罗兰管弦乐音色表中文翻译对照
国际通用GM音色表
国际通用GM音色表国际通用GM音色表国际通用GM音色表电子琴的音色：电子琴是世界上音色变化最丰富的乐器，为了区分各种音色，产生了许多格式，如gm、xg、gs，gm格式是gennral midi(通用midi)的缩写，是由国际midi协会（mma）制定，该规格规定了128种音色的排列顺序xg是yamaha公司1994年继gm标准建立之后推出的新规格，在保持与gm兼容的同时，又增加了许多功能。
gs 是roland（罗兰）公司推出的新标准。
钢琴类（piano）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听001acoustic grand pianograndpno原声大钢琴002bright grand pianobritepno亮音钢琴003electric grand pianoe.grandpno电子大钢琴004honky-tonk pianohonkytonk酒吧钢琴005electric piano 1e.piano1电钢琴1006electric piano 2e.piano2电钢琴2007harpsichordharpsi拨弦古钢琴008clavinetclavi电子击弦古钢琴半音性打击乐器（chromatic percussion）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听009celesta---钢片琴010glockenspielglocken钟琴011music box---八音盒012vibraphonevibes颤音琴013marimba---马林巴014xylophonexylophon木琴015tubular bellstubulbel管钟016dulcimer---扬琴风琴类（organ）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听017hammond organharhondorgn哈蒙德风琴018pereussive organpercorgn击音管风琴019rock organrockorgn摇滚风琴020church organchurchorgn教堂管风琴021reed organreedorgn簧片风琴022accordion---手风琴023harmonica---口琴024tango accordiontangoacd探戈手风琴吉它类（guitar）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听025acoustic guitar (nylon)nylongtr尼龙弦吉它026acoustic guitar (steel)steelgtr钢弦吉它027electric guitar (jazz)jazzgtr爵士吉它028electric guitar (clean)cleangtr纯音吉它029electric guitar (muted)mute.gtr闷音吉它030overdriven guitar overdriver激励音吉它031distortion guitar dist.gtr失真吉它032guitar harmonicsgtrharmo吉它泛音贝司类（bass）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听033acoustic bassaco.bass原声贝司034electric bass (finger)fngebass指弹电贝司035electric bass (pick)pickbass拨片电贝司036fretless bass fretless无品贝司037stap bass 1---打弦贝司1038stap bass 2---打弦贝司2039synth bass 1synbass1合成贝司1040synth bass 2synbass2合成贝司2弦乐器（strings）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听041violin---小提琴042viola---中提琴043cello---大提琴044contrabasscontrabs低音提琴045tremolo stringstrem.str弦乐震音046pizzicato stringspizz.str弦乐拨音047orchestral harpharp坚琴048timpani---定音鼓合奏（唱）组（ensemble）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听049string ensemble 1strings1弦乐组1050string ensemble 2strings2弦乐组2051synth strings 1syn.str1合成弦乐组1052synth strings 2syn.str2合成弦乐组2053choir aahschoir.aah唱诗班啊声054voice oohsvoiceooh哦声合唱055synth voicesynvoice合成人声056orchestra hitorch.hit管弦乐齐奏铜管乐器（brass）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听057trumpet---小号058trombone---长号059tuba---大号060muted trumpetmute.trp小号加弱音器061french hornfr.horn法国号062brass sectionbrassect铜管组063synth brass 1synbras1合成铜管1064synth brass 2synbras2合成铜管2簧片乐器（reed）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听065soprano saxsprnosax 高音萨克斯066alto sax---中音萨克斯067tenor sax---次中音萨克斯068baritone saxbari.sax低音萨克斯069oboe---双簧管070english horneng.horn英国管071bassoon---大管072clarinet---单簧管管鸣乐器（pipe）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听073piccolo---短笛074flute---长笛075recorder---竖笛076pan flute---牧笛077bottle blowbottle瓶笛078shakuhachishakhchi尺巴079whistle---口哨080ocarina---陶笛合成领奏（synth lead）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听081lead 1 (square)squareld领奏 1 （方波）082lead 2 (sawtooth)saw.lead领奏 2 （锯齿波）083lead 3(calliope)caliopld领奏3084lead 4 (chiff)chiffld领奏4085lead 5 (charang)charanld领奏5086lead 6 (voice)voiceld领奏6 （人声）087lead 7 (fifths)fifthld领奏7 （五度）088lead 8 (bass+lead)bass ld领奏8 （贝司与领奏）合成背景音色（synth pad）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听089pad 1 (new age)newagepd背景1 （新时代）090pad 2 (warm)warm pd背景2 （温暖的）091pad 3 (polysynth)polysypd背景3 （复合合成）092pad 4 (choir)choirpad背景 4 （唱诗班）093pad 5 (bowed)bowedpad背景 5 （弓弦音色）094pad 6 (metallic)metalpad背景6 （金属般）095pad 7 (halo)halopad 背景7 （问候）096pad 8 (sweep)sweeppad背景8 （宽阔的）合成效果（synth effects）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听097fx 1 (rain)rain效果1 （下雨）098fx 2 (soundtrack)soundtrk 效果2 （音轨）099fx 3 (crystal)crystal效果3 （晶体）100fx 4 (atmosphere)atmosphr效果 4 （气氛）101fx 5 (brightness)bright效果5 （明亮）102fx 6 (goblins)goblins效果6103fx 7 (echoes)echo效果7 （回声）104fx 8 (sci-fi)sci-fi 效果8民间乐器（ethnic）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听105sitar---西塔尔106banjo---班卓107samisen---三味线108koto---日本筝109kalimba---卡林巴110bagpipe---风笛111fiddle---小提琴112shanai---山奈打击乐（percussive）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听113tinkle belltnklbell铃铛114agogo---阿果果115steel drumssteeldrm钢鼓116woodbiockwoodblok帮子117taiko dromtaikodrm太叩鼓118melodic tommelodtom旋律性嗵嗵鼓119synth drumsyn.drm合成鼓120reverse cymbal revcymbal反钹音响效果（sound effects）音色号英文英文简写中文乐器图音色试听121guitar fret noisefretnoiz吉它滑品噪音122breath noisebrthnoiz呼吸声123seashore---海浪声124bird tweettweet 鸟叫125telephone ringtelphone电话铃声126helicopterhelicptr 直升飞机声127applause---掌声128gunshot---枪声国际通用GM音色表相关内容:。
电子琴伴奏及音色中英文对照表
电子琴伴奏及音色中英文对照表§1.音色(Tone)PIANO 钢琴ELECPIANO 电子钢琴HARPSICHORD 古钢琴CELESTA 钢琴片ORGAN 风琴ELEC ORGAN 电子风琴PIPE ORGAN 管风琴JAZZ ORGAN 爵士风琴ACCORDION 手风琴SYNTHORGAN 合成风琴ORCHESTRA 管弦乐STRING 弦乐VIOLIN 小提琴CELLO 大提琴PICCOLO 短笛FLUTE 长笛JAZZFLUTE 爵士长笛CLARINET 单簧管OBOE 双簧管BASSOON 大管SAXPHONE 萨克管BRASS 铜管乐TRUMPET 小号HORN 圆号TROMBONE 长号TUBA 大号WAH BRASS 哇声铜管乐GUITAR 吉他BASS 倍大提琴BAGPIPE 风笛BASS GUITAR 低音吉他MANDOLIN 曼陀林BANJO 班卓VIRES 振琴VIBRAPHONE 电颤振铁琴HARP 竖琴FANTASY 幻想音WAH 哇音FUNNY 滑稽音COSMIC TONE 宇宙音ELECSYNTHE 电子合成音乐FUNNYSYNTH 合成滑稽音ELECGUITAR 电吉他JAZZ GUITAR 爵士吉他XYLOPHONE 木琴GLOCKENSPIEL 钟琴HARMONICA 口琴MUSIC 百音盒SYMPHONIC 交响乐CHORUS 合唱队VOICES 人声RHYTHNIC 律动性音乐拨钮DIAPASON 管风琴音栓VIBES 颤动的声音RERCUSSION打击乐SYNTHETIC合成打击乐PERCUSSION§2.音色添加效果(EFFECT)以下这些功能主要是用来修饰音色VIBRATO颤音SUSTAIN持续音CRESCENDO VIBRATO 渐强REVERBERATION混响§3节WALTZ 华尔兹RHUMBA 伦巴SAMBA 桑巴MAMBO 曼波舞CHA－CHA 恰恰SWING 摇摆舞DISCO 迪斯科LATIN SWING 拉丁摇摆POLKA 波尔卡MARCH POLKA 波尔卡进行曲BOLONASE 波罗涅兹BEGUINE 贝圭英HABANERA 哈巴涅拉MARCH 进行曲MARCH SPEED 快速进行BOSSA NOVA 博萨诺瓦SHUFFLE 曳步舞SLOW ROCK 慢摇滚JAZZ ROCK 爵士摇滚LATIN ROCK 拉丁摇滚JAZZ MARCH 爵士进行曲JAZZ WALTZ 爵士华尔兹POPS 波普BIG BAND 爵士大乐团REGGAE 雷盖BALLAD 叙事曲COUNTRY 乡土音乐16BEAT 十六步舞TANGO 探戈ROCK 摇滚乐§4.节奏的辅助功能指自动节奏的开始与停止,节奏同步,节奏填充等功能. START 开始STOP 停止SYNCHRO 节奏同步FILL IN 节奏填充§5.和弦(CHORD) SINGLE FINGER 单指和弦FINGDERED CHORD 多指和弦§6.其他ACCOMP VARITION 伴奏花样选择ACCOMPANIMENT伴奏音量选择MAIN VOLUME 总音量控制RHYTHM VOLUME 节奏音量控制CHORD VOLUME 和弦音量控制TEMPO速度控制POWER(ON开)(OFF关)电源开关RECORD 录音功能装置ONE KEY PLAY 录音播放装置(以下标记在琴的背后处) DC 9V 电源插孔PHONES 外接耳孔插孔LINE OUT 输出插孔FOOT VOLUME 表情踏板插孔SUSTAIN 持续音踏板插孔TUNE 音调节装置XGlite音色/XGlite可选音色*一览表(Piano &E. Piano钢琴和电钢琴)001. Grand Piano 大钢琴002. Grand Piano KSP 大钢琴ksp003. Piano Strings 钢琴弦乐004. Dream 梦幻般美妙005. Bright Piano 明亮钢琴006. Bright Piano KSP 明亮钢琴ksp007. Electric Grand Piano 电子大钢琴008. Electric Grand Piano KSP 电子大钢琴ksp009. Detuned CP80 简化击弦电拾音钢琴010. Honky-tonk Piano 夜总会钢琴011. Honky-tonk Piano KSP 夜总会钢琴ksp012. Electric Piano 1 电钢琴013. Electric Piano 1 KSP 电钢琴ksp014. Chorus Electric Piano 1 叠奏电钢琴015. Electric Piano 2 电钢琴2016. Electric Piano 2 KSP 电钢琴ksp017. Chorus Electric Piano 2 叠奏电钢琴2018. DX + Analog Electric Piano dx+模拟电钢琴019. Harpsichord 拨弦古钢琴020. Harpsichord KSP 拨弦古钢琴ksp021. Harpsichord 2 拨弦古钢琴2022. Clavi 翼琴023. Clavi KSP 翼琴ksp024. Celesta 钢片琴025. Glockenspiel 钟琴026. Music Box 音乐盒（Orgel风琴）027. Orgel 风琴028. Vibraphone 电颤琴029. Vibraphone KSP 电颤琴ksp030. Marimba 马林巴琴031. Marimba KSP 马林巴琴ksp032. Sine Marimba 正弦马林巴033. Balimba 巴林巴琴034. Log Drums 木鼓035. Xylophone 木琴036. Tubular Bells 管钟037. Church Bells 教堂钟038. Carillon 大钟琴039. Dulcimer 杜西码琴040. Dulcimer 2 杜西码琴2 041. Cimbalom 钦巴龙琴042. Santur 山特琴043. Drawbar Organ 拉杆风琴044. Detuned Drawbar Organ 简化拉杆风琴045. 60's Drawbar Organ 1 60年代拉杆风琴1046. 60's Drawbar Organ 2 60年代拉杆风琴2047. 70's Drawbar Organ 1 70年代拉杆风琴1048. 60's Drawbar Organ 3 60年代拉杆风琴3049. 16+2'2/3050. Organ Bass 低音风琴051. 70's Drawbar Organ 2 70年代拉杆风琴2052. Cheezy Organ 尺泽风琴053 Drawbar Organ 2 拉杆风琴2054. Percussive Organ 打击风琴055. 70's Percussive Organ 70年代打击风琴056. Percussive Organ 简化打击风琴057. Light Organ 亮音风琴058. Percussive Organ 2 打击风琴2 059. Rock Organ 摇滚风琴060. Rotary Organ 转风琴061. Slow Rotary 慢转风琴062. Fast Rotary 快转风琴063. Church Organ 教堂风琴064. Church Organ 3 教堂风琴3 065. Church Organ 2 教堂风琴2066. Notre Dame 圣母玛丽亚067. Organ Flute 长笛风琴068. Tremolo Organ Flute 颤音长笛风琴069. Reed Organ 簧片风琴070. Puff Organ 吹气风琴070. Accordion 手风琴072. Harmonica 口琴073. Harmonica 2 口琴2074. Tango Accordion 探戈手风琴075. Tango Accordion 2 探戈手风琴2（Guitar吉他）076. Nylon Guitar 尼龙弦吉他077.Velocity GuitarHarmonics 力度吉他和声078. Ukulele 尤克里里四弦琴079. Steel Guitar 钢弦吉他080. 12-string Guitar 12弦吉他081. Nylon & Steel Guitar 尼龙弦和钢弦吉他082. Steel Guitar with Body Sound 主音钢弦吉他083 Mandolin 曼陀林琴084 Jazz Guitar 爵士吉他085 Jazz Amp 爵士电吉他086 Clean Guitar 纯音吉他087 Chorus Guitar 叠奏吉他088 Muted Guitar 弱音吉他089 Funk Guitar 抑郁吉他090 Muted Steel Guitar 弱音钢弦吉他091 Jazz Man 爵士音乐家092. Overdriven Guitar 夸张吉他093. Guitar Pinch 吉他基音094. Distortion Guitar 失真吉他095. Feedback Guitar 回音吉他1096. Feedback Guitar 2 回音吉他2097. Guitar Harmonics 吉他和声098 .Guitar Feedback 吉他回声099. Guitar Harmonics 2 吉他和声2（Bass贝司）100. Acoustic Bass 原音贝司101. Jazz Rhythm 爵士韵律102. Velocity Crossfade Upright Bass力度垂直转换贝司103. Finger Bass 指弹贝司104. Finger Dark 指弹沉音105. Bass & Distorted Electric Guitar贝司和失真电吉他106. Finger Slap Bass 指弹击弦贝司107. Finger Bass 2 指弹贝司2108. Modulated Bass 移调贝司109. Pick Bass 拨片贝司110. Muted Pick Bass 弱音拨片贝司111. Fretless Bass 无品贝司112. Fretless Bass 2 无品贝司2113. Fretless Bass 3 无品贝司3114. Fretless Bass 4 无品贝司4115. Slap Bass 1 击弦贝司1 116. Punch Thumb Bass 拇指弹拨贝司117. Slap Bass 2 击弦贝司2 118. Velocity Switch Slap 快速掌击119. Synth Bass 1 合成贝司1 120. Techno Synth Bass 电子合成贝司121. Synth Bass 2 合成贝司2 122. Mellow Synth Bass 圆润合成贝司123. Sequenced Bass 时序贝司124. Click Synth Bass 融洽的合成贝司125. Synth Bass 2 Dark 深沉的合成贝司*126. Modular Synth Bass 标准合成贝司127. DX Bass DX贝司(Strings 弦乐)128. Violin 小提琴129. Slow Violin 慢速小提琴130. Viola 中提琴131. Cello 大提琴132. Contrabass 低音大提琴133. Tremolo Strings 颤音弦乐134. Slow Tremolo Strings 慢速颤音弦乐135. 45 Suspense Strings 含糊的弦乐136. Pizzicato Strings 拨奏弦乐137. Orchestral Harp 竖琴弦乐138. Yang Chin 扬琴139. Timpani 定音鼓140. Strings 1 弦乐1 141. Stereo Strings 立体声弦乐142. Slow Strings 慢速弦乐143. 60's Strings 60年代弦乐144. Orchestra 管弦乐队145. Orchestra 2 管弦乐队2146. Tremolo Orchestra 颤音管弦乐147. Velocity Strings 力度弦乐148. Strings 2 弦乐2 149. Stereo Slow Strings 立体声慢速弦乐150. Legato Strings 弦乐联奏151. Warm Strings 温和的弦乐152. Kingdom 极品153. Synth Strings 1 合成弦乐1154. Synth Strings 2 合成弦乐2(Choral) 合唱155. Choir Aahs 啊唱音156. Stereo Choir 立体声唱乐157. Mellow Choir 圆润的唱乐158. Choir Strings 唱音弦乐159. Voice Oohs 嗓音160. Synth Voice 合成嗓音161. Synth Voice 2 合成嗓音2162. Choral 合唱163. Analog Voice 模拟嗓音(Brass 铜管乐)164. Orchestra Hit 管弦乐齐奏165. Orchestra Hit 2 管弦乐齐奏2166. Impact 冲击167. Trumpet小号168. Warm Trumpet 温暖的小号169. Trombone 长号170. Trombone 2 长号2 171. Tuba 大号172. Muted Trumpet 弱音小号173. French Horn 法国号174. French Horn Solo 独奏法国号175. French Horn 2 法国号2 176. Horn Orchestra 号角管弦乐队177. Brass Section 铜管乐器组合178. Trumpet & Trombone Section 小号长号组合179. Synth Brass 1 合成铜管乐1180. Resonant Synth Brass 共鸣合成铜管乐181. Synth Brass 2 合成铜管乐2182. Soft Brass 轻柔的铜管乐183. Choir Brass 教堂铜管乐(Saxophone 萨克斯)184. Soprano Sax高音萨克斯185. Alto.Sax 中音萨克斯186. Sax Section 组合萨克斯187. Tenor Sax 次中音萨克斯188. Breathy Tenor Sax 喘息次中音萨克斯189. Baritone Sax 中音萨克斯(Clarine 管乐)190. Oboe 双簧管191. English Horn 英国号192. Bassoon 巴松管193. Clarinet 单簧管194. Piccolo 短笛195. Flute 长笛196. Recorder 竖笛197. Pan Flute 排萧198. Blown Bottle 吹瓶199. Shakuhachi 尺八200. Whistle 口哨201. Ocarina 奥卡里那埙(Synth 合成器)202. Square Lead 方波主奏203. Square Lead 2 方波主奏2204. LM Square LM方波205. Hollow 空洞音206. Shroud 恐怖笼罩音207. Mellow 柔和音208. Solo Sine 正弦独奏209. Sine Lead 正弦主奏210. Sawtooth Lead 锯齿波主奏211. Sawtooth Lead 2 锯齿波主奏2212. Thick Sawtooth 厚重的锯齿波213. Dynamic Sawtooth 动态锯齿波214. Digital Sawtooth 数字锯齿波215. Big Lead 大主奏216. Sequenced Analog 音序模拟器217. Calliope Lead 汽笛风琴主奏218. Pure Lead 纯拍击主奏219. Chiff Lead 雪纺主奏220. Charang Lead 沙朗主奏221. Distorted Lead 失真主奏222. Voice Lead 嗓音223. Fifths Lead 五度音224. Big Five 大五度225. Bass & Lead 低音和主音226. Big & Low 高音和低音227. Fat & Perky 丰满活泼228. Soft Whirl 轻柔委婉229. New Age Pad新世纪长音230. Fantasy 幻觉231. Warm Pad 温暖长音232. Poly Synth Pad 多合成长音233. Choir Pad 唱音234. Itopia 埃特皮亚235. Bowed Pad 弯曲长音236. Metallic Pad 金属长音237. Halo Pad 光环长音238. Sweep Pad 掠过长音(Analog 模拟音)239. Rain 雨240. African Wind 非洲风241. Carib 加勒比242. Sound Track 脚步声243. Prologue 序幕244. Crystal 水晶245. Synth Drum Comp 合成排鼓246. Popcorn 爆玉米花247. Tiny Bells 小铃248. Round Glockenspiel 钟琴249. Glockenspiel Chimes 编钟250. Clear Bells 响亮的钟251. Chorus Bells 叠奏钟252. Soft Crystal 悦耳的水晶253. Air Bells 悠扬的钟声254. Bell Harp 竖琴和铃255. Gamelimba 木琴256. Atmosphere 大气层257. Warm Atmosphere 温暖的大气258 .Hollow Release 沉闷的虚空259. Nylon Electric Piano 尼龙弦钢琴260. Nylon Harp 尼龙弦竖琴261. Harp Vox 竖琴声262. Atmosphere Pad 大气长音263. Brightness 明亮264. Goblins 小妖265. Goblins Synth 合成小妖266. Creeper 曼草267. Ritual 宗教仪式268. To Heaven 向往天堂269. Night 黄昏270. Glisten 闪光271. Bell Choir 教堂钟272. Echoes 回声273. Sci-Fi 科幻274. Sitar 西塔琴275. Detuned Sitar 消音西塔琴276. Sitar 2 西塔琴2277. Tamboura 鼓278. Banjo 斑鸠琴279. Muted Banjo 弱音斑鸠琴280. Rabab 拉博281. Gopichant 歌尚282. Oud 乌德琴283. Shamisen 沙玛什284. Koto 日本筝285. Taisho-kin 小泰首286. Kanoon 卡农琴287. Kalimba 卡林巴琴288. Bagpipe 苏格兰风笛289. Fiddle 小提琴290. Shanai 山奈291. Tinkle Bell 电话铃292. Bonang 波南293. Altair 祈祷294. Gamelan Gongs 加麦兰锣295. Stereo Gamelan Gongs 立体声加麦兰锣296. Rama Cymbal 罗摩钹297. Agogo 阿果果298. Steel Drums 钢鼓299. Glass Percussion 玻璃打击乐300. Thai Bells 泰国钟301. Woodblock 木鱼302. Castanets 响板303. Taiko Drum 泰柯鼓304. Gran Cassa 葛兰卡萨305. Melodic T om 旋律鼓306. Melodic Tom 2 旋律鼓2307. Real Tom 实心鼓308. Rock Tom 摇滚鼓309. Synth Drum 合成鼓310. Analog Tom 模拟鼓311. Electronic Percussion 电子打击乐器312. Reverse Cymbal 背钹313. Fret Noise 急促的噪声314. Breath Noise 呼吸音315. Seashore 海滨316. Bird Tweet 鸟鸣317. T elephone Ring 电话铃318. Helicopter 直升机319. Applause 鼓掌320. Gunshot 枪声321. Cutting Noise 切割声322. Cutting Noise 2切割声323. String Slap 击弦324. Flute Key Click 鸣笛325. Shower 阵雨326. Thunder 雷鸣327. Wind 风声328. Stream 河流329. Bubble 冒水泡330. Feed 输送331. Dog 犬332. Horse 马333. Bird Tweet 2 鸟鸣2334. Maou 猫335. Phone Call 大声打电话336. Door Squeak 门轴吱嘎声337. Door Slam 关门声338. Scratch Cut 刮擦声339. Scratch Split 劈裂声340. Wind Chime 风铃341. Telephone Ring 2 电话2 342. Car Engine Ignition 发动汽车343. Car Tires Squeal 尖厉的车胎噪音344. Car Passing 汽车经过345. Car Crash 撞车346. Siren 警报器347. Train 火车348. Jet Plane 喷气式飞机349. Starship 宇宙飞船350. Burst 爆炸351. Roller Coaster 船轴352. Submarine 潜水艇353. Laugh 笑声354. Scream 尖叫声355. Punch 冲压机356. Heartbeat 心跳357. Footsteps 脚步358. Machine Gun 机关枪359. Laser Gun 雷射枪360. Explosion 爆破361. Firework 焰火带星号(*)的音色编号是XGlite可选音色。
罗兰管弦
罗兰的管弦乐音色表PC Instrument Name 描述1 Violin Warm Section 温暖的小提琴乐器组与强的颤动的2 Slow Violin Section 小提琴乐器组以缓慢的攻击。
3 Violin Section 小提琴乐器组以快速进攻。
4 Violin Section /Vsw 小提琴乐器组那交换对颤动的声音，当演奏以强的速度时。
5 Violins spiccato 小提琴乐器组演奏了跳弓。
6 Violins Pizzcato 小提琴乐器组演奏了拨奏。
7 Troemolo Violins 小提琴乐器组演奏与颤音。
8 Viola Warm Section 温暖的中提琴部分与强的颤动的。
9 Slow Viola Section 中提琴部分以缓慢的攻击。
10 Viola Section 中提琴部分以快速进攻。
11 Viola Section /Vsw 中提琴部分那交换对颤动的声音，当演奏以强的速度时。
12 Violas spiccato 中提琴部分演奏了跳弓。
13 Violas Pizzcato 中提琴部分演奏了拨奏。
14 Troemolo Violas 中提琴部分演奏与颤音。
15 Cello Warm Section 温暖的大提琴部分与强的颤动的。
16 Cello Section 大提琴部分以快速进攻。
17 Cello Section /Vsw 大提琴部分那交换对颤动的声音，当演奏以强的速度时。
18 Cellos spiccato 大提琴部分演奏了跳弓。
19 Cellos Pizzcato 大提琴部分演奏了拨奏。
20 Troemolo Cellos 大提琴部分演奏与颤音。
21 ContraBass Section 最低音部分。
22 ContraBasses spicc 最低音部分演奏了跳弓。
23 ContraBassesPizzcato 最低音部分演奏了拨奏。
24 Troem ContraBasses 最低音部分演奏与颤音。
中英文音色对照
中英文音色对照Piano（钢琴）0 Acoustic Grand Piano 大钢琴（声学钢琴）1 Bright Acoustic Piano 明亮的钢琴2 Electric Grand Piano 电钢琴3 Honky-tonk Piano 酒吧钢琴4 Rhodes Piano 柔和的电钢琴5 Chorused Piano 加合唱效果的电钢琴6 Harpsichord 羽管键琴（拨弦古钢琴）7 Clavichord 科拉维科特琴（击弦古钢琴）Chromatic percussion （色彩打击乐器）8 Celesta 钢片琴9 Glockenspiel 钟琴10 Music box 八音盒11 Vibraphone 颤音琴12 Marimba 马林巴13 Xylophone 木琴14 Tubular Bells 管钟15 Dulcimer 大扬琴Organ（风琴）16 Hammond Organ 击杆风琴17 Percussive Organ 打击式风琴18 Rock Organ 摇滚风琴19 Church Organ 教堂风琴20 Reed Organ 簧管风琴21 Accordian 手风琴22 Harmonica 口琴23 Tango Accordian 探戈手风琴Guitar（吉他）24 Acoustic Guitar (nylon) 尼龙弦吉他25 Acoustic Guitar (steel) 钢弦吉他26 Electric Guitar (jazz) 爵士电吉他27 Electric Guitar (clean) 清音电吉他28 Electric Guitar (muted) 闷音电吉他29 Overdriven Guitar 加驱动效果的电吉他30 Distortion Guitar 加失真效果的电吉他31 Guitar Harmonics 吉他和音Bass（贝司）32 Acoustic Bass 大贝司（声学贝司）33 Electric Bass(finger) 电贝司（指弹）34 Electric Bass (pick) 电贝司（拨片）35 Fretless Bass 无品贝司36 Slap Bass 1 掌击Bass 137 Slap Bass 2 掌击Bass 238 Synth Bass 1 电子合成Bass 139 Synth Bass 2 电子合成Bass 2 Strings（弦乐）40 Violin 小提琴41 Viola 中提琴42 Cello 大提琴43 Contrabass 低音大提琴44 Tremolo Strings 弦乐群颤音音色45 Pizzicato Strings 弦乐群拨弦音色46 Orchestral Harp 竖琴47 Timpani 定音鼓Ensembles/Choirs（合奏/合唱）48 String Ensemble 1 弦乐合奏音色149 String Ensemble 2 弦乐合奏音色250 Synth Strings 1 合成弦乐合奏音色151 Synth Strings 2 合成弦乐合奏音色252 Choir Aahs 人声合唱“啊”53 Voice Oohs 人声“嘟”54 Synth Voice 合成人声55 Orchestra Hit 管弦乐敲击齐奏Brass（铜管）56 Trumpet 小号57 Trombone 长号58 Tuba 大号59 Muted Trumpet 加弱音器小号60 French Horn 法国号（圆号）61 Brass Section 铜管组（铜管乐器合奏音色）63 Synth Brass 2 合成铜管音色2Reed（簧管）64 Soprano Sax 高音萨克斯风65 Alto Sax 次中音萨克斯风66 Tenor Sax 中音萨克斯风67 Baritone Sax 低音萨克斯风68 Oboe 双簧管69 English Horn 英国管70 Bassoon 巴松（大管）71 Clarinet 单簧管（黑管）Pipe（木管乐器）72 Piccolo 短笛73 Flute 长笛74 Recorder 竖笛75 Pan Flute 排箫76 Bottle Blow 吹瓶声77 Shakuhachi 日本尺八78 Whistle 口哨声79 Ocarina 奥卡雷那Synth lead（合成主音）80 Lead 1 (square) 合成主音1（方波）81 Lead 2 (sawtooth) 合成主音2（锯齿波）82 Lead 3 (caliope lead) 合成主音3 （女神）83 Lead 4 (chiff lead) 合成主音4 （啼鸟）84 Lead 5 (charang) 合成主音5 （波兰管乐）85 Lead 6 (voice) 合成主音6（人声）86 Lead 7 (fifths) 合成主音7（平行五度）87 Lead 8 (bass+lead) 合成主音8（贝司加主音）Synth pad（合成音色）88 Pad 1 (new age) 合成音色1（新世纪）89 Pad 2 (warm) 合成音色2 （温暖）90 Pad 3 (polysynth) 合成音色3 （多重合成音色）91 Pad 4 (choir) 合成音色4 （合唱）92 Pad 5 (bowed) 合成音色5 （弓弦）93 Pad 6 (metallic) 合成音色6 （金属）95 Pad 8 (sweep) 合成音色8（飓风）Synth effects（合成效果）96 FX 1 (rain) 合成效果1 （雨声）97 FX 2 (soundtrack) 合成效果2 （音轨）98 FX 3 (crystal) 合成效果3 （水晶）99 FX 4 (atmosphere) 合成效果4 （大气）100 FX 5 (brightness) 合成效果5 （明亮）101 FX 6 (goblins) 合成效果6 （鬼怪）102 FX 7 (echoes) 合成效果7 （回声）103 FX 8 (sci-fi) 合成效果8 （科幻）Ethnic（民族乐器）104 Sitar 西塔尔（印度）105 Banjo 班卓琴（美洲）106 Shamisen 三昧线（日本）107 Koto 十三弦筝（日本）108 Kalimba 卡林巴109 Bagpipe 风笛110 Fiddle 民族提琴111 Shanai 山奈Percussive（打击乐器）112 Tinkle Bell 叮当铃113 Agogo 阿哥哥鼓114 Steel Drums 钢鼓115 Woodblock 木鱼116 Taiko Drum 太鼓117 Melodic Tom 通通鼓118 Synth Drum 合成鼓119 Reverse Cymbal 铜钹Sound Effects （声音效果）120 Guitar Fret Noise 吉他换把杂音121 Breath Noise 呼吸声122 Seashore 海浪声123 Bird Tweet 鸟鸣124 Telephone Ring 电话铃125 Helicopter 直升机126 Applause 鼓掌声127 Gunshot 枪声。
罗兰的管弦乐音色表
20 Cello Pizzcato 大提琴演奏了 拨奏.
21 Cello Harmonics 使用泛音弹的大提琴。8 i0 h# K8 l/ x6 P
22 ContraBass vibrato 低音提琴与颤动的。
23 ContraBass 没有颤动的的低音提琴。% @; _; A9 G4 f7 w& `7 T
9 Slow Viola Section 中提琴部分以缓慢的攻击。
10 Viola Section 中提琴部分以快速进攻。9 \5 I+ J8 Z, \! Z3 P! [- B
11 Viola Section /Vsw 中提琴部分那交换对颤动的声音，当演奏以强的速度时。: C* V/ c* ? b' E/ i0 J
18 Cellos spiccato 大提琴部分演奏了跳弓。+ G0 o- T U( Y% e0 U7 y
19 Cellos Pizzcato 大提琴部分演奏了拨奏。# A% l/ k5 Y( m' n/ H
20 Troemolo Cellos 大提琴部分演奏与颤音。8 Y# R6 p6 E3 P: @- T7 C) }
Brass Sections (Bank MSB:0/LSB:2)0 e) D* w2 Z- M7 P
PC Instrument Name 描述
1 Trumpet Section1 小号部分。4 N" ~+ C/ A& V5 C$ b( b
2 Trumpet Section2 小号部分以特别攻击。
3 Violin /Msw 使用模块化的小提琴(调节变化#1)到开关在声音之间有和没有颤动的。4 n U. s& T) K1 k, M
罗兰交响乐音色
罗兰管弦乐音色表弦乐部分（音色库号MSB:0LSB:0）PC Instrument Name 意义1 V iolin Warm Section 丰满的小提琴组（带颤音）2 Slow V iolin Section 舒缓的小提琴组3 V iolin Section 适合快速演奏的小提琴组4 V iolin Section /Vsw 适合快速演奏的小提琴组5 V iolins spiccato 小提琴组跳弓6 V iolins Pizzcato 小提琴组拨奏7 Troemolo Violins 小提琴组震音8 V iola Warm Section 丰满的中提琴组（带颤音）9 Slow V iola Section 舒缓的中提琴组10 V iola Section 适合快速演奏的中提琴组11 V iola Section /Vsw 适合快速演奏的中提琴组12 V iolas spiccato 中提琴组跳弓13 V iolas Pizzcato 中提琴组拨奏14 Troemolo Violas 中提琴组震音15 Cello Warm Section 丰满的大提琴组（带颤音）16 Cello Section 适合快速演奏的大提琴组17 Cello Section /Vsw 适合快速演奏的大提琴组18 Cellos spiccato 大提琴组跳弓19 Cellos Pizzcato 大提琴组拨奏20 Troemolo Cellos 大提琴组震音21 ContraBass Section 倍低音大提琴22 ContraBasses spicc 倍低音大提琴跳弓23 ContraBassesPizzcato 倍低音大提琴拨奏24 Troem ContraBasses 倍低音大提琴震音25 ContraBass&C.Basson 倍低音大提琴和巴松管的层状声音(fagott)26 ContraBasses/Cellos 倍低音大提琴和大提琴的分列声音。
中英文音色对照
中英文音色对照Piano（钢琴）0 Acoustic Grand Piano 大钢琴（声学钢琴）1 Bright Acoustic Piano 明亮的钢琴2 Electric Grand Piano 电钢琴3 Honky-tonk Piano 酒吧钢琴4 Rhodes Piano 柔和的电钢琴5 Chorused Piano 加合唱效果的电钢琴6 Harpsichord 羽管键琴（拨弦古钢琴）7 Clavichord 科拉维科特琴（击弦古钢琴）Chromatic percussion （色彩打击乐器）8 Celesta 钢片琴9 Glockenspiel 钟琴10 Music box 八音盒11 Vibraphone 颤音琴12 Marimba 马林巴13 Xylophone 木琴14 Tubular Bells 管钟15 Dulcimer 大扬琴Organ（风琴）16 Hammond Organ 击杆风琴17 Percussive Organ 打击式风琴18 Rock Organ 摇滚风琴19 Church Organ 教堂风琴20 Reed Organ 簧管风琴21 Accordian 手风琴22 Harmonica 口琴23 Tango Accordian 探戈手风琴Guitar（吉他）24 Acoustic Guitar (nylon) 尼龙弦吉他25 Acoustic Guitar (steel) 钢弦吉他26 Electric Guitar (jazz) 爵士电吉他27 Electric Guitar (clean) 清音电吉他28 Electric Guitar (muted) 闷音电吉他29 Overdriven Guitar 加驱动效果的电吉他30 Distortion Guitar 加失真效果的电吉他31 Guitar Harmonics 吉他和音Bass（贝司）32 Acoustic Bass 大贝司（声学贝司）33 Electric Bass(finger) 电贝司（指弹）34 Electric Bass (pick) 电贝司（拨片）35 Fretless Bass 无品贝司36 Slap Bass 1 掌击Bass 137 Slap Bass 2 掌击Bass 238 Synth Bass 1 电子合成Bass 139 Synth Bass 2 电子合成Bass 2Strings（弦乐）40 Violin 小提琴41 Viola 中提琴42 Cello 大提琴43 Contrabass 低音大提琴44 Tremolo Strings 弦乐群颤音音色45 Pizzicato Strings 弦乐群拨弦音色46 Orchestral Harp 竖琴47 Timpani 定音鼓Ensembles/Choirs（合奏/合唱）48 String Ensemble 1 弦乐合奏音色149 String Ensemble 2 弦乐合奏音色250 Synth Strings 1 合成弦乐合奏音色151 Synth Strings 2 合成弦乐合奏音色252 Choir Aahs 人声合唱“啊”53 Voice Oohs 人声“嘟”54 Synth Voice 合成人声55 Orchestra Hit 管弦乐敲击齐奏Brass（铜管）56 Trumpet 小号57 Trombone 长号58 Tuba 大号59 Muted Trumpet 加弱音器小号60 French Horn 法国号（圆号）61 Brass Section 铜管组（铜管乐器合奏音色）62 Synth Brass 1 合成铜管音色163 Synth Brass 2 合成铜管音色2Reed（簧管）64 Soprano Sax 高音萨克斯风65 Alto Sax 次中音萨克斯风66 Tenor Sax 中音萨克斯风67 Baritone Sax 低音萨克斯风68 Oboe 双簧管69 English Horn 英国管70 Bassoon 巴松（大管）71 Clarinet 单簧管（黑管）Pipe（木管乐器）72 Piccolo 短笛73 Flute 长笛74 Recorder 竖笛75 Pan Flute 排箫76 Bottle Blow 吹瓶声77 Shakuhachi 日本尺八78 Whistle 口哨声79 Ocarina 奥卡雷那Synth lead（合成主音）80 Lead 1 (square) 合成主音1（方波）81 Lead 2 (sawtooth) 合成主音2（锯齿波）82 Lead 3 (caliope lead) 合成主音3 （女神）83 Lead 4 (chiff lead) 合成主音4 （啼鸟）84 Lead 5 (charang) 合成主音5 （波兰管乐）85 Lead 6 (voice) 合成主音6（人声）86 Lead 7 (fifths) 合成主音7（平行五度）87 Lead 8 (bass+lead) 合成主音8（贝司加主音）Synth pad（合成音色）88 Pad 1 (new age) 合成音色1（新世纪）89 Pad 2 (warm) 合成音色2 （温暖）90 Pad 3 (polysynth) 合成音色3 （多重合成音色）91 Pad 4 (choir) 合成音色4 （合唱）92 Pad 5 (bowed) 合成音色5 （弓弦）93 Pad 6 (metallic) 合成音色6 （金属）94 Pad 7 (halo) 合成音色7 （光环）95 Pad 8 (sweep) 合成音色8（飓风）Synth effects（合成效果）96 FX 1 (rain) 合成效果 1 （雨声）97 FX 2 (soundtrack) 合成效果 2 （音轨）98 FX 3 (crystal) 合成效果 3 （水晶）99 FX 4 (atmosphere) 合成效果 4 （大气）100 FX 5 (brightness) 合成效果 5 （明亮）101 FX 6 (goblins) 合成效果 6 （鬼怪）102 FX 7 (echoes) 合成效果 7 （回声）103 FX 8 (sci-fi) 合成效果 8 （科幻）Ethnic（民族乐器）104 Sitar 西塔尔（印度）105 Banjo 班卓琴（美洲）106 Shamisen 三昧线（日本）107 Koto 十三弦筝（日本）108 Kalimba 卡林巴109 Bagpipe 风笛110 Fiddle 民族提琴111 Shanai 山奈Percussive（打击乐器）112 Tinkle Bell 叮当铃113 Agogo 阿哥哥鼓114 Steel Drums 钢鼓115 Woodblock 木鱼116 Taiko Drum 太鼓117 Melodic Tom 通通鼓118 Synth Drum 合成鼓119 Reverse Cymbal 铜钹Sound Effects （声音效果）120 Guitar Fret Noise 吉他换把杂音121 Breath Noise 呼吸声122 Seashore 海浪声123 Bird Tweet 鸟鸣124 Telephone Ring 电话铃125 Helicopter 直升机126 Applause 鼓掌声127 Gunshot 枪声。
电子琴伴奏及音色中英文对照表
§1.音色(Tone)PIANO 钢琴ELECPIANO 电子钢琴HARPSICHORD 古钢琴CELESTA 钢琴片ORGAN 风琴ELEC ORGAN 电子风琴PIPE ORGAN 管风琴JAZZ ORGAN 爵士风琴ACCORDION 手风琴SYNTHORGAN 合成风琴ORCHESTRA 管弦乐STRING 弦乐VIOLIN 小提琴CELLO 大提琴PICCOLO 短笛FLUTE 长笛JAZZFLUTE 爵士长笛CLARINET 单簧管OBOE 双簧管BASSOON 大管SAXPHONE 萨克管BRASS 铜管乐TRUMPET 小号HORN 圆号TROMBONE 长号TUBA 大号WAH BRASS 哇声铜管乐GUITAR 吉他BASS 倍大提琴BAGPIPE 风笛BASS GUITAR 低音吉他MANDOLIN 曼陀林BANJO 班卓VIRES 振琴VIBRAPHONE 电颤振铁琴HARP 竖琴FANTASY 幻想音WAH 哇音FUNNY 滑稽音COSMIC TONE 宇宙音ELECSYNTHE 电子合成音乐FUNNYSYNTH 合成滑稽音ELECGUITAR 电吉他JAZZ GUITAR 爵士吉他XYLOPHONE 木琴GLOCKENSPIEL 钟琴HARMONICA 口琴MUSIC 百音盒SYMPHONIC 交响乐CHORUS 合唱队VOICES 人声RHYTHNIC 律动性音乐拨钮DIAPASON 管风琴音栓VIBES 颤动的声音RERCUSSION 打击乐SYNTHETIC合成打击乐PERCUSSION§ 2.音色添加效果(EFFECT)以下这些功能主要是用来修饰音色VIBRATO颤音SUSTAIN持续音CRESCENDO VIBRATO 渐强REVERBERATION混响§3节WALTZ 华尔兹RHUMBA 伦巴SAMBA 桑巴MAMBO 曼波舞CHA－CHA 恰恰SWING 摇摆舞DISCO 迪斯科LATIN SWING 拉丁摇摆POLKA 波尔卡MARCH POLKA 波尔卡进行曲BOLONASE 波罗涅兹BEGUINE 贝圭英HABANERA 哈巴涅拉MARCH 进行曲MARCH SPEED 快速进行BOSSA NOVA 博萨诺瓦SHUFFLE 曳步舞SLOW ROCK 慢摇滚JAZZ ROCK 爵士摇滚LATIN ROCK 拉丁摇滚JAZZ MARCH 爵士进行曲JAZZ WALTZ 爵士华尔兹POPS 波普BIG BAND 爵士大乐团REGGAE 雷盖BALLAD 叙事曲COUNTRY 乡土音乐16BEAT 十六步舞TANGO 探戈ROCK 摇滚乐§4.节奏的辅助功能指自动节奏的开始与停止,节奏同步,节奏填充等功能.START 开始STOP 停止SYNCHRO 节奏同步FILL IN 节奏填充§5.和弦(CHORD)SINGLE FINGER 单指和弦FINGDERED CHORD 多指和弦§6.其他ACCOMP VARITION 伴奏花样选择ACCOMPANIMENT伴奏音量选择MAIN VOLUME 总音量控制RHYTHM VOLUME 节奏音量控制CHORD VOLUME 和弦音量控制TEMPO 速度控制POWER(ON开)(OFF关) 电源开关RECORD 录音功能装置ONE KEY PLAY 录音播放装置(以下标记在琴的背后处)DC 9V 电源插孔PHONES 外接耳孔插孔LINE OUT 输出插孔FOOT VOLUME 表情踏板插孔SUSTAIN 持续音踏板插孔TUNE 音调节装置XGlite音色/XGlite可选音色*一览表(Piano &E. Piano钢琴和电钢琴)001. Grand Piano 大钢琴002. Grand Piano KSP 大钢琴ksp003. Piano Strings 钢琴弦乐004. Dream 梦幻般美妙005. Bright Piano 明亮钢琴006. Bright Piano KSP 明亮钢琴ksp007. Electric Grand Piano 电子大钢琴008. Electric Grand Piano KSP 电子大钢琴ksp009. Detuned CP80 简化击弦电拾音钢琴010. Honky-tonk Piano 夜总会钢琴011. Honky-tonk Piano KSP 夜总会钢琴ksp012. Electric Piano 1 电钢琴013. Electric Piano 1 KSP电钢琴ksp014. Chorus ElectricPiano 1 叠奏电钢琴015. Electric Piano 2 电钢琴2016. Electric Piano 2 KSP电钢琴ksp017. Chorus ElectricPiano 2 叠奏电钢琴2018. DX + Analog ElectricPiano dx+模拟电钢琴019. Harpsichord 拨弦古钢琴020. Harpsichord KSP 拨弦古钢琴ksp021. Harpsichord 2 拨弦古钢琴2022. Clavi 翼琴023. Clavi KSP 翼琴ksp024. Celesta 钢片琴025. Glockenspiel 钟琴026. Music Box 音乐盒（Orgel风琴）027. Orgel 风琴028. Vibraphone 电颤琴029. Vibraphone KSP 电颤琴ksp030. Marimba 马林巴琴031. Marimba KSP 马林巴琴ksp032. Sine Marimba 正弦马林巴033. Balimba 巴林巴琴034. Log Drums 木鼓035. Xylophone 木琴036. Tubular Bells 管钟037. Church Bells 教堂钟038. Carillon 大钟琴039. Dulcimer 杜西码琴040. Dulcimer 2 杜西码琴2041. Cimbalom 钦巴龙琴042. Santur 山特琴043. Drawbar Organ 拉杆风琴044. Detuned DrawbarOrgan 简化拉杆风琴045. 60's Drawbar Organ 160年代拉杆风琴1046. 60's Drawbar Organ 260年代拉杆风琴2047. 70's Drawbar Organ 170年代拉杆风琴1048. 60's Drawbar Organ 360年代拉杆风琴3049. 16+2'2/3050. Organ Bass 低音风琴051. 70's Drawbar Organ 270年代拉杆风琴2052. Cheezy Organ 尺泽风琴053 Drawbar Organ 2 拉杆风琴2054. Percussive Organ 打击风琴055. 70's PercussiveOrgan 70年代打击风琴056. Percussive Organ 简化打击风琴057. Light Organ 亮音风琴058. Percussive Organ 2 打击风琴2059. Rock Organ 摇滚风琴060. Rotary Organ 转风琴061. Slow Rotary 慢转风琴062. Fast Rotary 快转风琴063. Church Organ 教堂风琴064. Church Organ 3 教堂风琴3065. Church Organ 2 教堂风琴2066. Notre Dame 圣母玛丽亚067. Organ Flute 长笛风琴068. Tremolo Organ Flute 颤音长笛风琴069. Reed Organ 簧片风琴070. Puff Organ 吹气风琴070. Accordion 手风琴072. Harmonica 口琴073. Harmonica 2 口琴2 074. Tango Accordion 探戈手风琴075. Tango Accordion 2 探戈手风琴2 （Guitar吉他）076. Nylon Guitar 尼龙弦吉他Guitar Harmonics 力度吉他和声078. Ukulele 尤克里里四弦琴079. Steel Guitar 钢弦吉他080. 12-string Guitar 12弦吉他081. Nylon & Steel Guitar尼龙弦和钢弦吉他082. Steel Guitar withBody Sound 主音钢弦吉他083 Mandolin 曼陀林琴084 Jazz Guitar 爵士吉他085 Jazz Amp 爵士电吉他086 Clean Guitar 纯音吉他087 Chorus Guitar 叠奏吉他088 Muted Guitar 弱音吉他089 Funk Guitar 抑郁吉他090 Muted Steel Guitar 弱音钢弦吉他091 Jazz Man 爵士音乐家092. Overdriven Guitar夸张吉他093. Guitar Pinch 吉他基音094. Distortion Guitar失真吉他095. Feedback Guitar 回音吉他1096. Feedback Guitar 2 回音吉他2097. Guitar Harmonics 吉他和声098 .Guitar Feedback 吉他回声099. Guitar Harmonics 2吉他和声2（Bass贝司）100. Acoustic Bass 原音贝司101. Jazz Rhythm 爵士韵律102. Velocity CrossfadeUpright Bass力度垂直转换贝司103. Finger Bass 指弹贝司104. Finger Dark 指弹沉音105. Bass & DistortedElectric Guitar贝司和失真电吉他106. Finger Slap Bass 指弹击弦贝司107. Finger Bass 2 指弹贝司2108. Modulated Bass 移调贝司109. Pick Bass 拨片贝司110. Muted Pick Bass 弱音拨片贝司111. Fretless Bass 无品贝司112. Fretless Bass 2 无品贝司2113. Fretless Bass 3 无品贝司3114. Fretless Bass 4 无品贝司4115. Slap Bass 1 击弦贝司1116. Punch Thumb Bass 拇指弹拨贝司117. Slap Bass 2 击弦贝司2118. Velocity Switch Slap 快速掌击119. Synth Bass 1 合成贝司1120. Techno Synth Bass 电子合成贝司121. Synth Bass 2 合成贝司2122. Mellow Synth Bass 圆润合成贝司123. Sequenced Bass 时序贝司124. Click Synth Bass 融洽的合成贝司125. Synth Bass 2 Dark 深沉的合成贝司*126. Modular Synth Bass 标准合成贝司127. DX Bass DX贝司(Strings 弦乐) 128. Violin 小提琴129. Slow Violin 慢速小提琴130. Viola 中提琴131. Cello 大提琴132. Contrabass 低音大提琴133. Tremolo Strings 颤音弦乐134. Slow Tremolo Strings慢速颤音弦乐135. 45 Suspense Strings含糊的弦乐136. Pizzicato Strings拨奏弦乐137. Orchestral Harp 竖琴弦乐138. Yang Chin 扬琴139. Timpani 定音鼓140. Strings 1 弦乐1141. Stereo Strings 立体声弦乐142. Slow Strings 慢速弦乐143. 60's Strings 60年代弦乐144. Orchestra 管弦乐队145. Orchestra 2 管弦乐队2146. Tremolo Orchestra颤音管弦乐147. Velocity Strings 力度弦乐148. Strings 2 弦乐2149. Stereo Slow Strings立体声慢速弦乐150. Legato Strings 弦乐联奏151. Warm Strings 温和的弦乐152. Kingdom 极品153. Synth Strings 1 合成弦乐1154. Synth Strings 2 合成弦乐2(Choral) 合唱155. Choir Aahs 啊唱音156. Stereo Choir 立体声唱乐157. Mellow Choir 圆润的唱乐158. Choir Strings 唱音弦乐159. Voice Oohs 嗓音160. Synth Voice 合成嗓音161. Synth Voice 2 合成嗓音2162. Choral 合唱163. Analog Voice 模拟嗓音(Brass 铜管乐)164. Orchestra Hit 管弦乐齐奏165. Orchestra Hit 2 管弦乐齐奏2166. Impact 冲击167. Trumpet小号168. Warm Trumpet 温暖的小号169. Trombone 长号170. Trombone 2 长号2 171. Tuba 大号172. Muted Trumpet 弱音小号173. French Horn 法国号174. French Horn Solo 独奏法国号175. French Horn 2 法国号2176. Horn Orchestra 号角管弦乐队177. Brass Section 铜管乐器组合178. Trumpet & Trombone Section 小号长号组合179. Synth Brass 1 合成铜管乐1180. Resonant Synth Brass 共鸣合成铜管乐181. Synth Brass 2 合成铜管乐2182. Soft Brass 轻柔的铜管乐183. Choir Brass 教堂铜管乐(Saxophone 萨克斯) 184. Soprano Sax高音萨克斯185. 中音萨克斯186. Sax Section 组合萨克斯187. Tenor Sax 次中音萨克斯188. Breathy Tenor Sax 喘息次中音萨克斯189. Baritone Sax 中音萨克斯(Clarine 管乐)190. Oboe 双簧管191. English Horn 英国号192. Bassoon 巴松管193. Clarinet 单簧管194. Piccolo 短笛195. Flute 长笛196. Recorder 竖笛197. Pan Flute 排萧198. Blown Bottle 吹瓶199. Shakuhachi 尺八200. Whistle 口哨201. Ocarina 奥卡里那埙(Synth 合成器)202. Square Lead 方波主奏203. Square Lead 2 方波主奏2204. LM Square LM方波205. Hollow 空洞音206. Shroud 恐怖笼罩音207. Mellow 柔和音208. Solo Sine 正弦独奏209. Sine Lead 正弦主奏210. Sawtooth Lead 锯齿波主奏211. Sawtooth Lead 2 锯齿波主奏2212. Thick Sawtooth 厚重的锯齿波213. Dynamic Sawtooth 动态锯齿波214. Digital Sawtooth 数字锯齿波215. Big Lead 大主奏216. Sequenced Analog 音序模拟器217. Calliope Lead 汽笛风琴主奏218. Pure Lead 纯拍击主奏219. Chiff Lead 雪纺主奏220. Charang Lead 沙朗主奏221. Distorted Lead 失真主奏222. Voice Lead 嗓音223. Fifths Lead 五度音224. Big Five 大五度225. Bass & Lead 低音和主音226. Big & Low 高音和低音227. Fat & Perky 丰满活泼228. Soft Whirl 轻柔委婉229. New Age Pad新世纪长音230. Fantasy 幻觉231. Warm Pad 温暖长音232. Poly Synth Pad 多合成长音233. Choir Pad 唱音234. Itopia 埃特皮亚235. Bowed Pad 弯曲长音236. Metallic Pad 金属长音237. Halo Pad 光环长音238. Sweep Pad 掠过长音(Analog 模拟音)239. Rain 雨240. African Wind 非洲风241. Carib 加勒比242. Sound Track 脚步声243. Prologue 序幕244. Crystal 水晶245. Synth Drum Comp 合成排鼓246. Popcorn 爆玉米花247. Tiny Bells 小铃248. Round Glockenspiel 钟琴249. Glockenspiel Chimes 编钟250. Clear Bells 响亮的钟251. Chorus Bells 叠奏钟252. Soft Crystal 悦耳的水晶253. Air Bells 悠扬的钟声254. Bell Harp 竖琴和铃255. Gamelimba 木琴256. Atmosphere 大气层257. Warm Atmosphere 温暖的大气258 .Hollow Release 沉闷的虚空259. Nylon Electric Piano尼龙弦钢琴260. Nylon Harp 尼龙弦竖琴261. Harp Vox 竖琴声262. Atmosphere Pad 大气长音263. Brightness 明亮264. Goblins 小妖265. Goblins Synth 合成小妖266. Creeper 曼草267. Ritual 宗教仪式268. To Heaven 向往天堂269. Night 黄昏270. Glisten 闪光271. Bell Choir 教堂钟272. Echoes 回声273. Sci-Fi 科幻274. Sitar 西塔琴275. Detuned Sitar 消音西塔琴276. Sitar 2 西塔琴2277. Tamboura 鼓278. Banjo 斑鸠琴279. Muted Banjo 弱音斑鸠琴280. Rabab 拉博281. Gopichant 歌尚282. Oud 乌德琴283. Shamisen 沙玛什284. Koto 日本筝285. Taisho-kin 小泰首286. Kanoon 卡农琴287. Kalimba 卡林巴琴288. Bagpipe 苏格兰风笛289. Fiddle 小提琴290. Shanai 山奈291. Tinkle Bell 电话铃292. Bonang 波南293. Altair 祈祷294. Gamelan Gongs 加麦兰锣295. Stereo Gamelan Gongs立体声加麦兰锣296. Rama Cymbal 罗摩钹297. Agogo 阿果果298. Steel Drums 钢鼓299. Glass Percussion 玻璃打击乐300. Thai Bells 泰国钟301. Woodblock 木鱼302. Castanets 响板303. Taiko Drum 泰柯鼓304. Gran Cassa 葛兰卡萨305. Melodic Tom 旋律鼓306. Melodic Tom 2 旋律鼓2307. Real Tom 实心鼓308. Rock Tom 摇滚鼓309. Synth Drum 合成鼓310. Analog Tom 模拟鼓311. ElectronicPercussion 电子打击乐器312. Reverse Cymbal 背钹313. Fret Noise 急促的噪声314. Breath Noise 呼吸音315. Seashore 海滨316. Bird Tweet 鸟鸣317. Telephone Ring 电话铃318. Helicopter 直升机319. Applause 鼓掌320. Gunshot 枪声321. Cutting Noise 切割声322. Cutting Noise 2切割声323. String Slap 击弦324. Flute Key Click 鸣笛325. Shower 阵雨326. Thunder 雷鸣327. Wind 风声328. Stream 河流329. Bubble 冒水泡330. Feed 输送331. Dog 犬332. Horse 马333. Bird Tweet 2 鸟鸣2 334. Maou 猫335. Phone Call 大声打电话336. Door Squeak 门轴吱嘎声337. Door Slam 关门声338. Scratch Cut 刮擦声339. Scratch Split 劈裂声340. Wind Chime 风铃341. Telephone Ring 2 电话2342. Car Engine Ignition发动汽车343. Car Tires Squeal 尖厉的车胎噪音344. Car Passing 汽车经过345. Car Crash 撞车346. Siren 警报器347. Train 火车348. Jet Plane 喷气式飞机349. Starship 宇宙飞船350. Burst 爆炸351. Roller Coaster 船轴352. Submarine 潜水艇353. Laugh 笑声354. Scream 尖叫声355. Punch 冲压机356. Heartbeat 心跳357. Footsteps 脚步358. Machine Gun 机关枪359. Laser Gun 雷射枪360. Explosion 爆破361. Firework 焰火带星号(*)的音色编号是XGlite可选音色。
罗兰音色中英文对照表
罗兰音色(中英文对照表)————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：ﻩ罗兰管弦乐音色表【中英文对照】弦乐部分:1 Vｉｏliｎ Wａrm Sｅｃtion 丰满的小提琴组（带颤音）ﻫ2 Slow Viｏｌin Ｓeｃｔiｏn 舒缓的小提琴组3 Violiｎ Section 适合快速演奏的小提琴组4 Violin Seｃtion /Ｖsw 适合快速演奏的小提琴组５ Vｉoｌins sｐiccato 小提琴组跳弓ﻫ6 Violins Pｉｚzcato 小提琴组拨奏7 Troemｏlo Viｏｌinｓ小8Violａ Warm Sｅctiｏ提琴组震音ﻫｎ丰满的中提琴组（带颤音）９Ｓｌow ＶｉｏｌａSeｃtion 舒缓的中提琴组1０ Viola Sｅctiｏｎ适合快速演奏的中提琴组ﻫ１1 Vioｌa Section /Vsw 适合快速演奏的12Violas spiccaｔ中提琴组ﻫ13 Violaｓo 中提琴组跳弓ﻫPｉzzcato 中提琴组拨奏１4 TｒoｅmｏｌｏViolas 中提琴组震音ﻫ15 Cello Ｗarm Secｔioｎ丰满的大提琴组（带颤音)1６ Cello Ｓｅction 适合17 Cellｏ Section ／快速演奏的大提琴组ﻫVsw 适合快速演奏的大提琴组ﻫ１８ Cel ｌos sｐicｃaｔｏ大提琴组跳弓19 Celloｓ Pｉｚzｃａ20 Tｒto 大提琴组拨奏ﻫoemolo Celｌｏｓ大提琴组震音21 ConｔｒaＢass Sectioｎ倍低音大提琴２２CｏntｒａＢasseｓspicc 倍低音大提琴跳弓ﻫ23 ＣonｔrａＢasseｓPizzｃａto 倍低音大提琴拨奏２4 Ｔroem ContraBassｅs 倍低音大提琴震音2５ＣoｎtraＢａss＆C.Baｓson 倍低音大提琴和巴松管的层状声音(fago ｔt)26 ContraBasｓes/Cellｏｓ倍低音大提琴和大提琴的分列声音。
管弦乐中英文对照
黄金版管弦乐CELLOS 大提琴VIOLAS 小提琴VIOLINS 中提琴CLARINTS 单簧管，黑管FLUTES 长笛OBOES 双簧管TROMBINES 长号TRUMPETS 军号FRENCH HORNS 法国号DOUBLE BASSES 低音提琴ALTO FLUTE 高音长笛BASS CLARINET 低音黑管BASSOON 低音管, 巴颂管CELLO 大提琴CLARINET 竖笛CONCER FLUTE 音乐会长笛CONTRA BASSOON 低音单簧管ENGLISH HORN 英国管FRENCH HORN 法国号HARP 竖琴OBOE 双簧管ORCHESTRAL PERC 交响乐中的打击乐PICCOLO FLUTE 短笛TROMBONE 长号TRUMPET 小号TUBA 大号VOLIN 小提琴表现术语EWQLSO技巧与表情术语缩写：QUICK-快速的UP DN-提琴上、下分弓SLOW-慢的SHORT（SHRT）-短促的EXP-有表现力的STAC-管乐断奏LEG-提琴的连弓RIPS-圆号撕裂奏法SORD-柔美 SLIDE-圆号滑音奏法ACCENT-重音 SHAKE-圆号颤抖奏法LYR-抒情的LAY-圆号平缓奏法MARC-断弓SMOOTH-圆号平滑奏法MART-短促而有力的断弓（顿弓） ADVENTURE-圆号冒险奏法（音头裂开，余音平缓）NON-VIB-不是很多的颤音MELLOW-柔美、温暖的奏法TREM-提琴弓震音FLUTTER-长号烦躁、沙哑的奏法TRILL-指震音（分半音和全音）FALL-半音下滑奏法PIZZ-提琴拨奏GRACE-两个短促的半音奏法SPIC-提琴跳弓HARD-生硬的奏法SUS-长音、持续音SOFT-柔软的奏法CLSTRA & AIR-小提琴上的怪异音 GLISS-双簧管半音上行奏法PORT-次重音SLR（SLUR）-小号上怪异的奏法FORTE-极强音 PIANO-微弱SFZ-强弱强 CREC-强F就是Front ——前置F,乐器前.C,舞台前.S,舞台观众席后方.C就是Center ——中间S就是Sourround ——环绕罗兰管弦乐音色表【中英文对照】PC Instrument Name 意义1 Violin Warm Section 丰满的小提琴组（带颤音）2 Slow Violin Section 舒缓的小提琴组3 Violin Section 适合快速演奏的小提琴组4 Violin Section /Vsw 适合快速演奏的小提琴组5 Violins spiccato 小提琴组跳弓6 Violins Pizzcato 小提琴组拨奏7 Troemolo Violins 小提琴组震音8 Viola Warm Section 丰满的中提琴组（带颤音）9 Slow Viola Section 舒缓的中提琴组10 Viola Section 适合快速演奏的中提琴组11 Viola Section /Vsw 适合快速演奏的中提琴组12 Violas spiccato 中提琴组跳弓13 Violas Pizzcato 中提琴组拨奏14 Troemolo Violas 中提琴组震音15 Cello Warm Section 丰满的大提琴组（带颤音）16 Cello Section 适合快速演奏的大提琴组17 Cello Section /Vsw 适合快速演奏的大提琴组18 Cellos spiccato 大提琴组跳弓19 Cellos Pizzcato 大提琴组拨奏20 Troemolo Cellos 大提琴组震音21 ContraBass Section 倍低音大提琴22 ContraBasses spicc 倍低音大提琴跳弓23 ContraBassesPizzcato 倍低音大提琴拨奏24 Troem ContraBasses 倍低音大提琴震音25 ContraBass&C.Basson 倍低音大提琴和巴松管的层状声音(fagott)26 ContraBasses/Cellos 倍低音大提琴和大提琴的分列声音。
罗兰的管弦乐音色表（三）
罗兰的管弦乐音色表（三）PC Instrument Name 描述1 Trumpet Section1 小号部分。
2 Trumpet Section2 小号部分以特别攻击。
3 Trumpet Section3 小号部分与醇厚的声音。
4 Trumpets Staccato 小号部分演奏断续。
5 Trombone Section1 长号部分。
6 Trombone Section2 长号部分与醇厚的声音。
7 Trombone Section3 长号部分以缓慢的攻击。
8 Trombones Staccato 长号部分演奏断续。
9 Trombones Slide 演奏幻灯片的长号部分。
10 Bass Trombone& Tuba 一低音长号和大号的层状声音。
11 Bs.Trombone/TBSect. 低音伸缩和伸缩的分裂声音区分低音长号由Eb4决定，长号从向上E4。
12 Tuba /Tbs Staccato 断续的大号和长号的分裂声音。
大号由Eb4决定，长号部分从向上E4。
13 French Horn Section 园号部分。
14 French Horns Accent 园号部分以口音在攻击。
15 French Horns Atack 断续的园号部分。
16 French Horns Fat 园号部分吹嘹亮的为“褴褛”声音。
17 French Horns Mute 加弱音器的园号部分。
18 French Horns Swell 演奏含糊的声音的园号部分。
19 French Horns Rip 演奏嘴唇含糊的声音的园号部分。
20 Orchestral Ensemble 结合多个铜管乐器的铜管乐组。
能用在一个宽广的范围从低落到高记数器Solo Brasses (Bank MSB:0/LSB:3)PC Instrument Name 描述1 Classical Trumpet 醇厚的小号。
2 Trumpet 1 小号以特别攻击，当强烈时演奏。
罗兰音色对照表
弦乐部分（音色库号 MSB:0 LSB:0 ）PC Instrument Name 意义1 Violin Warm Section 丰满的小提琴组（带颤音）2 Slow Violin Section 舒缓的小提琴组3 Violin Section 适合快速演奏的小提琴组4 Violin Section /Vsw 适合快速演奏的小提琴组5 Violins spiccato 小提琴组跳弓6 Violins Pizzcato 小提琴组拨奏7 Troemolo Violins 小提琴组震音8 Viola Warm Section 丰满的中提琴组（带颤音）9 Slow Viola Section 舒缓的中提琴组10 Viola Section 适合快速演奏的中提琴组11 Viola Section /Vsw 适合快速演奏的中提琴组12 Violas spiccato 中提琴组跳弓13 Violas Pizzcato 中提琴组拨奏14 Troemolo Violas 中提琴组震音15 Cello Warm Section 丰满的大提琴组（带颤音）16 Cello Section 适合快速演奏的大提琴组17 Cello Section /Vsw 适合快速演奏的大提琴组18 Cellos spiccato 大提琴组跳弓19 Cellos Pizzcato 大提琴组拨奏20 Troemolo Cellos 大提琴组震音21 ContraBass Section 倍低音大提琴22 ContraBasses spicc 倍低音大提琴跳弓23 ContraBassesPizzcato 倍低音大提琴拨奏24 Troem ContraBasses 倍低音大提琴震音25 ContraBass&C.Basson 倍低音大提琴和巴松管的层状声音(fagott)26 ContraBasses/Cellos 倍低音大提琴和大提琴的分列声音。
中英文音色对照
中英文音色对照Piano（钢琴）0 Acoustic Grand Piano 大钢琴（声学钢琴）1 Bright Acoustic Piano 明亮的钢琴2 Electric Grand Piano 电钢琴3 Honky-tonk Piano 酒吧钢琴4 Rhodes Piano 柔和的电钢琴5 Chorused Piano 加合唱效果的电钢琴6 Harpsichord 羽管键琴（拨弦古钢琴）7 Clavichord 科拉维科特琴（击弦古钢琴）Chromatic percussion （色彩打击乐器）8 Celesta 钢片琴9 Glockenspiel 钟琴10 Music box 八音盒11 Vibraphone 颤音琴12 Marimba 马林巴13 Xylophone 木琴14 Tubular Bells 管钟15 Dulcimer 大扬琴Organ（风琴）16 Hammond Organ 击杆风琴17 Percussive Organ 打击式风琴18 Rock Organ 摇滚风琴19 Church Organ 教堂风琴20 Reed Organ 簧管风琴21 Accordian 手风琴22 Harmonica 口琴23 Tango Accordian 探戈手风琴Guitar（吉他）24 Acoustic Guitar (nylon) 尼龙弦吉他25 Acoustic Guitar (steel) 钢弦吉他26 Electric Guitar (jazz) 爵士电吉他27 Electric Guitar (clean) 清音电吉他28 Electric Guitar (muted) 闷音电吉他29 Overdriven Guitar 加驱动效果的电吉他30 Distortion Guitar 加失真效果的电吉他31 Guitar Harmonics 吉他和音Bass（贝司）32 Acoustic Bass 大贝司（声学贝司）33 Electric Bass(finger) 电贝司（指弹）34 Electric Bass (pick) 电贝司（拨片）35 Fretless Bass 无品贝司36 Slap Bass 1 掌击Bass 137 Slap Bass 2 掌击Bass 238 Synth Bass 1 电子合成Bass 139 Synth Bass 2 电子合成Bass 2Strings（弦乐）40 Violin 小提琴41 Viola 中提琴42 Cello 大提琴43 Contrabass 低音大提琴44 Tremolo Strings 弦乐群颤音音色45 Pizzicato Strings 弦乐群拨弦音色46 Orchestral Harp 竖琴47 Timpani 定音鼓Ensembles/Choirs（合奏/合唱）48 String Ensemble 1 弦乐合奏音色149 String Ensemble 2 弦乐合奏音色250 Synth Strings 1 合成弦乐合奏音色151 Synth Strings 2 合成弦乐合奏音色252 Choir Aahs 人声合唱“啊”53 Voice Oohs 人声“嘟”54 Synth Voice 合成人声55 Orchestra Hit 管弦乐敲击齐奏Brass（铜管）56 Trumpet 小号57 Trombone 长号58 Tuba 大号59 Muted Trumpet 加弱音器小号60 French Horn 法国号（圆号）61 Brass Section 铜管组（铜管乐器合奏音色）62 Synth Brass 1 合成铜管音色163 Synth Brass 2 合成铜管音色2Reed（簧管）64 Soprano Sax 高音萨克斯风65 Alto Sax 次中音萨克斯风66 Tenor Sax 中音萨克斯风67 Baritone Sax 低音萨克斯风68 Oboe 双簧管69 English Horn 英国管70 Bassoon 巴松（大管）71 Clarinet 单簧管（黑管）Pipe（木管乐器）72 Piccolo 短笛73 Flute 长笛74 Recorder 竖笛75 Pan Flute 排箫76 Bottle Blow 吹瓶声77 Shakuhachi 日本尺八78 Whistle 口哨声79 Ocarina 奥卡雷那Synth lead（合成主音）80 Lead 1 (square) 合成主音1（方波）81 Lead 2 (sawtooth) 合成主音2（锯齿波）82 Lead 3 (caliope lead) 合成主音3 （女神）83 Lead 4 (chiff lead) 合成主音4 （啼鸟）84 Lead 5 (charang) 合成主音5 （波兰管乐）85 Lead 6 (voice) 合成主音6（人声）86 Lead 7 (fifths) 合成主音7（平行五度）87 Lead 8 (bass+lead) 合成主音8（贝司加主音）Synth pad（合成音色）88 Pad 1 (new age) 合成音色1（新世纪）89 Pad 2 (warm) 合成音色2 （温暖）90 Pad 3 (polysynth) 合成音色3 （多重合成音色）91 Pad 4 (choir) 合成音色4 （合唱）92 Pad 5 (bowed) 合成音色5 （弓弦）93 Pad 6 (metallic) 合成音色6 （金属）94 Pad 7 (halo) 合成音色7 （光环）95 Pad 8 (sweep) 合成音色8（飓风）Synth effects（合成效果）96 FX 1 (rain) 合成效果 1 （雨声）97 FX 2 (soundtrack) 合成效果 2 （音轨）98 FX 3 (crystal) 合成效果 3 （水晶）99 FX 4 (atmosphere) 合成效果 4 （大气）100 FX 5 (brightness) 合成效果 5 （明亮）101 FX 6 (goblins) 合成效果 6 （鬼怪）102 FX 7 (echoes) 合成效果 7 （回声）103 FX 8 (sci-fi) 合成效果 8 （科幻）Ethnic（民族乐器）104 Sitar 西塔尔（印度）105 Banjo 班卓琴（美洲）106 Shamisen 三昧线（日本）107 Koto 十三弦筝（日本）108 Kalimba 卡林巴109 Bagpipe 风笛110 Fiddle 民族提琴111 Shanai 山奈Percussive（打击乐器）112 Tinkle Bell 叮当铃113 Agogo 阿哥哥鼓114 Steel Drums 钢鼓115 Woodblock 木鱼116 Taiko Drum 太鼓117 Melodic Tom 通通鼓118 Synth Drum 合成鼓119 Reverse Cymbal 铜钹Sound Effects （声音效果）120 Guitar Fret Noise 吉他换把杂音121 Breath Noise 呼吸声122 Seashore 海浪声123 Bird Tweet 鸟鸣124 Telephone Ring 电话铃125 Helicopter 直升机126 Applause 鼓掌声127 Gunshot 枪声。
中英文音色对照
中英文音色对照中英文音色对照Piano（钢琴）0 Acoustic Grand Piano 大钢琴（声学钢琴）1 Bright Acoustic Piano 明亮的钢琴2 Electric Grand Piano 电钢琴3 Honky-tonk Piano 酒吧钢琴4 Rhodes Piano 柔和的电钢琴5 Chorused Piano 加合唱效果的电钢琴6 Harpsichord 羽管键琴（拨弦古钢琴）7 Clavichord 科拉维科特琴（击弦古钢琴）Chromatic percussion （色彩打击乐器）8 Celesta 钢片琴9 Glockenspiel 钟琴10 Music box 八音盒11 Vibraphone 颤音琴12 Marimba 马林巴13 Xylophone 木琴14 Tubular Bells 管钟15 Dulcimer 大扬琴Organ（风琴）16 Hammond Organ 击杆风琴17 Percussive Organ 打击式风琴18 Rock Organ 摇滚风琴19 Church Organ 教堂风琴20 Reed Organ 簧管风琴21 Accordian 手风琴22 Harmonica 口琴23 Tango Accordian 探戈手风琴Guitar（吉他）24 Acoustic Guitar (nylon) 尼龙弦吉他25 Acoustic Guitar (steel) 钢弦吉他26 Electric Guitar (jazz) 爵士电吉他27 Electric Guitar (clean) 清音电吉他28 Electric Guitar (muted) 闷音电吉他29 Overdriven Guitar 加驱动效果的电吉他30 Distortion Guitar 加失真效果的电吉他31 Guitar Harmonics 吉他和音Bass（贝司）32 Acoustic Bass 大贝司（声学贝司）33 Electric Bass(finger) 电贝司（指弹）34 Electric Bass (pick) 电贝司（拨片）35 Fretless Bass 无品贝司36 Slap Bass 1 掌击Bass 137 Slap Bass 2 掌击Bass 238 Synth Bass 1 电子合成Bass 139 Synth Bass 2 电子合成Bass 2 Strings（弦乐）40 Violin 小提琴41 Viola 中提琴42 Cello 大提琴43 Contrabass 低音大提琴44 Tremolo Strings 弦乐群颤音音色45 Pizzicato Strings 弦乐群拨弦音色46 Orchestral Harp 竖琴47 Timpani 定音鼓Ensembles/Choirs（合奏/合唱）48 String Ensemble 1 弦乐合奏音色149 String Ensemble 2 弦乐合奏音色250 Synth Strings 1 合成弦乐合奏音色151 Synth Strings 2 合成弦乐合奏音色252 Choir Aahs 人声合唱“啊”53 Voice Oohs 人声“嘟”54 Synth Voice 合成人声55 Orchestra Hit 管弦乐敲击齐奏Brass（铜管）56 Trumpet 小号57 Trombone 长号58 Tuba 大号59 Muted Trumpet 加弱音器小号60 French Horn 法国号（圆号）61 Brass Section 铜管组（铜管乐器合奏音色）63 Synth Brass 2 合成铜管音色2Reed（簧管）64 Soprano Sax 高音萨克斯风65 Alto Sax 次中音萨克斯风66 Tenor Sax 中音萨克斯风67 Baritone Sax 低音萨克斯风68 Oboe 双簧管69 English Horn 英国管70 Bassoon 巴松（大管）71 Clarinet 单簧管（黑管）Pipe（木管乐器）72 Piccolo 短笛73 Flute 长笛74 Recorder 竖笛75 Pan Flute 排箫76 Bottle Blow 吹瓶声77 Shakuhachi 日本尺八78 Whistle 口哨声79 Ocarina 奥卡雷那Synth lead（合成主音）80 Lead 1 (square) 合成主音1（方波）81 Lead 2 (sawtooth) 合成主音2（锯齿波）82 Lead 3 (caliope lead) 合成主音3 （女神）83 Lead 4 (chiff lead) 合成主音4 （啼鸟）84 Lead 5 (charang) 合成主音5 （波兰管乐）85 Lead 6 (voice) 合成主音6（人声）86 Lead 7 (fifths) 合成主音7（平行五度）87 Lead 8 (bass+lead) 合成主音8（贝司加主音）Synth pad （合成音色）88 Pad 1 (new age) 合成音色1（新世纪）89 Pad 2 (warm) 合成音色2 （温暖）90 Pad 3 (polysynth) 合成音色3 （多重合成音色）91 Pad 4 (choir) 合成音色4 （合唱）92 Pad 5 (bowed) 合成音色5 （弓弦）93 Pad 6 (metallic) 合成音色6 （金属）95 Pad 8 (sweep) 合成音色8（飓风）Synth effects（合成效果）96 FX 1 (rain) 合成效果1 （雨声）97 FX 2 (soundtrack) 合成效果2 （音轨）98 FX 3 (crystal) 合成效果3 （水晶）99 FX 4 (atmosphere) 合成效果4 （大气）100 FX 5 (brightness) 合成效果5 （明亮）101 FX 6 (goblins) 合成效果6 （鬼怪）102 FX 7 (echoes) 合成效果7 （回声）103 FX 8 (sci-fi) 合成效果8 （科幻）Ethnic（民族乐器）104 Sitar 西塔尔（印度）105 Banjo 班卓琴（美洲）106 Shamisen 三昧线（日本）107 Koto 十三弦筝（日本）108 Kalimba 卡林巴109 Bagpipe 风笛110 Fiddle 民族提琴111 Shanai 山奈Percussive（打击乐器）112 Tinkle Bell 叮当铃113 Agogo 阿哥哥鼓114 Steel Drums 钢鼓115 Woodblock 木鱼116 Taiko Drum 太鼓117 Melodic Tom 通通鼓118 Synth Drum 合成鼓119 Reverse Cymbal 铜钹Sound Effects （声音效果）120 Guitar Fret Noise 吉他换把杂音121 Breath Noise 呼吸声122 Seashore 海浪声123 Bird Tweet 鸟鸣124 Telephone Ring 电话铃125 Helicopter 直升机126 Applause 鼓掌声127 Gunshot 枪声。
管弦乐术语翻译
给大家我用软件翻译的罗兰的管弦乐音色表，不是太准确，但是可以对照着看。
Orchestral Preset Sound ListString Sections (Bank MSB:0/LSB:0)PC Instrument Name 描述1 Violin Warm Section 温暖的小提琴乐器组与强的颤动的2 Slow Violin Section 小提琴乐器组以缓慢的攻击。
3 Violin Section 小提琴乐器组以快速进攻。
4 Violin Section /Vsw 小提琴乐器组那交换对颤动的声音，当演奏以强的速度时。
5 Violins spiccato 小提琴乐器组演奏了跳弓。
6 Violins Pizzcato 小提琴乐器组演奏了拨奏。
7 Troemolo Violins 小提琴乐器组演奏与颤音。
8 Viola Warm Section 温暖的中提琴部分与强的颤动的。
9 Slow Viola Section 中提琴部分以缓慢的攻击。
10 Viola Section 中提琴部分以快速进攻。
11 Viola Section /Vsw 中提琴部分那交换对颤动的声音，当演奏以强的速度时。
12 Violas spiccato 中提琴部分演奏了跳弓。
13 Violas Pizzcato 中提琴部分演奏了拨奏。
14 Troemolo Violas 中提琴部分演奏与颤音。
15 Cello Warm Section 温暖的大提琴部分与强的颤动的。
16 Cello Section 大提琴部分以快速进攻。
17 Cello Section /Vsw 大提琴部分那交换对颤动的声音，当演奏以强的速度时。
18 Cellos spiccato 大提琴部分演奏了跳弓。
19 Cellos Pizzcato 大提琴部分演奏了拨奏。
20 Troemolo Cellos 大提琴部分演奏与颤音。
21 ContraBass Section 最低音部分。
罗兰音色(中英文对照表)
罗兰管弦乐音色表【中英文对照】弦乐部分:1 Violin Warm Section 丰满的小提琴组（带颤音）2 Slow Violin Section 舒缓的小提琴组3 Violin Section 适合快速演奏的小提琴组4 Violin Section /Vsw 适合快速演奏的小提琴组5 Violinsspiccato 小提琴组跳弓6 ViolinsPizzcato 小提琴组拨奏7 Troemolo Violins 小提琴组震音8 Viola Warm Section 丰满的中提琴组（带颤音）9 Slow Viola Section 舒缓的中提琴组10 Viola Section 适合快速演奏的中提琴组11 Viola Section /Vsw 适合快速演奏的中提琴组12 Violas spiccato 中提琴组跳弓13 Violas Pizzcato 中提琴组拨奏14 Troemolo Violas 中提琴组震音15 Cello Warm Section 丰满的大提琴组（带颤音）16 Cello Section 适合快速演奏的大提琴组17 Cello Section /Vsw 适合快速演奏的大提琴组18 Cellos spiccato 大提琴组跳弓19 Cellos Pizzcato 大提琴组拨奏20 Troemolo Cellos 大提琴组震音21 ContraBass Section 倍低音大提琴22 ContraBasses spicc 倍低音大提琴跳弓23 ContraBassesPizzcato 倍低音大提琴拨奏24 Troem ContraBasses 倍低音大提琴震音25 ContraBass&C.Basson 倍低音大提琴和巴松管的层状声音(fagott)26 ContraBasses/Cellos 倍低音大提琴和大提琴的分列声音。
大提琴部分从向上C327 Cbs/Vcs spiccato 跳弓倍低音大提琴和大提琴的分列声音，大提琴从C3向上28 Cbs/Vcs Pizzcato 颤音倍低音大提琴和大提琴的分列声音。
罗兰音色(中英文对照表)
罗兰管弦乐音色表【中英文对照】弦乐部分:1 Violin Warm Section 丰满的小提琴组（带颤音）2 Slow Violin Section 舒缓的小提琴组3 Violin Section 适合快速演奏的小提琴组4 Violin Section /Vsw 适合快速演奏的小提琴组5 Violinsspiccato 小提琴组跳弓6 ViolinsPizzcato 小提琴组拨奏7 Troemolo Violins 小提琴组震音8 Viola Warm Section 丰满的中提琴组（带颤音）9 Slow Viola Section 舒缓的中提琴组10 Viola Section 适合快速演奏的中提琴组11 Viola Section /Vsw 适合快速演奏的中提琴组12 Violas spiccato 中提琴组跳弓13 Violas Pizzcato 中提琴组拨奏14 Troemolo Violas 中提琴组震音15 Cello Warm Section 丰满的大提琴组（带颤音）16 Cello Section 适合快速演奏的大提琴组17 Cello Section /Vsw 适合快速演奏的大提琴组18 Cellos spiccato 大提琴组跳弓19 Cellos Pizzcato 大提琴组拨奏20 Troemolo Cellos 大提琴组震音21 ContraBass Section 倍低音大提琴22 ContraBasses spicc 倍低音大提琴跳弓23 ContraBassesPizzcato 倍低音大提琴拨奏24 Troem ContraBasses 倍低音大提琴震音25 ContraBass&C.Basson 倍低音大提琴和巴松管的层状声音(fagott)26 ContraBasses/Cellos 倍低音大提琴和大提琴的分列声音。
大提琴部分从向上C327 Cbs/Vcs spiccato 跳弓倍低音大提琴和大提琴的分列声音，大提琴从C3向上28 Cbs/Vcs Pizzcato 颤音倍低音大提琴和大提琴的分列声音。
弦乐音色英文汉语翻译
10 Cellos 10把大提琴1 C VCS Quick Up Dn 快速短音2 F VCS DXF Sus Acc Vel 长音慢速的3 F VCS DXF Sus Acc VL UD 长音慢速的4 F VCS DXF Sus Vib Slow 长音慢速的5 F VCS DXF Sus Vib 长音慢速的带音头6 F VCS Exp Leg Acc Mod 带音头长音7 F VCS EXP LEG DXF ACC VEL 弱奏长音8 F VCS Exp Vib DXF 渐强长音保持9 F VCS Exp Vib FST 渐强中强保持10F VCS Exp Vib 渐强长音保持11F VCS Fast Acc Mod 音头快速12F VCS Flowing 无音头长音慢速的13F VCS FX 6种效果14F VCS KeySw TRl C0-F#0 音组15F VCS KeySwitch C0-E0 音组16F VCS KeySwitch C0-G0 音组17F VCS Lyr Fast 长音18F VCS Lyr 快速长音19F VCS Mart Up DN 短音20F VCS Non Vib 弱长音21F VCS Non Vib-Sus X-Fade 弱长音22F VCS Pizz 拨弦23F VCS Port Shrt 音头渐弱收24F VCS Port 音头弱收25F VCS Quick Up DN 短音26F VCS Soft Vib X-Fade Trem 慢的弱长音27F VCS sus accent mod 音头的长音28F VCS Sus Vib Hard 音头的长音29F VCS Sus Vib Mod Atk 无音头长音30F VCS Sus Vib Soft 弱长音31F VCS Trem 振音32F VCS Trill H 颤指33F VCS Trill W 颤指10 Violas 10把中音提琴1 c V AS Shrt MArt Up Dn 短音（左）2 F 10 V AS KeySw C0-F0 音组3 F V AS DXF Sus Acc Vel 慢速长音4 F V AS Exp Fst 深情地长音5 F V AS Exp Fst DXF 慢速长音6 F V AS Exp slow 音头长音7 F V AS Exp slow DXF 深情地弱奏8 F V AS leg 音头直白的9 F V AS leg Exp acc MOD 无音头长音10F V AS leg Exp DXF ACC VEL 无音头长音11F V AS Marc Long 长短音12f V AS Marc Shrt 稍长的短音13f V AS MArt Up Dn 短音14f V AS MArt Up Dn marc 短音15f V AS s MArt Ud marc s 短音16f V AS Shrt MArt Up Dn 短音17f V AS Sus 2 Mod Atk 长音无音头18f V AS sus accent mod 长音颤长音强19f V AS Sus Mod Atk 长音20f V AS Sus NV VIB X-FADE 长音11 Violins 11把小提琴1 C 11V Quick Up Dn 快速短音2 F 11V accent sus mod 长音弱3 F 11V DXF EXP acc Vel 弱的慢速的长音4 F 11V DXF EXP Fast 缓慢的5 F 11V DXF EXP leacc Vel 慢速二次触键6 F 11V DXF EXP Slow 缓慢的渐强7 F 11V DXF Sus Vib Acc V el 慢速带尾音8 F 11v KeySw Trl C0-E0 颤音+快速组9 F 11v KeySwitch C0-D0 快速组10F 11V Lyr A 优美的长音11F 11V Lyr B 优美的长音12F 11V Marc 短音单方向拉弓13F 11V Marc short 短音单方向推弓14F 11V Mart Up Dn 短音推拉15F 11V Mart Up Dn marc 短音推拉16F 11V med shrt 3-way Rr 短音推拉17F 11V Quick Up Dn 快速短音推拉18F 11V Quick Up Dn marc 强短音推拉19F 11V short 3-way rr 快速短音推拉20F 11V shrt spic 3wy rr 快速短音推拉21F 11V Spic 拨弦快速拉弓合成22F 11V Sus NV Vib X-Fade 二次触键短音23F 11V Sus Vib DXF 弱长音二次触键24F 11V Sus Vib DXF Slow 慢速长音二次触键25F 11V Sus Vib Hard 音头长音26F 11V Sus Vib Mod Atk 无音头长音直的27F 11V Sus Vib Soft 无音头长音弱的28F 11v Trill h 半音颤指29F 11v Trill W 全音颤指18 Violins 18把小提琴1 C 18V Keysw Sord C0-D0 音色组2 C 18V Quick Up Dn 快速的短音3 C 18V Sord Mod XFD DYN 长音4 C 18V Sord Slow 慢速的长音5 F 18V Leg Vib mf 长音直的6 F 18V accent sus mod 快速的长音7 F 18V Clstr & Air 效果（半音上行渐强）（轰鸣）8 F 18V Exp 长音渐强无音头9 F 18V Exp Fast 长音渐强无音头（稍快一点）10 F 18V Exp Fast Dyn-XFade 长音渐强减弱一些11 F 18V Exp LEG ACC MOD 长音颤抖12 F 18V Exp LEG ACC VEL D-X 长音颤抖的减弱13 F 18v KeySw Leg C0-C#0 音色组14 F 18V Keysw Sord C0-D0 音色组15 F 18v KeySwitch C0-D#0 音色组16 F 18V Lyr 渐强渐近的长音17 F 18V Lyr Fast 渐强渐近的长音（稍快一点）18 F 18V Marc long 短音19 F 18V Marc Med Short 短音20 F 18V Marc Short 短音（短促的）21 F 18V Mart Ud marc med 短音22 F 18V Mart ud marc shrt 短音23 F 18V Mart Up Dn 短音推拉弓，混响较多24 F 18V Non Vib 长泛音无音头的25 F 18V Non Vib Fast 长泛音无音头的（稍快一点）26 F 18v Non VIb-Sus XF 长泛音无音头的27 F 18v NonVib-EXPFST XF 长泛音无音头的28 F 18V Pizz 拨弦29 F 18V quick ud marc ud 短音较干净30 F 18V Quick Up Dn 短音31 F 18v Short 3-Way RR 短音3连音32 F 18V Sord Mod XFD Dyn 长音33 F 18V Sord Slow 慢速的长音34 F 18V Sus Vib DXF Slow 慢速的长音弱的35 F 18V Sus Vib DYN-XFADE 慢速的长音弱的36 F 18V Sus Vib Hard 长音带音头37 F 18V Sus Vib hRD up dn 推拉弓的长音38 F 18V Sus Vib Mod Atk 长音39 F 18V Sus Vib Soft 长音40 F 18V Sus-Vib Xf TREM 长音41 F 18V Trem 振音42 S 18V Keysw Sord C0-D0 长音慢速的43 S 18V Sord Mod XFD Dyn 长音44 S 18V Sord Slow 长音慢速的3 Clarinets 3支黑管1 F 3cl Keyswitch C0-F0 长音组2 f 3Cl Legato 长音3 F 3Cl Stac 短音4 F 3cl Sus 长音5 F 3cl Sus DXF 弱长音6 F 3cl Sus DXF Acc Vel 气声长音7 f 3Cl SusX-Fade 气声长音3 Flutes 3支长笛1 F 3FL Exp dim 颤音渐弱2 F 3FL keysw C0-F0 音色组3 F 3FL keysw Trl C0-G0 音色组4 F 3FL Legato 音头的长音5 F 3FL Non Vib 音头的渐强6 F 3FL Non Vib-Sus XF 音头的长音7 F 3FL Stac 吐音8 F 3FL Sus 悠扬的长音颤音9 F 3FL Sus DXF 悠扬的长音直10F 3FL Sus DXF aCC vEL 音头的长音11F 3FL Sus FST 音头的长音12F 3FL Trill H 颤指13F 3FL Trill W 颤指3 Oboes 3支双簧管1F 3OB DXF Sus 吐音长音颤2F 3OB DXF Sus Acc V el 吐音长音3F 3Ob Sus ViB 短促的4F 3Ob Stac 长音4 Trombones 4把长号1 F 4TB Flutter 唇颤长音2 F 4TB Forte Piano 短促的音头渐强3 F 4TB Forte-P Rel Crec 短促的音头渐强二次触键4 F 4TB KEYSWITCH A-1 B-1 长音短音组5 F 4TB KEYSWITCH A-1-D#0 音色组6 F 4TB Port 短音7 F 4TB Port Accent 金属的短音8 F 4TB Port Sus X-Fade 短音二次触键9 F 4TB Stac 吐音10F 4TB Stac fast 快速的吐音11F 4TB Sus 金属的长音12F 4TB Sus ACC DXF 金属的吐音弱长音13F 4TB Sus accent Mod 金属的长音14F 4TB Sus DXF 弱长音15F 4TB Sus X-FADE 后半拍短音16F 4TB Sus X-FADe accent 吐音二次触键4 Trumpets 4把小号1 F 4TP Crec 无音头渐强渐弱2 F 4TP Forte Piano 音头弱长音3 F 4TP Fp & Rel-Crec 音头弱长音二次触键渐强4 F 4TP keyswitch c0-a#0 音色组5 F 4TP keyswitch c0-D#0 音色组6 F 4TP Sfz 音头渐强收7 F 4TP Slr 长音不稳定的音头8 F 4TP Slr Fast 长音不稳定的音头9 F 4TP Stac 吐音10F 4TP Sus 较弱一点的长音11F 4TP Sus ACC VEL DXF 音头弱长音12F 4TP Sus accent Mod Leg 长音13F 4TP Sus DXF 弱长音14F 4TP Sus DXF LEG 弱长音15F 4TP Sus X-Fade 后半拍短音16F 4TP Sus X-Fade Accent 短音6 French Horns 6把圆号1F 6FH Keysw FX C0-D#0 快速的5度滑音（音色组）2F 6fh KeySw Sus C0-D#0 长音金属的（音色组）3F 6fh KeySwitch C0-A0 长音金属的（音色组）4F 6fh KeySwitch C0-D#0 长音金属的（音色组）5F 6fh KeySwitch C0-E0 长音金属的（音色组）6F 6FH Port 长音金属的不带音头7F 6FH Rips L 8度滑音8F 6FH Rips S 半音滑音9F 6FH Rips x 带音头的半音滑音10f 6FH Sfz 稍弱的长音11F 6FH Shake 吼叫短音12F 6FH Slide 气吹长音13F 6FH Stac 吐音14F 6FH Sus 4 Lay 慢速长音15F 6FH Sus 4 lay Smooth 长音金属16F 6FH Sus 5 lay 长音17F 6FH Sus ACC VEL DXF 音头弱长音18F 6FH Sus ACC VEL DXF 2 音头弱长音19F 6FH Sus Accent 快速带音头的20F 6FH Sus Adventure 快速带音头的弱音21F 6FH Sus Bright 中速长音22F 6FH Sus DXF 慢速长音弱23F 6FH Sus DXF 2 慢速音头长音弱24F 6FH Sus f-p X-Fade 后半拍25F 6FH Sus fast 4 lay 慢速长音426F 6FH Sus fast 5 lay 慢速长音527F 6FH Sus fast mellow 弱音28F 6FH Sus fast X-Fade 后半拍弱音29F 6FH Sus Forte Piano 吐音带音头的长音30F 6FH Sus fst 4 ly smth 长音金属的31F 6FH Sus Mellow 弱音32F 6FH Sus x-fade 后半拍弱音33F 6FH Sus X-Fade + Port 音头强渐弱34F 6FH Sus X-Fade + Stac 吐音二次触键35F 6FH Sus XFD DYN LEG 长音弱奏36F 6FH Sus-Slide 吐音长音9 Double Basses 低音贝斯1 C CBS Quick UD mod slap 短音2 C CBS Quick Up Dn 短音3 F CBS Big Sus 长音带音头4 F Cbs DXF EXP Acc Vel 无音头的渐强渐弱保持5 F Cbs DXF Sus 慢速的6 F Cbs DXF Sus Slow 慢速的7 F Cbs Exp 渐强渐弱8 F Cbs EXP 2x Crec 渐强渐弱在渐强9 F Cbs Exp Fast 长音10F Cbs EXP fast DXF 弱中强渐弱11F Cbs Exp LG DXF ACC VL 弱中强渐弱次中强12F Cbs Forte Piano 音头长音13F Cbs FX 各种模仿14F CBS KeySwitch C3-D#3 各种长音弱的15F CBS KeySwitch C3-F#3 各种长音弱的16F CBS Pizz 拨弦17F CBS Pizz mod slaps 拨弦18F Cbs Port 长音弱的19F CBS Quick Ud mod slap 弱的短音20F CBS Quick Up Dn 弱的短音21F Cbs Slaps 拍打22F CBS sus accent mod 长音慢速23F Cbs Sus Vib Hard 长音慢速带音头24F Cbs Sus Vib Mod Atk 长音慢速带音头25F Cbs Sus Vib Soft 慢速长音弱奏26F Cbs Sus Vib X-Fade 后半拍弱27F Cbs Sus Vib Xf Trem 长音慢速28F Cbs Trem 振音Alto FluteF AFL Sus Vib 中音长笛颤抖的长音Bass ClarinetF BCL Exp 不带音头渐强-强-渐弱-弱-收F BCL Exp Fast 不带音头渐强-强-渐弱-弱-收（稍快一点）F BCL keyswitch C0-F#0 音色组F BCL Leg Accent Mod 不带音头的长音F BCL Legato 长音F BCL Port 短音F BCL Stac 吐音F BCL Sus Hard 长音强的F BCL sus medium 带音头的长音F BCL Sus Soft 长音弱的BassoonF BSN Exp Long Crec 不带音头渐强-强-渐弱-弱-收F BSN Exp Short 不带音头渐强-强-渐弱-弱-收（稍快）F BSN Forte 音头的长音F BSN keySwitch C0-D0 音色组和F BSN keySwitch C0-G0 音色组F BSN Legato 长音带音头F BSN Non Vib 长音带音头F BSN Port 强短音F BSN Stac 吐音F BSN Sus Vib 长音气颤音Cello 大提琴独奏F SVC Double Bow Exp 渐强中强渐弱渐强收F SVC Leg Vib 渐强收F SVC Sus Vib Smooth 长音Clarinet 黑管独奏F SCL Exp Fast 不带音头渐强-强-渐弱-弱-收（稍快）F SCL Exp Slow Crec 不带音头渐强-强-渐弱-弱-收F SCL keyswitch C0-D0 长音F SCL keyswitch C0-F#0 长音F SCL Legato 长音渐弱F SCL Non Vib 长音渐弱F SCL Port 短音F SCL Stac 吐音Concert FluteF SFL Accent Mod 长音气颤音F SFL Exp Legato 长音气颤音F SFL Fall 半音下滑音F SFL Grace 下倚音F SFL keyswitch C0-D0 音色组F SFL keyswitch C0-F#0 音色组F SFL Legato 长音气颤音F SFL Lush Accent Mod 长音气颤音F SFL Lyrical 长音气颤音F SFL Non Vib 长音直的F SFL Slow exp 渐强的长音F SFL Slow EXP 2 渐强的长音2F SFL Stac 短音F SFL Sus Vib Bright 长音气颤音F SFL Sus Vib 长音气颤音明亮的Contra BassoonF CTB Legato 长音气颤音F CTB STAC 短音F CTB Sus 长音气颤音English Horn 英国管F EHN Exp 长音渐强渐弱收F EHN Keyswitch C0-D0 音色组F EHN Keyswitch C0-F#0 音色组F EHN Legato 长音气颤音F EHn Non Vib 音头长音F EHN Slide 长音F EHN Stac 吐音F EHN Sus Vib 长音明朗的French Horn 圆号F SFH KeySwitch C0-D0 音组F SFH KeySwitch C0-E0 音组F SFH Port 音头的长音弱F SFH Sfz Crec 音头渐强收F SFH Stac 吐音F SFH Sus 长音弱F SFH Sus Accent 吐音长音Orchestral Percussion 打击乐F 12 Band Cymbal 12"手擦3种F 12 Cymbal 12"滚擦4种F 16 German cymbal.nki 16"手擦带止音的F 18 Cymbal 18"滚擦4种F 18 German Cymbal 18"手擦带止音F 19 French Cymbal 19"手擦带止音F 20 French Cymbal 20"手擦带止音F 22 Cymbal 22"滚擦6种F 23 Gong 23"锣5种F 28 Gong 28"锣5种F 3 Snares 军鼓滚奏和单音的3个尺寸F 60 Gong 海锣F Anvil 铁管F Anvil Low 低音铁管F Bass Drum Wagner 大鼓滚奏F Crotales 定音铃F Glock 钟琴F Glock Mellow 钟琴F Orch chimes 报时钟F Snare Ens Large 大军鼓滚奏和单音的F Snare Ens Small 小军鼓滚奏和单音的F Timp Crec L 定音鼓渐强滚奏F Timp Crec S 定音鼓渐强滚奏F Timp Hits 定音鼓强单击F Timp Hits Crec L 定音鼓强单击F Timp Hits Crec S 定音鼓强单击F Timp Roll 定音鼓连续的滚奏F Timp Roll Rel Crec 定音鼓滚奏2次处键渐强F Timp Soft Hits 定音鼓弱单击F Various Metals 各种不同的金属F Various Perc 各种不同的PercF Vibes Vibes琴F Xylophone 木琴S Bass Drum Wagner 各种大鼓Piccolo Flute 短笛F PFL KEysw Trl C0-F0.nki 音色组F PFL Legato.nki 长音气颤音F Pfl Stac.nki 吐音F PFL Sus Vib.nki 长音气颤音F PFL Trill H.nki 颤指F PFL Trill W.nki 颤指S Pfl Sus Vib.nki 长音气颤音Violin 小提琴独奏F SVL Leg Vib.nki 优美的长音F SVL Mart Up Dn.nki 短音推拉F SVL Sus Vib Hard.nki 有力的长音F SVL Sus Vib Soft.nki 柔美的长音。
罗兰的管弦乐音色表中英对照表
罗兰的管弦乐音色表PC Instrument Name 描述1 Violin Warm Section 温暖的小提琴乐器组与强的颤动的2 Slow Violin Section 小提琴乐器组以缓慢的攻击。
3 Violin Section 小提琴乐器组以快速进攻。
4 Violin Section /Vsw 小提琴乐器组那交换对颤动的声音，当演奏以强的速度时。
5 Violins spiccato 小提琴乐器组演奏了跳弓。
6 Violins Pizzcato 小提琴乐器组演奏了拨奏。
7 Troemolo Violins 小提琴乐器组演奏与颤音。
8 Viola Warm Section 温暖的中提琴部分与强的颤动的。
9 Slow Viola Section 中提琴部分以缓慢的攻击。
10 Viola Section 中提琴部分以快速进攻。
11 Viola Section /Vsw 中提琴部分那交换对颤动的声音，当演奏以强的速度时。
12 Violas spiccato 中提琴部分演奏了跳弓。
13 Violas Pizzcato 中提琴部分演奏了拨奏。
14 Troemolo Violas 中提琴部分演奏与颤音。
15 Cello Warm Section 温暖的大提琴部分与强的颤动的。
16 Cello Section 大提琴部分以快速进攻。
17 Cello Section /Vsw 大提琴部分那交换对颤动的声音，当演奏以强的速度时。
18 Cellos spiccato 大提琴部分演奏了跳弓。
19 Cellos Pizzcato 大提琴部分演奏了拨奏。
20 Troemolo Cellos 大提琴部分演奏与颤音。
21 ContraBass Section 最低音部分。
22 ContraBasses spicc 最低音部分演奏了跳弓。
23 ContraBassesPizzcato 最低音部分演奏了拨奏。
24 Troem ContraBasses 最低音部分演奏与颤音。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
罗兰管弦乐音色表中文翻译对照
原文作者出处:梵音论坛
给大家我用软件翻译的罗兰的管弦乐音色表，不是太准确，但是可以对照着看。
( ****)
描述
温暖的小提琴乐器组与强的颤动的
小提琴乐器组以缓慢的攻击。
小提琴乐器组以快速进攻。
最低音部分演奏了拨奏。
最低音部分演奏与颤音。
一根最低音部分和巴松管的层状声音()。
最低音部分和大提琴部分的分裂声音。
最低音由决定，大提琴部分从向上。
跳弓最低音和大提琴的分裂声音。
最低音由决定，大提琴部分从向上。
颤音最低音和大提琴的分裂声音。
最低音由决定，大提琴部分从向上。
拨奏最低音和大提琴的分裂声音。
最低音由决定，大提琴部分从。
行板以缓慢的攻击。
能用在一个宽广的范围从低落到高记数器。
行板。
能用在一个宽广的范围从低落到高记数器。
行板演奏与颤音。
能用在一个宽广的范围从低落到高记数器。
行板演奏了跳弓。
能用在一个宽广的范围从低落到高记数器。
行板演奏了拨奏。
能用在一个宽广的范围从低落到高记数器。
( ****)
描述
小提琴弹与颤动的。
小提琴弹，不用颤动的。
没有颤动的的低音提琴。
使用模块化的低音提琴(控制轮)到开关在声音之间有和没有颤动的。
低音提琴那交换对颤动的声音，当演奏以强的速度时。
最低音被演奏的跳弓。
强的速度戏剧拨奏 (强烈被采的串，如此它攫取反对指板)。
低音提琴使用了使用泛音。
竖琴与明朗的声音。
竖琴与醇厚的声音。
描述
小号部分。
小号部分以特别攻击。
小号部分与醇厚的声音。
小号部分演奏断续。
长号部分。
长号部分与醇厚的声音。
短笛小号。
戏剧在一个高音调比一个常规小号。
短号。
长号。
加弱音器的长号。
中音长号。
戏剧在一个高音调比一个常规长号。
低音长号。
戏剧大约一八音度低于一个常规长号。
大号.
大号演奏了断续。
被停止的园号(手加弱音器的)。
加弱音器的园号。
粗管园号.
次中音号。
( ****)
描述
短笛弹与颤动的。
使用模块化的双簧管 (控制轮)到开关在声音之间有和没有颤动的。
英国低音号( )使用了与颤动的。
英国低音号( )以被环绕的口气。
英国低音号( )以口气。
巴松管()。
戏剧一八音度低于一根常规巴松管。
巴松管()。
中音。
( ****)
平台大钢琴钢琴。
大键琴。
钟琴.
木琴。
低音木琴。
戏剧大约二八音度在一个常规木琴之下。
木琴。
明亮听起来钟琴。
—不是很多的颤音—柔美、温暖的奏法
—提琴弓震音—长号烦躁、沙哑的奏法—指震音（分半音和全音）—半音下滑奏法—提琴拨奏—两个短促的半音奏法
—提琴跳弓—生硬的奏法—长音、持续音—柔软的奏法
—小提琴上的怪异音—双簧管半音上行奏法
—次重音（）—小号上怪异的奏法—极强音—微弱
—强弱强—强。