, I suggest that you should know some background knowledge about Qing Dynasty.（宾从）
I wish you would have fun and learn something through reading it.（宾从）
Yours,
Li Hua
关于《西游记》Journey to the West
Dear Peter,
I’m very gald to know that you have interest in Chinese novels.Journey to the West is one of the most famous novels in China, which tells a fantastic story(定从). Now I recommend it to you to search the beauty of an unusual world.（非谓语表目的）
Journey to the West is a mythological (神话的) novel based on many centuries of popular tradition（非谓语作定语）. This novel is about the man-like Monkey King together with other two disciples (徒弟), Greedy Pig, and Friar Sand, protects and attends their master, the priest(牧师) San-zang，to the west to seek Buddhist sutras (佛经).(非谓语表目的) It is really a tough trip, in which they face various troubles. （非谓语定从）It is believed that people who eat the
priest’s meat can live forever;（宾从+定从）as a consequence, many monsters are eager to catch him. Faced with so many problems（非谓语作状语）, they never give up and in the end, they succeed.
While you are reading it, you could make a list of all the tough difficulties they meet （定从）so as to have a better understading.（非谓语作状语）You could also take some notes when there are something you are confused about.（定从）
I just can’t wait to talk about the details of the novel with you. An early reply is appreciated.（被动句）
Yours,
Li Hua
关于《水浒传》The Water Margin
Dear Peter,
I’m very gald to know that you have interest in Chinese novels. There is a novel named The Water Margin,（非谓语作定语）which is beneficial for you to learn Chinese culture and history. （非限制性定语从句）
The story is based on real facts and has inspired many storytellers.There are many notables, strong muscled heroes and intellectual philosophers overcoming all kinds of difficulties. （非谓语作定语）Not only do they help people to solve problems, but also they often figh against injustice and abuse(倒装句).When it comes to those great heroes, we Chinese readers all admire them very much. There was a time when I was so crazy for them. （定从）So I believe that you can love it.
What is more, I have some advice about reading this novel. You can choose some history books about the North Song Dynasty (XIIIth Century), which helps you have a good command of this novel（定从）. Time permitting（独立主格结构）, you can go to the library to read some book reviews.
Best wishes.
Yours,
Li Hua。