励志英文精选+中国经典古文英语翻译
如何用英语表达中国传统的诗词古训?
如何用英语表达中国传统的诗词古训?中国的传统诗词古训一直是我国文化的瑰宝。
它们或寓意深厚、发人深省,亦或情深意切,感人至深。
小编今日就从众多诗词古训中选出那些经典语句的英文表达法,大家最喜欢哪一句呢?古训篇“得道者多助,失道者寡助。
”(《孟子公孙丑下》)——One who has the moral force will have many to support him, and one who has not the moral force will have few to support him.“己所不欲,勿施于人。
”(《论语颜渊》)——Never impose upon others what you dislike yourself./Do not do to others what you would not want to have them do to you.“欲速则不达”(《论语子路》)——If you make haste, you cannot reach your goal./More haste, less speed.“三人行,必有我师焉。
择其善者而从之,其不善者而改之。
”(《论语述而》)——When walking in the company of other men, there must be one I can learn something from.I shall pick out his merits to follow and his shortcomings for reference to overcome my own.“敏而好学,不耻下问。
”(《论语公冶长》)——Intelligent and fond of learning, he was not ashamed to ask and learn from his inferiors.“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。
经典中国古文英语翻译
经典中国古文英语翻译但愿人长久,千里共婵娟。
We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart.独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day.大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years.二人同心,其利断金。
If two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal. 富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能曲,此之谓大丈夫。
It is a true great man whom no money and rank can confuse, no poverty and hardship can shake, and no power and force can suffocate.海内存知己,天涯若比邻。
A bosom friend afar brings distance near.合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土;千里之行始于足下。
A huge tree that fills one’s arms grows from a tiny seedling; anine-storied tower rises from a heap of earth; a thousand li journey starts with the first step.祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。
古诗文翻译英文精选
古诗文翻译英文精选古诗文翻译英文精选篇一:古诗文英文翻译志合者,不以山海为远。
Even mountains and seas cannot distance people with common aspirations. 求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源。
A tree has to strike a firm root before it can flourish. A river has to have a fully dredged source before it can flow unceasingly far.山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。
The water is clear and the mountain is bright, The frost comes in at night; Trees are covered with deep scarlet leaves mixed with yellow that is light.天高任鸟飞,海阔凭鱼跃。
The sky is unlimited for birds to fly at ease, as the ocean is boundless for fish to leap at will.一花独放不是春,百花齐放春满园。
A single flower does not make spring, while one hundred flowers in full blossom bring spring to the garden. 来而不可失者时也,蹈而不可失者机也。
Opportunity may knock just once; grab it before it slips away.民惟邦本,本固邦宁。
天地之间,莫贵于人。
People are the foundation of a country; when the foundation is stable, the country is in peace. Nothingis more valuable in the universe than human beings. 天行健,君子以自强不息。
中国古诗词翻译成英文摘抄
中国古诗词翻译成英文摘抄关于诗歌评点,方氏提出了词语修辞的基本要求,论述了响字说、虚字说。
下面小编整理了中国古诗词翻译成英文,希望大家喜欢!中国古诗词翻译成英文摘抄醒世要言----《祖宗》树有千枝万叶,都从根上生来。
祖祠祖墓好徘徊,想想根基何在?不是根基深厚,如今哪有良材?岁时祭扫有余哀,世代栽培勿坏。
AncestorsHundreds of branches and more leaves a tree may have,All of which are from the roots without exceptions.You oft pace up and down near your ancestral hall and graves, Thinking and contemplating where your life's source is.If you hadn't got a deep source and firm foundation,How could you now become one of able persons?Each year timely offering sacrifice and sweeping gravesMust be done sadly through ages to keep well your source. 中国古诗词翻译成英文鉴赏醒世要言----《事亲》屈指人生大事,承欢养志为先。
生身父母比青天,敢向青天骄慢。
逆子雷霆一击,佳儿富贵双全。
痴人拜佛走天边,佛在堂前不见。
Serving parentsTo count on one's fingers major issues in life,Serving parents's a matter of prime importance.One's own parents can be compared to the blue sky of grace, To which nobody dares to show his arrogance.Unfilial sons'll die of a thunder from the skyWhile filial ones'll be of high ranking and riches.Idiots go to worship Buddha in a far-away place.Know not that their parents are Buddha in their house.中国古诗词翻译成英文赏析《千字文》(二)盖此身发,四大五常。
古语名句文言文英语翻译
一、《论语·学而》原文:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?翻译:To study and review what one has learned at the proper time, is not this a joy? To have friends coming from afar, is not this a delight? To be unoffended when others do not understand you, is not this the attribute of a gentleman?二、《论语·为政》原文:子曰:“政者,正也。
子帅以正,孰敢不正?”翻译:Confucius said, “The essence of politics is righteousness. If you lead with righteousness, who dares to be unrighteous?”三、《论语·八佾》原文:子曰:“八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?”翻译:Confucius said, “If the danc e of the eight-line formation can be tolerated in the courtyard, what cannot be tolerated?”四、《论语·里仁》原文:子曰:“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。
如不可求,从吾所好。
”翻译:Confucius said, “If wealth can be sought, even if one has to be a chariot driver, I would do it. If not, I will follow my own inclinations.”五、《论语·述而》原文:子曰:“三人行,必有我师焉。
中国古诗文翻译英语精选
中国古诗文翻译英语精选我们不能片面地、不加分析地就此作结论,说诗歌翻译只具有艺术性。
下面是店铺带来的中国古诗文英语翻译,欢迎阅读!中国古诗文英语翻译精选汉乐府----《蜨蝶行》蜨蝶之遨游东园,奈何卒逢三月养子燕,接我苜蓿间。
持之我入紫深宫中,行缠之傅欂护间。
雀来燕,燕子见衔脯来,摇头鼓翼,何轩奴轩。
A Butterfly Caught by a SwallowA butterfly, flitting through the eastern garden,I am caught among the cloverBy a swallow foraging for her young in spring!She carries me off deep into the purple palaceAnd wheels around the captical of a pillar;Her fledging hop for joyAt sight of the food in her break,Craning their needs and eargerly flapping their wings.汉乐府----《冉冉孤生竹》冉冉孤生竹,结根泰山阿。
与君为新婚,菟丝附女萝。
菟丝生有时,夫妇会有宜。
千里远结婚,悠悠隔山陂。
思君令人老,轩车来何迟!复彼蕙兰花,含英扬光辉。
过时而不采,将随秋草萎。
亮君执高节,贱妾亦何为?To a Husband Far AwaySoft and pliant, the lonely bambooRooted in the mountain;But, married to youI am like the dodder clinging to a vine.As the dodder has its season of growth,So husband and wife should have time to be together, Yet a thousand li divide us since we married,Far-stretching mountain ranges lie between.Longing for you makes me old before my time,It seems your covered carriage will never come!I grieve for the orchid,So splendid when it flowers,For unless plucked in timeIt will only wither away like the grass in autumn.What can I doBut trust in your constancy?中国古诗文英语翻译阅读汉乐府----《羽林郎》昔有霍家奴,姓冯名子都。
中国古诗英文翻译精选
中国古诗英文翻译精选《诗经--国风·卫风·芄兰》芄兰之支,童子佩觿。
虽则佩觿,能不我知。
容兮遂兮,垂带悸兮。
芄兰之叶,童子佩韘。
虽则佩韘,能不我甲。
容兮遂兮,垂带悸兮。
A WidowThe creeepers grow in pairs;The youth a girdle wears.What girdle he may wear,For me he does not care.With ease he goes away;My heart throbs to see his sash sway.The leaves of creepers swing;The youth wears archer's ring.He wears a ring with glee.Will he make love with me?With ease he goes away;My heart throbs to see his sash sway.《诗经--国风·卫风·氓》氓之蚩蚩,抱布贸丝。
匪来贸丝,来即我谋。
送子涉淇,至于顿丘。
匪我愆期,子无良媒。
将子无怒,秋以为期。
乘彼垝垣,以望复关。
不见复关,泣涕涟涟。
既见复关,载笑载言。
尔卜尔筮,体无咎言。
以尔车来,以我贿迁。
桑之未落,其叶沃若。
于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。
桑之落矣,其黄而陨。
自我徂尔,三岁食贫。
淇水汤汤,渐车帷裳。
女也不爽,士贰其行。
士也罔极,二三其德!三岁为妇,靡室劳矣。
夙兴夜寐,靡有朝矣!言既遂矣,至于暴矣。
兄弟不知,咥其笑矣。
静言思之,躬自悼矣!及尔偕老,老使我怨。
淇则有岸,隰则有泮。
总角之宴,言笑晏晏。
信誓旦旦,不思其反。
反是不思,亦已焉哉!A Simple FellowA simple fellow, all smiles,Brought cloth to exchange for thread,Not in truth to buy threadBut to arrange about me.I saw you across the QiAs far as Dunqiu;It was not I who wanted to put it off,But you did not have a proper matchmaker.I begged you not to be angryAnd fixed autumn as the time.I climbed the city wallTo watch for your return to the pass;And when you did not comeMy tears fell in floods;Then I saw you come,And how gaily I laughed and talked!You consulted tortoise-shell and milfoil, 1And they showed nothing unlucky;You came with your cartAnd took me off with my dowry.Before the mulberry sheds its leaves,How green and fresh they are!Ah, turtle-dove,Do not eat the mulberries!Ah, girls,Do not take your pleasure with men!A man can take pleasureAnd get away with it,But a girlWill never get away with it.The mulberry sheds its leavesYellow and sere;After going to youThree years I supped on poverty.Deep are the waters of the Qi;They wet the curtains as the carriage crossed, I did no wrong,You were the one to blame;It was you who were faithlessAnd changed.Three years I was your wife,Never idle in your house,Rising early and retiring lateDay after day.All went smoothlyTill you turned rough;And my brothers, not knowing,Laughed and joked with me as before.Alone, thinking over my fate,I could only lament.I had hoped to grow old with you,Now the thought of old age grieves my heart. The Qi has its shores,The Shi its banks;How happy we were, our hair in tufts, 2How fondly we talked and laughed,How solemnly we swore to be true!I must think no more of the past;The past is done with —Better let it end like this!张养浩----《朝天曲·柳堤》柳堤,竹溪,日影筛金翠。
经典古诗词英文翻译三篇
【导语】©⽆忧考⽹精⼼整理了经典古诗词英⽂翻译三篇,欢迎阅读学习!【1】经典古诗词英⽂翻译《凉州词》中⽂版王之涣黄河远上⽩云间,⼀⽚孤城万仞⼭。
羌笛何须怨杨柳,春风不度⽟门关。
经典古诗词英⽂翻译《 Verse Composed in Liangzhou》英⽂版Wang ZhihuanThe Yellow River runs to far-off clouds of white,Where a lone fort snugs in the mountains at sky height.The Qiang Flute, why do you bemoan the willow song?Spring breeze ne’er deigns to visit the Pass of Jade-Gate.【2】经典古诗词英⽂翻译《凉州词》中⽂版王翰葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战⼏⼈回。
经典古诗词英⽂翻译《 Verse Composed in Liangzhou》英⽂版Wan HanFine vintage in the goblets that glow at night,But Pipa blare urges us to ride and fight.Don’t sneer if we lie drunk on the battleground;Time rarely sees fighters come back safe and sound.【3】经典古诗词英⽂翻译《登幽州台歌》中⽂版 陈⼦昂 前不见古⼈, 后不见来者。
念天地之悠悠, 独怆然⽽涕下! 经典古诗词英⽂翻译《 Lament on Youzhou Terrace》英⽂版 Chen Zi’ang The ancient sages are long gone, The future sages yet to come. I ponder eons of heaven and earth, And can’t help shedding forlorn and sad tears.。
经典古文英文翻译
经典古文英文翻译CLASSIC LITERATURE IN ENGLISH TRANSLATION -- EXTREMELY USEFUL AND HELPFUL但愿人长久,千里共婵娟。
We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight,even though miles apart。
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
A lonely stranger in a strange land I am cast,I miss my family all the more on every festive day。
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years。
二人同心,其利断金.If two people are of the same mind,their sharpness can cut through metal。
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能曲,此之谓大丈夫。
It is a true great man whom no money and rank can confuse, no poverty and hardship can shake,and no power and force can suffocate。
海内存知己,天涯若比邻。
A bosom friend afar brings distance near。
合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土;千里之行始于足下。
A huge tree that fills one’s arms grows from a tiny seedling; a nine—storied tower rises from a heap of earth; a thousand li journey starts with the first step.祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。
人生格言文言文翻译英语
人生如梦,转眼百年。
世间万物,瞬息万变。
君子之道,静以修身,俭以养德。
非淡泊无以明志,非宁静无以致远。
立志高远,脚踏实地。
逆境中求成长,顺境中思进取。
善莫大焉,德莫厚焉。
知足常乐,知止常安。
自强不息,厚德载物。
译文(英语):Life is like a dream, fleeting through a century. All things in the world change in the twinkling of an eye. The path of the gentleman is to cultivate oneself in tranquility, and to nurture virtue through frugality. Without dispassion, one cannot clarify one's aspirations; without tranquility, one cannot achieve the distant. Set high ambitions and tread firmly on the ground. Seek growth in adversity and strive for progress in prosperity. The greatest of virtues, the deepest of virtues. Contentment with what one has is the way to lasting happiness, and knowing when to stop is the key to constant peace. Persevere in self-improvement, and bear great virtues.In the fleeting span of a human life, it seems as though we traverse a dream, a century passing in a blink. The world and its myriad of things are ever-changing, a constant flux. The way of the gentleman is torefine oneself in quietude, and to foster virtue through simplicity and thrift. Without a lack of desire, one cannot discern one's true aspirations; without tranquility, one cannot attain distant goals. To set ambitious goals and to walk firmly on the path of life. To grow through adversity and to think of advancing in prosperity. There is no greater virtue than that, no thicker virtue than that.To be content with what one has is the path to enduring joy, and to know when to stop is the key to constant peace. To never cease in self-improvement and to bear the weight of great virtues. This is the essence of a life well-lived, a journey marked by integrity and unwavering determination.。
文言文励志语录翻译
一、原文:“天行健,君子以自强不息。
”翻译:The heavens are always moving and advancing, and a noble man should never cease to strive for self-improvement.二、原文:“学如逆水行舟,不进则退。
”翻译:Studying is like rowing against the current; if one does not advance, one will recede.三、原文:“志当存高远。
”翻译:One's aspirations should be lofty and far-reaching.四、原文:“穷且益坚,不坠青云之志。
”翻译:In times of adversity, one should become all the more resolute; one should not lose the ambition to rise to the highest heights.五、原文:“天下兴亡,匹夫有责。
”翻译:The rise and fall of the state concerns every common man.六、原文:“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
”翻译:The path is long and arduous, yet I will seek and explore both high and low.七、原文:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。
”翻译:Those who understand are not as good as those who appreciate, and those who appreciate are not as good as those who find joy in it.八、原文:“尺有所短,寸有所长。
励志英文精选+中国经典古文英语翻译
31句唯美励志英语句子欣赏1、To the world you may be one person, but to one person you may bethe world.对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
2、No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't makeyou cry.没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3、Never frown, even when you are sad, because you never know who isfalling in love with your smile.纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
4、We met at the wrong time, but separated at the right time. The mosturgent is to take the most beautiful scenery; the deepest wound was the most real emotions.我们在错误的时间相遇,在正确的时间却又分开。
走的最急的是最美的景色,伤的最深的是最真的感情。
5、Time would heal almost all wounds. If your wounds have not beenhealed up, please wait for a short while. 时间几乎会愈合所有伤口,如果你的伤口还没有愈合,请给时间一点时间!6、There's a difference between "love" and "like". If you like a floweryou will pick it, but if you love a flower, you will water it every day. 爱与喜欢是有区别的。
[经典古文诗词英文翻译
经典古文诗词英文翻译extremely useful and helpful但愿人长久,千里共婵娟。
We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart.独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day.大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years.二人同心,其利断金。
If two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal.富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能曲,此之谓大丈夫。
It is a true great man whom no money and rank can confuse, no poverty and hardship can shake, and no power and force can suffocate.海内存知己,天涯若比邻。
A bosom friend afar brings distance near.合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土;千里之行始于足下。
A huge tree that fills on e’s arms grows from a tiny seedling; a nine-storied towerrises from a heap of earth; a thousand li journey starts with the first step.祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。
经典古文英语翻译
For the ideal that I hold dear to my heart, I will not regret thousand depth to die.
4. 同时我们要坚定信心,华山再高,顶有过路。
No matter how high the mountain is, one can always ascend to its top.
“如将不尽,与古为新。”
Only reform ensures continuous existence and growth.
“国之命,在人心。”
The hearts of the people are the life of the country.
“去问开化的大地,去问解冻的河流。”
Go and ask the thawing land, go and ask the thawing river.
“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。”
A thousand sails pass by the wrecked ship; ten thousand saplings shoot up beyond the withered tree.
“事非经过不知难。”
One cannot fully appreciate the difficulty unless he has experienced it in person.
2012年温家宝总理答中外记者问
我将在最后一年“守职而不废,处义而不回”,永远和人民在一起。
“骨肉之亲,析而不殊。”
Nothing can sever the blood ties of brothers.
“忧国不谋身。”
古典励志名句经典语录中英文
古典励志名句经典语录中英文别人可以给你做一双超级好穿的鞋子,但路必须我们自己走,生命中的一切我们都要自己承受,人生就是要这么的充满励志,才能勇敢的向前。
下面小编为大家介绍古典励志名句经典语录中英文,希望大家喜欢。
古典励志名句经典语录英语版1. for all pain helps to make us rise, however much we may hate it at the time一切痛苦都有助于我们奋发向上,不论我们当时是多么憎恨它。
2. failure is the mother of success 失败乃成功之母。
3. energy and persistence conquer all things能量加毅力可以征服一切。
4. difficult circumstances serve as a textbook of life for people困难坎坷是人们的生活教科书。
5. cease to struggle and you cease to live生命不止,奋斗不息。
6. Being single is better than being in an unfaithful relationship.比起谈着充满欺骗的恋爱,单身反而更好。
7. all that you do, do with your might; things done by halves are never done right做一切事情都应尽力而为,不可半途而废。
8. a strong man will struggle with the storms of fate 强者能同命运的风暴抗争。
9. a man can succeed at almost anything for which he was unlimited enthusiasm 只要有无限的热情,一个人几乎可以在任何事情上取得成功。
中国经典的名句英语翻译
中国经典的名句英语翻译中国经典的名句英语翻译哪怕是最没有希望的事情,只要有一个勇敢者去坚持做,到最后就会拥有希望。
下面是店铺为大家整理的中国经典的名句英语翻译,希望对大家有所帮助。
中国经典的名句英语翻译篇11、Reading for the rise of the Chinese. - zhou enlai.为中华之崛起而读书。
——周恩来2、Among any three people walking, I will find something to learn for sure. Their good qualities are to be followed, and their shortings are to be avoided.三人行,必有我师焉。
择其善者而从之,其不善者而改之。
——老子3、And will be more straight to the sea and the sea in full sail. - li bai.长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
——李白4、No accumulation, no thousands of miles, no small streams, no rivers.-Xunzi.不积跬步,无以至千里,不积小流,无以成江海。
——荀子5、There is no road in the world, there are many people who have gone, and they have bee the way.-Luxun.世上本没有路,走的人多了,也变成了路。
——鲁迅6、A thousand grind and a hard hit, and the wind of the East and the West.-Zheng banqiao.千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
——郑板桥7、Not pleased by external gains, not sadded by personal losses.不以物喜,不以己悲。
英语名言翻译文言文
吾辈于世间行走,常需借鉴古人之智慧,以明心见性。
今日,吾将数则英语名言译为文言文,以期流传千古,启迪后人。
一、《道德经》曰:“上善若水。
”英文名言:“The best is like water.” 翻译为文言文:至善若水。
水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。
此言善者,如水般柔顺,不与人争,润物无声,其德之善,无与伦比。
二、《圣经》云:“The way to gain a good reputation is to endeavor to be what you desire to appear.” 英文名言:“The way to gain a good reputation is to endeavor to be what you desire to appear.” 翻译为文言文:欲得美誉,须尽力成为你所愿显现之人。
此言告人,欲获美誉,必先修身齐家治国平天下。
然修身之道,在于自省,使己如其所愿,方得他人之尊敬。
三、《论语》载:“学而时习之,不亦说乎?”英文名言:“To be learned is good; to be virtuous is better.” 翻译为文言文:学之有益,行之更善。
学问之道,贵在实践。
学而不思则罔,思而不学则殆。
唯有将所学应用于实践,方能体现学问之价值。
四、英国剧作家莎士比亚曰:“All the world's a stage, and all the men and women merely players.” 英文名言:“The world is a stage, and all the people are actors on it.” 翻译为文言文:世界如舞台,众生皆为演员。
此言道出人生如戏,戏如人生。
世间万物,皆有其角色与定位。
吾辈当珍惜所扮演的角色,尽力演绎出精彩的人生。
五、美国作家马克·吐温曰:“The only way to do great work is to lovewhat you do.” 英文名言:“The only way to do great work is to love what you do.” 翻译为文言文:欲成大事,必深爱所业。
励志英文精选+中国经典古文英语翻译
31句唯美励志英语句子欣赏1、To the world you may be one person, but to one person you may be theworld.对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
2、No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't makeyou cry.没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3、Never frown, even when you are sad, because you never know who isfalling in love with your smile.纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
4、We met at the wrong time, but separated at the right time. The mosturgent is to take the most beautiful scenery; the deepest wound wasthe most real emotions.我们在错误的时间相遇,在正确的时间却又分开。
走的最急的是最美的景色,伤的最深的是最真的感情。
5、Time would heal almost all wounds. If your wounds have not beenhealed up, please wait for a short while. 时间几乎会愈合所有伤口,如果你的伤口还没有愈合,请给时间一点时间!6、There's a difference between "love" and "like". If you like a flower youwill pick it, but if you love a flower, you will water it every day. 爱与喜欢是有区别的。
最值得收藏的中国古典名著英译精华
最值得收藏的中国古典名著英译精华,翻译必备!学富五车,才冠绝伦的小伙伴。
每当看到他们引经据典,潇洒甩出高冷的中国古文,轻松收割满是星星眼的崇拜目光。
于是,吐血搜集整理了中国古代典籍中脍炙人口的格言警句、精彩段落,而且还有它们的英译版哦。
梦想做才子才女的伸手党们,下面的干货双手接好吧!四书The Four Books《大学》The Great Learning《中庸》The Doctrine of the Mean《论语》The Confucian Analects《孟子》The Works of Mencius《论语》The Confucian Analects学而时习之,不亦说乎?It is indeed a pleasure to acquire knowledge and, as you go on acquiring, to put into practice what you have acquired.有朋自远方来,不亦乐乎?A greater pleasure still it is when friends of congenial minds come from afar to seek you because of your attainments.温故而知新,可以为师矣。
If a man will constantly go over what he has acquired and keep continually adding to it new acquirements, he may become a teacher of men.学而不思则罔,思而不学则殆。
Study without thinking is labor lost. Thinking without study is perilous.君子周而不比,小人比而不周。
A wise man is impartial, not neutral. A fool is neutral but not impartial.知之为知之,不知为不知,是知也。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
31句唯美励志英语句子欣赏1、To the world you may be one person, but to one person you may be theworld.对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
2、No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't makeyou cry.没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3、Never frown, even when you are sad, because you never know who isfalling in love with your smile.纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
4、We met at the wrong time, but separated at the right time. The mosturgent is to take the most beautiful scenery; the deepest wound was themost real emotions.我们在错误的时间相遇,在正确的时间却又分开。
走的最急的是最美的景色,伤的最深的是最真的感情。
5、Time would heal almost all wounds. If your wounds have not beenhealed up, please wait for a short while. 时间几乎会愈合所有伤口,如果你的伤口还没有愈合,请给时间一点时间!6、There's a difference between "love" and "like". If you like a flower youwill pick it, but if you love a flower, you will water it every day. 爱与喜欢是有区别的。
如果你喜欢一朵花,你会摘下它,但你要是爱它,你会每天灌溉它。
7、No need to have a reason to love you. Anything can be a reason not tolove you.喜欢你,不需要理由;不喜欢你,什么都可以成为理由。
8、Life is sad at times, but it is up to you to make your own life happy.生活有时是令人沮丧的,但你可以努力让自己的过得开心。
9、Never think hard about past. It brings tears… Don’t think more aboutfuture. It brings fears… Live this moment with a smile. It brings cheers.不要太想念过去,因它会给你带来悲伤;不要太思考未来,因它会带给你恐惧;用微笑活在当下,它会带来喜乐。
10、No matter how long the rain lasts, there will be a rainbow in the end.No matter how sad you may be, believe, that happiness is waiting.不管雨下多久,最终彩虹总会出现。
不管你有多难过,始终要相信,幸福就在不远处。
11、Life isn't about waiting for the storm to pass. it's about learning to dancein the rain.人生不是坐等暴风雨过去,而是学会在雨中起舞。
12、Three solutions to every problem: accept it, change it, leave it. If youcan't accept it, change it. If you can't change it, leave it. 有三个方法可以解决所有的问题。
接受,改变,放开。
不能接受那就改变,不能改变,那就放开。
13、Because the things you're scared of are usually the most worthwhile.每天都尝试去一件你害怕的事情,因为,你所害怕的事情,往往是最值得的。
14、The purpose of life is to live it, to taste experience to the utmost, toreach out eagerly and without fear for newer and richer experience.人生的目标就是要好好地活,尝尽世间百态,勇敢积极地去体验新的、丰富的经历。
15、Sometimes, we need a little tears to clear the mist in our eyes, a littleassurance to clear the doubts in our head, a little hug to nurse our achingheart.有时候,我们需要一点眼泪去洗掉眼中的迷雾,一点保证去扫去脑中的怀疑,一点拥抱去疗愈受伤的心,一点休息去继续前行。
16、When life give you a hundred reasons to cry, show life that you have athousand reasons to smile. 当生活给你一百个理由哭泣时,你就拿出一千个理由笑给它看。
17、Use your smile to change the world. Don't let the world change yoursmile.用你的笑容去改变这个世界,别让这个世界改变了你的笑容。
18、When I wake up every morning, the greatest joy is gazing upon you andsunshine, that is the future I desire.每天早上醒来,最大的愉悦就是看到你和都在,这就是我想要的未来。
19、Life only comes around once. So make sure you're spending it the rightway, with the right ones.生命只有一次,我们要以正确的方式,和正确的人一起度过。
20、When you wake up in the morning, set a goal that today you must bebetter than yesterday. Do it everyday, grow better! 早上醒来时,给自己定个目标:今天一定要比昨天好!每天坚持,一定会大有收获!21、The biggest mistake we have made in our daily life is to be too polite tostrangers but too strict to close friends. 人们日常所犯最大的错误,是对陌生人太客气,而对亲密的人太苛刻。
22、There’s nothing more beautiful than a smile that struggles through tears.- 世上最美的,莫过于从泪水中挣脱出来的那个微笑。
23、Dream what you want to dream;go where you want to go;be what youwant to be,because you have only one life and one chance to do all the things you want to do. 做你想做的梦吧,去你想去的地方吧,成为你想成为的人吧,因为你只有一次生命,一个机会去做所有那些你想做的事。
24、If you're brave enough to say GOODBYE, life will reward you with anew HELLO. 只要你勇敢地说出再见,生活一定会赐予你一个新的开始。
25、Love look not with the eyes, but with the mind. —— WilliamShakespeare /爱不是用眼睛看,而是用心去感受。
——莎士比亚26、Because had because, so had so, since has become since, why say why。
因为有了因为,所以有了所以,既然已成既然,何必再说何必。
27、Sometimes, the same thing, we can go to the comfort of others, butfailed to convince yourself. 有时候,同样的一件事情,我们可以去安慰别人,却说服不了自己。
28、Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can starttoday and make a new ending. 没有人可以回到过去重新开始,但谁都可以从今日开始,书写一个全然不同的结局。
29、Don t set your goals by what other people deem important. Only youknow what is best for you.别人认为重要的, 并不就是你的追求。
只有自己才知道什么最适合自己。
30、The minute you think of giving up, think of the reason why you held onso long.在你想要放弃的那一刻,想想为什么当初坚持走到了这里。
31、Love look not with the eyes,but with the mind.—William Shakespeare/爱不是用眼睛看,而是用心去感受。
——莎士比亚经典励志英文短句(续)While there is life there is hope.一息若存,希望不灭.I am a slow walker,but I never walk backwards.(Abraham.Linc oln America)我走得很慢,但是我从来不会后退.(亚伯拉罕.林肯美国)Never underestimate your power to change yourself!永远不要低估你改变自我的能力!Nothing is impossible!没有什么不可能!Nothing for nothing.不费力气,一无所得.The man who has made up his mind to win will never say"i mpossible".(Bonaparte Napoleon,French emperor)凡是决心取得胜利的人是从来不说"不可能的".(法国皇帝拿破仑. B.)I will greet this day with love in my heart.我要用全身心的爱来迎接今天Do what you say,say what you do做你说过的,说你能做的I can make it through the rain.I can stand up once again on my own.我可以穿越云雨,也可以东山再起(Mariah Carey-through the rain) All things come to those who wait.苍天不负有心人A thousand-li journey is started by taking the first step.千里之行,始于足下.Never,never,never,never give up(Winston Churchill)永远不要、不要、不要、不要放弃.(英国首相丘吉尔)A man is not old as long as he is seeking something.A man is not old until regrets take the place of dreams.(J.Barrymore) 只要一个人还有追求,他就没有老.直到后悔取代了梦想,一个人才算老.(巴里摩尔)You have to believe in yourself.That's the secret of success.(C harles Chaplin,American actor)人必须相信自己,这是成功的秘诀.(美国演员卓别林. C.)One's real value first lies in to what degree and what sense he set himself.(Einstein Germany)一个人的真正价值首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我解放出来.(爱因斯坦德国)One thing I know,that is I know nothing.(Socrates Greek)我所知道的一件事就是我一无所知.(格拉底古希腊)Cease to struggle and you cease to live.--Thomas Carlyle生命不止,奋斗不息.--卡莱尔Victory won't come to me unless I go to it.--M.Moore胜利是不会向我们走来的,我必须自己走向胜利.--穆尔We must accept finite disappointment,but we must never lose infinite hope.--Mattin Luther King我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的.--马丁.路德.金It's great to be great,but it's greater to be human.---W.Roge rs成为伟人固然伟大,但成为真正的人更加伟大.经典中国古文英语翻译但愿人长久,千里共婵娟。