学术英语医学
学术英语—医学Unit 2整理
Academic English for MedicineMedical Terminology (2)hepat/o, liverhepatitis, the inflammation of livervs. endo/crino/logyRule 1: Drop the combining vowel(usually) before a suffix beginning with a vowel.Rule 2: Keep the combining vowel between two roots: gastroenterology not gastrenterology Rule3:Read the meaning of medical terms from the suffix back to the beginning of the term and across, i.e. the study of stomach andintestine(gastr/o and enter/o)Vocabulary常见的医学英语词缀:(1)……炎: the inflammation of …// -itis hepatitis肝炎; hepat/o: liverarteritis动脉炎; arter/o: arteryvasculitis血管炎; vascul/o: vas/o: vesselnephritis肾炎; nephr/o: kidneypancreatitis胰腺炎; pancreat/o: pancreasovaritis; oophoritis卵巢炎;pleuritis胸膜炎; pleur/o:pleura (2)……术…operation of….●缝合术:-orrhaphyaneurysmorrhaphy (suture) ;动脉瘤缝术aneurysm:动脉瘤●切除术: ectomy: removalpharyng ectomy咽切除appendectomy: 阑尾切除术append/o: appendic/o: appendix阑尾●固定术: -pexy: fixingrectopexy直肠固定术rect/o: rectum(3)方位/时间方面的词缀●上: upper//superior; epi-; supra- epithelium上皮组织;●下:lower//inferior; infra-; sub-subcutaneous 皮下的; cutane/o: skin●前:front//anterior//prior// fore-; ante-;pre-; antero-forehead前额; anteroposterior前后的precirrhosis前期肝硬化;cirrh/o:orange硬变●后:back//posterior// post-; retro-postheptical肝后的; heptic/o: liver; retrocardiac心后的;cardi/o:heart ●内:inner//internal// in-; endo-; ento-;entro-; intro-;inhale, inhalation吸入endoscopy内窥镜检; -scopy:visual exam●外:outer//external//ex-; exo-; ultra-;extra-;extract抽出; exhale呼出excretion排泄物; exocardial心外的●间:inter-; between;intermuscular肌肉间的;常见药物词缀:●-cillin 青霉素类药物阿莫西林(羟氨苄青霉素) amoxicillin 片剂、胶囊剂氨苄西林钠(氨苄青霉素) ampicillin sodium 注射剂羧苄青霉素钠carbencillin双氯青霉素dicloxacillin常见的医学英语词缀(1)…痛… headache, stomachache….the pain of ; ache, -algia; -agra; -dynia neuralgia神经痛; neur/o: nerve;gastralgia胃痛 ; gastr/o: gaster, stomach arthralgia关节痛; arthr/o: joint abdominalgia腹痛; abdomin/o: abdomen(2).与检查有关的词缀镜检:-scopy镜检法; scope镜gastroscopy 胃镜法;量具:-meter: instrument for measuringcardiometer心力计;thermometer温度计心电图: electrocardiogram =ECG;( electrocardiograph心电图仪) 脑电图: electroencephalogram=EEGB超:type B ultrasonicCT:computerized tomography计算机x射线断层尿检 urine analysis血常规 blood routine其他词缀●怕,畏惧–phobia: fearphotophobia畏光 , phot/o:light困难 dys-: bad, difficultydysfunction功能障碍; dyspepsia消化不良dyspnea 呼吸困难, -pnea:breathing●不良 mal-: badmalnutrition营养不良; malpractice事故malfunction机能障碍malignant恶性的maladministration管理不善●好,正, eu-: goodeugenic优生的adj.eugenics优生学; gen/o: producingeuthanasia安乐死; -thanasia: death●瘤,肿块–oma: tumor; cancer; swelling lymphoma淋巴瘤; hematoma血肿血症–emia: blood conditionleukemia白血病; septicemia败血症●高:hyper- :high,above; hyperdynamia: 肌力过度;hypertension高血压( high blood pressure)●低:hypo-; low; belowhypotonia hypotonic张力/压力过低(的)hypotension ;low blood pressure,hyposensitivedynam/o: power, force; dynamic adj. dynamics 疗法:-therapyradiotherapy放疗; radiotherapist(放疗专家) chemotherapy化疗physiotherapy理疗psychotherapy心理疗法therapist治疗师●无,没有 a- an-: withoutatypical 非典型性的asexual无性的asymptomatic无症状的anemia贫血anorexia厌食症 orex/o: appetiteanesthesia麻醉(感觉缺失: esthesi/o: feeling, perception )●Cef-头孢类药物头孢氨苄cefalexin头孢羟氨苄cefadroxil头孢克洛Cefaclor头孢吡肟Cefepime头孢丙烯Cefprozil头孢拉定cephradine Words to be remembered in Unit 21.doom2.microbial3.vulnerable4.penicillin5.regression6.respiratory7.cholera8.venue9.mutation10.pandemic、11. influenza12. antigen13. immune14. complication15. infrastructure16. deteriorate17. exotic18. lethal19. eradicate20. prevalence21. toxicity22. immigration23. diagnostic24. pathogen25. chronic26. gastric27. ulcer28. pesticide29. Smallpox30. pathogenic31. surveillance32. vaccination33. panacea34. plague35. radiograph36. screen37. attend to38. be infected with39. hit the headline40. contribute to。
学术英语(医学)_Unit 1
Unit 1 Doctors’ Life
Text A
Difficult Sentences
2 ... I’m piling yet another pill onto her ... (Para. 3) ─ 我还要再给她另加一种药
• My subsequent ‘clinical course’ was far from uneventful. (Para. 9) – 我后来的“临床之路”远非平淡无奇 • …they had fallen from 48 to 46 the previous month! (Para. 9) – (染色体的数量)在上个月已经从48条变为46! (人体到底有多少条染色体?这个问题经过了几十年的 反复,到1954年才确定为23对,46条。)
– 有些情况下,有个专注、出色的临床搭档,如一对一 的护士,就仿佛有了第二个大脑,不过大多数医疗预 算不会如此大方,这样配备人员。
Unit 1 Doctors’ Life
Text B
Critical Reading and Thinking
Difficult sentences
• This conventional wisdom formed the basis for daily confrontations between an increasingly restless and resentful patient and an increasingly adamant and doompredicting clinical clerk. (Para. 4)
学术英语(医学)U
Delivering the review comments to authors in a timely manner to facilitate effective revision.
Citation and Reference Format of Medical Papers
Medical terms often have multiple meanings and contextspecific usage, requiring careful consideration.
Medical dictionaries and glossaries are valuable resources for accurate understanding and usage of medical terms.
Medical literature reading and writing
Reading and understanding medical literature is crucial for staying up-to-date with the latest research and practices.
English (Medical) U
Writing Techniques for Medical Papers
Use of appropriate language
Medical English should be precise, objective, and free of colloquial language or jargon.
全球医疗交流与合
作
随着全球医疗合作的日益频繁, 学术英语(医学)能够帮助医学 生和医务工作者更好地参与国际 学术交流,分享研究成果,提高 国际竞争力。
医学学术英语主要词汇汇总单词
医学学术英语主要词汇汇总单词以下是医学学术英语中的一些主要词汇:
1. Anatomy - 解剖学
2. Physiology - 生理学
3. Pathology - 病理学
4. Pharmacology - 药理学
5. Microbiology - 微生物学
6. Genetics - 遗传学
7. Immunology - 免疫学
8. Epidemiology - 流行病学
9. Diagnosis - 诊断
10. Treatment - 治疗
11. Surgery - 外科手术
12. Radiology - 放射学
13. Cardiology - 心脏病学
14. Oncology - 肿瘤学
15. Neurology - 神经病学
16. Gastroenterology - 胃肠病学
17. Obstetrics - 产科学
18. Pediatrics - 儿科学
19. Dermatology - 皮肤病学
20. Psychiatry - 精神病学
21. Anesthesia - 麻醉学
22. Endocrinology - 内分泌学
23. Cardiac - 心脏的
24. Respiratory - 呼吸的
25. Digestive - 消化的
26. Nervous - 神经的
27. Muscular - 肌肉的
28. Skeletal - 骨骼的
29. Vascular - 血管的
30. Immune - 免疫的
这只是医学学术英语中的一小部分词汇,医学领域非常广泛,还有很多其他词汇和专业术语。
学术英语医学Unit4
医学英语听力的提高方法
多听医学英语材料:如医学讲座、学术报告等,提高对医学英语语音的敏感度。 学习医学专业词汇:掌握常用的医学词汇和短语,有助于理解医学英语听力材料。 练习听写:通过听写练习,提高对医学英语听力材料的理解和记忆能力。 参加医学英语听力培训班:通过专业的指导和训练,提高医学英语听力水平。
添加标题
添加标题
添加标题
添加标题
句子结构:分析长难句,理解医学 文献的表述方式
文献评价:学会评价医学文献的可 靠性和科学性,避免误导
学术英语医学Unit4的语法 和句型
第四章
医学英语句子的结构分析
主语+谓语: 陈述句的基本
结构
主语+谓语+宾 语:完整句子
的基本结构
主语+谓语+表 语:表达状态
或特征
学术英语医学Unit4的实践 和应用
第七章
医学英语翻译的实践练习
医学英语翻译的实践练习:通过实际案例,练习医学英语翻译技巧,提高翻译准确性和流畅 性。
医学英语词汇积累:掌握常用的医学英语词汇和表达方式,提高医学英语翻译的准确性和地 道性。
医学英语语法和句型学习:掌握医学英语的语法和句型特点,提高医学英语翻译的准确性和 规范性。
学术英语医学 Unit4
XX,a click to unlimited possibilities
汇报人:XX
目录
CONTENTS
01 添加目录标题 02 学术英语医学Unit4的概述 03 学术英语医学Unit4的词汇和表达 04 学术英语医学Unit4的语法和句型 05 学术英语医学Unit4的写作技巧
文献综述:总结前人研究,分析研究空白
研究方法:详细描述实验或调查设计、数据采集和分析方 法
学术英语(医学)_Unit 5
Unit 5 Healthy Living
Text A
• Critical reading and thinking – Topics for presentation – Useful expressions – Difficult sentences
•
Language building-up – Signpost language – Vocabulary test Suggested answers
• Our body intelligence suppressed and dormant • Tremendous amount of stress on a daily basis • Limiting, self-defeating, and even self-destructive behaviors that undermines our well-being and keeps them from achieving our full potential
Unit 5 Healthy Living
Text A
Critical reading and thinking
Topics for presentation
4 Describe the time of great confusion we live in. • People’s mind infected by spin
Unit 5 Healthy Living
Text A
Critical reading and thinking
Topics for presentation
3 Illustrate the relationship between life on automatic pilot and wellness. • Constant messages, positive and negative, sent to our mind about the health of our body • Physical symptoms suppressed • Being well equaled to being disease or illness free • Wellness confused with an absence of symptoms
《学术英语》医学-译文
Unit 1 Text A神经过载与千头万绪的医生患者经常抱怨自己的医生不会聆听他们的诉说。
虽然可能会有那么几个医生确实充耳不闻,但是大多数医生通情达理,还是能够感同身受的人。
我就纳闷为什么即使这些医生似乎成为批评的牺牲品。
我常常想这个问题的成因是不是就是医生所受的神经过载。
有时我感觉像变戏法,大脑千头万绪,事无巨细,不能挂一漏万。
如果病人冷不丁提个要求,即使所提要求十分中肯,也会让我那内心脆弱的平衡乱作一团,就像井然有序同时演出三台节目的大马戏场突然间崩塌了一样。
有一天,我算过一次常规就诊过程中我脑子里有多少想法在翻腾,试图据此弄清楚为了完满完成一项工作,一个医生的脑海机灵转动,需要处理多少个细节。
奥索里奥夫人56岁,是我的病人。
她有点超重。
她的糖尿病和高血压一直控制良好,恰到好处。
她的胆固醇偏高,但并没有服用任何药物。
她锻炼不够多,最后一次DEXA骨密度检测显示她的骨质变得有点疏松。
尽管她一直没有爽约,按时看病,并能按时做血液化验,但是她形容自己的生活还有压力。
总的说来,她健康良好,在医疗实践中很可能被描述为一个普通患者,并非过于复杂。
以下是整个20分钟看病的过程中我脑海中闪过的念头。
她做了血液化验,这是好事。
血糖好点了。
胆固醇不是很好。
可能需要考虑开始服用他汀类药物。
她的肝酶正常吗?她的体重有点增加。
我需要和她谈谈每天吃五种蔬果、每天步行30分钟的事。
糖尿病:她早上的血糖水平和晚上的比对结果如何?她最近是否和营养师谈过?她是否看过眼科医生?足科医生呢?她的血压还好,但不是很好。
我是不是应该再加一种降血压的药?药片多了是否让她困惑?更好地控制血压的益处和她可能什么药都不吃带来的风险孰重孰轻?骨密度DEXA扫描显示她的骨质有点疏松。
我是否应该让她服用二磷酸盐,因为这可以预防骨质疏松症?而我现在又要给她加一种药丸,而这种药需要详细说明。
也许留到下一次再说吧?她家里的情况怎么样呢?她现在是否有常见的生活压力?亦或她有可能有抑郁症或焦虑症?有没有时间让她做个抑郁问卷调查呢?健康保养:她最后一次乳房X光检查是什么时候做的?子宫颈抹片呢?50岁之后是否做过结肠镜检查?过去10年间她是否注射过破伤风加强疫苗?她是否符合接种肺炎疫苗的条件?奥索里奥夫人打断了我的思路,告诉我过去的几个月里她一直背痛。
学术英语(医学)单词复习
医学学术英语——词汇部分复习资料Unit11. neuron 神经2. office visit(诊所)就诊3. scan 扫描4. medical practice 行医5. blood pressure 血压6. maintenance(健康)保持7. mammogram 乳房X线8. physical 身体9. side effect 副作用10. panic 恐慌11. practicing 执业12. transplant 移植13. budget 预算14. tablet 药片15. childproof 防孩子16. randomized 随机17. allocation(随机)分配18. prognosis 预后19. control 对照20. follow-up 跟踪21. ward 病房22. hepatitis 肝炎23. malaise 身体不适24. metabolism 代谢25. liver 肝病理生理27. literature 文献28. investigation 调查29. incidence 率30. epidemiology 流行病学31. bed rest 卧床休息32. hospital stay 住院33. jaundice 黄疸34. course 病程35. intravenous 静脉注射36. diastolic 舒张37. perfusion 灌注38. primary 初级39. bypass(冠脉)旁路40. informed 知情41. humanitarian 人道主义42. the Red Cross 红十字会43. relief 援助44. casualty 人员伤亡45. emergency 紧急Unit21. re-emerging 再现2. strain 变种3. vaccine 疫苗4. infectious 传染性的5. emerging 新出现6. prevention 预防7. plague 鼠疫8. pathogenic 病原的9. authorities 机构10. drug resistanc 抗药性11. course 疗程12. scarlet fever 猩红热13. virulence 毒性14. pandemic 大流行15. antigen 抗原16. genetic 基因的17. neurological 神经性18. immunity 免疫力19. infrastructure 基础设施20. case 病例21. swine 猪22. tuberculosis 结核23.morbidity/incidence 发病率24. professionals 专业人士25. latent 潜伏26. skin test 皮试27. screening 筛查28. interferon 干扰素29. toxicity 毒性30. curable 可治愈的31. intractable 难治的32. pathogen 病原体33. ulcer 溃疡34. exposure 接触(带病者)35. recombination 重组36. bioterrorism 生物恐怖活动37. foodborne 生物传播Unit31. adrenaline 肾上腺素2. residency 实习3. autoimmune 自身免疫4. stamina 持久力5. transient 短暂的6. bedridden 卧床不起7. building block 基本构件8. model 模型9. neurodegeneration 神经退化排除(毒素)优化载量复发自我实验试验神经肌肉治疗师微量营养素功能跟踪协调心血管亲密同步传染调节生物心理慰藉M R I激活强制性无把握的背景概念方案并发症抗肿瘤标准的药理学的溶解性vivo 体内Unit41. complementary 补充2. alternative 替代(医学)3. paradigm 模式4. acupuncture 针灸5. adjunct 辅助6. nausea 恶心7. post-operative 术后8. clinical 临床的9. physicaltherapy 理疗10. therapeutic 治疗(方法)11. intervention 干预12. design 设计13. resonance 共振14. emission 发射PET15. analgesia 止痛16. establishment(生物医学) 界17. rehabilitation 康复18. licensed 持照(针灸师)19. strategies 策略20. formulas 配方21. wide array 各式各样的22. integrative( 中西医)结合23. acute 急性的24. administer 给药25. procedure 程序26. evaluation 评估27. prevalence 患病率28. conventional 传统 ( 疗法)29. evidence-based 循证的30. management( 压力)处理31. peripheral 外周/外围32. mechanisms 机制33. reductionistic 还原式的效益35. outcomes 结果36. preclinical 临床前37. plausible 可能的38. manipulative 推拿39. homeopathic 顺势40. naturopathic 自然 (疗法)41. meditation 冥想Unit51. crisis 危机2. symptoms 症状3. vitality 活力4. immune 免疫5. virus 病毒6. lifestyle 生活方式7. robust 健全的8. fragile 脆弱的9. balance 平衡10. spiritual 精神的11. blockages 路障12. repressed 被压抑的13. genuine 真实的(真情实感)14. physiological 心理15. integrated 整合的(十全十美)16. decaying teeth 蛀牙17. nutrition 营养18. waistline 腰围19. bottled 瓶装(水)20. intake 摄入21. appetite 食欲22. protein 蛋白质23. obesity 肥胖症24. lean 精益的(蛋白质)25. dietary 饮食(习惯)26. quality 质量27. dairy 乳制品28. diabetes 糖尿病29. content 含量Unit61. nursing home 养老院2. hospice 临终(关怀)3. failure(心)衰around-the-clock24 小时随叫随到5. coronary 冠心病6. respond(对治疗有)反应7. facility 机构8. end-of-life 终末期9. comfort 舒适的(护理)10. hospital discharge 出院11. care(症状)护理12. palliative 姑息的13. fatal illness 绝症14. pulmonary 肺的 C O P D15. experimental 实验性的16. advisors 顾问17. discontinue 终止18. dialysis 透析19. smear 涂片20. provider 医患关系21. care-as-usual 常规医护22. preventive 预防性23. beaten 常用的off the beatenpath 离开熟路,另辟蹊径24. moldinto the shape 塑形25. renew 重新开始 torenew aprescription 照旧处方再开药26. fertilization 授精27. basic 基础的(生物学)28. stem cell 干细胞29. collaborate 合作30. test-tube 试管(婴儿)31. reproductive 生殖的32. hormones 激素33. immature 未成熟的34. empirical 经验(观察)35. pioneering 首创的36. endoscope 内镜37. ethical 伦理的38. concern(社会)关注39. infertile 不孕不育的40. inherited 遗传性的41. fibrosis 纤维化42. dilemmas 困境Unit71. station(护士)站2. life-support 生命维持(系统)3. measures 护理措施4. withdraw 停止(治疗)5. paternalistic 家长式的6. empowerment 授权7. ethicists 伦理学家8. principles 准则9. ideal 理念以病人为中心的11. autonomy 自主权12. options 选择13. exclusivepurview 专属的(领域)14. emergency 紧急(决定)15. restraint 限制16. anxiety 焦虑17. transgression 违背18. practice(家庭)医疗19. metastases(广泛)转移20. aggressive 积极的21. primary 原发22. follow-up 随访23. record 病历24. embolism 栓塞25. tomography 断层摄像C T26. infiltrates 浸润27. chest 胸28. lower-lobe 左下叶29. labored(呼吸)困难30. team 团队31. chronic 慢性的32. psychosocial 社会心理33. guidelines 指南34. implement 实施(治疗方案)Unit91. curriculum 课程2. community 界3. expectations 期待4. attributes(个人)品质5. value 看重The place value on 看重6. maladies 疾患7. diagnostic 诊断的8. manifestations 临床表现Unit81. subject 受试对象2. biomedical 生物医学3. therapy 治疗4. protocol 方案5. beneficence 有利6. justice 公正7. autonomous 有自主能力的8. diminished 减弱Diminished autonomy自主性减弱9. exposed to 面临10. Oath 誓言11. distribution 分配12. consent 同意Informed consent 知情同意13. procedures 程序14. operating 手术台15. obligation 责任16. pediatric 儿科的17. perform 做(手术)18. flow(血)流19. intensive 重症的ICU20. adoptive 义(父) 生(父)22. psychological 心理的23. medical 医学的24. occupational 职业的25. contract 感染性的26. infection 感染27. blood vessel 血管28. circulation 循环29. welfare 安宁30. disapprove 不批准31. protocol 研究计划32. liability 责任9. civic mindednes 民本意识10. chatter 闲谈11. manner(临床)举止12. directories 名录13. integral 不可分割的14. underserved 服务匮乏的15. shortage(初级保健)缺乏16. certification 证书17. address 应对(需要)18. basics 基础知识19. teaching 教学(医院)20. academic 学术的Unit101. coverage 范围medical coverage 医疗保险支付范围2. Medicaid 医疗救助3. single-payer 单一支付4. subsidize 补贴5. deliver 提供6. duplicative 重复的7. sustained 长期的8. deficits(视力)缺陷9. echocardiogram 超声心动图10. thrombus 血栓11. stroke 中风12. artery 动脉13. intracranial 颅内的14. cerebral 大脑15. bleeding 出血16. brain-stem 脑干17. recovery 恢复18. ventilation 通气19. anticoagulant 抗凝血20. infusions 输液21. surgeon 外科医生22. administrators 管理者23. ambulances 救护车24. elective 可做可不做25. infarction 梗死时间要求紧迫的27. arrest 停止28. traumatic 外伤的,创伤的29. intervention 介入术30. multi-payer 多家支付的31. universal 全民的32. for-profit 以营利为目的的33. pharmaceutical 制药的34. remedies 治疗方法home-brewed remedy 自创的治疗方法35. out-of-pocket 自掏腰包21. affiliate with 隶属于继续医学教育。
学术英语(医学)Unit4
学术英语(医学)Unit4
Unit 4 Alternative medicine
Text A
Critical reading and thinking
Topics for presentation
4 Do you think the author is overoptimistic in predicting a wider future use of acupuncture in the US?
Column A
Column B
C 1. massage
A. 听诊法
I 2. acupuncture
B. 气功
H 3. hypnosis
C. 推拿
A 4. auscultation
D. 食疗
F 5. interrogation
E. 瑜伽术
J 6. pulse-taking
F. 问诊
G 7. meditation B 8. qigong
Alternative medicine: use of CAM in place of conventional medicine
学术英语(医学)Unit4
Unit 4 Alternative medicine
Text A
Critical reading and thinking
Topics for presentation
2. What traditional or alternative therapies can and cannot do
3. The status quo of traditional medicine practices in Western countries
学术英语(医学)_Unit 8
Unit 8 Principles of Biomedical Ethics
Text A
Critical reading and thinking
Topics for presentation
Basic Ethical Principles
_____________________ ___ principle of justice
Unit 8 Principles of Biomedical Ethics
Unit Contents
Lead-in Text A
Text B Text C Listening Speaking Writing Get reading for Unit 9
Unit 8 Principles of Biomedical Ethics
amajorstumblingblockthehopewastotransferthebabiestoacenterwithexperienceintreatingthemhavenotfinalizedtheirplanscriticalreadingandthinkingunit8principlesofbiomedicalethicstextblanguagebuildingupvocabularytestoperatingflowintensiveobligationpediatricperformadoptiveunit8principlesofbiomedicalethicsthetable手术台anethical伦理责任anneurosurgeon儿科神经外科医生tothesurgery做手术blood血流care重症监护father义父养父father生父needs心理需要judgment医学判断therapy职业疗法tomeningitis感染脑膜炎todieofan死于感染blood血管imbalancesin循环的不平衡psychologicalbiologicalmedicaloccupationalcontractinfectionvesselcirculationtextbsuggestedanswerscriticalreadingandthinkingtask1reflectionthecaseconcernedinthetextwillposeadilemmatoanydoctors
《学术英语(医学)(第二版)》Unit1翻译及课后习题答案
UNIT 1 A Doctor’s LifeTeaching ObjectivesAfter learning Unit 1, students (Ss) are expected to accomplish the following objectives:Teaching Activities and ResourcesPart 1 ReadingText ALead-inSuggested teaching plan1.Start the class by sharing your experiences with doctors.2.Brainstorming task:1)Ask Ss to brainstorm what they know about a doctor’s life and practice.2)Write down the key words on the chalkboard.3)Ask Ss to have a short discussion on different aspects of a doctor’s life. Ssare encouraged to use the key words in discussion.The following is a list of suggested key words:3.Make a summary on the discussion and introduce the topic of Text A.Text ComprehensionSuggested teaching plan1.When preparing for and planning the class, the teacher (T) can search “doctor’slife” on the Internet and find out what people say and think about a doctor’s life.Start the class by introducing the findings. This is a natural continuation of Lead-in.2.Analyze the text and lead Ss to discuss, integrating Task 2 / Critical reading andthinking / Text A into analysis and discussion. The presentation topics should be assigned to individual Ss for preparation at least one week in advance. Ask other Ss to preview the text with the guidance of the presentation topics.3.Integrate Task 2/ Language building-up/ Text A when a parentheticalstatement is dealt with.4.When analyzing the text, ask Ss to pay special attention to the sentences listed inLanguage focus below.5.If time allows, ask Ss to do Task 1 / Critical reading and thinking / Text A inabout five minutes. Check out the task by asking one or two Ss to read their answers. This is done to get an overview about the text.Language focus1.… that one stray request from a patient—even one that is quite relevant—might send the delicately balanced three-ring circus tumbling down. (P2, Para. 1)两个破折号之间是插入语,补充说明病人冷不丁提出的要求(stray request)也可能是相当中肯的(relevant),即便如此,对聚精会神的医生来说也是“灾难性的”。
学术英语(医学)-Unit
Choose appropriate academic English (medical)
textbooks
Select texts that align with learning objectives
Look for books that focus on the language and concepts relevant to the medical field.
Oral expression skills in medical reports
准确描述病情
能够用口头方式准确描述患者的 病情、症状和体征,为医生提供
全面的患者信息。
清晰解释治疗方案
能够用口头方式清晰解释治疗方案、 手术过程和药物使用等方面的信息。
流利汇报检查结果
能够流利地汇报检查结果,包括实 验室检查、影像学检查和病理检查 结果等。
04
了解国际医学研究动态 和趋势,拓展学术视野 和知识储备。
02
Vocabulary and Expression of Academic English (Medical)
Learning and Accumulation of Medical Vocabulary
总结词
积累专业词汇
详细描述
医学英语中有很多专业术语,如拉丁语、希腊语等,需要 理解这些术语的含义和用法。可以通过查阅词典、学习专 业术语表等方式加深对专业术语的理解。
Abstract
A concise summary of the article, including objectives, methods, results, and conclusions.
Introduction
Describes
学术英语(医学)_Unit 4
Para. 4 Language focus
Unlike drugs, acupuncture is more akin to surgery and physical therapy in terms of therapeutic modalities.
It is also recommended as an adjunct treatment or …
Para. 3 Language focus
osteoarthritis
– osteo-: bone
• osteoporosis
Para. 4 Language focus
Future clinical trials that test acupuncture within the framework of traditional Chinese medicine are likely to provide a more appropriate and clinically meaningful assessment of acupuncture efficacy than the current generation of clinical trials which use a diagnosis framed primarily in biomedical terms.
A. 听诊 B. 气功 C. 推拿 D. 食疗 E. 瑜伽 F. 草药疗法 G. 冥想 H. 催眠 I. 针刺 J. 切脉
Lead-in
Key: 1. C 2. I 3. H 4. A 5. F
6. J 7. G 8. B 9. D 10. E
学术英语(医学)_Unit 9
Topics for presentation
1 Give examples to illustrate changes that have occurred in medical school curriculum. • The addition of programs to current curriculum: ―Medical Humanities‖ ―Physician-Patient Communication‖ "Social and Cultural Issues in Health Care‖
Unit 9 Medical Education
Lead-in Suggested answers
Task :Brainstorm in groups of 4-5 the qualities or personal attributes that a good physician usually possesses, and write them done in the blanks given below.
学术英语(医学)Unit7
了解、提升医学学术英语演讲技巧,向大家传递我的专业知识。通过生动的 布局和图片,使我的演讲更有吸引力和易于理解。
概述
介绍医学学术英语演讲技巧的重要性和本单元的概述。
准备演讲
选择演讲话题,进行研究和收集信息,创建大纲,并排练演讲。
有效演讲技巧
介绍身体语言和面部表情、声音投射和语速、使用视觉辅助工具以及处理紧 张情绪的技巧。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
回答问题与反馈
回答问题的策略,处理同事和导师的反馈,以及如何利用反馈改进演讲技巧。
团体演讲
与同事合作进行团体演讲,明确分工和责任,解决冲突和挑战。
总结
复习本单元的重要内容,强调继续练习和提升演讲技巧的重要性。
参考资料
列出用于进一步学习和探索医学学术英语演讲技巧的资源。