新职业英语2 通用版 Unit1——Unit8 课后翻译题答案
新职业英语通用版第二册课文翻译以及课后习题答案
Unit 1 Text A 职场时装潮流许多人每天都在捕捉职场时装的潮流，以便能与那些衣着时尚得体的人们步调一致。
他们认为按最新潮流穿衣打扮能为自己赢得时尚和时髦的好名声。
尽管这样做合情合理，你还是要小心谨慎。
许多人并没有意识到，追随职场时装潮流有利也有弊。
好处之一，正如上面所提到的，穿一套时髦的衣服去上班，很可能会得到一堆夸奖。
这种感觉很不错，也让人引以为豪。
然而事实上这种追随弊大于利。
例如，职场时装潮流往往不区分工作和职业。
在一家新潮的咖啡馆或零售店工作，着装要求很可能是休闲服。
而在一家法律或保险公司上班，着装则需要更职业化。
不幸的是，很多职场新潮时装是为工作中的一般大众而设计，而非为特定职业设计。
因此一不小心就可能出问题。
在追随这种时装潮流之前，要好好地仔细审视一下所谓的潮流。
比如，潮流是不是时兴半身裙或连衣裙，而不论其长短呢如果确实如此，那么最重要的是要考虑自己的工作性质。
如果是办公室的职业白领，连衣裙就非常适合。
但如果是在零售店当经理，连衣裙或半身裙则可能会妨碍工作，影响工作效率。
很多人会因为穿了时髦的职场时装而备受称赞，但事情并非总是如此。
最不希望的是不但没有受到夸奖，还落下坏名声。
正是因为这个原因，你必须考虑别人对你的看法，你必须确保给别人留下的是个好印象。
到底要不要将职场最时髦的潮流带入衣柜，这个决定得自己做，但在做出决定前请考虑考虑上面提到的问题。
Text B波音公司行为准则波音公司行为准则为全体波音公司员工制定了必须遵守的行为规范。
波音公司的企业经营建立在公平、公正的基础上，符合道德规范和法律、法规。
在企业经营中，诚信是公司处理一切关系的基础，包括公司与客户的关系、供应商和公众的关系以及员工之间的关系。
在履行公司职责时，波音公司要求员工以最高商业道德标准要求自己。
员工不得参与损害公司诚信、公平、声誉或者为公司带来麻烦的任何活动。
员工应确保：●不参与可能导致公司及个人利益冲突的任何活动。
新职业英语2课后习题翻译
新职业英语2课后习题翻译1. 我不能担保你得到一个满意的结果。
(ensure)I can’t ensure that you get a satisfactory result.2. 目前对石油的需求很大。
(demand)Oil is in great demand these days.3. 面对危险她表现得很勇敢。
(in the face of)She behaved bravely in the face of danger.4. 公司的业务范围正在迅速扩大。
(expand)The scope of the company’s business is rapidly expanding.5. 我没意识到自己犯了错误。
(conscious)I was not conscious of having made a mistake.6. 他们希望花费最少的时间和金钱来得到最佳的结果。
(minimum)They want to spend a minimum of both time and money to get the best result.7. 我那么做是出于职责，而不是别人要我做。
(responsibility)I did it on my own responsibility, without being told.8. 营销中团队协作比个人努力更加重要。
(teamwork)In marketing teamwork is more important than individual effort.Unite 11.公司所有规章制度都应严格遵守。
(observe)All the company rules and regulations must be strictly observed.2. 和这些同学在一起我们应随便一些。
(casual)We should be casual when we stay with these students.3. 上述所说的是一些在职场环境中非常有用的交际技能。
新职业英语通用版第二册课文翻译Unit8
Unit 8 Text A冒险趁年轻在波士顿学院就读的里奇·阿伯曼和比尔·克莱里克大四快毕业时遇到一个艰难的抉择：是开创一项新型网上付款处理业务的事业，还是就读研究生抑或是找一份工作？最终，他们选择了那条安稳的道路——阿伯曼去了纽约大学法学院继续深造,克莱里克则去了一家投资银行做高级职员——他们彼此承诺不久会重新回来开创自己的事业。
但很快他们就发现自己陷入了日复一日平凡庸碌的工作中，而他们的创业野心也逐渐消逝。
“随着时间的推移，要创立自己的公司变得越来越难，”25岁的阿伯曼说到。
“当你习惯了每个月领薪水，你就开始适应某种固定的生活模式，从而难以离开安稳的生活去创办自己的企业，迎接充满变数的挑战。
”克莱里克担心如果自己尝试开公司而又不成功的话，那么在离开学校的这六个月时间里他既没有获得相关的工作经验又没有取得切实的成就。
“事后看来，我觉得那种害怕是很愚蠢的,”24岁的克莱里克说到。
“你随时可以找到一份入门级的工作。
”因此几个月后，他们都改变了人生的方向：阿伯曼离开了法学院，克莱里克则辞去了工作，他们一起创办了管理集体资金的网上系统W eP ay。
他们一边通过打临工——阿伯曼讲授法学院入学考试的课程，克莱里克则做财务咨询——艰难地度日，一边努力工作使公司的业务起步发展。
他们的决定终于有了回报，公司创办一年后不久，阿伯曼和克莱里克就从一些知名的互联网投资商那里筹集了近两百万美元的资金。
WePay于3月30日开始为世界各地的个人和团体提供服务。
用户可以创建一个账户，收取从纸质支票到信用卡等各种渠道的款项，然后通过借记卡使用账户上的资金。
两人已拥有数以千计的用户，包括运动团体、学生组织乃至共同分担房租、水电和煤气费的舍友。
新职业英语第二版答案
新职业英语第二版答案【篇一：新职业英语第一册课后练习答案】txt>unit11. 这一切不是一朝一夕可以实现的。
(achieve) all this can not be achieved overnight.2. 下午六点钟左右体育馆通常很忙。
(tend to) the gym tends to get very busy at around 6 o’clock in the afternoon.3. 这个地区现在不安全，还是远离它为好。
(stay away from)this area is not safe at the moment, so it’s better to stay away from it.4. 就销售而言，他们是该地区五大超市之一。
(in terms of) theyare one of the top five supermarkets in the area in terms of sales.5. 这间房既要作卧室又得作客厅。
(serve as) this room has to serve as both bedroom and living room.6. 生产部负责监督这个项目的进展。
(monitor) the production department is responsible for monitoring the progress of this project.7. 上个月经理忙于一项对营销活动的研究工作。
(be involved in) the manager was involved in a research on marketing activities last month.8. 现在许多大公司都利用网站来推销他们的产品和服务。
(promote) many big companies now use websites to promote their products and services.unit21. 在这所新医院上面已经花费了大笔资金。
《新职业英语》机电英语课后答案Unit1-8
【新职业英语】机电英语答案Unit1～8Unit 11、我们在机床（lathe）制造方面处于领先地位。
（in the field of）We are in the leading place in the field of lathe manufacturing.2、我们的产品无论是价格还是质量，都在市场上具有竞争优势。
(in terms of )Our products are competitive in the market in terms of both quality and price3、我们和同事们协力制定生产计划。
（cooperate with )We cooperated with our colleagues to make out a plan.4、我们一直致力于在产品与服务上不断取得进步。
（commit toWe have been committed to making continual progress in productdevelopment and service provision.5、他正要离开的时候，有人叫住了他。
（be about to）He was about to leave when someone called him.Unit 21、It is a good little car, but it has many obvious limitations( 它有很多明显的不足之处). (limitation)2、In order to make future plans for product manufacturing,it is necessary to conduct an extensive market research(广泛地调查目标市场). (extensive)3、With the process of technological localization(随着技术的本土化), theprices for some automobiles have been reduced dramatically. (localize)4、The product has more potentials in export market(在出口市场上甚至会有更大的销售潜力). (potential)5、The Ferrari Mondial can accelerate from 0 to 60 mph(从时速零英里加速到60英里) in 6 seconds. (accelerate)Unit 31、Due to low investment(由于投资少), our industrial output has remained stagnant. (due to)2、The Planetary Gear System arrangement is referred to as a great engineering design 被称作一项伟大的工程设计). (refer to as)3、The solar cell can convert the energy of sunlight into electric energy(把阳光的能量转化为电能). (convert)4、The designer used a lot of sketches on the early stages although he knew CAD could be applied throughout the design process (尽管他知道整个设计过程都可用到CAD).（apply）5、I gave him full directions to enable him to find the house (好让他能找到那所房子).(enable) Unit41、This technology is moving_in the direction of wider application (正朝着更广泛的应用方向发展). (in the direction of)2、CAD/CAM will provide technological foundation for_the future computer-integrated manufacturing plants. (为未来的计算机集成工厂提供技术基础). (provide for)3、In the 16th century village life centered around religion(乡村生活以宗教生活为中心). (center around)4、The class varies from 15 to 18 in age.(年龄从15岁到18岁不等).(vary from... to)5、This computer is not directly linked to manufacturing steps. (并没有与制造过程直接连在一起). (be linked to)Unit 51、If you want to_ensure that you catch the plane (确保能赶上那班飞机), take a taxi. (ensure that)2、Team-work is essential to the success of any football team (是任何足球队成功的关键). (be essential to)3、From your smile we infer that you're pleased (我们断定你很高兴). (infer that)4、The study did involve any test on people. (没有包含任何人体试验). (involve)5、I had a narrow escape yesterday when I had a puncture on the motorway,but fortunately I was able to keep the car in control (但是幸运的是，我能控制住车) until I could pull over and stop. (keep... in control)Unit 61、It is necessary to mount the lathe to a board. (把机床安装在一块木板上). (mount…to…)2、Rubber feet attached on the bottom of the mounting board (垫在安装板底部的) help minimize the noise and vibration from the motor. (attach )3、The machine can be secured to a board (被固定在安装板) using four screws with washers and nuts. (be secured to)4、Snack Bar is the place where fast food service is available.(是供应快餐的地方).(available)5、We’d better start earlier;We should allow for traffic delays.(我们应考虑到路上交通会有耽搁). (allow for)Unit 71.By using a PDM system (通过使用PDM系统) mold makers can use item numbers to distinguish between standard and custom parts. (by)2. They can easily roll back to previous versions if a particular idea does not pan out(如果某一个新主意行不通). (pan out)3. Their work can vary from season to season, depending on the amount of stock to be moved in and out of the warehouse. (取决于搬进、运出仓库的货物量). (depend on)4. Warehouse managers are responsible for the efficient running of the warehouse and are in charge of the workforce (负责管理那里的员工). (in charge of)5. Warehouses are where all types of goods and products—both perishable and non-perishable (既有易腐烂的，也有不易腐烂的) —are stored, ready for distribution. (both... and)Unit 81.Please come to my office next Monday when you may hear something to your advantage (到时你可以听到一些对你有利的消息). (to your advantage)2. The manager emphasized the importance of further reinforcing enterprise managementg (进一步加强企业管理的重要性) in his annual report. (reinforce)3 Genuine entrepreneurs are welcome to establish a presenc in Hong Konge.(政府欢迎真正的企业家来港开展事业), bringing with them capital and expertise. (establish a presence)4. The primary objective of the reform is to enable students to have all-round development (改革的主要目标是帮助学生全面发展) so that they can meet the challenges of the new millennium. (primary objective)5. As your agent, we will make great effort to push the sale of your product (尽全力推销你方产品). (make effort to)。
新职业英语通用版第二册课后习题及答案
Unit11. 公司所有规章制度都应严格遵守。
(obser ve)All t he co mpany rule s and regu latio ns mu st be stri ctlyobser ved.2. 和这些同学在一起我们应随便一些。
(casu al) We sh ouldbe ca sualwhenwe st ay wi th th ese s tuden ts. 3. 上述所说的是一些在职场环境中非常有用的交际技能。
(se tting)Th e abo ve-me ntion ed ar e som e com munic ation skil ls th at ar e ver y use ful i n anoffic eset ting.4.我们有一个专业的团队来营销我们的产品。
(profe ssion al) We ha ve aprofe ssion al te am to mark et ou r pro ducts.5.你知道今秋流行黑衣服吗？(t rendy)Do youknowblack clot hes w ill b e tre ndy t his f all?6. 与其求人，不如求己。
(relyon) We wo uld r ather rely on o ursel ves i nstea d ofseeki ng he lp fr om ot hers.7. 新车必须符合国家标准。
(comp ly wi th)N ew ve hicle s mus t com ply w ith n ation al st andar ds. 8. 我们公司的一些年轻人可能会来寻求你的建议。
新职业英语通用版2课后翻译（共五则范文）
新职业英语通用版2课后翻译（共五则范文）第一篇：新职业英语通用版2课后翻译Unit11.公司所有规章制度都应严格遵守。
(observe)All the company rules and regulations must be strictly observed.2.和这些同学在一起我们应随便一些。
(casual)We should be casual when we stay with these students3.上述所说的是一些在职场环境中非常有用的交际技能。
(setting)The above-mentioned are some communication skills that are very useful in an office setting.4.我们有一个专业的团队来营销我们的产品。
(professional)We have a professional team to market our products.5.你知道今秋流行黑衣服吗？(trendy)Do you know black clothes will be trendy this fall?6.与其求人，不如求己。
(rely on)We would rather rely on ourselves instead of seeking help from others.7.新车必须符合国家标准。
(comply with)New vehicles must comply with national standards8.我们公司的一些年轻人可能会来寻求你的建议。
(seek)Some young people in our company may come to seek your advice.Unit21.我把咖啡洒了一桌。
(spill)I spilt coffee all over my desk.2.会上要求我们每个人都提出建议。
新职业英语课后参考答案
新职业英语课后参考答案Unit 1: Introduction to the Workplace1. Vocabulary- Ambitious: Having a strong desire and determination to succeed.- Collaborate: To work jointly on an activity in order to achieve or do something.- Deadline: A time or date by which something should be completed.2. Grammar- Present Simple Tense: Used to describe habits, general truths, and routines.Example: She always arrives at work early.3. Reading Comprehension- Main Idea: The article discusses the importance of punctuality and professionalism in the workplace.- Supporting Details: The article mentions that being on time for meetings and deadlines is crucial for building trust and a good reputation.4. Listening Comprehension- Key Points: The speaker talks about the benefits of teamwork and how it can lead to innovative solutions.5. Speaking Activity- Role Play Scenario: You are a new employee and need to introduce yourself to your colleagues.6. Writing Task- Write a short paragraph about why communication skills are essential in a professional environment.Unit 2: Effective Communication1. Vocabulary- Assertive: Expressing feelings, beliefs, or attitudes in a way that is open, honest, and respectful of other people's rights.- Convey: To express something in speech or writing.2. Grammar- Modal Verbs: Used to express ability, permission, obligation, or advice.Example: You should always double-check your work before submitting it.3. Reading Comprehension- Main Idea: The text explains the different types of communication styles and their impact on the workplace.- Supporting Details: The text describes how active listening and clear expression of ideas can improve team dynamics.4. Listening Comprehension- Key Points: The dialogue between two colleagues highlights the importance of clear communication to avoidmisunderstandings.5. Speaking Activity- Group Discussion: Discuss the role of feedback in the workplace and how it can be given constructively.6. Writing Task- Write an email to a colleague, providing constructive feedback on a recent project.Unit 3: Time Management1. Vocabulary- Prioritize: To decide the order in which tasks should be done, based on their importance.- Procrastinate: To delay or postpone action.2. Grammar- Future Simple Tense: Used to talk about future actions or events.Example: We will meet at the conference room at 10 a.m. tomorrow.3. Reading Comprehension- Main Idea: The article provides tips on how to manage time effectively in a busy work environment.- Supporting Details: The article suggests using to-do lists and setting realistic goals to improve time management.4. Listening Comprehension- Key Points: The speaker shares personal strategies forstaying organized and meeting deadlines.5. Speaking Activity- Interactive Discussion: Share your own time management techniques with the class.6. Writing Task- Create a weekly schedule for a hypothetical work week, including meetings, deadlines, and personal time.Unit 4: Professional Development1. Vocabulary- Networking: Building and maintaining relationships with others in the same industry or area of interest.- Seminar: A meeting or class for the discussion of a particular topic.2. Grammar- Present Perfect Tense: Used to describe actions that have occurred at an unspecified time before now or actions that began in the past and continue to the present.Example: She has attended several seminars on professional development.3. Reading Comprehension- Main Idea: The text emphasizes the importance of continuous learning and professional development in today's fast-paced work environment.- Supporting Details: The text lists various ways to enhance professional skills, such as attending workshops andseeking mentorship.4. Listening Comprehension- Key Points: The interviewee talks about the benefits of networking and how it has helped advance their career.5. Speaking Activity- Presentation: Give a short presentation on aprofessional development opportunity you would like to pursue.6. Writing Task- Write a reflective essay on how you plan to continueyour professional development in your chosen career.Unit 5: Teamwork and Collaboration1. Vocabulary- Synergy: The interaction or cooperation of two or more organizations, substances, or other agents to produce a combined effect greater than the sum of their separate effects.- Conflict Resolution: The process of resolving disagreements or disputes within a team.2. Grammar- Past Perfect Tense: Used to describe an action that was completed before another past action.Example: By the time the team arrived, the project had already been completed.3. Reading Comprehension- Main Idea: The article explores the concept of synergy and how it can be achieved through effective teamwork.- Supporting Details: The article provides examples of successful collaboration and the benefits it brings to。
新职业英语第二册通用版Unit1-Unit5课后习题答案
fit in withpros and cons rely on in question for instence spill over chime in with cut in in quits in charge sense of belonging seek out 将 排入旅程，接受 take in 非常乐意 报销经费 免费 more than happy expense account money for free有的资格，有权享受… b e en titled to 把……放在一边，（暂时）丢下，省下 put aside赊购账户 charge account为了 in an effort toto one's emrarrassment on handtake rootstart with来自 .. ，来源于 ... derive form品牌异国化foreign branding 销售行业 marketing industry诸如此类 .. ，等等 to n ame just a few二、填空 will incorporate （ 吸收；吸纳 ）your suggestion in this new plan. heavy rain hampered （ 妨碍；阻碍 ） the flow of traffic yesterday. displayed （ 展示；表现 ） no emotion on the witness stand. restaurant has a good reputation （ 名声；美名 ）. promise I will handle the matter impartially （公平地 ）. abused （ 滥用；妄用 ） his position as mayor to give jobs to his friends. thought they wouldapprove （ 批准，核准；认可 ） of the idea. say that this was a （n ） violation （ 违反；违背 ） of the agreement between us.will also visit some museums, for instance （ 例如 ）, the Forbidden City.is the basic principle that underlies （ 构成…的基础； 作为…的原因 ） all of the party s policies.、词组符合 利与弊 依赖 讨论中的 例如 超过，溢出插话、协调，一打断别人，插话 结束争论或争吵 主管 归属感 竭力找出 使人感到难堪的是现有，在手头 生根，被牢固树立从……开始proposed （ 提议，建议 ） making arrangements beforehand.you assign （ 指派；分配 ） this task to somebody inexperienced, the results will most likely be less than satisfactory.coffee is so full that it might spill （ 超过；溢出 ） over.his parents are vague （ 模糊的，不明确的 ） about where he is at the moment. first item on the agenda （ 议程 ） was how to cut down the cost in production.said that a few people were injured in the accident, but without specifying （ 明 确说明；具体指定 ） how many.thief has apparently （ 显然的，明显的 ） fled without taking any money.is one of the most effectively （ 有效的；生效的 ） ways for remembering new words. twocompanies signed an agreement to renew （ 恢复；重新开始；续借 ） their partnership for another five years.instructions in the manual should be made explicit （ 清楚明白的，直率的 ） so as to avoid any misunderstanding.employees are en titled （ 给…权禾 U ） to receive health in sura nee.have made amazing （ 令人惊异的 ） achievements in the past few years.Temple of Heaven is a tourist attraction （ 景点；吸引；吸引力 ） in Beijing.your itinerary （ 行程，旅程；旅行指南 ） so that we can reach you in case of emergency. relaxation （ 放松；消遣 ） nothing compares with a day on the beach.is a restaurant where the locals （当地人，本地人 ） go to eat. believe that this organizationwill serve regional （ 地域性的；地方性的 ） and world peace. thin shirt is transparent （透明的 ） in the sunlight. is the only country in Europe to deny （拒绝给予或允许 ） cancer screening to its citizens.tell me the procedure （ 程序，步骤；手续 ） for opening a savings account in your bank.television companies have launched major campaigns to increase their number of subscribers （ 用户；订阅者 ）.big company merged （ 结合；融合 ） various small businesses.ideas of parents usually take root （ 生根；被牢固树立 ） in their children. 've discussed all the marketing options （ 选择权；可选择的用户 ） and decided to go for television advertising.original （ 起初的，原先的 ）settlers in North America are the Indians.company's new car is based on an environmentally friendly concept （ 想法 ）.个别的；单独的；个人的 ) style of doing things. 夺得，获得 ) the European market. 许多的；多种多样的 ) purposes. order to conclude the transaction （ 交易；业务 ）,we accept your price. is your favorite brand （ 品牌的 ） of electronic dictionary? has many immigrants （ 移民 ） from other states.need to write dedicated （ 专门的；专业的 ） computer programs specifically designed for the task. 概念；观念；has her own individual（ company is out tocapture （ use the hall for44. Our company's philosophy（理念；哲学） is to listen to our customers and make them satisfied.out all the ingredients( 成分；原料) before you start making the cake.runs his sandwich chain as a franchise operation.new trade figures have just been released( 推出，发行)his earliest years he showed exceptional ability in mechanics( 特别的；优秀的).radio program has many distinctive( 有特色的，与众不同的) features highly appreciated by the audience.work is demanding( 过分苛求的，要求严格的),but he finished it with great success.三、翻译1. 公司所有规章制度都应严格遵守。
新职业英语2通用版Unit1——Unit8课后翻译题答案
新职业英语2通用版Unit1——Unit8课后翻译题答案============================================================================================ Unit11.公司所有规章制度都应严格遵守。
(observ e)All the company rules and regulat ions must be strict ly observ ed.2.和这些同学在一起我们应随便一些。
(c asual)We should be casual when we stay with these students.3.上述所说的是一些在职场环境中非常有用的交际技能。
(settin g)The above-mentio ned are some communication skills that are very useful in an office s etting.4.我们有一个专业的团队来营销我们的产品。
(profes siona l)We have a professiona l team to market our produc ts.5.你知道今秋流行黑衣服吗？(trendy)Do you know black clothes will be trendy this fall?6.与其求人，不如求己。
(rely on)We would rather rely on ourselv es instead of seekin g help from others.7.新车必须符合国家标准。
(comply w ith)New vehicles must comply w ith nation al standards.8.我们公司的一些年轻人可能会来寻求你的建议。
新职业英语第二册通用版Unit1-Unit5课后习题答案
一、词组符合fit in with利与弊pros and cons依赖rely on讨论中的in question例如for instence超过，溢出spill over插话、协调，一致chime in with打断别人，插话cut in结束争论或争吵in quits主管in charge归属感sense of belonging竭力找出seek out将……排入旅程，接受take in非常乐意more than happy报销经费expense account money免费for free有……的资格，有权享受…be entitled to把……放在一边，（暂时）丢下，省下put aside赊购账户charge account为了in an effort to使人感到难堪的是to one's emrarrassment现有，在手头on hand生根，被牢固树立take root从……开始start with来自……，来源于……derive form品牌异国化foreign branding销售行业marketing industry诸如此类……，等等to name just a few二、填空1.We will incorporate(吸收；吸纳)your suggestion in this new plan.2.The heavy rain hampered(妨碍；阻碍) the flow of traffic yesterday.3.She displayed(展示；表现) no emotion on the witness stand.4.The restaurant has a good reputation(名声；美名).5.I promise I will handle the matter impartially(公平地).6.Williams abused(滥用；妄用) his position as mayor to give jobs to his friends.7.She thought they would approve(批准，核准；认可) of the idea.8.We say that this was a(n) violation(违反；违背) of the agreement between us.9.We will also visit some museums, for instance(例如), the Forbidden City.10.This is the basic principle that underlies(构成…的基础；作为…的原因) all of the party’s policies.11.They proposed(提议，建议) making arrangements beforehand.12.If you assign(指派；分配) this task to somebody inexperienced, the results will most likely be less than satisfactory.13.The coffee is so full that it might spill(超过；溢出) over.14.Both his parents are vague(模糊的，不明确的) about where he is at the moment.15.The first item on the agenda(议程) was how to cut down the cost in production.16.He said that a few people were injured in the accident, but without specifying(明确说明；具体指定) how many.17.The thief has apparently(显然的，明显的) fled without taking any money.18.Repetition is one of the most effectively(有效的；生效的) ways for remembering new words.19.The two companies signed an agreement to renew(恢复；重新开始；续借) their partnership for another five years.20.The instructions in the manual should be made explicit(清楚明白的，直率的) so as to avoid any misunderstanding.21.Full-time employees are entitled(给…权利) to receive health insurance.22.They have made amazing(令人惊异的) achievements in the past few years.23.The Temple of Heaven is a tourist attraction(景点；吸引；吸引力) in Beijing.24.Leave your itinerary(行程，旅程；旅行指南) so that we can reach you in case of emergency.25.For relaxation(放松；消遣) nothing compares with a day on the beach.26.This is a restaurant where the locals(当地人，本地人) go to eat.27.We believe that this organization will serve regional(地域性的；地方性的) and world peace.28.The thin shirt is transparent(透明的) in the sunlight.29.This is the only country in Europe to deny(拒绝给予或允许) cancer screening to its citizens.30.Please tell me the procedure(程序，步骤；手续) for opening a savings account in your bank.31.Cable television companies have launched major campaigns to increase their number of subscribers(用户；订阅者).32.The big company merged(结合；融合) various small businesses.33.The ideas of parents usually take root(生根；被牢固树立) in their children.34.We've discussed all the marketing options(选择权；可选择的用户) and decided to go for television advertising.35.The original (起初的，原先的)settlers in North America are the Indians.36.The company's new car is based on an environmentally friendly concept(概念；观念；想法).37.She has her own individual(个别的；单独的；个人的) style of doing things.38.The company is out to capture(夺得，获得) the European market.39.We use the hall for multiple(许多的；多种多样的) purposes.40.In order to conclude the transaction(交易；业务),we accept your price.41.What is your favorite brand(品牌的) of electronic dictionary?42.California has many immigrants(移民) from other states.43.We need to write dedicated(专门的；专业的) computer programs specifically designed for the task.44. Our company's philosophy(理念；哲学) is to listen to our customers and make them satisfied.45.Weigh out all the ingredients(成分；原料) before you start making the cake.46.He runs his sandwich chain as a franchise operation.47.The new trade figures have just been released(推出，发行)48.From his earliest years he showed exceptional ability in mechanics(特别的；优秀的).49.The radio program has many distinctive(有特色的，与众不同的) features highly appreciated by the audience.50.The work is demanding(过分苛求的，要求严格的),but he finished it with great success.三、翻译1.公司所有规章制度都应严格遵守。
新职业英语2通用版课后答案缩印版
chance to explain. 4. 我们正要前往机场时史
readers everywhere. 8.新闻节目是通过卫星传送到 我们这里来的。
帮忙准备明天的会议。
The news program camer work to help via satellite. satellite.
stay with these students.
t to consolidate the two companies' plas cs business.
2.他尝试将这本书简化以满足 更年轻读者的需求。 He managed to simplity the book for the younger reade. r 3.处理签证申请至少需要 28 天 的时间。 Visa applica ons take at least 28 days to porces s . 4.我完全愿意执行我们的合约。
re rement.
protec on by the la. w
2.. 在展览会上你会看到诸如
communica on
7. 经理正在把工作分配给几个
工作人员。 skills that are very useful in an
office se ng.
The manager is assigning the
Compe tors as they are, these two companies have been in contact with each other for many years. 5. 不让他加入网球俱乐部对他 伤害很大。
新职业英语第二册Unit1部分练习答案和参...
新职业英语第二册Unit1部分练习答案和参...课文A译文国际商务谈判概览许多经济评论家认为,只要政府政策正确，结构合理，国际商务交易就会自然发生。
企业领导则认为,只需把在国内成功的策略扩展到国际环境中即可。
这两种臆断都是错误的。
政策本身不能产生商务交易，公司却可以。
而为了成功达成交易，公司主管们也必须接受国际谈判方面更充分的培训。
国际商务谈判从根本上有别于国内谈判，需要一套不同的技巧和知识。
不同的国际商务谈判有三种共同的要素，这也使其有别于国内谈判。
首先，在国际商务谈判中，谈判方必须应对不止一国的法律、政策和政府机构。
这些法律和政策可能相互不一致，甚至是针锋相对的。
其次，不同货币的存在是国际商务谈判所特有的。
不同的货币会引发两个问题。
由于不同货币的相对价值会随时变化，合同签订的价格或者款项的实际价值也会随之改变，从而产生意想不到的损失或收益。
第二个问题是各国政府通常都会尽力控制国内外货币的相互流通。
这种政府货币政策不可预期的变化会对国际商务交易造成巨大的影响。
最后，在国际谈判中文化差异也是一种重要因素。
除了语言差异外，不同文化在价值和观念上也存在不同。
因此，某些观念在不同文化中可能有着截然不同的涵义。
例如，美国人和日本人在谈判目的上就持有不同的态度。
美国人认为谈判的目的就是形成权利和义务关系明确的、有约束力的合约；日本人则认为谈判的目的在于建立一种双方之间的关系，书面合约不过是这种关系的表现形式。
所以日本人认为由于双方关系的改变而修改合约的意图是合理的，在美国人眼中这却是一种毁约的倾向；而美国人对合约原始条款的坚持也可能会被日本人视为是对他们的不信任。
文化差异还体现在不同的国际商务谈判方式上。
有些文化倾向于先在总体原则上达成一致，而另一些则倾向于先单个处理每项议题。
有些文化喜欢从最初的小提议入手，自下而上进行谈判，而另一些文化则喜欢从更全面的开局议题入手，自上而下进行谈判。
文化差异还会体现在所倾向的谈判节奏上和决策方式方面。
新职业英语2 通用版 Unit1——Unit8 课后翻译题答案
新职业英语2 通用版Unit1——Unit8 课后翻译题答案============================================================================================ Unit11.公司所有规章制度都应严格遵守。
(observe)All the company rules and regulations must be strictly observed.2.和这些同学在一起我们应随便一些。
(casual)We should be casual when we stay with these students.3.上述所说的是一些在职场环境中非常有用的交际技能。
(setting)The above-mentioned are some communication skills that are very useful in an office setting.4.我们有一个专业的团队来营销我们的产品。
(professional)We have a professional team to market our products.5.你知道今秋流行黑衣服吗？(trendy)Do you know black clothes will be trendy this fall?6.与其求人，不如求己。
(rely on)We would rather rely on ourselves instead of seeking help from others.7.新车必须符合国家标准。
(comply with)New vehicles must comply with national standards.8.我们公司的一些年轻人可能会来寻求你的建议。
(seek)Some young people in our company may come to seek your advice-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------. Unit 21.我把咖啡洒了一桌。
新职业英语2课后翻译
1.我们都要受自然规律的支配。
(subject to) We are all subject to the laws of nature.2.他发起了一场关于开办新学校的讨论。
(initiate) He has initiated a discussion about opening new schools.3.我们了解所有新老邻居的情况。
(learn about) We learned about all the neighbors, old and new.4. 这两家公司虽是竞争对手,但彼此保持联系很多年了。
Competitors as they are, these two companies have been in contact with each other for many years.5. 不让他加入网球俱乐部对他伤害很大。
(exclusion) His exclusion from the tennis club hurt him very much.6. 你得打电话找名管道工人让机器恢复正常。
(put right) You’ll have to call a plumber to put the machine right.7. 这个评委会负责评定一栋建筑物是否值得保存。
(assess)The committee is responsible for assessing whether a building is worth preserving.8. 地震后一个月大规模的重建工作就开始了。
(extensive) Extensive rebuilding work was soon carried out just one month after the earthquake.1.他们已决定推迟签署整合两家公司塑料业务的协议。
They have decided to postpone the agreement to consolidate the two companies' plastics business.2.他尝试将这本书简化以满足更年轻读者的需求。
新职业英语课后习题task句子翻译答案
新职业英语课后习题task句子翻译答案新职业英语2 课后习题task5 句子翻译答案Unit11.公司所有规章制度都应严格遵守。
(observe)All the pany rules and regulations must be strictly observed、2.与这些同学在一起我们应随便一些。
(casual)We should be casual when we stay with these students、3.上述所说得就是一些在职场环境中非常有用得交际技能。
(setting) The above-mentioned are some munication skills that are very useful in an office setting、4.我们有一个专业得团队来营销我们得产品。
(professional)We have a professional team to market our products、5.您知道今秋流行黑衣服吗？(trendy)Do you know black clothes will be trendy this fall?6、与其求人,不如求己。
(rely on)We would rather rely on ourselves instead of seeking help from others、6.新车必须符合国家标准。
(ply with)New vehicles must ply with national standards、7.我们公司得一些年轻人可能会来寻求您得建议。
(seek)Some young people in our pany may e to seek your advice、Unit 21、我把咖啡洒了一桌。
(spill)I spilt coffee all over my desk、2、会上要求我们每个人都提出建议。
新职业英语通用版第二册课后练习答案
新职业英语2课文习题答案Unit4 1.昨天我留下加了一会儿班。
(extra) I stayed and did some extra work yesterday 2.为了赶上她的同学，她学习非常努力。
(in an effort to). She has been studying very hard in an effort to catch up with her classmates 3.电视提供大众化的娱乐。
(universal) Television provides universal entertainment 4.我们怎样才能提高顾客的忠诚度？(loyalty) Howcan we improve customerloyalty? 5.请你方便时给我们寄一份你们最新的产品目录。
(convenience) Please send us a copy of your latest catalog at your convenience 6.他手头工作太多了，不能跟我们去野餐。
(on hand) He has too much work on hand to go picnicking with us. 7.这则广告会引起各地读者的注意。
(capture) The advertisement will capture the attention of readers everywhere.8.新闻节目是通过卫星传送到我们这里来的。
(via)The news program came to us via satellite.nit 8 1. 如果错过这次机会，你会后悔的。
(slip away) You will regret it if you let this opportunityslip away.2. 他一点点地暴露了他的野心。
(ambition) Little by little he revealed his ambitions.3. 当你靠近床时，走路轻一点。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
新职业英语2 通用版 Unit1——Unit8 课后翻译题答案新职业英语2 通用版 Unit1——Unit8 课后翻译题答案==================================================================== ========================Unit11. 公司所有规章制度都应严格遵守。
(observe)All the company rules and regulations must be strictly observed. 2. 和这些同学在一起我们应随便一些。
(casual)We should be casual when we stay with these students.3. 上述所说的是一些在职场环境中非常有用的交际技能。
(setting) The above-mentioned are some communication skills that are very useful in an office setting.4. 我们有一个专业的团队来营销我们的产品。
(professional) We have a professional team to market our products.5. 你知道今秋流行黑衣服吗,(trendy)Do you know black clothes will be trendy this fall? 6. 与其求人，不如求己。
(rely on)We would rather rely on ourselves instead of seeking help from others. 7. 新车必须符合国家标准。
(comply with)New vehicles must comply with national standards.8. 我们公司的一些年轻人可能会来寻求你的建议。
(seek) Some youngpeople in our company may come to seek your advice -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.Unit 21.我把咖啡洒了一桌。
(spill)I spilt coffee all over my desk.2. 会上要求我们每个人都提出建议。
(contribute)We were all asked to contribute ideas at the meeting.3. 水果在运送时容易腐烂。
(perishable) Fruits are perishable during transportation.4. 负责的军官在战斗中受了重伤。
(in charge) The officer in charge was wounded badly in the battle.5. 显然那间公寓一直没有人住。
(apparently)Apparently, no one has been living in that flat. 6. 他在退休之前领到了一笔补偿金。
(payoff)He got a payoff before the retirement.7. 经理正在把工作分配给几个工作人员。
(assign)The manager is assigning the work to several clerks.8. 他们正在努力寻找和平解决这种冲突的方法。
(solution) They are working hard to find a peaceful solution to the conflict. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Unit 31. 你得确保你已为未来的工作做好了准备。
(ensure) You need to ensure that you are fully prepared for your future job.2. 在他们的帮助下，我们最后完成了我们的任务。
(accomplish)With their help, we accomplished our task in the end. 3. 三个月后，他终于在一家大型的电脑公司找到了一份工作。
(secure) Three months later,he finally secured a job with a large computer company. 4. 经理拒绝给他解释的机会。
(deny)The manager denied him the chance to explain.5. 我们正要前往机场时史密斯先生来了。
(set out) Mr. Smith arrivedjust as we were setting out for the airport.6. 玛丽放下手里的工作去帮忙准备明天的会议。
(put aside) Mary put aside her work to help prepare for the meeting tomorrow.7. 我们都有资格享受同等的法律保护。
( be entitled to)We are all entitled to equal protection by the law. 8. 关于这个项目，他们有不同意见。
(regarding)They had different opinions regarding this project.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Unit 41.昨天我留下加了一会儿班。
(extra) I stayed and did some extra work yesterday. yesterday.2.为了赶上她的同学，她学习非常努力。
(in an effort to). She has been studying very hard in an effort to catch up with her classmates.3.电视提供大众化的娱乐。
(universal)Television provides universal entertainment. entertainment. 4.我们怎样才能提高顾客的忠诚度,(loyalty)How can we improve customer loyalty?5.请你方便时给我们寄一份你们最新的产品目录。
(convenience)Please send us a copy of your latest catalog at your convenience convenience. 6.他手头工作太多了，不能跟我们去野餐。
(on hand) He has too much work on hand to go picnicking with us. 7.这则广告会引起各地读者的注意。
(capture)The advertisement will capture the attention of readers everywhere.8.新闻节目是通过卫星传送到我们这里来的。
(via)The news program came to us via satellite. satellite.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Unit 51. 请通知全体员工参加明天的会议。
(notify)Please notify all the staff to come to the meeting tomorrow. tomorrow. 2. 在展览会上你会看到诸如IBM 、 Sony 、Nokia 等许多世界著名公司。
(to name just a few )You can see many world-famous companies at the worldexhibition: exhibition: IBM, Sony, Nokia, to name just afew. few.3. 东方文化会在这方面起积极作用。
(positive)Eastern culture can play a positive role in this aspect. aspect.4. 我们必须改革并开发更多的产品来满足顾客的需求。
(innovate)We have to innovate and develop more products to meet the needs of our customers. customers.5. 他们公司将于7月份推出最新的软件产品。
(release)Their company will release their latest software in July. 6. 这一新政策将极大地改变人们在办公室的工作方式。
(substantially)This new policy will substantially change the way people work in an office. 7. 他的新工作报酬不错，但要求也很高。
(demanding) His new job is well paid , but highly demanding.8. 她每个月给家里寄500元钱。
(remit)She remits 500 yuan to her family every month.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Unit 61. 我们都要受自然规律的支配。