YELL 日文歌词(含平假名)
夜曲矢野真纪平假名歌词+中文翻译+罗马字发音中级版
矢野真纪《夜曲》长い长い旅の果てに仆はこの岸辺にやってきた何処に向かい流れてるの?目の前の河よ向かう场所も见失ってなのに何故仆は生きてるの?问いかけてもこの景色は何も答えない消えはしないあの日の痛み今も闻こえる君の言叶が泣いて泣いて泣いてどうして人は想いが溢れ出るの?生きる者すべての涙の雨がやがて河になり大地を今日も流れてるひとつひとつ辉きだす茜色の空の星达遥か远く故郷には今も仆がいる永远など谁も求めず短すぎる时を生きてる泣いて泣いて泣いてどうして人はこんなに弱いのだろう?すべての哀しみや歓び达がやがて河になり世界を今日も流れてる夜へ还る海鸟达よ仆の孤独も运んでおくれ泣いて泣いて泣いてどうして人は想いが溢れ出るの?生きる者すべての涙の雨がやがて河になり大地を今日も流れてる中文歌词漫长旅行的最后我来到了这岸边你往哪儿流去啊眼前的河流前进的方向也迷失了我究竟是为了什么而活着呢即使这样问，风景也依旧它什么都不回答昨日的痛并没有消失到现在还听得见你的话语哭泣哭泣哭泣人为什么要流露出思念呢生者全部的泪水化成了河流在大地上今天仍在流淌一颗一颗放出光辉的是夜空中的星星故乡是那么地遥远啊今天我却在这里谁都想追求永恒因为人活着的时间是那么的短暂哭泣哭泣哭泣生命为什么如此的脆弱所有的悲伤和喜悦化成了河流在世界上今天仍在流淌夜归的海鸟啊请一并带走我的孤独吧哭泣哭泣哭泣人为什么要流露出思念呢生者全部的泪水化成了河流在大地上今天仍在流淌另一个：长长的，长长的，通往故乡的河你是否和我一样唱着流浪的歌，蒲公英，竹蜻蜓，咿呀呀的风车仰望着无尽的夜色天之崖，地之角，旧时欢日渐少年少的梦想都变成长大的骄傲微风摇，花开早，睡梦中的城堡什么都不能再拥抱曾经和你说好，勾勾手指别忘掉现在也看得到，向日葵对太阳笑不能不想，也不能丢下开在记忆里的花想要为她学会天使的魔法张开翅膀飞过你的家让彩虹为你牵挂积雪融化，阳光蒸发不会凋谢，因为我们仍守护她游园会，遇到谁，我在门口排队那些人，那些话，谁知道流年似水夏清凉，春明媚，伊人却在憔悴现在我已经找不回平安夜的歌谣，我怎么也唱不好烟草的怪味道，满城飞雪柳絮飘不能不想，也不能丢下时光讲述的童话静静聆听，不需要我回答请你不要将我来丢下躺在衣柜的吉他，那首歌还没唱给她在世界上，我们仍守护着她为什么幸福和快乐都那么忙碌我好想把照片里的全部都留下不能不想，也不能丢下开在记忆里的花想要为她学会天使的魔法静静睡在苍白月光下等待时间的惩罚，积雪融化，阳光蒸发不会凋谢，我们仍守护她nagainagaitabinohatenibokuwakonokishibeniyattekita dokonimukainagareteruno?menomaenokawayomukaubashomomiushinatte nanoninazebokuwaikiteruno? toikaketemokonokeshikiwananimokotaenaikiewashinaianohinoitami imamokikoerukiminokotobaganaitenaitenaitedoushitehitowaomoigaafurederuno? ikirumonosubetenonamidanoamega yagatekawaninaridaichiwokyoumonagareteruhitotsuhitotsukagayakidasuakaneironosoranohoshitachi harukatookufurusatoniwaimamobokugairueiennadodaremomotomezumijikasugirutokiwoikiterunaitenaitenaite doushitehitowakonnaniyowainodarou? subetenokanashimiyayorokobitachiga yagatekawaninarisekaiwokyoumonagareteruyoruhekaeruumidoritachiyo bokunokodokumohakondeokurenaitenaitenaitedoushitehitowaomoigaafurederuno? ikirumonosubetenonamidanoamegayagatekawaninaridaichiwokyoumonagareteru长(なが)い长(なが)い旅(たび)の果(は)てに仆(ぼく)はこの岸辺(きしべ)にやってきた何処(どこ)に向(む)かい流(なが)れてるの？目(め)の前(まえ)の河(かわ)よ向(む)かう场所(ばしょ)も见失(みうしな)ってなのに何故(なぜ)仆(ぼく)は生(い)きてるの？问(と)いかけてもこの景色(けしき)は何(なに)も答(こた)えない消(き)えはしないあの日の痛(いた)み今(いま)も闻(き)こえる君(きみ)の言叶(ことば)が泣(な)いて泣(な)いて泣(な)いてどうして人は想(おも)いが溢(あふ)れ出(で)るの？生(い)きる者(もの）すべての涙(なみだ)の雨(あめ)がやがて河（かわ)になり大地(だいち)を今日(きょう)も流(なが)れてるひとつひとつ辉(かがや)き出(だ)す茜色(あかねいろ)の空(そら)の星达(ほしたち)遥(はる)か远(とお)く故郷(こきょう)には今(いま)も仆(ぼく）がいる永远(えいえん)など谁(だれ)も求(もと)めず短(みじか)すぎる生命(せいめい)を生(いき)きてる泣(な)いて泣(な)いて泣(な)いてどうして人はこんなに弱(よわ)いのだろう？すべての哀(かな)しみや歓(よろこ)び达(たち)がやがて河(かわ)になり世界(せかい)を今日(きょう)も流(なが)れてる夜(よる)へ还(かえ)る海鸟达(うみとりたち)よ仆(ぼく)の孤独(こどく)も运(かこん)でおくれ泣(な)いて泣(な)いて泣(な)いてどうして人は想(おも)いが溢(あふ)れ出(で)るの？生(い)きる者(もの）すべての涙(なみだ)の雨(あめ)がやがて河（かわ)になり大地(だいち)を今日(きょう)も流(なが)れてる。
生物股长 yell 歌词 中日对照
仆らはなぜ 答えを焦（あせ）って
为什么我们会对答案焦躁
宛ての无い暗がりに 自己（じぶん）を探すのだろう
在无名的黑暗中 找寻自己吧
谁かをただ 想う涙も
只是想念某人而流下的眼泪
真っ直ぐな 笑颜も ここに在るのに
率真的笑容也在这里
永远など无いと 気づいたときから
直到某天再想遇的时候
忘れはしない夸りよ 友よ 空へ
不会忘记的骄傲 朋友 向着天空
仆らが分かち合う言叶がある
我们有共同分享的言语
こころからこころへ 声を繋ぐ YELL
从这颗心到那颗心 连着声音 YELL
共に过ごした日々を胸に抱いて
彼此拥抱着共同度过那些日子
飞び立つよ 独りで 未来（つぎ）の 空へ
超越吧 我们 向着孤独的梦想走去
サヨナラは悲しい言叶じゃない
再见不是悲伤的言语
それぞれの梦へと仆らを繋ぐ YELL
我们抓紧各自梦想 YELL
ともに过ごした日々を胸に抱いて
一起度过的日子我会记在心头
飞び立つよ 独りで 未来（つぎ）の 空へ
展开翅膀吧 一个人向着未来的天空
声を 挙げて "わたし"を 生きていくよと
喊出声吧 活出自我
约束したんだ ひとり ひとつ 道を 选んだ
约定过的 一个人选择一条路
サヨナラは悲しい言叶じゃない
再见不是悲伤的言语
それぞれの梦へと仆らを繋ぐ YELL
我们抓紧各自梦想 YELL
いつかまためぐり逢うそのときまで
当我发现没有永远的时候
笑い合ったあの日も 呗（うた）い合ったあの日も
滨崎步My-all歌词-罗马音-平假名-中文歌词 ln
滨崎步My-all歌词-罗马音-平假名-中文歌词My all一体(いったい)もうどれ位(い)の时间(じかん)を共(とも)に过(す)ごして来(き)たんだろう一体(いったい)もうどれ位(い)の距离(きょり)を共(とも)に进(すす)んだだろう仆达(ぼくたち)がこれまでに残(のこ)してきた完璧(かんぺき)じゃなくともキラキラした结晶(けっしょう)が今(いま)ここに夸(ほこ)らしげに辉(かがや)き放(はな)っている楽(たの)しいこと嬉(うれ)しいことばかりだったとは正直(しょうじき)言(い)えないけどいつでもひとりじゃなかったからあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます悔(く)やんでる事(こと)なんてひとつさえないと今(いま)でも言(い)い切(き)れるよ仆达(ぼくたち)はいつだって全力(ぜんりょく)で戦(たたか)い抜(ぬ)いて来(き)たつらい夜(よる)もやりきれない思(おも)いをした日々(ひび)も正直(しょうじき)あったけれどいつでもひとりじゃなかったからあなたの笑颜(えがお)が见(み)える爱(いと)おしくて眩(まぶ)しくてその笑颜(えがお)が见(み)たくて今日(きょう)も仆(ぼく)は生(い)きてますあなたの爱(あい)を感(かん)じる力强(ちからづよ)くて温(あたた)かいそんな无偿(むしょう)の爱情(あいじょう)を全身(ぜんしん)で感(かん)じてますあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きますIttai mou dore kurai no jikan woTomo ni sugoshite kita ndarouIttai mou dore kurai no kyori woTomo ni susunda darouBokutachi ga koremade ni nokoshitekitaKanpeki ja naku to mo kirakira shitaKesshou ga ima koko ni hokorashige niKagayaki hanatte iruTanoshii koto ureshii kotoBakari datta to wa shoujikiIenai kedo itsudemoHitori ja nakatta karaAnata ni yume wo misetaiOwaranakute kienakuteSonna yume wo mite hoshiiSore ga boku no negai desuAnata wo mamotte ikitaiTatoe nanika okiyou tomoBoku no subete de anata woMamoritsuzukete ikimasuKuyanderu koto nante hitotsu saeNai to ima demo ii kireru yoBokutachi wa itsudatte zenryoku deTatakai nuite kitaTsurai yoru mo yarikirenaiOmoi wo shita hibi mo shoujikiAtta keredo itsudemoHitori ja nakatta karaAnata no egao ga mieruItooshikute mabushikuteSono egao ga mitakuteKyou mo boku wa ikitemasuAnata no ai wo kanjiruChikara tsuyokute atatakaiSonna mushou no aijou woZenshin de kanjitemasuAnata ni yume wo misetaiOwaranakute kienakuteSonna yume wo mite hoshiiSore ga boku no negai desuAnata wo mamotte ikitaiTatoe nanika okiyou to moBoku no subete de anata woMamoritsuzukete ikimasu.多少时光我们一同经历多少路程我们一起走过至今我们所留下的虽然不够完美却也灿烂过如今在这里那些结晶正闪耀着骄傲的光辉一直都那么开心和快乐坦白说并不是那么回事然而我们永远都不会是孤身一人想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想看见那样的梦想那正是我的愿望想要一直守护在你身旁不管即将发生什么我将用我的全部一直将你守护从不曾有丝毫後悔直到现在我都可以这样断言我们一直都在竭尽全力地奋战到底在那些铭心的夜晚事实上也会常常想起你然而我们永远都不是孤身一人看到你的笑颜令人爱恋令人目眩多想再看到那样的笑颜所以我仍活到今天我能感觉到你的爱有力而温暖那样无偿的爱情我尽全力地感受着想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想让你看见那样的梦想那正是我的愿望我想守护在你的身旁不管即将发生什么我将用我的全部一直将你守护。
《YELL》歌词中文翻译+罗马字-- じょいふ
《YELL》专辑名称：YELL ( じょいふる)（わたしは今どこに在るのと）踏みしめた足迹を（watashi wa ima dokoni aruno）to humisimeta asimoto wo 反复看着脚下的大地何度も见つめ返すnando mo mitume kaesu我问自己现在到底在哪里枯叶を抱き秋めく窓辺にkareha wo daki、akimeku madobe ni 被枯叶覆满的深秋里かじかんだ指先で梦を描いたkajikannda yubisaki de、yume wo egaita我站在窗边用冰凉的指尖描绘梦想翼はあるのに飞べずにいるんだtubasa wa arunoni 、tobezu ni irunda。
拥有双翅却不迎风飞翔ひとりになるのが恐くてつらくてhitori ni naru noga kowakute、turakute （是）因为害怕孤身一人的感觉优しいひだまりに肩寄せる日々をyasasiyi hidamari ni、katayoseru hibi wo 告别在温暖日光下并肩的日子越えて仆ら孤独な梦へと歩くkoete 、bokura kodoku na yume heto 、aruku 我们朝着各自孤独的梦想迈开了脚步サヨナラは悲しい言叶じゃないsayonara wa kanasiyi kotoba jya nayi 说再见迎来的不一定就是伤感それぞれの梦へと仆らをつなぐYELLsorezore no yume eto、bokura wo tunagu yell （因为）它是引领我们走近各自梦想的YELL ともに过ごした日々を胸に抱いてtomoni sugosita hibiwo、muneni dayite 怀抱着共同度过的日子飞び立つよ独りで未来（つぎ）の空へtobidatu yo、hitori de、tugino 、sora e 朝着自己的下一片天空展翅吧仆らはなぜ答えを焦って宛の无い暗がりにbokura wa、naze、kotae wo asette、ate no nayi、kuragari ni 我们之所以焦急着想找到答案自己（じぶん）をさがすのだろうjibun wo sagasu no darou 是因为害怕要在无边的黑暗里寻找自我吧谁かをただ想う涙も真っ直ぐな笑颜もdare ka wo 、tada、omou namida mo、massugu na egao mo 为谁掉落的眼泪跟最单纯的笑脸ここに在るのにkokoni aru noni 明明就在这里啊“ほんとの自分”を谁かの台词（ことば）で（hontono jibun）wo 、dareka no kotoba de 谁说过的（要做最真实的自己）、这句话缝うことに逃れて迷ってnu u koto ni nigarete、mayotte 扎在心头我想逃避徘徊着ありのままの弱さと向き合う强さをari no mama no yowasa to、mukiau tuyosa wo 带着与生俱来的柔弱，跟勇于面对一切的坚强つかみ仆ら初めて明日へと駆けるtukami bokura 、hajimete 、asu e to、kakeru 我们踏上了向往明天的征途サヨナラを谁かに告げるたびにsayonara wo 、darekani 、tugeru tabini 再次挥手say bye 时仆らまた変わる强くなれるかなbokura mata kawaru 、tuyoku nareru kana? 我们会变得更加坚强吧？たとえ违う空へと飞び立とうともtatoe chigau sora eto、tabidatou tomo 就算所向往的不是同一片天空途绝えはしない想いよ今も胸にtatoe wa sinai omoyi yo、ima mo、mune ni 这无尽的思念啊现在也温暖着心口永远など无いと気づいたときからeyienn nado nai to、kigazuita toki kara 从我发现没有真正的“永远”那一天起笑い合ったあの日も呗い合ったあの日もwarayi atta anohi mo、utayi atta anohi mo 那些一起笑过的日子那些一起歌唱过的日子强く深く胸に刻まれていくtuyoku hukaku 、mune ni、kizamare te yiku 已开始深深地深深地刻在心里だからこそあなたはだからこそ仆らはdakara koso anata wa、dakara koso bokura wa 所以对于你、对于我来说彼此都是他の谁でもない谁にも负けないhoka no dare demo nayi、dare nimo make nayi 世界上唯一的存在从不输与任何人声を挙げて”わたし”をkoe wo 、agete （watasi）wo 现在开始大声说出来吧生きていくよと约束しだんだyikite yiku yo to、yakusoku sidann da 拉钩约好“要活出自己的色彩”ひとりひとりひとつひとつ道を选んだhitori （hitori）hitotu （hitotu）、michi wo、erann da 然后选好各自的道路起航サヨナラは悲しい言叶じゃない。
滨崎步My all 歌词 平假音 罗马音 中文歌词
My all(滨崎步)一体(いったい)もうどれ位(い)の时间(じかん)を共(とも)に过(す)ごして来(き)たんだろう一体(いったい)もうどれ位(い)の距离(きょり)を共(とも)に进(すす)んだだろう仆达(ぼくたち)がこれまでに残(のこ)してきた完璧(かんぺき)じゃなくともキラキラした结晶(けっしょう)が今(いま)ここに夸(ほこ)らしげに辉(かがや)き放(はな)っている楽(たの)しいこと嬉(うれ)しいことばかりだったとは正直(しょうじき)言(い)えないけどいつでもひとりじゃなかったからあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます悔(く)やんでる事(こと)なんてひとつさえないと今(いま)でも言(い)い切(き)れるよ仆达(ぼくたち)はいつだって全力(ぜんりょく)で戦(たたか)い抜(ぬ)いて来(き)たつらい夜(よる)もやりきれない思(おも)いをした日々(ひび)も正直(しょうじき)あったけれどいつでもひとりじゃなかったからあなたの笑颜(えがお)が见(み)える爱(いと)おしくて眩(まぶ)しくてその笑颜(えがお)が见(み)たくて今日(きょう)も仆(ぼく)は生(い)きてますあなたの爱(あい)を感(かん)じる力强(ちからづよ)くて温(あたた)かいそんな无偿(むしょう)の爱情(あいじょう)を全身(ぜんしん)で感(かん)じてますあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きますIttai mou dore kurai no jikan woTomo ni sugoshite kita ndarouIttai mou dore kurai no kyori woTomo ni susunda darouBokutachi ga koremade ni nokoshite kitaKanpeki ja naku to mo kirakira shitaKesshou ga ima koko ni hokorashige niKagayaki hanatte iruTanoshii koto ureshii kotoBakari datta to wa shoujikiIenai kedo itsudemoHitori ja nakatta karaAnata ni yume wo misetaiOwaranakute kienakuteSonna yume wo mite hoshiiSore ga boku no negai desuAnata wo mamotte ikitaiTatoe nanika okiyou tomoBoku no subete de anata woMamoritsuzukete ikimasuKuyanderu koto nante hitotsu saeNai to ima demo ii kireru yoBokutachi wa itsudatte zenryoku deTatakai nuite kitaTsurai yoru mo yarikirenaiOmoi wo shita hibi mo shoujikiAtta keredo itsudemoHitori ja nakatta karaAnata no egao ga mieruItooshikute mabushikuteSono egao ga mitakuteKyou mo boku wa ikitemasuAnata no ai wo kanjiruChikara tsuyokute atatakaiSonna mushou no aijou woZenshin de kanjitemasuAnata ni yume wo misetaiOwaranakute kienakuteSonna yume wo mite hoshiiSore ga boku no negai desuAnata wo mamotte ikitaiTatoe nanika okiyou to moBoku no subete de anata woMamoritsuzukete ikimasu.多少时光我们一同经历多少路程我们一起走过至今我们所留下的虽然不够完美却也灿烂过如今在这里那些结晶正闪耀着骄傲的光辉一直都那么开心和快乐坦白说并不是那么回事然而我们永远都不会是孤身一人想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想看见那样的梦想那正是我的愿望想要一直守护在你身旁不管即将发生什么我将用我的全部一直将你守护从不曾有丝毫後悔直到现在我都可以这样断言我们一直都在竭尽全力地奋战到底在那些铭心的夜晚事实上也会常常想起你然而我们永远都不是孤身一人看到你的笑颜令人爱恋令人目眩多想再看到那样的笑颜所以我仍活到今天我能感觉到你的爱有力而温暖那样无偿的爱情我尽全力地感受着想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想让你看见那样的梦想那正是我的愿望我想守护在你的身旁不管即将发生什么我将用我的全部一直将你守护。
日文歌词
leaning on a lamp postまちの木に寄りかかる姿は浮浪者それとも車泥棒違う僕は違う悪じゃないなぜここに僕がいるか話をしよう街角でこうして待っていたら娘さんが通るはずなんだそうなんだやってきてほしいのさよそへ行っちまったかそれはないだろどうする気かわかるお願いだ飛んできてほしいのさほかに誰を待つのさどんなこともするから出ていかないでくれ彼女はそんな子じゃないはずあの子こそワンダフルでマーベラスでビューティフル誰にだってわかるさなぜ僕がまちの木にたたずむか僕は彼女を待つのさほかに誰を待つのさどんなこともするから出ていかないでくれ彼女はそんな子じゃないはずあの子こそワンダフルでマーベラスでビューティフル誰にだってわかるさなぜ僕がまちの木にたたずむか僕は彼女を待つ待つのさ～Love Makes the World Go Round 世界は回る止められない愛が回らせるいつでも愛が本物なら世界を回らせる愛は歌になり鳴らすあのウェディングベル愛がなけりゃ生きられない誰もが知ってるさ世界を回らせる世界回らせる世界回らせる愛は歌になり鳴らすあのウェディングベル愛は歌になり鳴らすあのウェディングベル愛がなけりゃ生きられない誰もが知ってるさ世界を回らせるYAH YAH YAH必ず（かならず）手（て）に入（い）れたいものは谁（だれ）にも知（し）られたくない百（ひゃく）ある甘（あま）そうな话（はなし）なら一度（いちど）は触（ふ）れてみたいさ勇気（ゆうき）だ爱（あい）だと騒（さわ）ぎ立（た）てずにその気（き）になればいい掴（つか）んだ拳（こぶし）を使（つか）えずに言叶（ことば）を失（な）くしてないかい伤（きず）つけられたら牙（きば）をむけ自分（じぶん）を失（な）くさぬために今（いま）から一绪（いっしょ）にこれから一绪（いっしょ）に殴（なぐ）りに行（ゆ）こうかYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHいっそ激（はげ）しく切（き）ればいい丸（まる）い刃（やいば）はなお痛（いた）い后（あと）に残（のこ）る伤迹（きずあと）は无理（むり）には隠（かく）せはしない夜明（よあ）けだ朝（あさ）だと騒（さわ）ぎ立（た）てずにその眼（げん）を开（あ）ければいい生（い）きることは哀（かな）しいかい信（しん）じる言叶（ことば）はないかいわずかな力（ちから）が沈（しず）まぬ限（かぎ）り涙（なみだ）はいつも振（ふる）り切（き）れる今（いま）からそいつをこれからそいつを殴（なぐ）りに行（ゆ）こうかYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHhang in there! 病（や）まない心（こころ）でhang in there! 消（き）えない心（こころ）で首（くび）にかかった（拳（こぶし）をツンと伸（の）ばして）Tシャツを脱（ぬ）ぐように（强（つよ）く强（つよ）く突（つ）き出（だ）すように）胸（むね）にしまった（拳（こぶし）をツンと伸（の）ばして）季节（きせつ）を抱（いだ）くように（强（つよ）く强（つよ）くah, ah, ah, ah）YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHhang in there! （病（や）まない心（こころ）で）YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHhang in there! （消（き）えない心（こころ）で）《昴》目（め）を闭（と）じて何（なに）も见（み）えず（かな）しくて目（め）を开（あ）ければ荒野（こうや）に（む）かう道（みち）より他（ほか）に见（み）えるものはなし呜呼（ああ）砕（くだ）け散（ち）る运命（さだめ）の星（ほし）たちよせめて密（ひそ）やかにこの身（み）を照（て）らせよ我（われ）は行（ゆ）く苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで我（われ）は行（ゆ）くさらば昴（すばる）よ呼吸（いき）をすれば胸（むね）の中（ない）凩（こがらし）は吠（な）き続（つづ）けるされど我（わ）が胸（むね）は热（あつ）く梦（ゆめ）を追（お）い続（つづ）けるなり呜呼（ああ）さんざめく名（な）も无（な）き星（ほし）たちよせめて鲜（あざ）やかにその身（み）を终（お）われよ我（われ）も行（ゆ）く心（こころ）の命（めい）ずるままに我（われ）も行（ゆ）くさらば昴（すばる）よ「ハミング……」呜呼（ああ）いつの日（ひ）か谁（だれ）かがこの道（みち）を呜呼（ああ）いつの日（ひ）か谁（だれ）かがこの道（みち）を我（われ）は行（ゆ）く苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで我（われ）は行（ゆ）くさらば昴（すばる）よ我（われ）は行（ゆ）くさらば昴（すばる）よ我（われ）は行（ゆ）く苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで我（われ）は行（ゆ）くさらば昴（すばる）よ中文歌词阖起了双眼，心中尽茫然。
生物股长yell中日文歌词
YELL生き物がかり「”わたし”は今どこに在るの」と踏みしめた足迹を【watasi wa ima dokoni aruno】to humisimeta asimoto wo 反复看着脚下的大地何度も见つめ返すnando mo mitume kaesu我问自己【现在到底在哪里】枯叶を抱き秋めく窓辺にkareha wo daki、akimeku madobe ni被枯叶覆满的深秋里かじかんだ指先で梦を描いたkajikannda yubisaki de、yume wo egaita我站在窗边用冰凉的指尖描绘梦想翼はあるのに飞べずにいるんだtubasa wa arunoni 、tobezu ni irunda。
拥有双翅却不迎风飞翔ひとりになるのが恐くてつらくてhitori ni naru noga kowakute、turakute（是）因为害怕孤身一人的感觉优しいひだまりに肩寄せる日々をyasasiyi hidamari ni、katayoseru hibi wo告别在温暖日光下并肩的日子越えて仆ら孤独な梦へと歩くkoete 、bokura kodoku na yume heto 、aruku我们朝着各自孤独的梦想迈开了脚步サヨナラは悲しい言叶じゃないsayonara wa kanasiyi kotoba jya nayi说再见迎来的不一定就是伤感それぞれの梦へと仆らをつなぐYELLsorezore no yume eto、bokura wo tunagu yell（因为）它是引领我们走近各自梦想的YELLともに过ごした日々を胸に抱いてtomoni sugosita hibiwo、muneni dayite怀抱着共同度过的日子飞び立つよ独りで未来（つぎ）の空へtobidatu yo、hitori de、tugino 、sora e朝着自己的下一片天空展翅吧仆らはなぜ答えを焦って宛の无い暗がりにbokura wa、naze、kotae wo asette、ate no nayi、kuragari ni 我们之所以焦急着想找到答案自己（じぶん）をさがすのだろうjibun wo sagasu no darou是因为害怕要在无边的黑暗里寻找自我吧谁かをただ想う涙も真っ直ぐな笑颜もdare ka wo 、tada、omou namida mo、massugu na egao mo 为谁掉落的眼泪跟最单纯的笑脸ここに在るのにkokoni aru noni明明就在这里啊”ほんとの自分”を谁かの台词（ことば）で【hontono jibun】wo 、dareka no kotoba de谁说过的【要做最真实的自己】、这句话缝うことに逃れて迷ってnu u koto ni nigarete、mayotte扎在心头我想逃避徘徊着ありのままの弱さと向き合う强さをari no mama no yowasa to、mukiau tuyosa wo 带着与生俱来的柔弱，跟勇于面对一切的坚强つかみ仆ら初めて明日へと駆けるtukami bokura 、hajimete 、asu e to、kakeru 我们踏上了向往明天的征途サヨナラを谁かに告げるたびにsayonara wo 、darekani 、tugeru tabini再次挥手say bye 时仆らまた変わる强くなれるかなbokura mata kawaru 、tuyoku nareru kana? 我们会变得更加坚强吧？たとえ违う空へと飞び立とうともtatoe chigau sora eto、tabidatou tomo就算所向往的不是同一片天空途绝えはしない想いよ今も胸にtatoe wa sinai omoyi yo、ima mo、mune ni这无尽的思念啊现在也温暖着心口永远など无いと気づいたときからeyienn nado nai to、kigazuita toki kara从我发现没有真正的【永远】那一天起笑い合ったあの日も呗い合ったあの日もwarayi atta anohi mo、utayi atta anohi mo那些一起笑过的日子那些一起歌唱过的日子强く深く胸に刻まれていくtuyoku hukaku 、mune ni、kizamare te yiku已开始深深地深深地刻在心里だからこそあなたはだからこそ仆らはdakara koso anata wa、dakara koso bokura wa所以对于你、对于我来说彼此都是他の谁でもない谁にも负けないhoka no dare demo nayi、dare nimo make nayi世界上唯一的存在从不输与任何人声を挙げて”わたし”をkoe wo 、agete 【watasi】wo现在开始大声说出来吧生きていくよと约束しだんだyikite yiku yo to、yakusoku sidann da拉钩约好【要活出自己的色彩】ひとりひとりひとつひとつ道を选んだhitori （hitori）hitotu （hitotu）、michi wo、erann da 然后选好各自的道路起航サヨナラは悲しい言叶じゃないsoyonara wa 、kanasiyi、kotoba jya nayi说再见迎来的不一定就是悲伤それぞれの梦へと仆らをつなぐYELLsorezore no yume e to、bokura wo tunagu yell它是引领我们走近各自梦想的YELLいつかまためぐり逢うそのときまでyituka mata meguri au、sono toki made直到我们再次相遇的那一天忘れはしない夸りよ友よ空へwasure wa sinayi hokori yo、tomo yo、sora e带上不曾忘怀的骄傲吧朋友让我们一起展翅仆らが分かち合う言叶があるこころからこころへbokura ga wakachi au kotoba ga aru、kokoro kara kokoro e 从我到你把彼此的心声连接起来声をつなぐYELLkoe wo tunagu yell相互传递着的YELLともに过ごした日々を胸に抱いてtomoni sugosita hibi wo、mune ni dayite怀抱着共同度过的日子飞び立つよ独りで未来（つぎ）の空へtobidatu yo、hitori de、tugi no 、sora e朝着自己的下一片天空展翅吧。
アイロニ歌词(日文+平假名+罗马音+中文)
作词：すこっぷ作曲：すこっぷ编曲：すこっぷ呗：初音ミクAppend（Soft）少（すこ）し歩（ある）き疲（つか）れたんだsukoshi aruki tsukare tanda有些走累了呢少（すこ）し歩（ある）き疲（つか）れたんだsukoshi aruki tsukare tanda有些走累了呢月（つき）并（な）みな表现（ひょうげん）だけどtsukinami na hyougen dakedo虽然以那麼平凡的表现人生（じんせい）とかいう长（なが）い道（みち）をjinsei toka iu nagai michi wo来形容人生的漫长道路少（すこ）し休（やす）みたいんだsukoshi yasumi tainda想稍稍休息下呢少（すこ）し休（やす）みたいんだけどsukoshi yasumi tainda想稍稍休息下呢时间（じかん）は刻（こく）一刻（いっこく）残酷（ざんこく）とjikan wa koku ikkoku zankoku to时间每分每刻都这样残酷私（わたし）を引（ひ）っぱっていくんだwatashi wo hippatte ikunda将我紧拖著前行うまくいきそうなんだけどumaku iki sounan dakedo虽然看似顺利进行著うまくいかないことばかりでumaku ikanai koto bakari de但其实全是不顺利的事迂阔（うかつ）にも泣（な）いてしまいそうになるukatsu nimo naite shimai sou ni naru却糊涂地哭了起来情（なさ）けない本当（ほんとう）になnasakenai hontou nina惨（みじ）めな気持（きもち）なんかmijime na kimochi nanka这样悲惨的感受嫌（いや）というほど味（あじ）わってきたしiyato iuhodo ajiwatte kitashi已经体验到不想再有了とっくに悔（くや）しさなんてものはtokkuni kuyashisa nante mono wa但明明应该将悔恨之类舍（す）ててきたはずなのにsutete kita hazu nanoni早已丢弃了绝望（ぜつぼう）抱（いだ）くほどzetsubou daku hodo虽也不是感到绝望般悪（わる）いわけじゃないけどwarui wakeja naikedo那样差劲欲（ほ）しいものはhoshii mono wa但希望的东西いつも少（すこ）し手（て）には届（とど）かないitsumo sukoshi te niwa todokanai却永远得不到手そんな半端（はんぱ）だとねsonna hanpa datone对这样没有用的家伙なんか期待（きたい）してしまうからnanka kitaishite shimau kara为什麼会有所期待呢それならもういっそのことsorenara mou isso no koto既然如此不如乾脆ドン底（ぞこ）まで突（つ）き落（お）としてよdon soko made tsuki otoshiteyo将它推入谷底吧答（こた）えなんて言（い）われたってkotae nante iwaretatte即使要说答案人（ひと）によってすり替（か）わってってhito ni yottesuri kawattette因人不同也会有所改变だから绝対（ぜったい）なんて绝対（せったい）dakara zettai nante zettai所以绝对之类绝对信（しん）じらんないよねぇshinjiran naiyo nee是不能相信的是吧苦（くる）しみって谁（だれ）にもあるってkurushimitte dare nimo arutte谁都会有苦楚そんなのわかってるから何（なん）だってsonna no wakatteru kara nandatte说著这谁都明白なら笑（わら）って済（す）ませばいいの？nara waratte sumaseba iino ?那就笑著过去就好了吧？もうわかんないよバカ！mou wakan naiyo baka !我不知道该怎麼办啦笨蛋！散々（さんざん）言（い）われてきたくせにsanzan iwarete kita kuseni明明是被狠狠说了一番なんだまんざらでもないんだnanda manzara demo nainda但却未必就是这样简単（かんたん）に考（かんが）えたら楽（らく）なこともkantan ni kangaetara raku na kotomo将简单思考起来很容易的事难関（なんかん）に考（かんが）えてたんだnankan ni kangaete tanda也当做难题考虑了段々（だんだん）と色々（いろいろ）めんどくなってdandan to iroiro mendoku natte种种事都越发麻烦もう淡々（たんたん）と终（お）わらせちゃおうかmou tantan to owara sechaouka让一切都淡淡结束吧「病（や）んだ？」とかもう嫌（いや）になったから「yanda ?」toka mou iyani natta kara「病了吗？」之类已经受够了やんわりと终（お）わればもういいじゃんかyanwari to owareba mou ii janka能温和地结束不就好了吗梦（ゆめ）だとか希望（きぼう）だとかyume datoka kibou toka梦也好希望也好生（い）きてる意味（いみ）とかikiteru imi toka又或是生存意义别（べつ）にそんなものはさしてbetsuni sonna mono wa sashite那些东西也并不是必要（ひつよう）ないからhitsuyou naikara没有必要存在具体的（ぐたいてき）でわかりやすいgutaiteki de wakari yasui请给我具体易懂的机会（きかい）をくださいkikai wo kudasai这样的机会泣（な）き场所（ばしょ）探（さが）すうちにnaki basho sagasu uchi ni在寻找哭泣的地方时もう泣（な）き疲（つか）れちゃったよmou naki tsukare chattayo就已经哭累了啊きれいごとって嫌（きら）いだってkirei gototte kirai datte讨厌华而不实的话期待（きたい）しちゃっても形（かたち）になんなくてkitaishi chattemo katachi ni nan nakute期待著却捉不到蛛丝马迹「星（ほし）が仆（ぼく）ら见守（みまも）って」って「hoshi ga bokura mimamotte」tte要说「星星守护著我们」夜（よる）しかいないじゃんねぇyorushikai naijan nee那也就只有晚上对吗君（きみ）のその优（やさ）しいとこkimi no sono yasashii toko你的温柔不覚（ふかく）にも求（もと）めちゃうからfukaku nimo motome chaukara我在不知不觉中寻求著この心（こころ）やらかいとこkono kokoro yarakai toko这颗心的柔软もう触（さわ）んないでヤダ！mou sawan naide yada !请不要触碰了不要！もうほっといてmou hottoite不要管了もう置（お）いてってmou oitette丢下我吧汚（よご）れきったこの道（みち）はyogore kitta kono michi wa弄脏的这条路もう変（か）わんないよ呜呼（ああ）mou kawan naiyo aa已经无法改变了啊啊疲（つか）れちゃって弱気（よわき）になってtsukare chatte yowaki ni natte疲倦了变得懦弱了逃（に）げ出（だ）したって无駄（むだ）なんだってnige dashitatte muda nandatte想要逃也是白费力气だから内面（ないめん）耳（みみ）塞（ふさ）いでdakara naimen mimi fusai de所以内心捂著耳朵もう最低（さいてい）だって泣（な）いてmou saitei datte naite哭著这已经是最後人生（じんせい）って何（なん）なのってjinseitte nani nanotte人生又是什麼呢わかんなくても生（い）きてるだけでwakan nakutemo ikiteru dakede只是不明不白地活著幸（しあわ）せって思（おも）えばいいの？shiawasette omoeba iino ?认为这就是幸福就可以吗？もうわかんないよバカ！mou wakan naiyo baka !我不明白了啦笨蛋！。
【yell】平假名&中文歌词
我们拥有共同的言语
こころからこころへ 声（こえ）を繋（つな）ぐYELL 是将心声紧系的YELL
ともに过（す）ごした日々（ひび）を胸（むね）に抱（だ）いて
心中铭记着那些共渡的岁月
ありのままの弱（よわ）さと
清楚了自己真实的软弱
向（む）き合（あ）う强（つよ）さを 和勇敢面对的坚强
つかみ 仆（ぼく）ら 初（はじ）めて 明日（あす）へと 駆（かけ）る
我们才能向着明天奔跑
サヨナラを谁（だれ）かに告（つ）げるたびに 被谁说再见的时候
「“わたし”は今（いま） どこに在（あ）るの」と 「“我” 如今 身在何处？」
踏（ふ）みしめた足迹（あしあと）を 深踏下的足迹
何度（なんど）も见（み）つめ返（かえ）す 反复凝视
枯叶（かれは）を抱（だ）き 秋（あき）めく窓辺（まどべ）に
飞（と）び立（た）つよ 独（ひと）りで
独自起飞吧
未来（つぎ）の 空（そら)へ 向着下一片天空
强（つよ）く 深（ふか）く 已强烈地 深刻地
胸（むね）に 刻（きざ）まれてゆく 在心头烙下印记
だからこそあなたは だからこそ仆（ぼく）らは
正因为如此 你 还有我们
他（ほか）の谁（だれ）でもない 才不是其他人
谁（だれ）にも负（ま）けない 才不会输给任何人
声（こえ）を 挙（あ）げて 「わたし」を 生（い）きてゆくよと 大声喊出“活出自我”
约束Hale Waihona Puke やくそく）したんだ 约定好了
ひとり ひとり ひとつ ひとつ 道（みち）を 选（えら）んだ
所以我们各自 选择各自的道路
アイロニ歌词(日文+平假名+罗马音+中文)
"口二作词乙作曲乙编曲乙呗：初音夕Append （Soft）少（r^）b歩（笳§）吉疲（'O力、sukoshi aruki tsukare tanda有些走累了呢少（r^）b歩（笳§）吉疲（'O力、sukoshi aruki tsukare tanda有些走累了呢月（'O吉）并（號沁表现（tsuk in ami na hyouge n dakedo虽然以那麼平凡的表现人生（⑴七力7巧长（^力道（Jin sei toka lu n agai michi wo来形容人生的漫长道路少（r^）b 休（sukoshi yasumi tainda想稍稍休息下呢少（r^）b 休（sukoshi yasumi tainda想稍稍休息下呢时间（匕力、^）0比刻（乙＜）一刻（）残酷（兰'^乙＜）七Jika n wa koku ikkoku zan koku to 时间每分每刻都这样残酷私(^^b)^ 弓I (^)^0 watashi wo hipp atte ikunda 将我紧拖著前行umaku iki sounan dakedo虽然看似顺利进行著力必m匕才力umaku ika nai koto bakari de但其实全是不顺利的事迂阔（沙W晚泣（ukatsu nimo n aite shimai sou ni naru 却糊涂地哭了起来情（本当（七^）0：^n asake nai hon tou nina真是丢人呢惨（g）沁気持（吉哲^）^^力、mijime na kimochi nanka 这样悲惨的感受嫌（味（iyato iuhodo ajiwatte kitashi 已经体验到不想再有了tokkuni kuyashisa nante mono wa 但明明应该将悔恨之类舍（r）rr^^^T&o^sutete kita hazu nanoni 早已丢弃了绝望（）抱（zetsubou daku hodo 虽也不是感到绝望般悪（warui wakeja naikedo那样差劲欲（⑦比hoshii mono wa 但希望的东西少（r^）b手（疋）口比届（七与力必itsumo sukoshi te niwa todokanai 却永远得不到手乞半端（求）^七sonna hanpa datone 对这样没有用的家伙力、期待（nanka kitaishite shimau kara 为什麼会有所期待呢sorenara mou isso no koto 既然如此不如乾脆忙、^底（艺突（'o）吉落（don soko made tsuki otoshiteyo 将它推入谷底吧答（乙尢疋言kotae nante iwaretatte 即使要说答案人（a^）：^orr^ 替（力、hito ni yottesuri kawattette 因人不同也会有所改变^力'E 绝対（绝対（^o^^）dakara zettai nante zettai 所以绝对之类绝对信（shinjiran naiyo nee 是不能相信的是吧苦（＜§）b^or 谁（^n）：fe^§orkurushimitte dare nimo arutte 谁都会有苦楚乞力、^疋§力、E何（疋sonna no wakatteru kara nandatte 说著这谁都明白H ^5）or 済（nara waratte sumaseba iino 那就笑著过去就好了吧力丿弋力！mou wakan naiyo baka ! 我不知道该怎麼办啦笨蛋！散々（）言2、）^^疋吉尢sanzan iwarete kita kuseni 明明是被狠狠说了一番nanda manzara demo nainda 但却未必就是这样简単（力^）0：考（办、2 荷乙E楽（kantan ni kangaetara raku na kotomo 将简单思考起来很容易的事难関（力、^）0:考（仆爪rm吃nankan ni kangaete tanda 也当做难题考虑了段々（七色々（疋dandan to iroiro mendoku natte种种事都越发麻烦淡々（^）七终（力、mou tantan to owara sechaouka让一切都淡淡结束吧「病（」七力、嫌尢力、E「yanda 」toka mou iyani natta kara「病了吗」之类已经受够了终（力、yanwari to owareba mou ii janka 能温和地结束不就好了吗梦（力、希望（吉力、yume datoka kibou toka 梦也好希望也好生意味（g）s、ikiteru imi toka又或是生存意义betsuni sonna mono wa sashite 那些东西也并不是必要（hitsuyou naikara 没有必要存在具体的（gutaiteki de wakari yasui 请给我具体易懂的机会（詁kikai wo kudasai这样的机会泣（⑴吉场所（）探（naki basho sagasu uchi ni 在寻找哭泣的地方时哲^泣（吉疲（mou naki tsukare chattayo 就已经哭累了啊嫌（^5）v kirei gototte kirai datte讨厌华而不实的话期待（吉尢形（kitaishi chattemo katachi ni nan nakute 期待著却捉不到蛛丝马迹「星Q^b）力*仆0求＜）^见守（^^fe）oZ」oZ 「hoshi ga bokura mimamotte 」tte 要说「星星守护著我们」夜（^§）b力携yorushikai naijan nee 那也就只有晚上对吗君（it^）O^O 优（kimi no sono yasashii toko 你的温柔不覚（求（fukaku nimo motome chaukara 我在不知不觉中寻求著乙^心（乙乙力7、七乙kono kokoro yarakai toko 这颗心的柔软fe^触（^歹！mou sawan naide yada ! 请不要触碰了不要！mou hottoite 不要管了哲^置（^）^ZoZmou oitette 丢下我吧汚（道（吧2yogore kitta kono michi wa 弄脏的这条路哲^変（力、呜呼（笳笳）mou kawan naiyo aa 已经无法改变了啊啊疲（弱気（tsukare chatte yowaki ni natte 疲倦了变得懦弱了逃（3于出（^）b^oz无駄（nige dashitatte muda nandatte 想要逃也是白费力气^力£内面（Z远人）耳（^知塞（^^）^^ dakara naimen mimi fusai de 所以内心捂著耳朵最低（^^r^）^or 泣（&）^rmou saitei datte naite 哭著这已经是最後人生（乜u、）or 何（jinseitte nani nanotte 人生又是什麼呢^力、生G、）吉wakan nakutemo ikiteru dakede只是不明不白地活著幸（思（shiawasette omoeba iino 认为这就是幸福就可以吗力丿弋力!mou wakan naiyo baka ! 我不明白了啦笨蛋！。
人鱼的旋律日文+汉字平假名
希望の鐘音～Love goes on～中田あすみ、寺門仁美、浅野まゆみ夢（ゆめ）の終（お）わりを願（ねが）うのはなぜ？荒（あ）れ果（は）てた場所（ばしょ）にも花（はな）は咲（さ）くのに七色（なないろ）の風（かぜ）七色（なないろ）の空（そら）希望（きぼう）は世界（せかい）に溢（あふ）れてるのに間違（まちが）えた、夢（ゆめ）を見（み）てただけ..愛（あい）の在処（ありか）や記憶（きおく）の謎（なぞ）と突（つ）き刺（さ）さる冷（つめ）たい孤独（こどく）にあなたは苦（くる）しんでたの純白（じゅんぱく）の..翼（つばさ）を休（やす）めて優（やさ）しく眠（ねむ）って“生（い）きたい”と願（ねが）い誕（う）まれたでしょう？さあ！希望（きぼう）の鐘音（かねおと）最後（さいご）の歌（うた）をいま..強（つよ）い者（もの）だけの世界（せかい）じゃないから。
Listen to my love（リセットトゥマイラプ）この歌（うた）を..青（あお）い瞳（ひとみ）の奥（おく）に隠（かく）した壊（こわ）れそうに深（ふか）く奇麗（きれい）な心（こころ）破（やぶ）れた空（そら）に流（なが）した涙（なみだ）悲（かな）しみのすべて消（け）さなくていい間違（まちが）えた夢（ゆめ）を、終（お）わらせて..すべてを忘（わす）れ裸（はたか）で眠（ねむ）って新（あたら）しい夢（ゆめ）が宿（やど）る頃（ころ）あなたは自由（じゆう）になれる純白（じゅんぱく）の..心（こころ）をあげたいまっすぐ見（み）つめて真実（しんじつ）はとても優（やさ）しい奇跡ねえ心（こころ）を預（あず）けて最初（さいしょ）のキスをして.. “何（なに）か”が伝（つた）わる瞬間（しゅんかん）の鼓動（こどう）Listen to my heaet その胸（むね）に..純白（じゅんぱく）の..翼（つばさ）を休（やす）めて優（やさ）しく眠（ねむ）って“生（い）きたい”と願（ねが）い誕（う）まれたでしょう？さあ！希望（きぼう）の鐘音（かねおと）最後（さいご）の歌（うた）をいま.. 強（つよ）い者（もの）だけの世界（せかい）じゃないから。
yell日语歌词
笑い合ったあの日も 呗い合ったあの日も
warayi atta anohi mo、utayi atta anohi mo
那些一起笑过的日子 那些一起歌唱过的日子
强く深く 胸に 刻まれていく
tuyoku hukaku 、mune ni、 kizamare te yiku
带着与生俱来的柔弱，跟勇于面对一切的坚强
つかみ 仆ら 初めて 明日へと 駆ける
tukami bokura 、hajimete 、asu e to、kakeru
我们踏上了向往明天的征途
サヨナラを谁かに告げるたびに
sayonara wo 、darekani 、tugeru tabini
从我到你 把彼此的心声连接起来
声をつなぐ YELL
koe wo tunagu yell
相互传递着的 YELL
ともに过ごした日々を胸に抱いて
tomoni sugosita hibi wo、mune ni dayite
怀抱着共同度过的日子
飞び立つよ 独りで 未来（つぎ）の 空へ
枯叶を抱き 秋めく窓辺に
kareha wo daki、akimeku madobe ni
被枯叶覆满的深秋里
かじかんだ指先で 梦を描いた
kajikannda yubisaki de、yume wo egaita
我站在窗边 用冰凉的指尖描绘梦想
翼はあるのに 飞べずにいるんだ
YELL
生き物がかり
「”わたし”は今 どこに在るの」と踏みしめた足迹を
【watasi wa ima dokoni aruno】to humisimeta asimoto wo
东方神起white歌词
东方神起white歌词日文歌词：いつもの帰り路冬の光り灯り世界中で人が心を跃らせる地下鉄の改札を足早に抜けたら少し悪戯に微笑む君がいたSilent Love(こんなに人を)Holy Love (好きになる事)Silent Love(君より)他にはないだろうWhite 空から赠り物が舞い降りて温もり溢れ出した（忘れない）あの日のXmasいつまでも君の爱にくるまって梦を见たいと本気で思ったんだ不安な颜をした君に见守られて特别なレシピで虎の子のワンプレート蝋烛の光りで頬张る幸せに失くしてしまうのが少し怖くなったSilent Love(こんなに人を)Holy Love (好きになる事)Silent Lov(二度とは) きっともうないだろうBright 瞬く星のような光りが仆らを包み込んだ（忆えてる）あの日のXmasいつの日も君の腕に抱かれて笑っていたいと何度も祈ったんだRing My Heart, Ring My Love,Oh...今年も街中に鸣り响くWinter Bell(Winter Bell,Ding Dong Ring My Love)すれ违う人に笑颜がこぼれてくWhite 空から赠り物が舞い降りて温もり溢れ出した（忘れない）あの日のXmasいつまでも君の爱にくるまって梦を见たいと本気で思ったんだRing My Heart, Ring My Love,Oh...再附带上平假名版：いつものかえりみちふゆのひかりともりせかいちゅうでひとがこころをおどらせるちかてつのかいさつをあしばやにぬけたらすこしいたずらにほほえむきみがいたSilent Love（こんなにひとを）Holy Love（すきになること）Silent Love（きみより）ほかにはないだろうWhiteそらからおくりものがまいおりてぬくもりあふれだした（わすれない）あのひのXmasいつまでもきみのあいにくるまってゆめをみたいとほんきでおもったんだふあんなかおをしたきみにみまもられてとくべつなレシピでとらのこのワンプレートそうそくのひかりでほほはるしあわせになくしてしまうのがすこしこわくなったSilent Love（こんなにひとを）Holy Love（すきになること）Silent Love（にどとは）きっともうないだろうBright またたくほしのようなひかりがぼくらをつつみこんだ（おぼえてる）あのひのXmas いつのひもきみのうでにたかれてわらっていたいとなんどもいのったんだRing My Heart, Ring My Love,Oh...ことしもまちなかになりひびくWinter Bell (Winter Bell,Ding Dong Ring My Love)すれちがうひとにえがおがこぼれてくWhiteそらからおくりものがまいおりてぬくもりあふれだした（わすれない）あのひのXmas いつまでもきみのあいにくるまってゆめをみたいとほんきでおもったんだRing My Heart, Ring My Love,Oh...中文翻译：在熟悉的回家路上，冬日里的灯光让全世界的人们，都心潮澎湃如果快步走出地铁站台的话，你就会在那里略带淘气的微笑着Silent Love(这么的）Holy Love （喜欢一个人）Silent Love（除了你）再没有其他人可以让我这样了吧White 礼物从天空飘然落下温暖满溢而出（不会忘记）那天的圣诞节真的有想过能永远被你的爱所包裹着,这样的美梦在你不安神情的注视下用特制秘方，制作出珍爱的料理在烛光里，你大口咀嚼着我有些害怕失去这样的幸福Silent Love(这么的）Holy Love （喜欢一个人）Silent Love 一定不会再有第二次了吧Bright 像闪耀星星一般的光芒将我们包围其中，（一直记得）那天的圣诞节无数次祈祷着想在某天被你的臂弯环抱着，笑的开心Ring My Heart, Ring My Love,Oh...今年街上也在响着Winter Bell(Winter Bell,Ding Dong Ring My Love)对擦肩而过的人露出笑容White 礼物从天空飘然落下温暖满溢而出（不会忘记）那天的圣诞节真的有想过能永远都被你的爱所包裹着,这样的美梦Ring My Heart, Ring My Love,Oh...音译itsumo no ka e ri mi chi ,fu yu no hikai touri sekaijude hito ga,kokoro o o dora seruchika tetsu no kaisa tsu o ashi baya ni nu kiteka suko shi i tazurani ,hoho e mu kimi gaitaSilent Love (kon nani hito o)Holy Love (suki ninaru koto)Silent Love (kimi yori)hoka ni wa nai darou...white~sora kara okuri mono ga mai o ritenuku mori afure dashita (wasurenai) ano hino Xmas itsu madamo ,kimi no ai ni kuru mattayome o mitai to hon ki de o mottan dafuan na ka o o shite,kimi ni mi mamora retetoku betsuna re shipide,toranoko no wanpure yosoku no a kari de ,ho baru shiawa seninaku shite shima u no ga ,suko shi kowaku nattaSilent Love (kon hito o)Holy Love (suki ni naru koto)Silent Love (nidoto wa)kitto mo na i darouBright~matataku hoshi no yona hikarigaboku ra o tsutsu mikon da(obo e teru)ano hino Xmas itsu no himo,kimi noude ni i daka retee maitte itai to ,nando mo i notta ndaRing My Heart, Ring My Love, Oh...kotoshi mo machiju ni,nari hi biku Winter Bell (Winter Bell, Ding Dong Ring My Love)surechiga hito ni egao ga kobo rete kuwhite~sora kara okuri mono ga mai o ritenuku mori afure da shita (wasurenai) ano hino Xmas itsu madamo ,kimi no ai ni kuru mattayome o mitai to, hon ki de o motta n daRing My Heart, Ring My Love, Oh...o motta n daRing My Heart, Ring My Love, Oh...。
永远语り～光ノ歌～
永远语り～光ノ歌～「クロスアンジュ天使と竜の轮舞」挿入歌歌手：アンジュ（CV：水树奈々）作词：HIBIKI作曲/编曲：志方あきこ始まりの光Kirali...kiraliha ji ma ri no hi ka ri Kirali kirali终わりの光Lulala lilao wa ri no hi ka ri Lulala lila返さんel ragnaka e sa n el ragna砂时计をsu na do ke i wo时は溢れんto ki ha a fu re nLulala lila几亿数多の命の炎i ku o ku a ma ta no i no chi no ho no oするり堕ちては星にsu ru ri o chi te ha ho shi ni流れ流れては美しくna ga re na ga re te ha u tsu ku shi kuまた生と死の揺りかごでma ta se i to shi no yu ri ka go de柔く泡立つya wa ku a wa da tsu歌え...歌えいま二つの愿いはu ta e u ta e i ma fu ta tsu no ne ga i ha强く...强く天の金色（こんじき）と煌めくtsu yo ku tsu yo ku te n no ko n ji ki to ki ra me ku 永远（とわ）を语らんto wa wo ka ta ra n照らせよel ragnate ra se yo el ragna愁いぜんぶu re i ze n buくるりくるりとku ru ri ku ru ri toLulala lila哀しみ喜び恸哭さえもka na shi mi yo ro ko bi do u ko ku sa e mo银の河からみればgi n no ka wa ka ra mi re baすべては一时（いっとき）の梦花火su be te ha i tto ki no yu me ha na biただ神の目の瞬きにta da ka mi no me no ma ba ta ki ni消えて还らんki e te ka e ra n响け...响けいまあるべき姿へhi bi ke hi bi ke i ma a ru be ki su ga ta he淡く...淡く过去の伝承あるがままa wa ku a wa ku ka ko no de n sho u a ru ga ma ma 永远（とわ）を祈らんto wa wo i no ra n歌え...歌えいま二つの愿いはu ta e u ta e i ma fu ta tsu no ne ga i ha强く...强く天の金色（こんじき）とtsu yo ku tsu yo ku te n no ko n ji ki to永远（とわ）を语らん...永远（とわ）へとto wa wo ka ta ra n to wa he to。
Time After Time
sotto te wo tusnagi
arui ta sakamichi
ima mo wasurenai yakusoku
kaze ni kimi no koe ga kikoeru
usura saekaeru tooi kioku
kizutusku kowasa wo shirazu chikatta
ituska mata kono bashyo de
meguri aou
usubeniiro no kisetus ga kuru hi ni
egao de
time after time hitori hanamau machi de
taisetus ni omou hodo setusnaku
hito wa mina kodoku to iu keredo
sagasazuni wa irarenai dareka wo
hakanaku koware yasui mono bakari
oimotomete shimau
nido to kimi no te wo hanasa nai
haru no owari tuskeru hana nido kasumu hana hitohira
yomigaeru omoide no uta
kono mune ni imamo yasashiku
Hale Waihona Puke time after time kimi to deatta kiseki
Time After Time (樱花飞舞的街)
日文歌词
もしも君に巡り逢えたら 二度と君の手を離さない
yell歌词
yell歌词Yell 歌词
第一节：
站在这个时间的边缘
追忆那些熟悉的身影
我们曾一起欢笑和哭泣
每个瞬间都烙在我的心底
在这个喧嚣的世界中
我不再迷失自己
因为你们一直在我身边
给我力量继续前行
副歌：
Yell 呐喊出你我的声音
让它传遍整个世界的每一个角落
告诉它们我们的梦想和渴望
用音乐化解一切困惑和苦恼
第二节：
曾经我们年少轻狂
为了自己的理想奋不顾身
跌倒了再站起来
坚持着追寻心中的星
我们的青春不会褪色
因为我们相信爱与希望
即使现实让我们受伤
我们愿为梦想付出所有
副歌：
Yell 呐喊出你我的声音
让它传遍整个世界的每一个角落告诉它们我们的梦想和渴望
用音乐化解一切困惑和苦恼
桥段：
尽管世界充满了黑暗
我们仍然相信未来会更美好
不会停下歌声和节拍
让音乐引领我们一起飞翔
最后一次副歌：
Yell 呐喊出你我的声音
让它传遍整个世界的每一个角落
告诉它们我们的梦想和渴望
用音乐化解一切困惑和苦恼
尽管困难重重
我们不会放弃和哀悼
因为我们相信爱和音乐
会在黑暗中为我们点亮光芒
结尾：
Yell 歌词中充满了坚持和追求
它是我们心中的旋律和快乐
无论何时何地，我们都会响彻全世界用音乐为这个世界带来希望和力量。