招投标英语单词

招标方式

1.公开招标Unlimited Competitive Open Bidding

2.邀请招标Limited Competitive Selected Bidding

3.两阶段招标Two-stage bidding

4.议标Negotiated Bidding

合同类型

1.总价合同Lump Sum Contract

*固定总价合同Firm Lump Sum Contract

*调值总价合同Escalation Lump Sum Contract

*固定工程量总价合同

Lump Sum on Firm Bill of Quantities Contract

管理费总价合同Management Fee Lump Sum Contract

2.单价合同Unit Price Contract

*估计工程量单价合同Bill of Approximate Quantities Contract *纯单价合同Straight Unit Price Contract

*单价与包干混合合同Unit Price and Lump Sum Items Contract *包干项目分析表Break of Lump Sum Items

3.成本补偿合同

Cost Reimbursement Contract/Cost Plus Fee Contract

*成本加固定费用合同Cost Plus Fixed Fee Contract

*成本加定比费用合同Cost Plus Percentage Fee Contract *成本加奖金合同Cost Plus Incentive Fee Contract

*成本加固定最大酬金合同

Cost Plus Firm?Maximum Contract

*成本加保证最大酬金合同

Cost Plus Guaranteed Maximum Contract

*成本补偿加费用合同

*工时及材料补偿合同

Time and Material Reimbursement Contract

招标文件的内容

1.投标邀请书Invitation for Tender

2.投标人须知Instruction to Tender

1)总则

*工程概述Description of Works

*资金来源Source of Funds

*资格与合格条件的要求Eligible and Qualification

*投标费用Cost of Bidding

*现场踏勘Site Visit

2)澄清与修改

*招标文件的澄清Clarification of Bidding Documents *招标文件的修改Amendment of Bidding Documents

3)投标文件的编写

*投标的语言Language of Bidding

*组成投标的文件Document Comprising the Bid

*投标报价Bid Price

*投标和支付的货币Currencies of Bid and Payment

*投标有效期Bid Validity

*投标担保Bid Guarentee

*替代方案投标Alternative Tender

*标前会议Pre-Bid Meeting

*投标文件的格式与签署Format and Signing of Bidding 4)投标文件的递交

*投标文件的密封与印记Sealing and Marking of Bids

*投标文件递交截止日期

Deadline for Submission of Bidding

*迟到的投标文件Late Bids

*投标文件的修改和撤销Modification and Withdrawal Bids

5)开标与评标

*开标Bid Opening

*评标过程保密Process to be Confidential

*投标文件的澄清Clarification of Bidding

*确定投标文件的符合性Determination of Responsiveness *错误的修正Correction of Errors

*折算成一种货币Conversion to Single Currency

*投标文件的评审和比较

Evaluation and Comparison of Bids

*本国投标人的优惠Preference for Domestic Bidders

6)授予合同

*授予合同的标准Award Criteria

*业主有权接受任何投标和拒绝任何或所有的投标

Employer's Rights to Accept any Bid and to Reject Any or All Bids *授予合同的通知Notification of Award

*签订协议Signing the Agreement

*履约保证Performance Security

3.合同条件Conditions of Contract

4.规范Specifications (Technical Specifications)

5.图纸Drawings

6.工程量清单Bill of Quantities

*计日工Day Work

*名义工程量Nominal Quantity

7.投标书和投标保证格式

8.补充资料表Schedules of Supplementary Information

9.合同协议书Agreement

10.各类保证Security

*履约保证Performance Security

*银行保函Band Guarantee