法国留学面签常见问题及参考答案_(法语版)
法语面签面试问题
![法语面签面试问题](https://img.taocdn.com/s3/m/333175c2aa00b52acec7ca01.png)
1. Où habitez-vous ?Quelle est votre adresse ?2. Quelle est votre nationalité ? De quel pays êtes-vous ?3.Quelle votre situation de famille? Est-ce que vous êtes marié(e) ? Etes-vous marié ? Non, je suis célibataire.4. Quelle est votre profession ? Quel métier faites-vous ?Que faites-vous comme profession ? (comme métier, travail)Qu’est-ce que vous faites?Je suis diplômé d’université.5. Dans quel établissement travaillez-vous en Chine ? Où travaillez-vous ?6. Combien gagnez-vous ? (vous gagnez combien par mois)7. Depuis combien de temps travaillez-vous ?J’ai travaillé pendant trois ans dans8. Comment allez-vous faire pour votre travail quand vous serez en France ?J’aurai un congé non payé.9. Depuis combien de temps apprenez-vous le français?10. Est-ce que vous parlez le français ? V ous parlez le français ? Parlez-vous le français ? Oui, un peu, je commence seulement.J’apprends maintenant le français .11. V ous apprenez le français depuis longtemps ?J’ai commencé il y a tr ois mois, je parle seulement un peu.Je comprends un peu de français.12. Comprenez-vous ce que je dis ?J’ai bien compris tout ce que vous dites.Je ne comprends pas ce que vous dites.Pouvez-vous parler un peu plus lentement, S.V.PV oudriez-vous répéter encore une fois ?13.V ous parlez aussi l’anglais ?Oui, je le parle couramment, je peux lire et écrire en anglais .14.Pourquoi voulez-vous aller en France ?Pourriez-vous me dire le motif (le but)d’aller en France ?Pourriez-vous me dire le motif(le but)qui vous faites aller en France ?Je voudrais apprendre le français en France et je voudrais perfectionner ma spécialité. 15.Pourquoi préférer-vous apprendre le français en France, bien qu’il y ait de parfaitsinstituts(universités)de langues étrangères en Chine ?1)Je veux connaître la France et avoir des contacts avec les français pour mieux parler leurlangue.2)J’espère que mon séjour en France me permettra de bien parler le français et de mieuxconnaître ce pays.3)Je souhaite faire mes études en France pour parler correctement le français et enrichirmes connaissances.4)Je pense que mes études en France me permettront de trouver un bon emploi àmonretour en Chine.5)Quel est votre plan (votre progra mme) d’étudì你在法国的学习计划是什么?Je pense que tout d’abord, il me faut apprendre le français pendant un an environ, à l’Université de Bordeaux Ⅲ (à l’Université de Caen), ensuite je vais aller à l’Université de Paris Ⅲ pour que je me perfectionne en droit (en médecine, un projet des beaux-arts et de décoration).我想首先去波尔多第三大学(卡昂大学)学习一年左右的法语,然后去巴黎第三大学学习法学(医学,装潢美术设计)bien de temps comptez-vous rester en France? (Combien de temps resterez-vous ?) 你打算在法国呆多长时间?Je pense apprendre le français pendant un an, ensuite, je voudrais me perfectionner dans ma spécialité pendant deux ans, donc, en trois ans environ.我打算先学一年的法语,而后花两年时间学习专业,因此大概是三年时间。
法国留学面签核心问题
![法国留学面签核心问题](https://img.taocdn.com/s3/m/7e5d58da7d1cfad6195f312b3169a4517723e5b3.png)
法国留学面签核心问题面签概括性问题:1. Pouriez/Pouvez-vous nous présenter svp?您能介绍一下您自己吗?2. Présentez-vous en quelques mots svp.请简短的介绍一下您自己。
3. Présentez-vous brièvement svp. (同上)这样的问题在回答时最好包括您的姓名,年龄,毕业院校,专业,兴趣爱好。
姓名:1. Comment vous appelez-vous? 您的姓名?2. Quel est votre nom/prénom ?您姓什么/您的名字是?3. Quel est la signification de votre prénom chinois?您的中文名字有什么含义?回答的时候尽量回答出完整的句子。
年龄:1. Quel ge avez-vous? / Vous avez quel ge?您多大了?2. Dans quelle année êtes-vous né(e)?您在哪年出生?分清être和avoir:Jai ** ans.住址:1. Doù venez-vous ?您来自哪里?2. Vous habitez à quelle ville? 您住在哪个城市?3. Parlez-moi de votre ville svp. 请谈一下您的城市。
注意法语介词的准确度。
比如来自于哪里是“venir de”;住在哪个城市是“habiter à”。
家庭:1. Avez-vous des frères ou des soeurs? / Est-ce que vous êtes enfant unique?您有兄弟姐妹吗/您是独生子女吗?2. Quelle est la profession de vos parents ?您父母从事什么职业?3. Vous habitez seul(e) ou avec vos parents?您自己住还是和父母一起住?问是不是独生子女一般是担心不独立,因为想家出国后就放弃直接回国(不在少数),所以建议可以渗透一下你独自一人在异地生活或出行等的经历等。
去法国留学的常见问题及解答
![去法国留学的常见问题及解答](https://img.taocdn.com/s3/m/0a9150fcb8f3f90f76c66137ee06eff9aef849ea.png)
去法国留学的常见问题及解答1、TEF、CELA是什么?TEF即法语程度测试。
考试分必考和非必考两大局部,分阅读、听力、语法几个局部。
考试成果如今已成为法国高校和高等专科学校测评入学者法语程度的根据,并由此向入学者引荐适宜的修学课程。
不久前,法国有关方面严厉规则:一切申请赴法留学的中国学生均须参与TEF考试,到达请求的分数才可参与CELA评价。
CELA评价即法国言语与学术评价面试,是特地为申请赴法国留学签证的中国学子设立的一项法语面试,它所颁发的口试成果证明是申请留学签证的必备文件,一切中国留学者都要先取得该证明,再向法国驻华签证处递交申请资料。
学生从开端申请留学到最后签证需时约8个月,参与TEF考试需提早至少3个月参与考试;参与CELA评价要至少提早3个月时间,而递交签证申请要至少提早两个月时间。
普通申请程序包括:理解法国院校信息,确认留学方向;联络有关学校学习法语;递交申请资料;等候院校录取通知(局部院校需面试),报名参与法语TEF考试;参与CELA面试评价;向法国使馆递交签证资料;签证经过,启程留学。
2、CELA考的是口语,该怎样作准备?经过CELA面试之后才干去签证处申请签证。
其实面试时,签证官最希望看到的是有明白动机的一个学生,不是说是由于爸爸妈妈要他们去法国,或者说是由于英国、美国没有学校要他;能够说你为什么要去法国,你的目的是什么。
假如贸然答复;另外,不要背诵一些在家里背好的话,最好是本人的话,而且留意不懂的时分一定不能一言不发,你能够用英语或者普通话搭救。
签证官还要看你的TEF成果和你打算读的学校和专业,比方一个报考IT和一个报考哲学的学生都考了300分,那么关于IT的学生来说,他的分数够了,但是哲学对法语的请求更高,这个学生就不一定能经过。
3、法国留学的签证怎样办?普通签证官给留学者的签证期限是几个月,抵达法国后你必需凭仗注册学校的证明到当地的警察局换领寓居证,普通的寓居年限是你所读专业的修读年限。
法国留学面签常见问题及参考答案_(法语版)
![法国留学面签常见问题及参考答案_(法语版)](https://img.taocdn.com/s3/m/407b9f7b852458fb770b56e1.png)
法国留学面签常见问题及参考答案?(法语版)mentvousapelez-vous?2.Jem’appelleNathalie.3.4. 2.Quelestvotrenom?5.MonnomestNathalie.6.7. 3.Quelestvotrenompatronymique?8.MonnompatronymiqueestZhang.9.10.4.Quelageavez-vous?11.J’ai23ans.12.13.5.Quelleestvotredatedenaissance?14.Jesuisnéele5novembre1980.15.16.6.Oùest-cequevousêtesne?17.JesuisnéeaJinan.18.19.7.Etes-vouschinoise?20.Oui,jesuischinoise.21.22.8.Quelleestvotrenationalité?23.Jesuisdelanationalitéchinoise.24.25.9.D’oùvenez-vous?26.JeviensdeJinan.27.28.10.Oùhabitez-vous?29.J’habiteJinan.30.31.11.Est-cequevoushabitezavecvosparents?32.Non,jevisseule.33.34.12.Pourriez-vousvousprésentezunpeu?35.Jem’appelleNathalie.J’ai23ans.J’étudielefrancaisdepuis3mois.Monniveaun’estpaséleve.Maisjevaisessayerdelemieuxétudier.J’aimebeaucoupcettelangueélégante.36.37.13.Pouriez-vousmefaireunebrèveprésentationdevotrefamille?38.Oui,noussommetroisdansnotrefamille,monpère,mamèreetmoi.Jesuisenfantunique.Monpèreestprofesseuretmamèreestinfirmière.39.40.14.Quelleestvotreprofession?41.Jenetravaillepasencore.Jesuissanstravail.42.43.15.Etes-vousmariée?44.Jenesuispasmariée.Jesuiscélibataire.45.46.16.Pourquoivousn’êtespasencoremariée?47.Parcequejesuistrèsjeuneetjeveuxcontinuermesétudes,alorsjeneveuxpasmemariermaintenant.48.49.17.Avez-vousunmariageprécédent?50.Non,jen’aipasdemariageprécédent.51.52.18.Est-cequevousfaitespartied’uneorganisationsociale?53.Oui,jefaispartiedalaLiguedelaJeunessecommunistedeChine.54.55.19.Quelestvotreétatdesanté?56.Jesuisenpleineforme(enbonnesanté).57.58.20.Avez-vouscontractéunemaladiementaleouphysiquetrèsgraveauparavant?59.Non,jen’aicontractéunemaladiementaleouphysiquetrèsgraveauparavant.60.mentpassez-vousvosloisirs?62.Jefaisdusport,jelis,jevoisdesfilmes,etc.63.64.22.Est-cequevouspossédezunpasseport?65.Oui,jepossèdeunpasseportordinaire.66.67.23.Qu’est-cequevosparentspensentdevotredécision?68.Ilsmesoutiennentbeaucoup.Ilsm’encouragentd’allerfairemesétudesdansvotrepays.69.70.24.Est-cequevousavezdéjàdemandéunvisaauparavant?71.Non,c’estlapremièrefoisquejedemandeunvisa.72.73.25.Est-cequ’ilsontcommisdescrimes?74.Non,ilsn’ontcommisaucuncrime.75.76.26.Pouvez-vousmeprésentervotreexpériencescolaire?77.Oui,j’aifréquentéunécoleprimairedansmonpaysnatalde1988à1993.J’aiétéélèvedanslepremierlycéedeJinanpendantles6anssuivants.Etjesuisentréedansl’UniversitéduShandongen2000.Deuxansaprès,j’aidiploméavecundiplomedelicence.78.79.27.Quellesortedediplomeavez-vousappris?80.J’aiobtenulediplomedelicence.81.82.28.Quandavez-vousterminévosétudes?83.J’aiterminémesétudescetteannée.84.85.29.Quandetoùavez-vousfaitvosétudesprimaires?86.J’aifaitmesétudesdansuneécoleprimairedansmonpaysnatalde1988à1993.87.88.30.Quandetoùavez-vousfaitvosétudessecondaires?89.JesuisentréedanslecollègeNo1.deJinanen1993.90.91.31.Quandêtes-vousentréedanslelycée?92.Jesuisentréedanslelycéeen1996.93.94.32.Pourquoichoisissez-vousl’UniversitéduShandong?95.Parcequel’UniversitéduShandongestlameilleuredanslaregionetlamoinloindemafamille.96.97.33.Pourquoivousavezchoisilefrancais?98.J’aichoisilefrancaisparcequ’ilestunelangueinternationale,qu’ilesttrèsutileetprécisettrèsbeau.99.100.34.Quelssontvoscoursprincipaux?101.Mescoursprincipauxsontlefrancaisintensif,lenouveaufrancaissansfrontières,lalecture,l’histoiredelalittératurefrancaise,lefancaiscommercial,etc.102.103.35.Est-cequevousavezobtenudesbourses?104.Oui,j’aiobtenuuneboursechaquesemestre.105.mentvousapprenezlefrancais?107.J’écouteleprofencours,j’écoutel’enregistrementaprèslecoursetjelisbeaucoupderamansfrancais,jeparleavecdesfrancophones.108.mentvotreuniversitéest-elle?110.Monuniversiteestlameilleuredanslaprovincedeshandong.ElleestaussiunedesplusmeilleuresenChine.Dansmonuniversi té,ilyaenviron30000étudiantsetprofesseurs.EllesetrouveàJinan.Elleesttrèsbelleetbienpropre.111.112.38.Quiestledirecteurdevotreuniversité?113.Ledirecteurdenotreuniversitéest...114.115.39.Quiestlechefdenotredépartement?116.Lechefdenotredépartementest...117.118.40.Qu’est-cequevouspensezdelalanguefrancaise?languefrancaiseestunelangueinternationale.Lefrancaisesttrèsutile.Ilestconnupoursaprécisionetsonélégance.Daudetaditquelefrancaisestlalanguelaplusbelledanslemonde.Jel’aime.120.121.41.Avez-vousapprisd’autreslangues?122.Enplusdufrancais,j’aiapprisl’anglais.123.124.42.Est-cequevousparlezfrancais?125.Oui,jeparlefrancais.126.mentaméliorez-vouslefrancais?128.Jevaisaméliorermonniveaudefrancaisenparlantbeaucoup,enécoutantl’enregistrementetenlisant.129.130.44.Est-cequevousavezrecuuneformation?131.J’aiassitéàuneclassedeformationdansl’UniversitéduShandong.132.133.45.Quandvousvousêtesmisàapprendrelefrancais?134.Jememisàl’apprendreenmars2002135.136.46.Etdepuiscombiendetempsapprenez-vouslefrancais?137.J’apprendslefrancaisdepuis3mois,138.139.47.Est-cequevoussavezutiliserInternet?140.Oui,jesaisbienutiliserInternet.141.142.48.Qu’estcevousvousprocurez?143.Jemeprocuredesinformations,desconnaissances,etc.144.145.49.Est-cequevousavezvisitélaFrance?146.Non,jen’aipasencorevisitélaFrance.147.148.50.Qu’est-cequevouspensezdelaFrance?149.JepensequelaFranceestunpaysdeveloppé.LaFrancejoueuntrèsimportantr?ledanslesaffairesmondiales... 150.151.51.QuelleestlacapitaledeFrance?capitaleestParis.153.154.52.Quellessontlesprincipalesvilles?155.LesprincipalesvillessontParis,Marseilles,Lilles,Lyon,Bordeau...156.157.53.Est-cequevousavezdesamisenFrance?158.Non,jen’aipasd’amisenfrance.标准法语键盘布局(üê等的输入先击其符号键,再击字母键即可)点击放大查看加拿大法语键盘点击放大查看。
法国留学面试经验
![法国留学面试经验](https://img.taocdn.com/s3/m/724fadc6ab00b52acfc789eb172ded630b1c98d0.png)
答:pédagogique 就是教你怎样更有效地去教学,但其实我不太明
面签官:一位法国男性(主),一位法籍亚洲男性(副)
白 didactique...(其实当时我不明白这个词的意思,囧,接下来我就开
问题:
始想方法为自己挽救一下了)我觉得这些问题对我而言有点难,因为如今
1、你是武汉人吗?你的学校在哪,武汉的南面还是北面?
4、在法国读研吗?学完以后想干嘛?为什么想当老师?
学习新事物总是更美妙的,那是种更秀丽的生活。而法语的名声特别好,
答:想在法国继续读 FLE 的.讨论生,学完了想回国当老师。大二参
而中法又保持着友好关系。
第1页共2页
本文格式为 Word 版,下载可任意编辑,页眉双击删除即可。
与过支教,觉得自己喜爱和小孩子相处,而且我对教学有热情有耐烦。 5、你是想当小学老师吗,为什么喜爱和小孩相处? 答:小孩的世界总是比成年人要美妙些,成人的世界比较冗杂,尤其
【法国留学面试阅历】
第2页共2页
是在中国。 面签官:这其实在哪个国家都是一样的。 6、假如你这一年没拿到学分,你能拿到文凭吗,什么样的文凭? 答:我确定会尽我所能去学习,拿不到学分的可能性很小。假如拿不
到法国的学分意味着我得在中国多学习一年拿学分,一年沟通项目后,我 拿到的是中国学士文凭和语言以及 FLE 预备课程学习的证明。
8、假如你 master fle 没有被录用,你有想过你会怎么办吗? 答:假如这样我觉得就不是我能选择的了,我会回国然后工作。但我 确定会专心去学的。
是个路痴,呀哈哈),所以需要你来帮下忙。〞
PS: 后来我又查找了资料,pédagogique 和 didactique,前者针对
2、你们都是学了很久英语的吧,为什么学法语,学了那么久英语不 的是在课堂上要解决的问题,包括课堂管理;后者要讨论的则是教师、学
法语大学面试题及答案
![法语大学面试题及答案](https://img.taocdn.com/s3/m/b8e79b773069a45177232f60ddccda38366be144.png)
法语大学面试题及答案1. 请介绍一下你自己。
答案:我叫张伟,今年22岁,来自中国北京。
我对法语有着浓厚的兴趣,并且已经在大学学习了两年法语。
2. 你为什么选择学习法语?答案:我选择学习法语是因为法国有着丰富的文化和历史,同时法语也是联合国的工作语言之一,学习法语可以为我未来的职业生涯提供更多机会。
3. 你如何看待法国文学?答案:法国文学历史悠久,对世界文学产生了深远的影响。
我尤其欣赏19世纪的法国文学作品,如雨果的《悲惨世界》和巴尔扎克的《人间喜剧》。
4. 你最喜欢的法语电影是什么?答案:我最喜欢的法语电影是《天使爱美丽》,这部电影以其独特的叙事风格和美丽的画面给我留下了深刻的印象。
5. 你如何准备法语面试?答案:为了准备法语面试,我通常会复习相关的法语词汇和表达,并且通过模拟面试来提高我的口语能力。
6. 你对未来的职业规划有何看法?答案:我希望在未来能够成为一名法语翻译,这样我可以将我对法语的热爱和专业知识结合起来,为促进中法文化交流做出贡献。
7. 你如何看待法国的教育体系?答案:法国的教育体系以其严谨和创新著称,特别是在艺术和人文学科方面。
我认为这种教育体系能够培养学生的批判性思维和创造力。
8. 你如何描述法国的美食?答案:法国美食以其精致的烹饪技艺和丰富的口味而闻名。
我特别喜欢法国的奶酪和葡萄酒,它们是法国文化的重要组成部分。
9. 你最喜欢的法国城市是哪一个?答案:我最喜欢的法国城市是巴黎,因为它不仅是法国的首都,也是艺术和时尚的中心,拥有许多著名的博物馆和历史建筑。
10. 你如何提高你的法语听力理解能力?答案:为了提高我的法语听力理解能力,我会定期收听法语广播和观看法语电影,同时也会参加法语角和与母语为法语的人进行交流。
法语面签常规问题!
![法语面签常规问题!](https://img.taocdn.com/s3/m/64e54a05cc1755270722081f.png)
Les questions:1. Bonjour, que voulez-vous ? Que désirez-vous ? Que puis-je faire pour vous ?- Je voudrais faire une demande de visa étudiant pour aller en France.2. Votre dossier est complet ? Vous avez vos documents s.v.p ?3. Quel est votre nom et prénom ? Comment vous appelez-vous ? Je voudrais savoir votre nom ?4. Pouvez-vous me donner votre nom de famille ?5. Quel est votre prénom ? Quel est la signification de votre prénom ?6. Quel age avez-vous? Quel est votre age? En quelle année êtes-vous ne(é)?Je7. Quel est votre date de naissance ? C’est quand ton anniversaire ?8. Présentez-vous s.v.p. ? Pourriez-vous s’il vous plait me parler un peu de vous ? De votrevie personnelle?Pourriez-vous me parler un peu de votre famille?9. Comment étés-vous venus? En bus? En train? En avion? Il faut combien de temps pourvenir ici de votre ville en train?10. Ou avez-vous mangez ce matin? A midi? C’est bon? C’est quoi? Vous avez mangéquelque chose avant de venir? Est-ce que vous avez pris le petit-déjeuner aujourd’hui ?11. Vous avez attendu longtemps avant de passer l’entretien?12. Vous êtes arrive à quelle heure ?13. Où êtes-vous née? A quel endroit êtes-vous né(é) quel est le lieu de votre naissance?14. Où habitez-vous? Depuis combien de tps? Où se trouve votre résidence? Quelle est votreadresse ?15. D’où venez-vous ? D’où êtes-vous ? Où résidez-vous ? Quel temps fait-il dans votre villemaintenant? Il fait souvent de vent ? Il neige souvent ? Il pleut souvent ? Il fait chaud ?Froid ? La température est hausse ?16. Etes-vous marié? Est-ce que vous êtes marié?17. Quelle est votre profession? Quel métier faites-vous? Que faites-vous comme profession? Qu’est ce que vous faites ? Que faites-vous maintenant ? Quel travaille faites-vous ?18. Est-ce que tu peux me présenter de ton travail ? Quel était ton poste ? Dans quel établissement travaillez-vous en chine ? Ou travaillez-vous ?19. Depuis combien de temps travaillez-vous ?20. Quel est votre spécialité ? Qu’est-ce que vous étudiez ? Qu’étudiez-vous ?21. Depuis combien de temps apprenez-vous le français ? Depuis quandapprenez-vous lefrançais ? Ça fait longtemps que tu apprends le française ? Vous apprenez le français depuis longtemps? Quel Manuel avez-vous suivre / étudié?22. Parlez-vous français ? Comment trouves-tu le français ?23. Où avez-vous appris le français ? Est-il facile d’apprendre le français ?24. Comprenez-vous ce que je vous dis? Pouvez-vous parler un peu plus lentement s.v.p ?25. Comment pensez-vous améliorer votre niveau de langue ?26. Vous parlez aussi anglais ? Vous parlez mieux anglais ou français ? Quelle est votrelangue maternelle ?27. Pourquoi voulez-vous aller en France ? Pourquoi préférez-vous étudier en France, bienqu’il y ait beaucoup d’école en Chine? Pourquoi vo ulez-vous continuer vous études enFrance? Pourquoi vous ne voulez pas terminer vos études en Chine?28. Parlez-moi de vous études en Chine. Où avez-vous étudié en Chine ? Qu’elle était votrespécialité en Chine? Vous avez étudié quelles matières / cours en Chine?29. Vous avez obtenu quelle note au Gaokao ? Sur combien ? Est-ce que c’est une bonne note?30. Qu’avez-vous fait après le Gaokao ?31. Avez-vous été admis par l’université en Chine?32. Quel est votre plan d’études en France?33. Dans quelle discipline veux-tu te perfectionner? Quel est le programme des cous ? Quelles sont les matières que vous allez étudier? Les cours principaux sont ? Dans quelleécole / université voulez-vous étudier?34. Pourquoi avez-vous choisi la France? Vous pouvez aller étudier aux Etats-Unis ou dansun autre pays? Quel est ce qu’êtes-vous attiré (par)?35. Dans quelle ville / école vous voulez étudier?36. Combien de temps comptez-vous rester en France? Combien de tempsresterez-vous enFrance? Quel diplôme voulez-vous obtenir en France ?37. Pensez-vous que vous pouvez réussir vous études en France? Pourquoicroyez-vouspouvoir réussir vos études en France?38. Quel seront vos moyens d’existence en France?39. Comment connaissez-vous cette université / école/ ville?40. Voulez-vous travailler en France?41. Où habiterez-vous pendant votre séjour en France ?42. Avez-vous des amis en France ?43. Qui est le président en France ? Quelle monnaie utilise - t’on en France?44. Quelle est la valeur de l’Euro par rapport à l’Yua n? 1 euro égal...45. Qu’est ce que vous allez visiter en France ?46. Combien êtes-vous dans votre famille? Il y a combien d’habitants dans votre ville?Combien de population? Avez-vous des frères ou des soeurs?47. Pourquoi avez-vous un frère/soeur ? Ce n’est pas autorisé.48. Que font vos parents ?49. Vous gardez des chiens ou des chats?50. Quelle spécialité avez-vous étudie en chine? Vous avez des diplômes? En quelle annéeêtes-vous? (En Bac +1 ) quel est le dernier diplôme que vous avez obtenu ?51. Quels sont vos loisirs/ passe-temps/hobbies ? Comment profitez-vous votre temps libre ?52. Que voulez-vous faire quand vous terminerez vos études en France ? Que voulez-vousfaire après vos études en France?53. Si votre demande de visa est refusée, qu’al lez-vous faire ?54. Quelle la capitale de la France ?55. Selon vous, quelles sont vos principales qualités? Dynamique ? Autonome ?56. Quelle est le température aujourd’hui ?57. Qu’est ce que vous connaissez sur la culture française ? Qu’est que vous pouvez-me diresur la France ?58. Avez-vous passe le TEF ? Vous avez eu combien ?59. Vous savez ce que veut dire CELA ? (Centre d’Evaluation Linguistique etAcadémique)60. Combien d’argent avez-vous ? Quelle somme d’argent avez-vous ?61. Avez-vous déjà p ayé vos frais d’étude ? Avez-vous déjà payé vos frais de scolarité ? (oui,j’ai les payé) (en partie seulement)62. Quand voulez-vous partire en France ? Vous avez réserve votre billet d’avion ?63. Vous pensez dépenser combien par mois en France ?64. Quel sera votre budget prévisionnel en France ?65. Pourquoi avez-vous choisi votre université et pas une autre ? Pourquoi avez-vous choisicette faculté/ spécialité et pas une autre ?66. Quels sont les principaux cours ? Que vous avez étudie à l’université ? Quelleétaient lesmatières principales ?67. Quel est votre niveau d’études ? (j’ai Bac+3)68. Comment se sont passé vos études a l’université ? (Bien, ça va, très bien) qui est ledirecteur de votre université ?69. Est-ce que c’est le premier foie que vous demandez un visa ? Est-ce que votre premièredemande de visa pour la France ?70. Avez-vous déjà demandé un visa pour un autre pays ? Avez-vous déjà voyagé ? Avezvousdéjà voyagé en dehors de la Chine? Avez-vous déjà voyagé a l’étranger?71. Fait-il plus chaud ici ou chez vous ?72. Y - t’il d’autres personnes de votre famille ou ami qui souhaiteront se rendre en Franceaprès vous ?73. Quel est la date de la rentrée scolaire ?74. Quelles sont les matières que vous avez étudiez en Chine ? Qu’est ce q ue vous avezétudie auparavant ?75. Connaissez-vous les matières que vous allez étudier durant votre spécialité ? Qu’est ceque vous allez apprendre ?76. En quoi consistait votre travail ? Pouvez-vous m’expliquer un peu le travail que vousavez effectué dans votre entreprise ? Quel était votre poste ? Depuis combien de tempsavez-vous arrêté votre activité ? Qu’avez-vous fait pendant ce temps la ?77. Vous aviez un bon travail en Chine pourquoi reprendre vos études en France ?78. La spécialité, que vous avez choisi existe en Chine pourquoi allez l’étudier en France ?79. Votre spécialité en Chine n’est pas exactement la même que vous allez suivre en France,pourquoi ?80. Comment allez-vous rendre a l’école la première fois ?81. Qui vous a trouvé cette école ?82. Quelle sont les études que vous avez effectuées en Chine ?83. Quels sont les études que vous avez effectuées en Chine ? Quels sont les études que vousenvisagez en France ?84. Quel est le rapport entre vos études en Chine et celle que vous allez effectuer en France ?85. Que comptez vous faire a la fin de vos études ?86. Au fait pourquoi avez-vous choisi d’aller en France plutôt que dans un autre pays ?Vocabulaires : un dossier, un passeport, un document, un diplôme, un permis de conduire, unplan d’étudesUne photocopie, une formation, une lettre de motivation, une photo, une pièced’identité, unecarte d’identité, une carte de séjour, une carte de résidence, une attestation de la banque, unegarantie financièreC.V. = Curriculum Vitale。
法国留学面签中最常见问题大集合!
![法国留学面签中最常见问题大集合!](https://img.taocdn.com/s3/m/77a56b91b8d528ea81c758f5f61fb7360a4c2b55.png)
【导语】想要去法国留学的同学都必然要经历“⾯签”这⼀⼤难关,学⽣们经常吐槽,千锤百炼的“签证官”们的问题可谓是五花⼋门,即使准备的很充分,也还是会遇到棘⼿的问题让⼤家措⼿不及!今天,⽆忧考为⼤家整理了⼀些法语⾯签的⾼频问题,供⼤家参考。
1.您能做⼀下⾃我介绍么?您可以和我说⼀下您的个⼈情况么?对⾃⼰做⼀下概括地介绍? 2.请问您的姓名?请问您的年龄?你的名字有什么意义? 3.您的健康状况如何? 4.您的⽣⽇?出⽣于何地? 5.您能谈谈您的家乡吗? 6.您住哪⾥?和⽗母⼀起吗 7.您的国籍? 8.您结婚了吗? 9.您家⾥有⼏个⼈?您有兄弟姐妹吗? 10.您的职业? 11.您的⽗母在中国做什么⼯作? 12.您在您单位的职务是什么?为什么您没有在您所学专业的相关领域⼯作? 13.您学法语多久了?您从什么时候开始学习法语的? 14.您在哪⾥学习的法语?难吗? 15.你的⽼师是中国⼈还是法国⼈? 16.您参加了法语⽔平考试吗?什么时候考的?成绩是多少? 17.您认为考试难么?哪⽅⾯难?您认为法语难么? 18.您对您的考试分数满意么? 19.您为什么去法国?您去法国的⽬的是什么?您可以⽤英语回答吗? 20.您为什么要结束在中国的学习⽽选择去法国读书? 21.您可以介绍⼀下您参加⾼考的情况么?您可以和我说⼀下您参加⾼考的情况么?您参加过⾼考吗?什么时候?成绩是多少? 22.您获得了什么⽂凭?为什么您没有获得⽂凭? 23.您在中国的专业是什么?可以简单介绍⼀下您的专业吗?(学习和就业⽅向) 24.您为什么会选择这个专业? 25.能否列举⼏门主要的⼤学课程? 26.XXX(课程名称)具体是什么课呢?您能否解释⼀下? 27.您毕业论⽂的题⽬(或内容)是什么? 28.您毕业后实习过吗?主要做些什么? 29.您在法国的学习计划是什么? 30.您的⽗母同意您的赴法计划吗? 31.您打算在法国呆多长时间?您做好了⼀个⼈在外国读书⽣活的准备了吗?您有过⼀个⼈在国外或中国其他的城市单独⽣活的经历么? 32.您在法国的⽣活来源是什么?您的留学资⾦是由您的⽗母⽀付的么? 33.您在法国的⽣活来源是什么?您的留学资⾦是由您的⽗母⽀付的么? 34.如果通知书上写的是学习半年的法语,你会觉得学习时间太短了吗,那你该怎样安排⾃⼰的学习时间? 35.您在法国期间将住在哪⾥? 36.这是您第⼀次来签证吗? 37.如果您被拒签,您打算接下来做些什么? 38.您有法国朋友么?您在法国有朋友吗?在法国哪座城市? 39.您觉得在法国读书对您将来的发展有什么好处? 40.您在法国的学习结束后,您有何打算?你学成后的职业设想是什么?/结束法国的学习后你希望做什么样的⼯作?(需具体准备,在怎样的企业、哪个部门、什么职位、负责什么⼯作)您是否想永远留在法国? 41.你是否了解这个专业包含哪些课程? 42.你在法国的哪些课程和国内的课程有联系?您知道您所学的专业和您要去法国学习的专业有什么不同吗? 43.你认为你所选择的专业在中国的发展前景如何?。
法国CELA面签问题及相应的回答(经典)
![法国CELA面签问题及相应的回答(经典)](https://img.taocdn.com/s3/m/3610d730b90d6c85ec3ac606.png)
CELA 面经及127题CELA 面签问题汇总(含参考答案)我的CELA 面经(2009年8月21日广州面签):1、注意陷阱。
2、在进去面签室的时候,面签官可能会跟你说“Comment allez vous ? ”,此时,很多人会误认为对方在问“Comment vous appelez-vous ? ”,千万要小心。
特别是亚裔的那位男的面前官,非常喜欢用这招。
(其实,他们早就知道我们的名字,所以通常都不会问了。
另外,他们都知道我们对于自我介绍已经准备得很充分,他们才不想听到你们背熟的东西)。
学习法语的地方问题。
3、如果你像我一样,曾经在不同的地方学法语,他就会问你为什么选其他地方学法语,而不选择法盟(Alliance Française )。
如果你有在法盟学习,他就会问你,你先在哪里学,之后在哪里学。
如果你先是其他机构学法语,再到法盟,他就会问你,为什么要这样,不直接到法盟上。
喜欢问你学习法语的学时问题(他不要求你出事学时证明)和学习法语的时间问题。
4、在哪里学了多少学时,在法盟学了多少学时,从什么时候到什么时候,所以大家要熟记月份。
非常喜欢问学校的问题。
5、问你在哪里读大学,你的大学是你在高考的时候的第一选择吗(这时候,必须答“是”),为什么选择这所学校(这时候,你必须要说你的学校“很好”),你的学校与中大相比谁好(这时候,你就说“一样好”),如果你是广州人,但是你不在广州读书,他就会问你,为什么不在广州,要到其他地方读(这个回答,不同人不同答案,而我的回答是“因为我从小学到高中都在广州读书,所以想到其他城市读大学”)。
重点准备实习问题。
6、无论是你在中国的实习,还是在法国的实习,你都必须有所准备。
这段时间他们都非常时候针对这个问题纠缠你。
他问我在中国有实习吗?在哪里实习?什么时候到什么时候?为什么会在那里实习?实习多少次了?他也针对法国问了相关问题,所以大家必须了解你们的学校对实习的安排情况,通常情况下,法国学校的实习也是自己找的,所以你回答的时候,最好就是与你将来回国之后的工作有联系的实习。
法国留学签证面试常见问题
![法国留学签证面试常见问题](https://img.taocdn.com/s3/m/94a92ec5a76e58fafbb00329.png)
法国留学签证面试常见问题1.您为什么去法国?您去法国的目的是什么?Pourquoi voulez-vous aller en France ?Dans quel but désirez-vous aller en France ?2. 您的父母同意您的赴法计划吗?Est-ce que vos parents sont d’accord avec votre projet d’études en France ?Est-ce que vos parents soutiennent votre plan d’études ?3. 您打算在法国呆多长时间?您做好了一个人在外国读书生活的准备了吗?您有过一个人在国外或中国其他的城市单独生活的经历么?Combien de temps comptez-vous rester en France ?Avez-vous en de l’expérience d’habiter toute seule à l’étranger où en d’autres villes en Chine?Etes-vous prêt à étudier et vivre seul en France ?4. 您在法国的生活来源是什么?您的留学资金是由您的父母支付的么?Quelles seront vos ressources financières durant votre séjour en France ?Est-ce que vous êtes financé par vos parents?Est-ce que c’est vos parents qui paient pour vos études ?5. 您将去哪个城市读书?您了解那个城市吗?Dans quelle ville allez-vous étudier ?Est-ce que vous connaissez cette ville ?6. 您在法国期间将住在哪里?Où habiterez-vous durant votre séjour en France ?7. 这是您第一次来签证吗?您为什么上次被拒签?Est-ce que c’est la première fois que vous demandiez le visa ?C’est la première foi que vous vous présentez à CELA?D’après vous, pourquoi êtes-vous refusée la dernière fois ?8. 如果您被拒签,您打算接下来做些什么?Si votre demande de visa est refusée, qu’est-ce que vous allez faireaprès ?9. 您觉得在法国读书对您将来的发展有什么好处?Selon vous, étudier en France vous apporterez quels avantages intérêts,bénéfices pour votre développement dans le futur ? Etudier en France, à quoi cela vous avancera-t-il à l’avenir?10. 您在法国的学习结束后,您有何打算?你学成后的职业设想是什么?/ 结束法国的学习后你希望做什么样的工作?需具体准备,在怎样的企业、哪个部门、什么职位、负责什么工作您是否想永远留在法国?Que voulez-vous faire quand vous aurez terminé vos études en France ?Quel est votre plan après vos études en France ? Quelle est votre projet professionnel après vos études en France ?Quel métiertravail vous voulez faire quand vous aurez fini vos études en France ?Avez-vous l’intention de rester toujours en France ?感谢您的阅读,祝您生活愉快。
法国面签通常会问的54个问题
![法国面签通常会问的54个问题](https://img.taocdn.com/s3/m/8ca0e3cbf605cc1755270722192e453610665bf4.png)
法国面签通常会问的54个问题对于想去法国留学的同学来说,面签是比较困难的一关。
那么今天就和店铺一起来看看法国面签通常会问的54个问题吧!1. 您能做一下自我介绍么?您可以和我说一下您的个人情况么?对自己做一下概括地介绍?Pourriez-vous vous présenter?Pourriez-vous parler un peude vous?Vous voulez vous présenter brièvement (en bref,simplement )?Présentez vous,s’il vous plait2. 请问您的姓名?请问您的年龄?你的名字有什么意义?Quel est votre nom,s’il vous plaît ? Comment vousappelez-vous ?Puis-je savoir votre nom ?Je m’appelle ... Que signifievotre nom ?Qu’est ce-que çaveut dire en chinois votre nom ? Quel âge avez-vous ?Quel est votre âge ?J’ai... ans.3. 您的健康状况如何?Quel est votre état de santé ? Je suis en bonne santé.4. 您的生日?出生于何地? Quelle est votre date denaissance ?Où êtes-vous né(e)?A quel endro it êtes-vous né(e)?Vous êtes né(e)en quelleannée/dans quellerégion/ville ?Je suis né (e )à ..., le ...5. 您能谈谈您的家乡吗? Parlez-moi un peu de votre région,quelle est la spécialité de votre région ? Est-ce qu’il y a des monuments historiques oudes aliments locaux connus ?Ma région est ...6. 您住哪里?和父母一起吗?Où habitez-vous en Chine ?Quelle estvotre adresse ?/ Habitez-vous avec vosparents ?J’habite à ... Oui ou Non,j’habite seul/ j’habite avec mes parents.7. 您的国籍?Quelle est votre nationalité ? Je suis Chinois (e).8. 您结婚了吗? Quelle est votre situationde famille ? Etes-vous marié(e)?Je suis célibataire / marié (e).9 您家里有几个人?您有兄弟姐妹吗? Avez-vous des frères ou des sœurs?Combien êtes-vous dans votre famille ?Oui... ,Non, je suis enfant unique. Il y a ... personnes dans ma famille.10. 您的职业?Quelle est votre profession?Quel métierfaites-vous ? Que faites-vous comme métier(profession,travail)?11. 您的父母在中国做什么工作?Quels sont les métiers de vos parents en Chine ? Quefont vos parents en Chine ?Présentez un peu votre famille. Mon père est ... ma mère est ...13. 您在您单位的职务是什么?为什么您没有在您所学专业的相关领域工作?Quel est votrerôle dans votre société (compagnie /entreprise)?Je suis employé (e)... Pourquoi vous netravaillez pas dans la profession de votre spécialité ?20.您学法语多久了?您从什么时候开始学习法语的?Depuis combien de tempsapprenez-vous le français ?Depuis quand apprenez-vous le français ?21.您在哪里学习的法语?难吗?Où avez-vous étudié le français ?C’est difficile à apprendre ou pas ?23.你的老师是中国人还是法国人?Vos professeurs de françaissont français o u chinois ? Vos enseignants, ce sont les français?24.您参加了法语水平考试吗?什么时候考的?成绩是多少?Est-ce que vous avez passé le TEF ? Avez-vous participé à l’examen deTEF? Quand avez-vous participé à l’TEF? Quelle est votre note ? Combien avez-vous au TEF ?答:我在2003年8月15日参加了tef考试,我的考试分数是227分。
留学法国签证面试最常见的问题盘点
![留学法国签证面试最常见的问题盘点](https://img.taocdn.com/s3/m/4376dfd94bfe04a1b0717fd5360cba1aa8118c21.png)
留学法国签证面试最常见的问题盘点留学法国签证面试最常见的问题盘点签证申请是店铺很重要的一个环节,在面试的时候肯定会被问很多问题。
一起看看店铺为大家整理推荐的留学法国签证面试常见问题,欢迎大家阅读!留学法国签证面试常见问题解析你叫什么名字?什么学历?(毕业于那所学校?那一年毕业的?)你为什么要到法国留学?你有法语基础吗?(你学过法语吗?学了多长时间?)你准备去那所大学学习法语,你是怎样知道这所大学的?你学完法语后有何打算?你是否学完法语后准备继续留在法国留学?你打算上那所大学,学什么专业?你大学毕业后有何打算,准备在法国工作吗?谁支付你的留学费用?你父母的工作情况如何(是什么工作?)收入如何?(年收入、月收入多少?)你父母愿意资助你出国吗?你有没有打算在法国留学其间打工?(此项回答应是否,因为法上学第一年(语言)不许打工)你是通过谁来办理留学的?你在法国有亲戚、朋友吗?法国留学签证面试要做哪些准备1.面试前,检查并确认您已准备好所有面试材料面试时,必须出示所有材料的原件,如果你忘记携带或暂时没有这些材料的原件,请不要着急,可以在面试以后再提供。
这些材料最好译成法语。
2.面试时注意听清问题面试之初,面试官一般会问一些与专业无关的简单问题。
如果没听清这些问题,你可以请面试官放慢速度,以免答非所问。
需要提醒的是,面试不是考试,而是你全面阐述留学计划的机会。
对于面试官,他们只是想通过和你的对话,了解你已经受教育的情况,你的赴法留学动机以及你希望学习的课程,目的是对你本身和你的留学计划有一个更深入的了解。
3.懂得如何介绍你的专业背景面试官可能会问到你的高考分数,所以你应该会用法语准确表达数字,会提到你取得的学历证书,这种情况下,也会问及你专业方面的问题。
在适当的情况下,你可以简单扼要地加入一些事先准备的话题。
4.表现出你对在法国的学习课程有充分的了解懂得说明你为什么选择该专业、学校或大学,你希望取得的文凭,你打算在法国学习多长时间。
法国留学签证面试问题盘点
![法国留学签证面试问题盘点](https://img.taocdn.com/s3/m/8d054cfa5901020206409c9b.png)
法国留学签证面试问题盘点1.您学法语多久了?您从什么时候开始学习法语的?Depuis combien de temps apprenez-vous le français ?Depuis quand apprenez-vous le français?2.您在哪里学习的法语?难吗?Où avez-vous étudié le français?C’est difficile à apprendre ou pas ?3.您参加了法语水平考试吗?什么时候考的?成绩是多少?Est-ce que vous avez passé le TCF/TEF ?Avez-vous participé à l’examen de TCF/TEF?Quand avez-vous participé au TCF/TEF?Quelle est votre note ?Combien avez-vous eu au TCF/TEF ?4.您为什么要结束在中国的学习而选择去法国读书?为什么不继续在国内上大学?Pourquoi voulez-vous arrêter vos études en Chine et choisir à les continuer en France ?Pourquoi voulez-vous faire vos études en France au lieu de les continuer en Chine ?Pourquoi vous ne voulez pas continuer vos études supéri eures en Chine ?5.您可以介绍一下您参加高考的情况么?您可以和我说一下您参加高考的情况么?您参加过高考吗?什么时候?成绩是多少?Pourriez-vous me présenter votre GAOKAO ? Pouvez-vous me parler un peu de votre GAOKAO ?Avez-vous passé le Gaokao ?Quand ?Quelle est votre note ?6. 你有没有取得国内大学录取通知书?是哪所大学,什么专业?学制是几年?Avec vous déjà reçu une attestation d’admission d’une université chinoise ?Avez-vous été admis par l’Université ?Dans quelle université vous êtes déjà admis ?Quelle est votre spécialité ?7.您在中国的专业是什么?可以简单介绍一下您的专业吗?Quelle est votre spécialité en Chine ? Pourriez-vous présenter un peu votre spécialité ?8. 您为什么会选择这个专业?Pourquoi vous avez choisi cette spécialité ?9. 你是否了解这个专业包含哪些课程?Est-ce que vous connaissez le curs us de cette spécialité ?Quels cours allez-vous suivre en France ?10. 能否列举几门主要的大学课程?Pourriez vous citer quelques cours principaux dans l’Université ?11. XXX课程名称具体是什么课呢?您能否解释一下?Qu’est-ce que le XXX ?Pourriez vous l’expliquer un peu ?12. 您在法国的学习计划是什么?Quel est votre plan d’études en France ?Pourriez-vous me dire votre projet votre plan d’études en France?Pouvez-vous me décrire votre projet d’études en France?13.您将去哪所大学学习法语?您为什么选择这所大学?您是怎么知道这所大学的?Dans quelle université étudierez-vous le français ? Pourquoi avez-vous choisi cette université ? Comment connaissez-vous cette université ?14.你希望去法国就读哪个专业?获得什么文凭?Vous voulez étudier quelle spécialité en France ? Quel diplôme vous allez obtenir ?15.你认为你所选择的专业在中国的发展前景如何?Comment estimez vous la perspective professionnelle de votre spécialité en Chine ?感谢您的阅读,祝您生活愉快。
法国签证面试问题解答
![法国签证面试问题解答](https://img.taocdn.com/s3/m/46afacb39f3143323968011ca300a6c30d22f175.png)
法国签证面试问题解答法国签证面试是申请法国签证的最后一道关卡,也是决定签证是否成功的重要环节。
在面试中,签证官会提问一系列问题,以了解申请人的背景、旅行目的和经济状况等。
为了帮助申请人顺利通过面试,本文将解答一些常见的法国签证面试问题。
问题一:您为什么选择法国作为您的旅行目的地?回答:我选择法国作为旅行目的地是因为法国是一个拥有丰富历史和文化的国家。
我对法国的艺术、建筑和美食非常感兴趣,希望能够亲身体验法国的文化魅力。
此外,法国还有许多著名的旅游景点,如埃菲尔铁塔、卢浮宫和凡尔赛宫等,我希望能够亲眼见到这些世界闻名的景点。
问题二:您计划在法国停留多长时间?回答:我计划在法国停留两周的时间。
这段时间足够我游览法国的一些主要城市,如巴黎、尼斯和马赛等。
我还计划参加一些文化活动,如参观博物馆和艺术展览,以及品尝法国的美食。
问题三:您是否有在法国的亲友?回答:是的,我有在法国的亲友。
我将在他们的帮助下安排我的住宿和行程。
他们将为我提供必要的支持和指导,确保我在法国的旅行顺利进行。
问题四:您的经济状况如何?回答:我目前是一名在职人员,拥有稳定的工作和收入来源。
我已经为这次旅行做了充分的准备,包括购买机票、预订酒店和准备旅行费用。
我可以提供银行对账单和工资单等文件,证明我有足够的经济能力支持我的旅行。
问题五:您是否有其他旅行计划?回答:目前我只计划前往法国旅行,没有其他旅行计划。
我将按照签证所允许的停留时间在法国旅行,并确保按时返回我的居住国。
问题六:您是否有其他申请过的签证?回答:是的,我之前申请过其他国家的签证,如意大利和德国等。
我已经按时并顺利地完成了这些旅行计划,并且没有违反任何签证规定。
我相信我也能够遵守法国签证的规定,并按时返回我的居住国。
问题七:您是否有在法国工作或学习的计划?回答:我目前没有在法国工作或学习的计划。
我只是希望在法国旅行,了解法国的文化和风土人情。
我将按照签证规定在法国停留,并确保不从事任何违反签证规定的活动。
常见面签问题,主要针对法国~
![常见面签问题,主要针对法国~](https://img.taocdn.com/s3/m/ad6ee74a89eb172ded63b7d4.png)
常见面签问题,主要针对法国~————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:2第一部分个人情况注:以下内容根据个人情况,酌情修改问:您能做一下自我介绍么?您可以和我说一下您的个人情况么?法:Pourriez-vous présenter? (Pourriez-vous vous présenter ?) Pourriez-vous parler un peu de vous?英:Would you please introduce yourself?答:我叫杨丹。
我今年26岁,我是北京人。
我是单身,我是一个职员,我在一家公司工作。
我们家有三个人,我的父母和我。
法:Je m’appelle Yang dan. J’ai vingt-six ans. Je viens de Pékin. Je suis célibataire. Je suis employée dans une entreprise. Nous sommes 3 dans la famille : mes parents et moi.英:My name is Yang dan. I’m 26. I come from Beijing. I’m single. I’m employee in a company.There’re 3 merbres in my family: my parents and i.问:您叫什么名字?您姓什么?您叫什么?法:Comment vous appelez-vous ? Quel est votre nom? Quel est votre prénom?英:What’s your name ? What’s your family (last) name (surname)? What’s your given (first) name?答:我叫杨丹。
法国留学面签常见问题及参考答案法语版完整版
![法国留学面签常见问题及参考答案法语版完整版](https://img.taocdn.com/s3/m/a0ccb8cf01f69e314232948c.png)
法国留学面签常见问题及参考答案法语版HUA system office room 【HUA16H-TTMS2A-HUAS8Q8-HUAH1688】法国留学面签常见问题及参考答案(法语版)ment vous apelez-vous?Je m’appelle Nathalie.2.Quel est votre nomMonnom est Nathalie.3.Quel est votre nom patronymiqueMon nom patronymique est Zhang.4.Quel age avez-vousJ’ai 23 ans.5.Quelle est votre date de naissanceJe suis née le 5 novembre 1980.6.Où est-ce que vous êtes ne?Je suis née a Jinan.7.Etes-vous chinoise?Oui, je suis chinoise.8.Quelle est votre nationalitéJe suis de la nationalité chinoise.9.D’où venez-vous?Je viens de Jinan.10.Où habitez-vous?J’habite Jinan.11.Est-ce que vous habitez avec vos parents?Non, je vis seule.12.Pourriez-vous vous présentez un peu?Je m’appelle Nathalie. J’ai 23 ans. J’étudie le francais depuis 3 mois. Mon niveau n’est pas éleve. Mais je vais essayer de le mieux étudier. J’aime beaucoup cette langue élégante.13.Pouriez-vous me faire une brève présentation de votre famille?Oui, nous somme trois d ans notre famille, mon père, ma mère et moi. Je suis enfant unique. Mon père est professeur et ma mère est infirmière.14.Quelle est votre profession?Je ne travaille pas encore. Je suis sans travail.15.Etes-vous mariée?Je ne suis pas mariée. Je suis célibataire.16.Pourquoi vous n’êtes pas encore mariée?Parce que je suis très jeune et je veux continuer mes études, alors je ne veux pas me marier maintenant.17.Avez-vous un mariage précédent?Non, je n’ai pas de mariage précédent.18.Est-ce que vous faites partie d’une organisation sociale?Oui, je fais partie da la Ligue de la Jeunesse communiste de Chine.19.Quel est votre état de santéJe suis en pleine forme(en bonne santé).20.Avez-vous contracté une maladie mentale ou physique très grave auparavant?Non, je n’ai contracté une maladie mentale ou physique très grave auparavant.ment passez-vous vos loisirs?Je fais du sport, je lis, je vois des filmes, etc.22.Est-ce que vous possédez un passeport?Oui, je possède un passeport ordinaire.23.Qu’est-ce que vos parents pensent de votre décision?Ils me soutiennent beaucoup. Ils m’encouragent d’aller faire mes études dans votre pays.24.Est-ce que vous avez déjà demandé un visa auparavant?Non, c’est la première fois que je demande un visa.25.Est-ce qu’ils ont commis des crimes?Non, ils n’ont commis aucun crime.26.Pouvez-vous me présenter votre expérience scolaire?Oui, j’ai fréquenté un école primaire dans mon pays natal de 1988 à 1993. J’ai été élève dans le premier lycée de Jinan pend ant les 6 ans suivants. Et je suis entrée dans l’Université du Shandong en 2000. Deux ans après, j’ai diplomé avec un diplome de licence.27.Quelle sorte de diplome avez-vous appris?J’ai obtenu le diplome de licence.28.Quand avez-vous terminé vos étude s?J’ai terminé mes études cette année.29.Quand et où avez-vous fait vos études primaires?J’ai fait mes études dans une école primaire dans mon pays natal de 1988 à 1993.30.Quand et où avez-vous fait vos études secondaires?Je suis entrée dans le collège No1.de Jinan en 1993.31.Quand êtes-vous entrée dans le lycée?Je suis entrée dans le lycée en 1996.32.Pourquoi choisissez-vous l’Université du Shandong?Parce que l’Université du Shandong est la meilleure dans la region et la moin loin de ma famille.33.Pourquoi vous avez choisi le francais?J’ai choisi le francais parce qu’il est une langue internationale, qu’il est très utile et précis et très beau.34.Quels sont vos cours principaux?Mes cours principaux sont le francais intensif, le nouveau francais sans frontières, la lecture, l’histoire de la littérature francaise, le fancaiscommercial, etc.35.Est-ce que vous avez obtenu des bourses?Oui, j’ai obtenu une bourse chaque semestre.ment vous apprenez le francais?J’écoute le prof en cou rs, j’écoute l’enregistrement après le cours et je lis beaucoup de ramans francais, je parle avec des francophones.ment votre université est-elleMon universite est la meilleure dans la province de shandong. Elle est aussi une des plus meilleures en Chine. Dans mon université, il y a environ 30 000 étudiants et professeurs. Elle se trouve à Jinan. Elle est trèsbelle et bien propre.38.Qui est le directeur de votre universitéLe directeur de notre université est ...39.Qui est le chef de notre département?Le chef de notre département est ...40.Qu’est-ce que vous pensez de la langue francaise?La langue francaise est une langue internationale. Le francais est très utile. Il est connu pour sa précision et son élégance. Daudet a dit que le francais est la langue la plus belle dans le monde.Je l’aime.41.Avez-vous appris d’autres langues?En plus du francais, j’ai appris l’anglais.42.Est-ce que vous parlez francais?Oui, je parle francais.ment améliorez-vous le francais?Je vais améliorer mon niveau de francais en parlant beaucoup, en écoutant l’enregistrement et en lisant.44.Est-ce que vous avez recu une formation?J’ai assité à une classe de formation dans l’Université du Shandong.45.Quand vous vous êtes mis à apprendre le francais?Je me mis à l’apprendre en mars 200246.Et depuis combien de temps apprenez-vous le francais?J’apprends le francais depuis 3 mois,47.Est-ce que vous savez utiliser Internet?Oui, je sais bien utiliser Internet.48.Qu’est ce vous vous procurez?Je me procure des informations, des connaissances,etc.49.Est-ce que vous avez visité la France?Non, je n’ai pas encore visité la France.50.Qu’est-ce que vous pensez de la France?Je pense que la France est un pays developpé. La France joue un très important rle dans les affaires mondiales...51.Quelle est la capitale de FranceLa capitale est Paris.52.Quelles sont les principales villesLes principales villes sont Paris, Marseilles, Lilles, Lyon, Bordeau...53.Est-ce que vous avez des amis en FranceNon, je n’ai pas d’amis en france.标准法语键盘布局(üê等的输入先击其符号键,再击字母键即可)点击放大查看加拿大法语键盘点击放大查看。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
法国留学面签常见问题及参考答案(法语版)ment vous apelez-vous?Je m’appelle Nathalie.2.Quel est votre nom?Mon nom est Nathalie.3.Quel est votre nom patronymique?Mon nom patronymique est Zhang.4.Quel age avez-vous?J’ai 23 ans.5.Quelle est votre date de naissance?Je suis née le 5 novembre 1980.6.Oùest-ce que vous êtes ne?Je suis née a Jinan.7.Etes-vous chinoise?Oui, je suis chinoise.8.Quelle est votre nationalité?Je suis de la nationalitéchinoise.9.D’oùvenez-vous?Je viens de Jinan.10.Oùhabitez-vous?J’habite Jinan.11.Est-ce que vous habitez avec vos parents?Non, je vis seule.12.Pourriez-vous vous présentez un peu?Je m’appelle Nathalie. J’ai 23 ans. J’étudie le francais depuis 3 mois. Mon niveau n’est pas éleve. Mais je vais essayer de le mieux étudier. J’aime beaucoup cette langue élégante.13.Pouriez-vous me faire une brève présentation de votre famille?Oui, nous somme trois dans notre famille, mon père, ma mère et moi. Je suis enfant unique.Mon père est professeur et ma mère est infirmière.14.Quelle est votre profession?Je ne travaille pas encore. Je suis sans travail.15.Etes-vous mariée?Je ne suis pas mariée. Je suis célibataire.16.Pourquoi vous n’êtes pas encore mariée?Parce que je suis très jeune et je veux continuer mes études, alors je ne veux pas me marier maintenant.17.Avez-vous un mariage précédent?Non, je n’ai pas de mariage précédent.18.Est-ce que vous faites partie d’une organisation sociale?Oui, je fais partie da la Ligue de la Jeunesse communiste de Chine.19.Quel est votre état de santé?Je suis en pleine forme(en bonne santé).20.Avez-vous contractéune maladie mentale ou physique très grave auparavant?Non, je n’ai contractéune maladie mentale ou physique très grave auparavant.ment passez-vous vos loisirs?Je fais du sport, je lis, je vois des filmes, etc.22.Est-ce que vous possédez un passeport?Oui, je possède un passeport ordinaire.23.Qu’est-ce que vos parents pensent de votre décision?Ils me soutiennent beaucoup. Ils m’encouragent d’aller faire mes études dans votre pays.24.Est-ce que vous avez déjàdemandéun visa auparavant?Non, c’est la première fois que je demande un visa.25.Est-ce qu’ils ont commis des crimes?Non, ils n’ont commis aucun crime.26.Pouvez-vous me présenter votre expérience scolaire?Oui, j’ai fréquentéun école primaire dans mon pays natal de 1988 à1993. J’ai étéélève dans le premier lycée de Jinan pendant les 6 ans suivants. Et je suis entrée dans l’Universit édu Shandong en 2000. Deux ans après, j’ai diploméavec un diplome de licence.27.Quelle sorte de diplome avez-vous appris?J’ai obtenu le diplome de licence.28.Quand avez-vous terminévos études?J’ai terminémes études cette année.29.Quand et oùavez-vous fait vos études primaires?J’ai fait mes études dans une école primaire dans mon pays natal de 1988 à1993.30.Quand et oùavez-vous fait vos études secondaires?Je suis entrée dans le collège No1.de Jinan en 1993.31.Quand êtes-vous entrée dans le lycée?Je suis entrée dans le lycée en 1996.32.Pourquoi choisissez-vous l’Universitédu Shandong?Parce que l’Universitédu Shandong est la meilleure dans la region et la moin loin de ma famille.33.Pourquoi vous avez choisi le francais?J’ai choisi le francais parce qu’il est une langue internationale, qu’il est très utile et précis et très beau.34.Quels sont vos cours principaux?Mes cours principaux sont le francais intensif, le nouveau francais sans frontières, la lecture, l’histoire de la littérature francaise, le fancais commercial, etc.35.Est-ce que vous avez obtenu des bourses?Oui, j’ai obtenu une bourse chaque semestre.ment vous apprenez le francais?J’écoute le prof en cours, j’écoute l’enregistrement après le cours et je lis beaucoup de ramans francais, je parle avec des francophones.ment votre universitéest-elle?Mon universite est la meilleure dans la province de shandong. Elle est aussi une des plus meilleures en Chine. Dans mon université, il y a environ 30 000 étudiants et professeurs. Elle se trouve àJinan. Elle est très belle et bien propre.38.Qui est le directeur de votre université?Le directeur de notre universitéest ...39.Qui est le chef de notre département?Le chef de notre département est ...40.Qu’est-ce que vous pensez de la langue francaise?La langue francaise est une langue internationale. Le francais est très utile. Il est connu pour sa précision et son élégance. Daudet a dit que le francais est la langue la plus belle dans le monde.Je l’aime.41.Avez-vous appris d’autres langues?En plus du francais, j’ai appris l’anglais.42.Est-ce que vous parlez francais?Oui, je parle francais.ment améliorez-vous le francais?Je vais améliorer mon niveau de francais en parlant beaucoup, en écoutant l’enregistrement et en lisant.44.Est-ce que vous avez recu une formation?J’ai assitéàune classe de formation dans l’Universitédu Shandong.45.Quand vous vous êtes mis àapprendre le francais?Je me mis àl’apprendre en mars 200246.Et depuis combien de temps apprenez-vous le francais?J’apprends le francais depuis 3 mois,47.Est-ce que vous savez utiliser Internet?Oui, je sais bien utiliser Internet.48.Qu’est ce vous vous procurez?Je me procure des informations, des connaissances,etc.49.Est-ce que vous avez visitéla France?Non, je n’ai pas encore visitéla France.50.Qu’est-ce que vous pensez de la France?Je pense que la France est un pays developpé. La France joue un très important rôle dans les affaires mondiales...51.Quelle est la capitale de France?La capitale est Paris.52.Quelles sont les principales villes?Les principales villes sont Paris, Marseilles, Lilles, Lyon, Bordeau...53.Est-ce que vous avez des amis en France?Non, je n’ai pas d’amis en france.标准法语键盘布局(üê等的输入先击其符号键,再击字母键即可)点击放大查看加拿大法语键盘点击放大查看。