综英3课后翻译答案说课讲解

合集下载

综合英语第三册课后翻译答案

综合英语第三册课后翻译答案

综合英语第三册课后翻译答案U1:1. 他对这次面试中可能提到的问题做好了准备。

(confront)He has well prepared answers to the questions that he might confront with in the interview.2. 他悲惨的遭遇深深打动了我们,使我们几乎哭出声(touch)His sad story touched us so deeply that we nearly cry.3. 他们俩手挽着手沿着河边散步,有说有笑。

(hand in hand)They walked hand in hand along the river, chatting and laughing.4. 听到这令人激动的消息之后,他眼睛里涌出欢乐的泪水。

(well up)Tears of joy welt up in his eyes after hearing this exciting news.5. 上海人容易听懂苏州话,因为上海话和苏州话有许多共同之处。

(in common)The people of SH can understand Suzhou hua easily as they have many things in common.6. 亨利和妻子正在考虑能不能在3年内买一幢新房子。

(look into)Henry and his wife are looking into the possibility of buyinga new house.7. 女儿再三请求到国外去深造,他最终让步了。

(give in to)He finally gave in to his daughter repeated request studying abroad.8. 我们在动身去度假之前把所有的贵重物品都锁好了。

(lock away)We have locked all the expensive things away before leaving for the holiday.9. 虽然咱们分手了,但我希望咱们依然是好朋友,像以前一样互相关心,互相帮助。

综合英语3课后翻译答案解析

综合英语3课后翻译答案解析

Unit 11. 听到他屡遭失败的消息,我感到很难过。

(distress)It distressed me a great deal to hear the news that he had suffered repeated failures.2. 他虽然失去了老板的欢心,但仍然装出了一副高兴的样子。

(assume)He assumed an air of cheerfulness even though he lost favor with his boss.3. 格列佛经历了冒险奇遇,见到了各色奇异的人物。

(assortment)Gulliver met with extraordinary adventures and witnessed an assortment of strange people.4. 如果你再犯同样的错误,他会很生你气的。

(furious)He will be furious with you if you repeat the same mistake.5. 我们都被他坦率的观点、幽默的语言和亲切的态度所深深吸引。

(draw)We were all greatly drawn by his frank views, humorous words and genial manner.6. 等到欢呼的掌声平息下来,那位诺贝尔奖获得者开始演讲。

(die down)The Nobel Prize winner began his speech after cheers and applause died down.7. 他天生有一种特别的洞察力和预见力,因此,他很少随大流。

(run with the crowd)He is gifted with a special sort of insight and foresight, so he rarely runs with the crowd.8. 我发现现实毕竟是非常严酷的,一个人难以完全按照自己的理想去生活。

大学体验英语综合教程3课后翻译答案课文翻译

大学体验英语综合教程3课后翻译答案课文翻译

大学体验英语综合教程3课后翻译答案课文翻译大学体验英语综合教程3课后翻译答案课文翻译大学体验英语综合教程3 Unit1Passage ACare for Our Mother Earth Read and think 3 1~5 BBCAD Read and complete 61.strategies2.specific3.consumers4.released5.trapped6.consequence7.was isolated8.priority9.convenience10.elementsRead and complete 71. transform2. all the way3. sit back4. resulting from5. share…with Passage BFrog StoryRead and think 12 1~5 DACAB Read and complete 131. subtle2. were overtaken3. species4. decades5. boundaries6. audio7. directly8. focus9. tone10. cuppedRead and complete 141. at that rate2. for the sake of3. come to4. by hand5. vice versaUnit2Passage A Einstein’s CompassRead and think 3 1~5 CDACB Read and complete 61. fundamental2. ultimate3. sparked4. apparently5. patience6. curiosity7. convince8. detail9. responses10. (has) stirredRead and complete71. fooled…into2. came upon3. join in4. come up with5. up to Passage BThe Wake-up Call from Stockholm Read and think 12 1~5 ADBBCRead and complete 131. classical2. breakthrough3. elegance4. faculty5. handful6. probe7. swift8. transition9. reactions10. retirement Read and complete 141. has brought in2. under his belt3. specializes in4. a wealth of5. be applied to Unit3Passage A BathtubBattleshipsfrom Ivorydale Read and think 3 1~5 ABCABRead and complete 61. attain2. modest3. attractive4. precise5. campaign6. market7. manufactures8. sponsor9. imported10. brandsRead and complete 71. frown…on2. for instance3. as a result4. when it comes to5. under…umbrella Passage BHaier SeeksCool U.S. Image Read and think 12 1~5 CDCABRead and complete131. revenues2. targeting3. appliances4. via5. smashing6. loyal7. comparable8. alongside9. claiming10. filmedRead and complete 141. beat…expectation2. So far3. built up4. at home5. on…basisUnit4Passage ANotNow,Dr.Miracle Read and think 3 1~5 CBCDARead and complete 61. string2. stir3. controversy4. combat5. excessive6. regulations7. instincts8. reckless9. prohibition10. irrational Read and complete 71. to his name2. keep at bay3. under the Sun4. jumped the gun5. lined up Passage BI have His Genes ButNot His Genius Read and think 121. composer作曲家2. beginning开始3. secret秘密4. clone克隆5. adopted收养6. music音乐7. ordinary普通的8. prove证明9. joke玩笑10. genius天分Read and complete131. ban2. practically3. survive4. adopt5. decent6. genius7. gene8. anonymously9. resemblance10. immerse Read and complete 141. in the flesh2. bring…to term3. the roof fell in4. put up for5. have dug up Unit5Passage A Tongue-tied Read and think 3 1~5 BDBACRead and complete 61. qualify2. had committed3. hint4. assume5. vague6. peculiar7. retreat8. puzzled9. misleading10. confused Read and complete 71. resorted to2. racking one’s brain3. hangs on4. jotted down5. at a loss Passage B Returning to CollegeRead and think 12 1~5 DCCDB Read and complete 131. features2. denied3. appeal4. usage5. bet6. independent7. associate8. was stumped9. refresh10. educateRead and complete 141. for the sake of2. pick up3. break your back4. get at5. left offUnit6Passage AThe Woman Taxi DriverIn CairoRead and think 3 1~5 CDBACRead and complete 61. counterpart2. efficient3. relief4. vague5. core6. punctually7. approach8. economy9. exception10. inviteRead and complete 71. pull…through2. belongs to3. ever since4. in turn5. milled about Passage BA Russian ExperienceRead and think 12 1~5 BBADCRead and complete 131. stretches2. intense3. beloved4. ability5. positive6. converting7. manner8. toast9. absorbed10. be sheltered Read and complete 141. in fine form2. thanks to3. give way to4. is made up of5. what makes…tickUnit7Passage AAgony fromEcstasyRead and think 31~5 DDBCARead and complete61. deepened2. were exposed3. curled4. throb5. nightmare6. utter7. confusion8. pulse9. somewhat10. creepRead and complete 71. on top of2. as if3. in a state of4. ahead of5. if only Passage BDrug Warriors Read and think 121. a police detective2. a drug bust3. a major operation/a big day4. had failed to doa good job5. arrest packets6. violent crimes7.smoothly/successfully8. excited9. a complete victory10. they will eventually win Read and complete 131. coordinated2. suspects3. raids4. venture5. innocent6. execute7. afterwards8. gang9. issue10. intelligence Read and complete 141. in charge of2. carry out3. on the edge of4. laid out5. gave…upUnit8Passage A Return from the CageRead and think 31~5 DCABBRead and complete 61. venture2. comfortable3. confine4. daze5. drifted6. lingered7. bewildered8. overwhelmed9. innocent10. terrifiedRead and complete 71. sticks out2. come by3. under way4. in search of5. adjust to Passage BYes to Peace—No to Violence Read and think 12 1~5 DABCD Read and complete 131. erode2. cease3. conflicts4. mandate5. exhausted6. promote7. preferable8. prolonging9. compromise10. was condemnedRead and complete141. take advantageof2. for the sake of3. come intocontact4. open the door to5. takes a standUNIT1 Passage A1. 这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人产生了什么影响呢?How did the war, which brought terrible disasters to mankind, impact on such a poet.2. 做母亲的有时候不能察觉她们所深爱的孩子们的过错,这样做的结果会使孩子们再次犯错.Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children which will cause the children to make the same mistake again.3. 作为一个在这个完全陌生国度的新移民,她总是感觉到孤立无援.As a new immigrant in this completely strange country she always felt isolated.4. 做事不先考虑常会导致失败,因此我们应该三思而后行Acting before thinking often results in failure, so we should think before we leap.5. 奢谈的时候已经过去了,我们必须积极行动起来保护我们的环境The time for talking is past, we must take a positive action to protect our environmentPassage B1. 年轻人有时候会抱怨无法和父母沟通.Young people sometimes complain of not being able to communicate with their parents.2. 玛丽从小就盼望着能在中国云南的一个村庄住上几年,现在她终于梦想成真了She has been longing to take up residence in a Chinese village for a few years. Now her dream has come true.3. 家养的动物习惯于依赖人,因此很难在野外继续生存Domestic animals are used to depending on humans, so it is difficult for them to survive in the wild.4. 他突然有种恐惧感,觉得自己会因为不景气而被公司裁员He was suddenly overtaken by a fear that he would be laid off by the company because of bad economy.5. 我想他很快就会回来,因为他答应和我一起吃晚饭.I figure he'll be back soon since he promised to have dinner with me.UNIT2 Passage A1. 记者敦促发言人就此次军事打击做出解释.The reporter pressed the spokesman to make explanation of this military attack.2. 他的竞选演讲未能使选民相信他就是参议员的合适人选.His election speech failed to convince the voters that he was the right person for the senator3. 尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决.While I admit that there are problems, I do not think these problems can not be saved.4. 他在电视上的第一次辩论给观众留下了深刻的印象.His firth debate on TV made a deep impression on the audience5. 一切事物都是相互联系又相互作用的.All things are interrelated and interact with each other.Passage B1. 大会报告人原来是我的一位老朋友的女儿。

新标准大学英语综合教程第三册课后翻译答案(完整版)

新标准大学英语综合教程第三册课后翻译答案(完整版)

新标准大学英语综合教程3课后答案Unit11 对于是否应该在大学期间详细规划自己的未来,学生们意见不一。

有的人认为对未来应该有一个明确的目标和详细的计划,为日后可能遇到的挑战做好充分的准备;有的人则认为不用过多考虑未来,因为未来难以预料。

(map out; brace oneself for; uncertainty)Students differ about whether they should have their future mapped out when they are still at university. Some think they should have a definite goal and detailed plan, so as to brace themselves for any challenges, whereas some others think they don’t have to think much about the future, because future is full of uncertainties.2 经过仔细检查,这位科学家得知自己患了绝症。

虽然知道自己将不久于人世,他并没有抱怨命运的不公,而是准备好好利用剩下的日子,争取加速推进由他和同事们共同发起的那个研究项目,以提前结项。

( tick away; make the best of; have a shot at)After a very careful check-up, the scientist was told he had got a fatal disease.Although he knew that his life was ticking away, instead of complaining about the fate, the scientist decided to make thebest of the remaining days, and speed up the research project he and his colleagues initiated, and have a shot at completing it ahead of schedule.Unit21 在火车站上,有一位老人给我讲述了他参加解放战争的经历,那些战斗故事对我有着极大的吸引力。

大学英语综合教程3课后习题翻译题答案

大学英语综合教程3课后习题翻译题答案

1.这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人产生了什么影响呢?(impact on)How did the war, which brought terrible disasters to mankind, impact on such a poet?2. 做母亲的有时候不能察觉她们所宠爱的孩子们的过错,这样做的结果会使孩子们再次犯同样的过错。

(be blind to)Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children, which will cause the children to make the same mistake again.3. 作为一个在这个完全陌生国度的新移民(immigrant),她总是感觉到孤立无援。

(isolate)As a new immigrant in this completely strange country, she always felt isolated.4. 做事不先考虑周全常会导致失败,因此我们应该三思而后行。

(result in, act before thinking)Acting before thinking often results in failure, so we should think before we leap.5. 奢谈的时候已经过去了,我们必须积极行动起来保护我们的环境。

(take ... action)The time for talking is past; we must take a positive action to protect our environment.Unit 21.记者敦促发言人就此次军事打击作出解释。

(to press for)Reporters pressed the spokesman for an explanation of the military attack.2.他的竞选运动未能使选民相信他就是参议员的合适人选。

全新版大学英语第三册课后练习答案及课文翻译

全新版大学英语第三册课后练习答案及课文翻译

全新版大学英语第三册课后练习答案及课文翻译《全新版大学英语综合教程3》课后练习答案Unit 1Part II Text AText Organization P.101. Parts, Paragraphs and Main IdeasPart One Paras 1-3 The writer views his life in the country as a self-reliant andsatisfying one.Part Two Paras 4-7 Life in the country is good yet sometimes very hard.Part Three Paras 8-11 After quitting his job, the writer's income was reduced, but heand his family were able to manage to get by.Part Four Paras 12-15 A tolerance for solitude and a lot of energy have made itpossible for the family to enjoy their life in the country.2. Happy Moments and Events:1) growing nearly all their fruits and vegetables 2) canoeing, picnicking, long bicycle rides, etc. 3) keeping warm inside the house in winter 4) writing freelance articles5) earning enough money while maintaining a happy family life Hardships:1) working hard both in winter and in summer 2) harsh environment and weather condition 3) anxious moments after the writer quit his job 4) cutting back on daily expenses 5) solitude Vocabulary P.14 I1.1) insurance 2) On balance 3) aside from 4) cut back 5) resist 6) haul 7) supplemented 8) sprayed 9) wicked 10) illustrated 11) budget 12) digest 13) boundary 14) get by 15) at that point2. 1) cut back / down 2) pick up 3) get by 4) get through 5) face up to 6) turn in 7) turning out 8) think up3.1) While farming, Benneker pursued his mathematical studies and taught himself astronomy.2) Misused words often generate misleading thoughts. 3) Lafayette Hotel is patronized by international celebrities drawn to its French food and service. 4) A person who thinks that money will do everything may well be suspected of doing everything for money. 5) A person surely has to face a good many bitter disappointments before he gets1through life. 4.1) Seeing that more and more people are concerned about the quality of their indoor environments, John is considering starting an interior decoration business. It seems certain to earn a profit, but he does not yet have enough money to invest in it. 2) This device is primarily used for the improvement of the sound quality of electronic media. It was invented in the US, but now it is used on a global scale.3) When the first settlers came to America, their household utensils consisted of a few pots, pans and some bowls stacked in one corner of the house. There wasn't much material temptation around them. They never dined out in a restaurant as we often do nowadays.II. Confusable Words1. 1) house 2) Home 3) home, family 4) household2. 1) doubt 2) suspected 3) doubted 4) suspected 5) suspectIII. Word Formation1) rise 2) final 3) regular 4) cash 5) hows, whys 6) upped 7) yellowed 8) bottled 9) lower 10) searchStructure1.1) when it comes to changing your life2) when it comes to such matters as keeping the room tidy 3) when it comes to emotional intelligence 4) when it comes to managing minor matters2. 1) Not everyone agrees on what is right and what is wrong 2) but, unfortunately, money isn?t everything 3) not all Americans like them4) Not all people share the same interestsComprehensive Exercises I. Cloze(A) 1. gets by 2. temptation 3. get through 4. picked up 5. improvements 6. aside from 7. suspect 8. supplement 9. profit 10. primarily 11. spraying 12. stacking(B)1. While 2. escape 3. begin 4. Because/As 5. quit 6. start 7. on8. but (also) 9. be 10. close 11. have 12. cutting 13. cook/prepare 14. cities 15. however 16. familyII. TranslationA decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened/set up a household equipment store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily because of/owing to/due to their desire to improve the quality of their lives.2But, to run a small business is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed. Once she could not evenpick up the phone bill and had to ask her parents to loan her some money.Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Part III Text BComprehension Checkl. a 2. c 3.d 4. b 5. a 6. c Translation (JE Appendix III) Language Practice1. In addition2. roast3. percentage4. entertainment5. cable6. at one time7. get along8. missed out on9. whip up 10. as a result 11. commute 12. rent 13. taken over 14. make sense 15. mushroomed 16. go with 17. fried 18. dizzy 19. array 20. gasped Part IV Theme-Related Language Learning Tasks Model paperRecent Changes in Chinese Family LifeGreat changes have taken place in Chinese family life in the past twenty years. In my parents? words, the difference between their childhood and mine is as vast as that between heaven and earth.When my parents were young, there was no TV, no computers nor any other electronic appliances in their home. Their food was simple and their clothing plain. What is unbelievable to young people today is that they seldom dined out in a restaurant, or traveled to a scenic spot for a holiday.In contrast to family life one generation ago, each family in China today has at least one TV set and many have been equipped with telephones, computers, even cars. While the senior members of a family watch films on TV at home, the younger members like to play computer games or talk to their friends who may live thousands of miles from them.The changes in Chinese family life mirror the economic development of our country. Without the prosperity of the whole country, our family life would probably be just the same as before. Times have changed, and changed, most would surely agree with me, for the better. (194 words)3Unit 2Part I Pre-Reading Task Script for the recording:The song you are going to listen to is called Abraham, Martin John, sung by Dion. Abraham, Martin John DionHas anybody here,Seen my old friend Abraham, Can you tell me, where he's gone, He freed a lotta people,But it seems the good die young, I just loohed around, And he's gone, Has anybody here,Seen my old friend John,Can you tell me, where he's gone, He freed a lotta people,But it seems the good die young, I just loohed around, And he' s gone, Has anybody here,Seen my old friend Martin,Can you tell me, where he's gone, He freed a lotta people,But it seems the good die young, I just looked around, And he's gone,Didn't you love the things they stood for,Didn't they try to find some good for you and me, And we'll he free,Someday soon it's gonna be one day, Has anybody here,Seen my old friend Bothy,Can you tell me, where he's gone,I thought I saw him walhin' up over the hill, With Ahrah am, Martin and John.The unit we are going to study is all about civil-rights heroes. The song you have just heard is about four of them. Can you guess who they are? All are American. All are dead, all, as the song says, \people. That's one clue. Another comes when she quotes the proverb: \young.\young. My guess is Dion has in mind Abraham Lincoln, the American president who freed the slaves and was assassi?nated. How about John, another leader who helped people to free themselves? He too died young. Can you guess who it might be? President John F. Kennedy seems most likely. He too supported civil rights. He too died young, assassinated like Lincoln.4Now who could Martin be? Another civil-rights leader who died young, once again assassi?nated. A great speaker comes to mind. Who do you think? Martin Luther King, surely. And finally, Bobby. Bobby who? Probably Dion is thinking of Bobby Kennedy, John Kennedy's brother, another supporter of civil rights. He was running for president when, like his brother before him, he too was gunned down.Part II Text A Text Organization 1.Parts Paragraphs Main IdeasPart One Paras 1-5 It is high time to honor the heroes who helped liberate slaves by forging the Underground Railroad in the early civil-rights struggles in America.Part Two Paras 6-23 By citing examples the author praises the exploits of civil-rights heroes who helped slaves travel the Un?derground Railroad to freedom.2. Story 1 (Paras 6-10): After winning his own freedom fromslavery, John Parker helped otherslaves to escape north to Canada to get freedom.Story 2 (Paras 11-15): Supported by a strong religious conviction, the white man Levi Coffin helped black slaves to escape at huge risk to himself.Story 3 (Paras 16-23): By traveling the Underground Railroad, Josiah Henson reached his desti?nation and became free at last. VocabularyI. 1. 1) decades 2) historic 3) imposed 4) racial5) slender 6) closing in on 7) settlement 8) site9) mission 10) authorized11) terminal 12) make the best of 13) exploits 14) religious 15) on the side2. 1) pass for 2) stood up for 3) laid down 4) take on 5) let (us) down 6) draw on 7) come up 8) given up3. 1) The Europeans are fully confident that the Americans will not be able to justify their measures to protect the struggling American steel industry.2) Clinton is, in the eyes of Joe Klein, staff writer of the New Yorker and author of The Natural, the most talented politician of his generation and the most compelling. 3) There's not much you can do if people are really intent on destroying themselves with drugs.4) A different experience of the world could forge a completely different approach to life.5) It is our conviction that cloning of human beings is bound to cause many ethical and social problems in the long run.5。

大学体验英语综合教程3课后翻译答案课文翻译

大学体验英语综合教程3课后翻译答案课文翻译

大学体验英语综合教程3Unit1Passage ACare for Our Mother Earth Read and think 31~5 BBCADRead and complete 61.strategies2.specific3.consumers4.released5.trapped6.consequence7.was isolated8.priority9.convenience10.elementsRead and complete 71. transform2. all the way3. sit back4. resulting from5. share…withPassage BFrog StoryRead and think 121~5 DACABRead and complete 131. subtle2. were overtaken3. species4. decades5. boundaries6. audio7. directly8. focus9. tone10. cuppedRead and complete 141. at that rate2. for the sake of3. come to4. by hand5. vice versaUnit2Passage AEinstein’s CompassRead and think 31~5 CDACBRead and complete 61. fundamental2. ultimate3. sparked4. apparently5. patience6. curiosity7. convince8. detail9. responses10. (has) stirredRead and complete 71. fooled…into2. came upon3. join in4. come up with5. up toPassage BThe Wake-up Callfrom StockholmRead and think 121~5 ADBBCRead and complete 13 1. classical 2. breakthrough3. elegance4. faculty5. handful6. probe7. swift8. transition9. reactions10. retirementRead and complete 141. has brought in2. under his belt3. specializes in4. a wealth of5. be applied toUnit3Passage ABathtub Battleshipsfrom IvorydaleRead and think 31~5 ABCABRead and complete 61. attain2. modest3. attractive4. precise5. campaign6. market7. manufactures8. sponsor9. imported10. brandsRead and complete 71. frown…on2. for instance3. as a result4. when it comes to5. un der…umbrellaPassage BHaier SeeksCool U.S. ImageRead and think 121~5 CDCABRead and complete 131. revenues2. targeting3. appliances4. via5. smashing6. loyal7. comparable8. alongside9. claiming10. filmedRead and complete 141. beat…expect ation2. So far3. built up4. at home5. on…basisUnit4Passage ANot Now,Dr.MiracleRead and think 31~5 CBCDARead and complete 61. string2. stir3. controversy4. combat5. excessive6. regulations7. instincts8. reckless9. prohibition10. irrationalRead and complete 71. to his name2. keep at bay3. under the Sun4. jumped the gun5. lined upPassage BI have His Genes ButNot His GeniusRead and think 121. composer作曲家2. beginning开始3. secret秘密4. clone克隆5. adopted收养6. music音乐7. ordinary普通的8. prove证明9. joke玩笑10. genius天分Read and complete 131. ban2. practically3. survive4. adopt5. decent6. genius7. gene8. anonymously9. resemblance10. immerseRead and complete 141. in the flesh2. bring…to term3. the roof fell in4. put up for5. have dug upUnit5Passage ATongue-tiedRead and think 31~5 BDBACRead and complete 61. qualify2. had committed3. hint4. assume5. vague6. peculiar7. retreat8. puzzled9. misleading10. confusedRead and complete 71. resorted to2. racking one’s brain3. hangs on4. jotted down5. at a lossPassage BReturning to CollegeRead and think 121~5 DCCDBRead and complete 131. features2. denied3. appeal4. usage5. bet6. independent7. associate8. was stumped9. refresh10. educateRead and complete 141. for the sake of2. pick up3. break your back4. get at5. left offUnit6Passage AThe Woman Taxi DriverIn CairoRead and think 31~5 CDBACRead and complete 61. counterpart2. efficient3. relief4. vague5. core6. punctually7. approach8. economy9. exception10. inviteRead and complete 71. pull…through2. belongs to3. ever since4. in turn5. milled aboutPassage BA Russian ExperienceRead and think 121~5 BBADCRead and complete 131. stretches2. intense3. beloved4. ability5. positive6. converting7. manner8. toast9. absorbed10. be shelteredRead and complete 141. in fine form2. thanks to3. give way to4. is made up of5. what makes…tickUnit7Passage AAgony from EcstasyRead and think 31~5 DDBCARead and complete 61. deepened2. were exposed3. curled4. throb5. nightmare6. utter7. confusion8. pulse9. somewhat10. creepRead and complete 71. on top of2. as if3. in a state of4. ahead of5. if onlyPassage BDrug WarriorsRead and think 121. a police detective2. a drug bust3. a major operation/a bigday4. had failed to do a goodjob5. arrest packets6. violent crimes7. smoothly/successfully8. excited9. a complete victory10. they will eventuallywinRead and complete 131. coordinated2. suspects3. raids4. venture5. innocent6. execute7. afterwards8. gang9. issue10. intelligenceRead and complete 141. in charge of2. carry out3. on the edge of4. laid out5. gave…upUnit8Passage AReturn from the CageRead and think 31~5 DCABBRead and complete 61. venture2. comfortable3. confine4. daze5. drifted6. lingered7. bewildered8. overwhelmed9. innocent10. terrifiedRead and complete 71. sticks out2. come by3. under way4. in search of5. adjust toPassage BY es to Peace—No to V iolenceRead and think 121~5 DABCDRead and complete 131. erode2. cease3. conflicts4. mandate5. exhausted6. promote7. preferable8. prolonging9. compromise10. was condemnedRead and complete 141. take advantage of2. for the sake of3. come into contact4. open the door to5. takes a standUNIT1 Passage A1. 这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人产生了什么影响呢?How did the war, which brought terrible disasters to mankind, impact on such a poet.2. 做母亲的有时候不能察觉她们所深爱的孩子们的过错,这样做的结果会使孩子们再次犯错.Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children which will cause the children to make the same mistake again.3. 作为一个在这个完全陌生国度的新移民,她总是感觉到孤立无援.As a new immigrant in this completely strange country she always felt isolated.4. 做事不先考虑常会导致失败,因此我们应该三思而后行Acting before thinking often results in failure, so we should think before we leap.5. 奢谈的时候已经过去了,我们必须积极行动起来保护我们的环境The time for talking is past, we must take a positive action to protect our environmentPassage B1. 年轻人有时候会抱怨无法和父母沟通.Y oung people sometimes complain of not being able to communicate with their parents.2. 玛丽从小就盼望着能在中国云南的一个村庄住上几年,现在她终于梦想成真了She has been longing to take up residence in a Chinese village for a few years. Now her dream has come true.3. 家养的动物习惯于依赖人,因此很难在野外继续生存Domestic animals are used to depending on humans, so it is difficult for them to survive in the wild.4. 他突然有种恐惧感,觉得自己会因为不景气而被公司裁员He was suddenly overtaken by a fear that he would be laid off by the company because of bad economy.5. 我想他很快就会回来,因为他答应和我一起吃晚饭.I figure he'll be back soon since he promised to have dinner with me. UNIT2 Passage A1. 记者敦促发言人就此次军事打击做出解释.The reporter pressed the spokesman to make explanation of this military attack.2. 他的竞选演讲未能使选民相信他就是参议员的合适人选.His election speech failed to convince the voters that he was the right person for the senator3. 尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决.While I admit that there are problems, I do not think these problems can not be saved.4. 他在电视上的第一次辩论给观众留下了深刻的印象.His firth debate on TV made a deep impression on the audience5. 一切事物都是相互联系又相互作用的.All things are interrelated and interact with each other.Passage B1. 大会报告人原来是我的一位老朋友的女儿。

新编大学英语综合教程3(第三版)课后翻译答案

新编大学英语综合教程3(第三版)课后翻译答案

Unit11.羞怯可以让人从感觉轻微的不适到高度焦虑,这会对我们做任何事都有影响。

Shyness can vary from feeling mild discomfort to high level of anxiety that impact us in almost everything we do.2.尽管固执,但他清楚自己应该避免引起怀疑。

Despite his stubbornness, he knew that he should avoid arousing any suspicions.3.无论你说什么都会被理解成批评。

Ann promised faithfully that she would never tell.4.你能把这封信送到会计部吗?Could you deliver this letter to the accounts department.5.他们为我们提供了精选的牛奶和纯巧克力。

We were offered a selection of milk and plain chocolate.6.告诉孩子们别胡闹。

Tell the children to keep out of mischief.7.我们可以听见打雷的声音。

We could hear the sound of distant thunder.8.这个项目已经得到了政府的批准。

The project has received approval from the government.9.虽然丈夫喝酒太多,但是Kelly仍然爱着他。

Kelly loved her husband in spite of the fact that he drank too much.10.专家们看起来无法对药物是否安全取得一致建议For such a big house the price is fairly cheap, but you’ve got to take into consideration the money you will spend on repairs.8.我们能否从讨论上会议产生的问题开始?Can we begin with discussing questions arising from the last meeting?Unit41. 我过去喜欢摄影,但是现在没时间去追求其他爱好了。

新标准大学英语综合教程3课后翻译分析解析

新标准大学英语综合教程3课后翻译分析解析

Unit 1We all sensed we were coming to the end of our stay here ,that we would neverget a chance like this again ,and we become determined not to waste It .Mostimportant of course were the final exams in April and May in the followingyear .No one wanted the humiliation of finishing last in class, so the peer grouppressure to work hard was strong. Libraries which were once empty after fiveo’clock in the early hours of the morning , and guys wore the bags under theireyes and their pale ,sleepy faces with pride, like medals proving their diligence.我们都觉得在校时间不多了,以后再也不会有这样的学习机会了,所以都下定决心不再虚度光阴。

当然,下一年四五月份的期末考试最为重要。

我们谁都不想考全班倒数第一,那也太丢人了,因此,同学们之间的竞争压力特别大。

以前每天下午五点以后,图书馆就空无一人了,现在却要等到天快,亮时才会有空座,小伙子们熬夜熬出了眼袋,他们脸色苍白,睡眼惺忪,却很自豪,好像这些都是,表彰他们勤奋好学的奖章。

.There’s only a promissory note Tomorrow ? It’s all alie ;there isn’t a tomorrow.When you wake that we are often not in a position to cash. It dosen’t even exist.Tomorrow up in the morning it’ll be today again and all the same rules will applyis just another version of now ,an empty field that will remain so unless we startplanting some seeds .Your time ,which is ticking away as we speak(at about 60seconds a minute chronologically ;a bit faster if you don’t invest your timewisely),will be gone and you’ll have nothing to show for it but regret and arear-view mirror to show for it but regret and a rear-view mirror full of “couldand ”would haves”.”should haves”haves”,明天行吗?明天只是个谎言;根本就没有什么明天,只有一张我们常常无法兑现的期票。

全新版大学英语综合教程3课后翻译原文及答案

全新版大学英语综合教程3课后翻译原文及答案

★unit1我们的计算机系统出了毛病,但我觉得问题比较小。

(minor)We have a problem with the computer system, but I think it’s fairly minor.父亲去世时我还小,不能独立生活。

就在那时,家乡的父老接过了养育我(my upbringing)的责任。

(at that point)My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over (responsibility for) my upbringing at that point.这些玩具必得在达到严格的安全要求后才可出售给儿童。

(requirement)The toys have to meet strict/tough safety requirements before they can be sold to children.作为新闻和舆论的载体(carrier),广播和电视补充了而不是替代了报纸。

(supplement, rather than)Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of news and opinion.至于这本杂志,它刊载世界各地许多报纸杂志上文章的摘要。

(digest, when it comes to…)When it comes to this magazine, it is/ carries a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.★unit2虽然受到全球金融危机后果的巨大影响,但是我们仍然相信我们能够面对挑战,克服危机。

综合英语教程3第三版课文翻译+课后翻译

综合英语教程3第三版课文翻译+课后翻译

Unit1Text1我并不真正了解父亲,他不是个很容易相处的人。

我觉得他比较以自我为中心, 还有一点虚荣, 有时候还会让人觉得有距离感。

公众们肯定都认为他很随和,其实在家的时候他基本上都是独处,不怎么跟我们交流的。

我小的时候父亲很少在家的,因为那时几乎没有什么关于他的记忆。

他对家庭生活一直是有一些生疏。

对他来说,工作总是放在第一位,而且记忆中他总是在外地演戏或是排练。

他喜欢别人找他签名,也喜欢被别人认出的感觉。

他获得过几个奖项,并为此感到骄傲。

记得在他获得大不列颠影帝奖时,我们必须到白金汉宫去领取奖牌。

那真是令人难以臵信的无趣。

还有其他数以百计的人拿同样的奖项,所以你得一直坐在那等好几个小时。

每当有人来拜访我们家时,父亲总爱把他的奖项拿出来炫耀。

我上过公立学校,但是因为缺乏学习兴趣并且总是缺课,被勒令退学了。

最主要的是我一点也不想去那上学,因为这样我就和我的朋友们分开了。

把我送到那个学校读书他一定很高兴,但事实上到最后这一切只是浪费钱而已。

我想我一定让他感到非常失望。

后来我也试着做过几份工作但是都不能安心长久地做下去,然后我意识到我真正想做的是生活在乡村,并且,这也是我现在做的事情。

作为一家人,无论是情感上还是空间上我们都有距离。

这些日子我们很少见到彼此。

我和父亲的性格大相径庭。

我的兴趣一直都在乡村,而他则喜欢书和音乐,尤其是歌剧,这恰恰是我所讨厌的。

如果他们来看我,他们的衣着也完全不适合在乡村穿—貂皮大衣和漂亮的但不适合在田间走长路的小皮鞋。

父亲对我的婚姻更是完全反对。

他一直希望我和我的丈夫分开。

我想我丈夫出身太卑微了。

而父亲一定是想让我嫁给一个有名望的人,但结果并不能使他如愿。

而且事情往往就是这样。

我们夫妇俩并不打算要孩子,但是我的父亲总是不停地谈论着他想抱孙子。

人总不能仅仅因为自己迫切地想抱孙子就逼着别人要孩子吧。

我看电视时从来不看他。

我对那些没什么兴趣,更何况他通常都不记得告诉我们他什么时候会出现在电视上。

最新综英3课后翻译答案讲课教案

最新综英3课后翻译答案讲课教案

综英3课后答案Unit 1 Fresh startVocabulary.1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1) I had just the feeling of a newcomer to college without the strength only an experienced student might possess.(2) My apparent confidence.(3) Some food to appease my hunger.(4) Going with the tide of the majority was no longer crucial to your success.(5) Foolish and glaring mistakes.2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1) distress; (2) clutched; (3) pose; (4) sneaked; (5) preoccupation;(6) shackles; (7) curse; (8) deliberation.3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1) assure; (2) discretion; (3) relaxation; (4) humiliation; (5) strategy;(6) embarrassment; (7) maneuverable; (8) immaturity.4. Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1) lived up to; (2) headed for; (3) seek out; (4) has broken out;(5)grope for; (6) trying …on; (7) go out to; (8) tip ped off.5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) vague (indistinct); (2) inconspicuously (unobtrusively);(3) self-restraint (self-control); (4) clever (intelligent,sensible);(5) manner (behavior); (6) excited (agitated);(7) sneak; (8) mature (sophisticated).6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1) became popular; (2) respect;(3) keep up; (4) lead to;(5)understand; (6) found; (7) use; (8) startGrammer.1. combine each no minal clause in Column A with …1~ 4 CDBF 5~8 AEHG2. Rewrite the following sentences…(1) My decision to resign was wise.(2) Their readiness to accept the peace agreement really surprised the diplomatic world.(3) My determination to pass the test helped me.(4) Her failure to get into college disappointed her parents.(5) My willingness to cooperate was appreciated.(6) His refusal to help surprised me.(7) The proposal that we should import more equipment is to be discussed at the meeting.(8) Who can have told you that puzzles me.3. Complete each sentence with what you think …1~ 4 DBCC 5~8 ABDB4. Combine the two sentences in each group…(1) I spent the afternoon seeking out each of my classroom so that I could make a perfectly timed entrance before each lecture.(2) He wrote glasses and a false beard so that nobody would recognize him.(3) The stranger spoke very slowly so that I could understand what he said.(4) She locked the door so that she wouldn’t be disturbed.(5) John whispered so that others couldn’t hear him.(6) Please arrive early so that we can start the meeting on time.(7) John has brought a bicycle so that he may save money on bus travel.(8) The lecturer showed some slides so that he might illustrate his point.5. Complete the following sentences using the words in the box.(1) Although/Though; (2) yet; (3) however/though;(4) however/nevertheless/though; (5) Although/Though;(6) Despite/In spite of ; (7) although/though; (8) however; (9) However;(10) Despite/In spite of.Translation.(1). It distressed me a great deal to hear the news that he had suffered repeated failures.(2) He assumed an air of cheerfulness, even though he lost favor with his boss.(3) Gulliver met with extraordinary adventures and saw a strange assortment of people.(4) He will be furious with you if you repeat the same mistake.(5) We were all greatly drawn by his frank views, humorous words and genial manner.(6) After cheers and applause died down, the Nobel Prize winner began his speech.(7) He is gifted with a sort of insight and foresight, so he rarely runs with the crowd.(8) I feel realities are all very harsh, so one can hardly live up to his ideals. Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1) comes (2)others (3)what (4)going (5)not(6) offer (7)relate (8)college (9)not (10)learnUnit 2 the company manVocabulary1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1) died from self-motivated overwork;(2) most likely; the presidency of the company; the highest position in the company;(3)with no specific skills wanted by employers;(4) trying to discover facts about his father; collecting memories of his father.(5) a person vulnerable to heart attacks.2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1)survived; (2) grabs; (3) discreetly; (4) deceased, obituary;(5)conceivably; (6)board; (7) classics; (8) executives;3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1) widowed; (2) nerves; (3) precisionist; (4) competitiveness(5) execution; (6) presided; (7) marital; (8) accompanied4. Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1) died of; (2) stay up; (3) cares for; (4) straightened out;(5) picked out; (6) given up; (7) grabbed at; (8) considered for5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) exactly; (2) immediately; (3) slacker(idler, loafer) ; (4) outlive;(5)disconcerted(abashed); (6) departed; (7) underweight(slim);(8) successor6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1) disappointed; (2)wait; (3) required; (4)read; (5)meant;(6) entered cheerfully; (7) intensifies gradually; (8) became extinct;Grammar.1. Put the verbs in brackets…(1) have been playing/have played (2) has been putting/has put(3) have pulled; haven’t touched (4) have been waiting; have waited(5) have picked; have grown/have been growing; have never had(6) has been getting/has got; has been rising/has risen; has come(7) has been; has been looking; hasn’t found ; (8) has failed; has got2. Choose “a” or “b” to end each sentence.(1)a ; (2) b; (3) b; (4) b; (5) a; (6) a; (7) b; (8) a.3. Complete the following dialogue with the proper forms…A: ’ve been waqiting for; have you been doingB: ’ve been shopping; ’ve boughtA: met; was waiting;B: ’s; speaks;A: has he been learning;A: did you sayB: ’s been studying; wasB: Have you goneA: ’re sayingB: isn’t; ’ve been walkingTranslation.1. My immediate boss is a typical workaholic, for he works for over ten hours each day all the year round.2. The principal attaches much importance to extracurricular activities and he believes that they will help to cultivate students’ tremendous interest in the external world.3. He always grabs a shower, a sandwich and then a taxi to go to work every Monday morning.4. Since you are leaving the company, you should straighten out the accounts within 3the week.5. he often stays up late night in order to finish his Ph.D. dissertation on time.6. Nothing can replace the profoundest love lodged in one’s heart of hearts.7. He is considered a natural for the post of the president, for he has been an excellent vice-president for almost ten years.8. He is just too common to be picked out from the crowed.Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1)hours (2)while (3)less (4)from (5)explain(6)by (7)late (8)differences (9)influence (10)takingUnit 3 Out of stepVocabulary.1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1) pleasant/comfortable; practically(2) very long; physical exercises(3) was made to realize this(4) decided not to have coffee and instead to go(5) held in mind2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1) negotiated; (2) debonair; (3) dodging; (4) notion;(5) compact; (6) contortion; (7) thrive; (8) undertaking3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1) disagreeable; (2) eccentricity; (3) acquainted; (4) ridicule;(5)triumphant; (6) deficiencies; (7) woefully; (8) contorted.4. Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1) going about; (2) going through; (3) pops out; (4) pace off;(5) pulled up; (6) dug out; (7) stroll up to; (8) habituated to.5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) bustling(exciting); (2) old (time-honored);(3) depressed( downhearted, low-spirited); (4) absurd (ridiculous);(5) indifferent (unconcerned); (6) infuriating (irrigating);(7) failure (defeat); (8) again.6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words(1) encountered (2) cause; (3) agreed to;(4) limited to;(5) idling about; (6)relied on; (7) tolerate; (8) deserted/abandoned.Grammar.1. Complete the sentences with the past perfect or past perfect progressive of the verbs in the brackets.(1) had been talking; (2) had been working; (3) had worked;(4) had been applying; (5) had broken; (6) had been standing;(7) had swallowed; (8) had been2. complete the following sentences according to the given situation.(1) had been empty; (2) had been working for the company;(3) had been waiting for me for half an hour; (4) had had lunch(5) had left; (6) has been living; (7) had repaired the engine; (8) had told3.put the verbs in brackets into the correct tense.had seen; returned; didn’t have; didn’t have; had; done; was; didn’t have; did; left; had; was; decided; picked; went; slammed; felt; had reminded; has searched; found; remembered; were.4. Complete the following sentences with shall, should, will or would.(1) will; (2) shall; (3) Should; (4) would; (5) will;(6) shall; (7)should; (8) should; (9) would; (10) would.5. Fill in the blank with one of the words and phrases in the box.(1) nowadays; (2) ages ago; (3) lately, just; (4) soon, after a long time;(5) immediately, Eventually;(6) once; (7) recently; (8) for weeks.Translation.1. The university is one of the most venerable institutions of higher learning in the world.2. If one is deficient in practical experience, he can hadly make himself a success with only what he has acquired in class.3. I felt exasperated by constant interruptions, for I had to finish writing the monograph by the end of this week.4. He feels that it is ludicrous to write on a contemporary theme in an ancient style.5. The Bund in Shanghai was a place where young couples liked to come to coo in the 70s and the 80s of the last century.6. His daughter is very sedate for a girl about ten, for she likes reading more than playing.7. The couple strolled hand-in-hand along the country road when the sun in its first splendor steeped the earth.8. The poet was commonly considered as an eccentric romantic genius when alive. Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1)more (2)around (3)free (4)leave (5)programs(6)ease (7)it (8)signed (9)environmental (10)handing(11)only (12)WithUnit 4 Fun, oh, boy, fun, you could die from it.Vocabulary.1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1) we would be morally too strict with ourselves to enjoy life;(2) that made all other questions less significant;(3) counting fun as the most important quality of life;(4) the best example of having fun.(5) by nothing more than simple exposure.2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1) overshadows; (2) traipse; (3) fetish; (4) flunked:(5) swilling; (6) flicked; (7)epitome; (8) licentiousness:3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1) insured; (2) undeserved; (3) generosity; (4) benefits:(5) regrettable; (6) mirthful; (7) blasphemy; (8) reverence4.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1) turn into; (2) occurred to; (3) end up; (4) step up;(5) pay …back; (6) look forward to; (7) look for; (8) managed to5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) excursion(jaunt); (2) failing;(3) irreverently(disrespectfully, contemptuously); (4) advertisements;(5) quintessence( embodiment); (6) grief (sadness, melancholy);(7) profane( revile); (8) examine (scrutinize)6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1) drew attention to; (2) represents ; (3) fully explain; (4) challenged by;(5) support;(6) bored; (7) be welled understood; (8) visitedGrammar.4. Complete the following sentences with the words and phrases in the box.(1) such …that; (2) thus; (3) in that; (4) With;(5) so …that; (6) Owing to; (7) for; (8) Seeing that5. Complete the following letter with the appropriate forms of the verbs given. Should/would like; have, heard; would, suit; doesn’t apply; won’t get; saw; had/was, left/leaving; said; was going; promised; (had)found; have heard; don’t know; went; know; should/wo uld be; would phone; have tried; doesn’t seem.Translation.1. It goes without saying that Shakespeare overshadows all the other playwrights throughout the ages.2. The Great Gatsby is commonly deemed as the epitome of the Jazz Age of the last century in America.3. It is advisable for you not to put a damper on his enthusiasm to further his studies at Harvard.4. Young people tend to make a fetish of glamorous stars in sports and entertainment circles.5. They traipsed all the way to downtown area to watch the National Day fireworks display.6. He does not deserve such a severe punishment as he committed neither serious errors nor gave crimes.7. Every time I met him, he would talk a whole of nonsense.8. Reputation is a trap into which many people are ready to fall.Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1) as (2)hands (3)go (4)up (5)industries(6)or (7)include (8)on (9)provided (10)aimUnit 5 The real truth about lies.Vocabulary.1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1)very important/shocking/traumatic; (2) avoid hurting the others’ feelings;(3)modifying the truth;(4) a course of action which can easily lead to something unacceptable, wrong or disastrous; (5)under any circumstances;2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1) supportive; (2) perceived; (3) prevarication; (4) astounded;(5)undermine; (6) faltered; (7) fibs; (8) volunteered3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1) unethical; (2) feigned; (3) unsparing; (4) cynical;(5) confoundedly; (6) lubricated; (7) entangled; (8) Willful4.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1) cover up; (2) blurted out; (3) set up; (4) find out;(5) wear down; (6) specialize in; (7) professes to; (8) complimented, on;5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) evasion(equivocation); (2) chronic (repeated);(3) common ( prevalent, omnipresent); (4) slightly;(5) insult (reproach, criticize); (6) distort;(7) growth (multiplication); (8) strengthened (consolidated)6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1)cancelled; (2)overcome; (3)follow; (4)fell into;(5)make it more acceptable; (6)feel unhappy about;(7)removed from consideration; (8)reserve for future use.Grammar.2. Complete each sentence with what you think the most appropriate… 1~5 CCBAD 6~10 BBBAA3. rewrite the sentences below using the words and phrases from the box.(1) He can’t have told us everything.(2) Something must have gone wrong.(3) She can’t be only thirty years old.(4) They may not know yet.(5) The road could/may have been closed.(6) The police must know that.(7) There may/could have been a traffic jam.(8) The letter could/may arrive today.(9) That will/must be my mother.(10) There should be time to do some shopping.1. Hamlet feigned madness when he was hesitating what to do.2. Prevarication is one of the techniques this businessman likes to employ.3. Sometimes the light of the truth is just too dazzling, so white lies are ubiquitous.4. Many women in America profess that they are unhappy with their status of second-class citizens.5. On the impulse of the moment, he blurted out the secret.6. You should get rid of any prejudice, resist temptations and let nothing warp your judgment.7. Being over-sensitive and imaginative, he often weaves a tangled web in mind.8. He is very popular among his peers as he always tries to spare others any trouble. Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1) service (2)rather (3)off (4)are(5)advantage (6)much (7)relations (8)if(9)as (10)moral (11)either (12)truthUnit 6 How to write a rotten poem with almost no effort.Vocabulary.1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1) extremely intense; (2) the practical principal;(3) just like, following the example of ;(4) Probably, Quite likely;(5) made a start despite the difficulty.2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1)epic; (2) squalid; (3)veritable; (4) pounded;(5)aroma; (6) evolved; (7) lyrics; (8) claimed3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1) imponderables; (2) poetic/poetical; (3) accidentally; (4) unsought;(5) cuddliest; (6) juicy; (7) disoriented; (8) versed4.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1) conjures up; (20 dealt with; (3) seek out; (4) think of(5)ended/stared with; (6)break…up; (7)relates to; (8) came up with5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1)unfamiliar(strange); (2) fellowship(brotherhood);(3)lower(degrade); (4)exceptional( excellent)(5) caress (hug,embrace); (6) unrealistic(impractical)(7) skilled (expert,proficient,successful); (8) product (compositio6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1) affects; (2) catching up with; (3) been involved with; (4) tell exactly(5) rejected; (6)make understood; (7)tried to get; (8) thought seriously about Grammar.1. Complete the following sentences with the appropriate verb forms.(1) shake; (2) to do, wait, to let; (3) standing; (4) finding;(5) take, make, drink; (6) leave; (7) being spoken; (8) be, lookplete each sentence with what you think the most appropriate of the four choices given.1~4 CDBD 5~8 CAACTranslation.1. Sometimes, we have to make a choice because there is no middle ground.2. He often conjured up visions of the past when he was free from the pressures of life.3. He often refreshed himself with a cup of strong black coffee when he felt fatigued.4. He thrust past a throng of drunken men and bargaining women and walked on through flaring streets.5. Experienced translators, though lacking in theory, can render one language into another by rule of thumb.6. It was generally believed that the major purpose of the foreign minister’s trip was to break the ice with regards to the relations between the two countries.7. Reading good books and making friends with good people can elevate the mind.8. The flowers and the colorful lights lent a festival atmosphere to this ancient small town.Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1)questions (2)will (3)ones (4)accounts(5)apply (6)as (7)need (8)at(9)wish (10)feel (11)music (12)caseUnit 7 The chaser.Vocabulary1. Explain the underlined part in each sentence in your own words(1) feeling very much worried and afraid;(2) everything I sell could be well deemed as extraordinary;(3) difficult to notice; which is more than enough;(4) have much more everlasting effects than only the momentary impulse;(5) with extreme happiness and enthusiasm2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1)creaky; (2)peered; (3)acquaintance; (4)detachment;(5)raptures; (6)giddy; (7)overwhelmed; (8)obliged3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1)obscurity; (2)acquainted; (3)perceptible; (4)apprehension;(5)indifferent; (6)rapt; (7)overwhelmingly; (8) disobliging4.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1)save up; (2)care about; (3)indulges in; (4)reached for;(5)peered about; (6)deals in; (7)was substituted; (8)better off.5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) perceptible (perceivable, noticeable); (2) postmortem;(3)anxiously (fearfully); (4)temporary (transient);(5) grave(cheerless); (6) profoundly(rigorously, strongly);(7) apathetically(indifferently); (8) reason;6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1)expect; (2)have; (3)accept; (4)imagine;(5)was; (6)work out;(7)became popular;(8)demandedGrammar.1. complete each sentence with what you think the most appropriate of the four choices given.1~4 CDAB 5~8 BCDCTranslation.1. To me, you are definitely more than an acquaintance.2. Many artisans deal in a variety of handicrafts in the region.3. They went into raptures over the unexpected success.4. Much to my surprise, he analyzed with detachment the dangerous situation that threatened all of them.5. She peered at the strange from behind the curtain.6. During the holidays, he indulged in the luxury of a bath of sunshine on the beach.7. When she learnt the news of his death, she was overwhelmed with grief.8. I’m not in favor of buying a house on the installment plan; instead, I maintain that everyone of us should save up for a rainy day.Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1)if (2) no (3)through (4)with(5)does (6)that (7)want (8)Here(9)sung (10)and (11)but (12)upon(13)precious (14)norUnit 8 Knowledge and wisdomVocabulary.1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1) consider, give proper value to each; (2)certainly, brought a good andhelpful effect to mankind, in reality; (3) talk about some thing less important, destroy or ruin each other; (4) connect with; (5) accordingly2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1) pursue; (2) ceased; (3)attainable; (4)enmity;(5)populous; (6)surpassed; (7)impartial; (8)appallingly3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1)beneficiaries; (2)undesirable; (3)horizontally; (4)descendants;(5)increasingly; (6)philosophical;(7)unduly;(8)standardization4.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1)required of; (2) sought to; (3) descended to; (4) put first;(5)contributed to;(6)engage in;(7)conferred, upon;(8)bound up with5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) following(subsequent, succeeding); (2)enhance(advance);(3)impressive (sensational); (4) unawareness(ignorance, unconsiousness)(5)instill(indoctrinate); (6)confinement(restriction, restrain)(7)virtue; (8)fairness(indifference, neutrality)6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1)contracted; (2)keep quiet; (3)investigate; (4)treat;(5)go; (6)lost consciousness;(7)tolerate; (8) get rid ofGrammar.4.Fill in the blanks with appropriate conjunctions.(1)When, (2)lest, (3)Although, (4)not only …but also,(5)because, (6)Although, (7)While, (8)since5. complete each sentence with what you think the most appropriate of the four choices given.1~4 BACD 5~8 BABDTranslation.(1) The result of the experiment far surpassed their expectations.(2) We should take full account of the cost of the project and the difficulties we might encounter.(3) The fair weather contributed to the success of the scientific expedition.(4) Ronaldo, one of the football stars from Brazil, scored several spectacular goals in the 2002 FIFA World Cup.(5) Many honorary degrees from different colleges and universities in America were conferred upon Robert Frost for his remarkable contributions to poetry.(6) Patience and perseverance are required in emancipation from bad habits.(7) They tried to instill such new ideas into students’ m inds.(8) You should demonstrate impartiality in your assessment of the employees. Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1)of (2)others (3)create (4)from(5)wisdom (6)benefit (7)without (8)All(9)made (10)avoid (11) one (12)turn古诗鉴赏技巧与答题模式汇总把握四个重点:古诗词赏析古诗词语言凝炼,在有限的篇幅中熔铸极大的内涵,在浓缩的语言里饱含丰富的情感古诗词常以抒情言志来反映生活:或抒凌云壮志,我言婉约柔情;或心忧天下,或寄情山水;或慨叹身世,或讽喻时政;或描摹事物,或吟咏古今……容天下诸事,抒万千情思这就是诗歌流传至今的魅力所在。

全新版大学英语综合教程3课后答案附翻译

全新版大学英语综合教程3课后答案附翻译

Unit One Changes in the Way We LiveText AContent Questions ( P10 )Write and live on a farm.Because they grow nearly all of their fruits and vegetables. They have enough eggs, honey and wood. They are very close to nature and can enjoy the beautiful scenery. Besides, they can go skiing and skating in winter.No. Sometimes the good life can get pretty tough.They were buried under five feet of snow from December through March.When the first spring came, it brought two floods. The second flood refers to the good harvest in the growing season.He decided to quit his job and start to freelance.He ha s to crawl into black bear dens for “Sports Illustrated”, hitch up dogsled racing teams for “Smithsonian” magazine, check out the Lake Champlain “monster” for “Science Digest”, and canoe through the Boundary Waters Wilderness area of Minnesota for “Destinations”.As for insurance, they have only bought a poor man‟s major-medical policy and the policy on their two cars.They cut back their expenses without appreciably lowering their standard of living. For example, they patronize local restaurants instead of more expensive places in the city. They still attend the opera and ballet but only a few times a year. They eat less meat, drink cheaper wine and see fewer movies.A tolerance for solitude and lots of energy.They will leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride at what they have been able to accomplish.They chose to live in the country because they want to improve the quality of their lives. Yes, they have finally realized their dreams.Text Organization ( P11 )Part One (paragraphs 1—3) The writer views his life in the country as a self-reliant and satisfying one.Part Two (paragraphs 4—7 ) Life in the country is good yet sometimes very hard.Part Three (paragraphs 8—11) After quitting his job, the writer‟s income was red uced, but he and his family were able to manage to get by.Part Four (paragraphs 12—15 ) A tolerance for solitude and a lot of energy have made it possible for the family to enjoy their life in the country.Happy Moments and Events1)growing nearly all their fruits and vegetables2)canoeing, picnicking, long bicycle rides, etc.3)keeping warm inside the house in winter4)writing freelance articles5)earning enough money while maintaining a happy family lifeHardships1)working hard both in winter and in summer2)harsh environment and weather condition3)anxious moments after the writer quit his job4)cutting back on daily expenses5)solitudeVocabulary1.Fill in the gaps with words or phrases given in the box. ( P15 )1) on balance 2) resist 3) haul 4) wicked5) illustrated 6) budget 7) lowering 8) boundary9) involved 10)economic 11) blasting 12) just about2.Now use the verb in brackets to form an appropriate phrasal verb you have learned and complete the sentence with it. ( P16 )1) cut back / down 2)pick up3)get by 4) get through5)face up to 6)turn in7)making up for 8)think up3.Rewrite each sentence with the word or phrase in brackets, keeping the same meaning. (P17 )1)pursued his mathematical studies and taught himself astronomy.2)often generate misleading thoughts.3)attach great importance to combining theory with practice in our work.4)be suspected of doing everything for money.5)before he gets through life.plete the sentences, using the words or phrases in brackets ( P17 )1. their indoor a profit to invest in2. device the improvement on a global scale3. stacked temptation never dined outConfusable Use ( P18 )househomehome familyhouseholddoubtsuspecteddoubtedsuspectedsuspectWord Formation ( P19 )1) rise 2) final 3) regular 4) cash 5) hows and whys6) upped 7) yellowed 8) bottled 9) lower 10) searchCloze1. Text-related ( P20 )1) gets by 2) temptation 3) get through4) improvement 5) aside from 6) suspect7) supplement 8) profit 9) stacking2. Theme-related ( P21 )1) replaced 2) consider 3) quit4) world 5) tough 6) fuels7) provide 8) luxuries 9) balance10) idealTranslation1.Translate the sentences into English ( P21 )1)We have a problem with the computer system, but I think it is fairly minor.2)My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over responsibility for my upbringing at that point.3)the toys have to meet strict safety requirements before they can be sold to children.4)Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of new and opinion.5)When it comes to this magazine, it is a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.2.Translate the passage into English ( P21 )A decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened a household device store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily for the improvement in the quality of their lives.But, to run a business on a small scale is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed.Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Text B1. Choose the best answer for each of the following. ( P27 )1—6. a c d b a cTranslate into Chinese the underlined sentences in the essay ( P28 )什么?你说那听起来不像你府上的生活?其实,不仅仅是你一个人这么想。

大学英语综合教程3 课后翻译答案

大学英语综合教程3 课后翻译答案

Unit 1II. TranslationA decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened / set up a household equipment store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily because of/owing to/due to their desire to improve the quality of their lives.But, to run a small business is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed. Once she could not even pick up the phone bill and had to ask her parents to loan her some money.Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Unit 2Shortly after he achieved freedom he became a member of an organization that assisted fugitive slaves. He secretly returned to the United States from Canada several times to help others to travel the Underground Railroad to freedom. Once some slave catchers closed in on the escaping slaves and Henson when they were on the run. He disguised them and successfully avoided capture. In addition, later he built a small settlement in Dresden in Canada for escaped slaves, setting up a chapel and a school where they could learn useful ways of making a living. He held to the conviction that slavery would be abolished, all the slaves would be liberated, and the day was bound to come when racial discrimination no longer existed.Unit 3II. TranslationIt is almost impossible to keep a determined burglar out. All you can do is discourage him for a few minutes, thus exposing him to police patrols or those wandering around. Common sense tells us that lighting is a barrier to criminal activity. A light should be fixed in the doorway and switched on at night. Make sure/assure yourself that you don’t leave the door on the latch if you happen to be the last to come in. If you decide to buy a sophisticated electronic alarm system, be sure to ask for its signs and put them up on both windows and doors. In addition you may have it hooked up to a police station.Unit 4What was remarkable about 2005 was perhaps that the United Nations declared it “The World Year of Physics”. It was the 100th anniversary of Einstein’s theory of relativity and the 50th anniversary of his death. In 1905 Einstein published five highly important essays in the history of science, thus revolutionizing physics. His great achievement can be credited to his impressive powers of imagination, constant questioning, and not giving a fig for authority. It is beyond doubt that Einstein was the greatest scientist in the 20th century.A fierce debate on human cloning has ever since been going on. This contentious issue has focused on ethical and social implications of the technology: what the technology might do to the very meaning of human reproduction, child rearing, individuality, etc.The majority of scientists are adamantly opposed to reproductive cloning and support therapeutic cloning for treating diseases. The reason is that therapeutic cloning does not involve any type of relief of suffering in human beings. Scientists believe that with politics and monitoring in place to ensure that therapeutic cloning is used safely, we can all benefit from this procedure.。

大学体验英语综合教程3课后翻译答案课文翻译(免费版)

大学体验英语综合教程3课后翻译答案课文翻译(免费版)

大学体验英语综合教程3课后翻译答案课文翻译(免费版)1. 这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人产生了什么影响呢?How did the war, which brought terrible disasters to mankind, impact on such a poet.2. 做母亲的有时候不能察觉她们所深爱的孩子们的过错,这样做的结果会使孩子们再次犯错.Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children which will cause the children to make the same mistake again.3. 作为一个在这个完全陌生国度的新移民,她总是感觉到孤立无援.As a new immigrant in this completely strange country she always felt isolated. 4. 做事不先考虑常会导致失败,因此我们应该三思而后行Acting before thinking often results in failure, so we should think before we leap.5. 奢谈的时候已经过去了,我们必须积极行动起来保护我们的环境The time for talking is past, we must take a positive action to protect our environment1. 年轻人有时候会抱怨无法和父母沟通.Young people sometimes complain of not being able to communicate with their parents.2. 玛丽从小就盼望着能在中国云南的一个村庄住上几年,现在她终于梦想成真了She has been longing to take up residence in a Chinese village for a few years. Now her dream has come true.3. 家养的动物习惯于依赖人,因此很难在野外继续生存Domestic animals are used to depending on humans, so it isdifficult for them to survive in the wild.4. 他突然有种恐惧感,觉得自己会因为不景气而被公司裁员He was suddenly overtaken by a fear that he would be laid off by the company because of bad economy.5. 我想他很快就会回来,因为他答应和我一起吃晚饭.I figure he'll be back soon since he promised to have dinner with me.1. 记者敦促发言人就此次军事打击做出解释.The reporter pressed the spokesman to make explanation of this military attack.2. 他的竞选演讲未能使选民相信他就是参议员的合适人选.His election speech failed to convince the voters that he was the right person for the senator3. 尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决.While I admit that there are problems, I do not think these problems can not be saved. 4. 他在电视上的第一次辩论给观众留下了深刻的印象.His firth debate on TV made a deepimpression on the audience5. 一切事物都是相互联系又相互作用的.All things are interrelated and interactwith each other.1. 大会报告人原来是我的一位老朋友的女儿。

大学体验英语综合教程3[第三版]课后翻译答案解析和readandsimulate

大学体验英语综合教程3[第三版]课后翻译答案解析和readandsimulate

Unit 11.年轻人有时会抱怨无法和父母沟通。

(communicate with)Answer: Young people sometimes complain of being unable to communicate with their parents. 2. 能在中国云南的一个苗家村落住下来一直是玛丽长久以来的梦想,现在她终于梦想成真了。

(to take up residence)Answer: It has been Mary’s long cherished dream to take up residence in a Miao village in Yunnan, China. Now her dream has finally come true.3. 家养的动物习惯于依赖人,因此很难能在野外活下来。

(survive)Answer: Domestic animals are used to depending on humans, so it is difficult for them to survive in the wild.4. 他突然有种恐惧感,觉得自己会因为经济不景气而被公司裁员。

(overtake)Answer: He was suddenly overtaken by a fear that he would be laid off by the company because of depression.5. 我估计公交路线上堵车了,因为我都等了30分钟也没见一辆车开过去。

(figure)Answer: I figure that there is a traffic jam on the route of the bus, for I’ve waited for 30 minutes without seeing one passing by.1.尽管存在贸易摩擦,美国离不开中国,反之亦然。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

综英3课后翻译答案综英3课后答案Unit 1 Fresh startVocabulary.1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1) I had just the feeling of a newcomer to college without the strength only an experienced student might possess.(2) My apparent confidence.(3) Some food to appease my hunger.(4) Going with the tide of the majority was no longer crucial to your success.(5) Foolish and glaring mistakes.2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1) distress; (2) clutched; (3) pose; (4) sneaked; (5) preoccupation;(6) shackles; (7) curse; (8) deliberation.3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1) assure; (2) discretion; (3) relaxation; (4) humiliation; (5) strategy;(6) embarrassment; (7) maneuverable; (8) immaturity.4. Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1) lived up to; (2) headed for; (3) seek out; (4) has broken out;(5)grope for; (6) trying …on; (7) go out to; (8) tipped off.5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) vague (indistinct); (2) inconspicuously (unobtrusively);(3) self-restraint (self-control); (4) clever (intelligent,sensible);(5) manner (behavior); (6) excited (agitated);(7) sneak; (8) mature (sophisticated).6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1) became popular; (2) respect;(3) keep up; (4) lead to;(5)understand; (6) found; (7) use; (8) startGrammer.1. combine each nominal clause in Column A with …1~ 4 CDBF 5~8 AEHG2. Rewrite the following sentences…(1) My decision to resign was wise.(2) Their readiness to accept the peace agreement really surprised the diplomatic world.(3) My determination to pass the test helped me.(4) Her failure to get into college disappointed her parents.(5) My willingness to cooperate was appreciated.(6) His refusal to help surprised me.(7) The proposal that we should import more equipment is to be discussed at the meeting.(8) Who can have told you that puzzles me.3. Complete each sentence with what you think …1~ 4 DBCC 5~8 ABDB4. Combine the two sentences in each group…(1) I spent the afternoon seeking out each of my classroom so that I could make a perfectly timed entrance before each lecture.(2) He wrote glasses and a false beard so that nobody would recognize him.(3) The stranger spoke very slowly so that I could understand what he said.(4) She locked the door so that she wouldn’t be disturbed.(5) John whispered so that others couldn’t hear him.(6) Please arrive early so that we can start the meeting on time.(7) John has brought a bicycle so that he may save money on bus travel.(8) The lecturer showed some slides so that he might illustrate his point.5. Complete the following sentences using the words in the box.(1) Although/Though; (2) yet; (3) however/though;(4) however/nevertheless/though; (5) Although/Though;(6) Despite/In spite of ; (7) although/though; (8) however; (9) However;(10) Despite/In spite of.Translation.(1). It distressed me a great deal to hear the news that he had suffered repeated failures.(2) He assumed an air of cheerfulness, even though he lost favor with his boss.(3) Gulliver met with extraordinary adventures and saw a strange assortment of people.(4) He will be furious with you if you repeat the same mistake.(5) We were all greatly drawn by his frank views, humorous words and genial manner.(6) After cheers and applause died down, the Nobel Prize winner began his speech.(7) He is gifted with a sort of insight and foresight, so he rarely runs with the crowd.(8) I feel realities are all very harsh, so one can hardly live up to his ideals. Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1) comes (2)others (3)what (4)going (5)not(6) offer (7)relate (8)college (9)not (10)learnUnit 2 the company manVocabulary1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1) died from self-motivated overwork;(2) most likely; the presidency of the company; the highest position in the company;(3)with no specific skills wanted by employers;(4) trying to discover facts about his father; collecting memories of his father.(5) a person vulnerable to heart attacks.2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1)survived; (2) grabs; (3) discreetly; (4) deceased, obituary;(5)conceivably; (6)board; (7) classics; (8) executives;3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1) widowed; (2) nerves; (3) precisionist; (4) competitiveness(5) execution; (6) presided; (7) marital; (8) accompanied4. Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1) died of; (2) stay up; (3) cares for; (4) straightened out;(5) picked out; (6) given up; (7) grabbed at; (8) considered for5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) exactly; (2) immediately; (3) slacker(idler, loafer) ; (4) outlive;(5)disconcerted(abashed); (6) departed; (7) underweight(slim);(8) successor6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1) disappointed; (2)wait; (3) required; (4)read; (5)meant;(6) entered cheerfully; (7) intensifies gradually; (8) became extinct;Grammar.1. Put the verbs in brackets…(1) have been playing/have played (2) has been putting/has put(3) have pulled; haven’t touched (4) have been waiting; have waited(5) have picked; have grown/have been growing; have never had(6) has been getting/has got; has been rising/has risen; has come(7) has been; has been looking; hasn’t found ; (8) has failed; has got2. Choose “a” or “b” to end each sentence.(1)a ; (2) b; (3) b; (4) b; (5) a; (6) a; (7) b; (8) a.3. Complete the following dialogue with the proper forms…A: ’ve been waqiting for; have you been doingB: ’ve been shopping; ’ve boughtA: met; was waiting;B: ’s; speaks;A: has he been learning;A: did you sayB: ’s been studying; wasB: Have you goneA: ’re sayingB: isn’t; ’ve been walkingTranslation.1. My immediate boss is a typical workaholic, for he works for over ten hours each day all the year round.2. The principal attaches much importance to extracurricular activities and he believes that the y will help to cultivate students’ tremendous interest in the external world.3. He always grabs a shower, a sandwich and then a taxi to go to work every Monday morning.4. Since you are leaving the company, you should straighten out the accounts within 3the week.5. he often stays up late night in order to finish his Ph.D. dissertation on time.6. Nothing can replace the profoundest love lodged in one’s heart of hearts.7. He is considered a natural for the post of the president, for he has been an excellent vice-president for almost ten years.8. He is just too common to be picked out from the crowed.Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1)hours (2)while (3)less (4)from (5)explain(6)by (7)late (8)differences (9)influence (10)takingUnit 3 Out of stepVocabulary.1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1) pleasant/comfortable; practically(2) very long; physical exercises(3) was made to realize this(4) decided not to have coffee and instead to go(5) held in mind2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1) negotiated; (2) debonair; (3) dodging; (4) notion;(5) compact; (6) contortion; (7) thrive; (8) undertaking3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1) disagreeable; (2) eccentricity; (3) acquainted; (4) ridicule;(5)triumphant; (6) deficiencies; (7) woefully; (8) contorted.4. Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1) going about; (2) going through; (3) pops out; (4) pace off;(5) pulled up; (6) dug out; (7) stroll up to; (8) habituated to.5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) bustling(exciting); (2) old (time-honored);(3) depressed( downhearted, low-spirited); (4) absurd (ridiculous);(5) indifferent (unconcerned); (6) infuriating (irrigating);(7) failure (defeat); (8) again.6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words(1) encountered (2) cause; (3) agreed to;(4) limited to;(5) idling about; (6)relied on; (7) tolerate; (8) deserted/abandoned.Grammar.1. Complete the sentences with the past perfect or past perfect progressive of the verbs in the brackets.(1) had been talking; (2) had been working; (3) had worked;(4) had been applying; (5) had broken; (6) had been standing;(7) had swallowed; (8) had been2. complete the following sentences according to the given situation.(1) had been empty; (2) had been working for the company;(3) had been waiting for me for half an hour; (4) had had lunch(5) had left; (6) has been living; (7) had repaired the engine; (8) had told3.put the verbs in brackets into the correct tense.had seen; re turned; didn’t have; didn’t have; had; done; was; didn’t have; did; left; had; was; decided; picked; went; slammed; felt; had reminded; has searched; found; remembered; were.4. Complete the following sentences with shall, should, will or would.(1) will; (2) shall; (3) Should; (4) would; (5) will;(6) shall; (7)should; (8) should; (9) would; (10) would.5. Fill in the blank with one of the words and phrases in the box.(1) nowadays; (2) ages ago; (3) lately, just; (4) soon, after a long time;(5) immediately, Eventually;(6) once; (7) recently; (8) for weeks.Translation.1. The university is one of the most venerable institutions of higher learning in the world.2. If one is deficient in practical experience, he can hadly make himself a success with only what he has acquired in class.3. I felt exasperated by constant interruptions, for I had to finish writing the monograph by the end of this week.4. He feels that it is ludicrous to write on a contemporary theme in an ancient style.5. The Bund in Shanghai was a place where young couples liked to come to coo in the 70s and the 80s of the last century.6. His daughter is very sedate for a girl about ten, for she likes reading more than playing.7. The couple strolled hand-in-hand along the country road when the sun in its first splendor steeped the earth.8. The poet was commonly considered as an eccentric romantic genius when alive. Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1)more (2)around (3)free (4)leave (5)programs(6)ease (7)it (8)signed (9)environmental (10)handing(11)only (12)WithUnit 4 Fun, oh, boy, fun, you could die from it.Vocabulary.1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1) we would be morally too strict with ourselves to enjoy life;(2) that made all other questions less significant;(3) counting fun as the most important quality of life;(4) the best example of having fun.(5) by nothing more than simple exposure.2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1) overshadows; (2) traipse; (3) fetish; (4) flunked:(5) swilling; (6) flicked; (7)epitome; (8) licentiousness:3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1) insured; (2) undeserved; (3) generosity; (4) benefits:(5) regrettable; (6) mirthful; (7) blasphemy; (8) reverence4.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1) turn into; (2) occurred to; (3) end up; (4) step up;(5) pay …back; (6) look forward to; (7) look for; (8) managed to5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) excursion(jaunt); (2) failing;(3) irreverently(disrespectfully, contemptuously); (4) advertisements;(5) quintessence( embodiment); (6) grief (sadness, melancholy);(7) profane( revile); (8) examine (scrutinize)6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1) drew attention to; (2) represents ; (3) fully explain; (4) challenged by;(5) support;(6) bored; (7) be welled understood; (8) visitedGrammar.4. Complete the following sentences with the words and phrases in the box.(1) such …that; (2) thus; (3) in that; (4) With;(5) so …that; (6) Owing to; (7) for; (8) Seei ng that5. Complete the following letter with the appropriate forms of the verbs given. Should/would like; have, heard; would, suit; doesn’t apply; won’t get; saw; had/was, left/leaving; said; was going; promised; (had)found; have heard; don’t know; went; know; should/would be; would phone; have tried; doesn’t seem.Translation.1. It goes without saying that Shakespeare overshadows all the other playwrights throughout the ages.2. The Great Gatsby is commonly deemed as the epitome of the Jazz Age of the last century in America.3. It is advisable for you not to put a damper on his enthusiasm to further his studies at Harvard.4. Young people tend to make a fetish of glamorous stars in sports and entertainment circles.5. They traipsed all the way to downtown area to watch the National Day fireworks display.6. He does not deserve such a severe punishment as he committed neither serious errors nor gave crimes.7. Every time I met him, he would talk a whole of nonsense.8. Reputation is a trap into which many people are ready to fall.Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1) as (2)hands (3)go (4)up (5)industries(6)or (7)include (8)on (9)provided (10)aimUnit 5 The real truth about lies.Vocabulary.1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1)very important/shocking/traumatic; (2) avoid hurting the others’ feelings;(3)modifying the truth;(4) a course of action which can easily lead to something unacceptable, wrong or disastrous; (5)under any circumstances;2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1) supportive; (2) perceived; (3) prevarication; (4) astounded;(5)undermine; (6) faltered; (7) fibs; (8) volunteered3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1) unethical; (2) feigned; (3) unsparing; (4) cynical;(5) confoundedly; (6) lubricated; (7) entangled; (8) Willful4.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1) cover up; (2) blurted out; (3) set up; (4) find out;(5) wear down; (6) specialize in; (7) professes to; (8) complimented, on;5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) evasion(equivocation); (2) chronic (repeated);(3) common ( prevalent, omnipresent); (4) slightly;(5) insult (reproach, criticize); (6) distort;(7) growth (multiplication); (8) strengthened (consolidated)6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1)cancelled; (2)overcome; (3)follow; (4)fell into;(5)make it more acceptable; (6)feel unhappy about;(7)removed from consideration; (8)reserve for future use.Grammar.2. Complete each sentence with what you think the most appropria te… 1~5 CCBAD 6~10 BBBAA3. rewrite the sentences below using the words and phrases from the box.(1) He can’t have told us everything.(2) Something must have gone wrong.(3) She can’t be only thirty years old.(4) They may not know yet.(5) The road could/may have been closed.(6) The police must know that.(7) There may/could have been a traffic jam.(8) The letter could/may arrive today.(9) That will/must be my mother.(10) There should be time to do some shopping.1. Hamlet feigned madness when he was hesitating what to do.2. Prevarication is one of the techniques this businessman likes to employ.3. Sometimes the light of the truth is just too dazzling, so white lies are ubiquitous.4. Many women in America profess that they are unhappy with their status of second-class citizens.5. On the impulse of the moment, he blurted out the secret.6. You should get rid of any prejudice, resist temptations and let nothing warp your judgment.7. Being over-sensitive and imaginative, he often weaves a tangled web in mind.8. He is very popular among his peers as he always tries to spare others any trouble. Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1) service (2)rather (3)off (4)are(5)advantage (6)much (7)relations (8)if(9)as (10)moral (11)either (12)truthUnit 6 How to write a rotten poem with almost no effort.Vocabulary.1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1) extremely intense; (2) the practical principal;(3) just like, following the example of ;(4) Probably, Quite likely;(5) made a start despite the difficulty.2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1)epic; (2) squalid; (3)veritable; (4) pounded;(5)aroma; (6) evolved; (7) lyrics; (8) claimed3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1) imponderables; (2) poetic/poetical; (3) accidentally; (4) unsought;(5) cuddliest; (6) juicy; (7) disoriented; (8) versed4.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1) conjures up; (20 dealt with; (3) seek out; (4) think of(5)ended/stared with; (6)break…up; (7)relates to; (8) came up with5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1)unfamiliar(strange); (2) fellowship(brotherhood);(3)lower(degrade); (4)exceptional( excellent)(5) caress (hug,embrace); (6) unrealistic(impractical)(7) skilled (expert,proficient,successful); (8) product (compositio6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1) affects; (2) catching up with; (3) been involved with; (4) tell exactly(5) rejected; (6)make understood; (7)tried to get; (8) thought seriously about Grammar.1. Complete the following sentences with the appropriate verb forms.(1) shake; (2) to do, wait, to let; (3) standing; (4) finding;(5) take, make, drink; (6) leave; (7) being spoken; (8) be, lookplete each sentence with what you think the most appropriate of the four choices given.1~4 CDBD 5~8 CAACTranslation.1. Sometimes, we have to make a choice because there is no middle ground.2. He often conjured up visions of the past when he was free from the pressures of life.3. He often refreshed himself with a cup of strong black coffee when he felt fatigued.4. He thrust past a throng of drunken men and bargaining women and walked on through flaring streets.5. Experienced translators, though lacking in theory, can render one language into another by rule of thumb.6. It was generally believed that the major purpose of the foreign minister’s trip was to break the ice with regards to the relations between the two countries.7. Reading good books and making friends with good people can elevate the mind.8. The flowers and the colorful lights lent a festival atmosphere to this ancient small town.Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1)questions (2)will (3)ones (4)accounts(5)apply (6)as (7)need (8)at(9)wish (10)feel (11)music (12)caseUnit 7 The chaser.Vocabulary1. Explain the underlined part in each sentence in your own words(1) feeling very much worried and afraid;(2) everything I sell could be well deemed as extraordinary;(3) difficult to notice; which is more than enough;(4) have much more everlasting effects than only the momentary impulse;(5) with extreme happiness and enthusiasm2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1)creaky; (2)peered; (3)acquaintance; (4)detachment;(5)raptures; (6)giddy; (7)overwhelmed; (8)obliged3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1)obscurity; (2)acquainted; (3)perceptible; (4)apprehension;(5)indifferent; (6)rapt; (7)overwhelmingly; (8) disobliging4.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1)save up; (2)care about; (3)indulges in; (4)reached for;(5)peered about; (6)deals in; (7)was substituted; (8)better off.5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) perceptible (perceivable, noticeable); (2) postmortem;(3)anxiously (fearfully); (4)temporary (transient);(5) grave(cheerless); (6) profoundly(rigorously, strongly);(7) apathetically(indifferently); (8) reason;6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1)expect; (2)have; (3)accept; (4)imagine;(5)was; (6)work out;(7)became popular;(8)demandedGrammar.1. complete each sentence with what you think the most appropriate of the four choices given.1~4 CDAB 5~8 BCDCTranslation.1. To me, you are definitely more than an acquaintance.2. Many artisans deal in a variety of handicrafts in the region.3. They went into raptures over the unexpected success.4. Much to my surprise, he analyzed with detachment the dangerous situation that threatened all of them.5. She peered at the strange from behind the curtain.6. During the holidays, he indulged in the luxury of a bath of sunshine on the beach.7. When she learnt the news of his death, she was overwhelmed with grief.8. I’m not in favor of buying a house on the installment plan; instead, I maintain that everyone of us should save up for a rainy day.Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1)if (2) no (3)through (4)with(5)does (6)that (7)want (8)Here(9)sung (10)and (11)but (12)upon(13)precious (14)norUnit 8 Knowledge and wisdomVocabulary.1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.(1) consider, give proper value to each; (2)certainly, brought a good andhelpful effect to mankind, in reality; (3) talk about some thing less important, destroy or ruin each other; (4) connect with; (5) accordingly2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.(1) pursue; (2) ceased; (3)attainable; (4)enmity;(5)populous; (6)surpassed; (7)impartial; (8)appallingly3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.(1)beneficiaries; (2)undesirable; (3)horizontally; (4)descendants;(5)increasingly; (6)philosophical;(7)unduly;(8)standardization4.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.(1)required of; (2) sought to; (3) descended to; (4) put first;(5)contributed to;(6)engage in;(7)conferred, upon;(8)bound up with5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used.(1) following(subsequent, succeeding); (2)enhance(advance);(3)impressive (sensational); (4) unawareness(ignorance, unconsiousness)(5)instill(indoctrinate); (6)confinement(restriction, restrain)(7)virtue; (8)fairness(indifference, neutrality)6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.(1)contracted; (2)keep quiet; (3)investigate; (4)treat;(5)go; (6)lost consciousness;(7)tolerate; (8) get rid ofGrammar.4.Fill in the blanks with appropriate conjunctions.(1)When, (2)lest, (3)Although, (4)not only …but also,(5)because, (6)Although, (7)While, (8)since5. complete each sentence with what you think the most appropriate of the four choices given.1~4 BACD 5~8 BABDTranslation.(1) The result of the experiment far surpassed their expectations.(2) We should take full account of the cost of the project and the difficulties we might encounter.(3) The fair weather contributed to the success of the scientific expedition.(4) Ronaldo, one of the football stars from Brazil, scored several spectacular goals in the 2002 FIFA World Cup.(5) Many honorary degrees from different colleges and universities in America were conferred upon Robert Frost for his remarkable contributions to poetry.(6) Patience and perseverance are required in emancipation from bad habits.(7) They tried to instill such new ideas i nto students’ minds.(8) You should demonstrate impartiality in your assessment of the employees. Exercises for integrated skills.2. Fill in each blank in the passage below with ONE word you think appropriate.(1)of (2)others (3)create (4)from(5)wisdom (6)benefit (7)without (8)All(9)made (10)avoid (11) one (12)turn。

相关文档
最新文档