意象主义
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
庞德的“意象”定义: (庞德的意象主义诗论超出了西方的传统, 接受了许多东方的审美原则,他编译了李白 的诗,叫《神州集》。诗表面是一种形象, 没有说理,但实际上却包含着深刻的意蕴。)
(1)“意象”是意象主义独创的核心范畴。 (2) 庞德认为:“一个意象是在瞬息间 出现出的一个理性和感情的复合体。”(按: 亦释“情结”)。 (3) 这个定义包含着意象结构的内外两 个层面,内层是“意”,是诗人主体理性与 感情的复合或“情结”。外层则是“象”, 是Fra Baidu bibliotek种形象的“呈现”,两者缺一不可。
庞德接受了表现主义的某些观点,把诗看成 主要是思想感情的表现,特别是感情的表现。 “诗歌是极大感情价值的表述”,同时, “情感是形式的组织者”,诗的韵律、节奏 等形式是靠感情组织起来的。可见,他强调 的是主体思想或理性与感情的交融、结合的 “情结”或“复合体”,这也可以说是意象 之“意”。
例:庞德的诗《地铁站台》中写道: “人群中的那些面孔/湿漉漉、黝黑枝头的花 瓣” 外层用比喻写出人群中面孔的形象,内层 却表现城市生活的易逝感。
庞德还对意象的创造和接受作了心理分析, 精辟地指出,正是意象“这种‘复合体’的 突然呈现给人以突然解放的感觉;不受时空 限制的自由的感觉,一种我们在面对最伟大 的艺术品时经受到的突然长大了的感觉。” 所以他认为“一生中能描述一个意象,要比 写出连篇累牍的作品好。” 与此相关,庞德对诗歌的象征也很重视,这 也许多少受到叶芝的影响。
其次,休姆也强调意象描绘的精确性。他说, 诗歌“最重要的目的在于正确的、精细的和 明确的描写”。提出要与日常语言作斗争, 要克服日常语言的局限性,须运用新鲜的隐 喻、幻想的手法。 此外,也对强调类比、暗示、感应等的象征 主义观点有所呼应,要求诗人“必须找出那 些对每一类比加以补充并产生奇迹感,产生 同另一神秘世界相联系的感觉的东西。”
据此,他对诗歌的形式、技巧也有严格要求。 具体来说,在语言运用上要尽量精炼,“不 要用多余的字句和不能说明任何东西的形容 词”;在韵律安排上,“韵律结构不应当损 害语言的形成,或其自然声响、或涵义”, 使诗更富有音乐性。
从上述意象主义立场出发,庞德对未来诗歌 的展望是:“它一定会反对废话连篇,…… 它的力量在于它的真实和阐释的力量(历来 诗的魅力就在于此)。……它质朴、直率、 没有感情上的摇曳不定。”
休姆的意象主义诗论 托马斯·欧内斯特·休姆(1883-1917),主要论文收 入《沉思录》和《沉思集》中。 首先,追求诗歌意象,主张通过形象(主要是视觉 形象)来表达诗人的细微复杂的思想感情。他认为 有生命的意象是诗歌的灵魂,诗与散文的区别就在 意象上。认为“意象诞生于诗歌”,在散文中逐渐 死去。提出诗人的“真诚程度,可以以它的意象的 数量来衡量”的标准。他把意象主要看成精确的视 觉形象,提供给的这“形象与色彩的精美图式”。
意象主义
庞德、 庞德、休姆的意象主义诗论
兹拉·庞德(1885-1972),美国人,出版了 诗集《垂死之光》、《诗章》,主要理论批 评著作有《严肃的艺术家》、《罗曼司精 神》、《怎样阅读》、《阅读ABC》、《庞 德文学随笔集》等。
“意象主义”的正式提出是在20世纪初叶。庞德将道 利特尔和奥尔丁顿的是以“意象主义者”的名义发 表在他编辑的《诗刊》1913年第4期上,并在第6期 上发表《回顾》一文,提出他与两人一致奉行的诗 歌创作三原则:“1.对于所写之‘物’,不论是主 观的或客观的,要用直接处理的方法。2.决不使用 任何对表达没有作用的字。3.关于韵律:按照富有 音乐性的词句的先后关联,而不是按照一家节拍器 的节拍来写诗。”这“三原则”后来被称为“意象 主义宣言”。