湖南师范大学翻译硕士考研报录比,招生人数
湖南师范大学2014翻译硕士MTI考研真题
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
211高校考研·出售南京师范大学、各高校MTI考研真题笔记 QQ1348110656 网址
【万学教育海文考研】院校专业选择指导课程(翻译硕士)
90.52%
南开大学 武汉大学 中山大学
英语口译 英语口译 英语口译
26 25 22
10 13 15
38.46% 52.00% 68.18%
福建师范大学
英语口译
22
15
68.18%
苏州大学
英语口译
31
21
67.74%
翻译硕士专业
三、专业课参考资料分析
3.1 专业课经典参考资料推荐
• 北京师范大学
• • • • • • • （1）庄绎传，《英汉翻译简明教程》，外语教学与研究出版社。 （2）叶子南，《高级英汉翻译理论与实践》，清华大学出版社。 （3）张培基，《英译中国现代散文选》，上海外语教育出版社。 （4）杨月蓉，《实用汉语语法与修辞》，西南师范大学出版社。 （5）叶 朗，《中国文化读本》，外语教学与研究出版社。 （6）卢晓江，《自然科学史十二讲》，中国轻工业出版社。 （7）徐亚男，《外事翻译-口译和笔译技巧》，世界知识出版社。
翻译硕士专业
二、专业竞争格局
• 安徽省：安徽大学、中国科学技术大学、合肥工业大学 、安徽师范大学 • 福建省：厦门大学、福州大学、福建师范大学 • 甘肃省：兰州大学、西北师范大学 • 广东省：中山大学、暨南大学、华南理工大学、华南师 范大学、广东外语外贸大学 • 广西壮族自治区：广西大学、广西师范大学、广西民族 大学 • 贵州省：贵州大学、贵州师范大学
同济大学 福建师范大学 苏州大学
首都师范大学
英语笔译 英语笔译 英语笔译
英语笔译
22 45 21
32
14 15 21
19
63.64% 33.33% 100.00%
59.38%
翻译硕士专业
二、专业竞争格局
翻译硕士(MTI)专业学位等级相关信息
翻译硕士（MTI）专业学位等级相关信息为了适应社会更好的发展，为了促进中外文化的交流，我国设立更多的翻译硕士（MTI）专业学位等级，翻译硕士（MTI）专业学位是采用全国联考的方式进行，下面来了解翻译硕士（MTI）专业学位等级相关信息吧。
基本信息译硕士专业学位设置方案二、翻译硕士（MTI）专业学位的英文名称为“Master of Translation and Interpreting”,英文缩写为MTI。
三、翻译硕士（MTI）专业学位的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才。
四、翻译硕士（MTI）专业学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。
五、招生对象一般为学士学位获得者;鼓励非外语专业毕业生及有口笔译实践经验者报考。
六、入学考试采用全国统考或联考、初试与复试相结合的办法。
七、教学内容突出口笔译技能训练，重点培养学生的翻译实际操作能力，兼顾翻译理论素质和跨文化交际能力的培养。
八、教学采用课程研讨、模拟、实训等多种形式;充分利用现代化教育技术手段和教学资源;强调学生学习的自主性和教学的互动性;加强教学实践，学生在读期间必须完成一定数量的翻译实务。
九、承担专业实践教学任务的教师必须具有丰富的口译或笔译实践经验。
十、学位论文必须与翻译实践紧密结合，可采用翻译项目的研究报告、实验报告或研究论文等形式。
十一、课程考试合格、完成规定的翻译实务并通过学位论文答辩者，授予翻译硕士（MTI）专业学位。
十二、翻译硕士（MTI）专业学位由经国家批准的翻译硕士（MTI）专业学位研究生培养单位授予。
十三、翻译硕士（MTI）专业学位证书由国务院学位委员会办公室统一印制。
2报考条件国民教育序列大学本科毕业(一般应有学士学位)，具有良好的英汉双语基础的在职人员。
应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考符合报考条件的人员，资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。
翻译硕士 MTI 各校 参考书 报录比
9- 《英语口译教程》（上、下册），仲伟合主编，高等教育出版社 10- 《商务英语口译（第二版）》，赵军峰主编，高等教育出版社
11- 《实用翻译教程（修订版）》，刘季春主编，中山大学出版社 12- 《商务英语翻译（英译汉）》（第二版），李明主编，高等教育出版社
英笔23
英研笔 英专笔 英文笔46
英笔52 英笔 英口 37
复试科目： 0 5 0 7 英汉互译 同等学力、跨专业考生加试科目： 0 5 0 2 英语写作 0 5 0 3 英语阅读
1 - 《大学英语英汉翻译教程》，王治奎，山东大学出版社
2 - 《中国文化读本》（中文版）， 叶 朗
3 - 《应用文写作》，王首程，高等教育出版社
355
355
355
朱桃香、詹乔、赵友斌、赵君、程倩、王心洁、蒲若茜、李国庆、陈龙、李海辉、李知宇、宫齐、廖开洪、黄若妤、付永钢、施佳胜、王全智、朱湘军、梁瑞清、刘森林、段维军
985
360
360
370 调剂 调剂 调剂 调剂 调剂
985
211 211 211 211 211
复试笔试科目：英汉互译与英语写作
校名蓝色理工经贸 粉色语言师范 黑色综合 标黄的是独立分 计划招生数标黄的表示院系总数 非具体专业数 描黑暂未 校 2014 导师 985 招生单位 省份 2012 2013 211 参考书及注意事项 2014计划招生数 211 安徽大学 安徽 英笔 67 安徽师范大学 安徽 英笔10 英口5 合肥工业大学 安徽 211 英笔15 中国科学技术大学 330 330 335 985 211 安徽 英笔 100 325 345 330 985 211 英笔30 日笔10 日口20 北京大学 北京 北京第二外国语学院 399 北京 北京航空航天大学 365 355 350 985 211 英笔25 北京 北京交通大学 北京 211 英笔24 北京科技大学 北京 211 英笔 英口 日笔 日口 10 北京理工大学 北京 360 355 355 985 211 英笔8 北京林业大学 北京 211 英笔15 北京师范大学 北京 330 350 340 985 211 英笔15 北京外国语大学 211 北京 北京邮电大学 北京 211 英笔 北京语言大学 北京 英笔20 法口10 对外经济贸易大学 367 211 北京 国际关系学院 北京 345 363 口译只收委托培养 英笔17 英口10 日笔13 日口5 调剂 华北电力大学 北京 211 英科笔5 英科口2
翻译硕士学校排名(15)
凯程葛老师根据去年的翻译硕士报考情况，想说翻译硕士彻底火了！原因是：去年研究生全面收费，以前免学费的英语学硕失去了吸引力，而且翻译硕士不用考二外（除北外），所以好多英语专业的同学都选择了考翻译硕士；此外翻硕还是最受欢迎的跨考专业之一。
结合了英语专业和跨考生的主力军，翻硕能不火吗？所以去年大部分学校报考翻译硕士的考生人数暴增，一旦一志愿没能上线，调剂的可能性也微乎其微。
今年的翻译硕士报考人数只会有增无减，同时备考2019考生也要做到心中有数1、凯程葛老师分析去年有的同学考翻硕，分数370、甚至380多，运气不佳未能上一志愿学校；这些分数在往年还是可以调剂到不错的学校，可是去年他们面临的情况就是，至今未收到任何学校的调剂通知。
一是需要调剂的学校很少（报考生源很足），二是需要调剂的学校很多都选择校内调剂生，接受报考他们本校英语学硕的学生，三是那些放出名额接受外校调剂的学校，眼光都很高，不仅对你的本科有要求（985或211），对你的报考学校有要求，而且对你考的分数也有要求。
所以凯程葛老师在这里想告诉大家在决定报考翻译硕士之前一定要考虑清楚，因为翻译硕不像前几年那么好考了，而且调剂也很困难。
翻译硕士报考基数大，翻译硕士调剂困难，难道我们就这样选择放弃了么？这里凯程葛老师想说：如果放弃太早，你永远都不知道自己会错过什么。
活着不是靠泪水搏取同情，而是靠汗水获得掌声！那么接下来，凯程葛老师再来谈谈如何选择学校的问题！初期选择翻译硕士目标院校的标准是两点：一、学校要好，这里包括学校知名度，师资力量以及将来毕业提供的就业机会等等二、试卷的答题方式以及考查内容要适合你，比如说：北外是需要考二外的。
以下是凯程葛老师收集的翻硕学校的排名：1北京外国语2上海外语学院3北京大学4南京大学5复旦大学6厦门大学7南开大学8对外经贸大学9清华大学10武汉大学，这几所院校的翻硕就业非常不错，所以选择其中之一是比较好的。
接下来就是可以去凯程19备考资料分享群里寻找各个学校的翻译硕士考研真题，看看哪个学校的真题更加适合你。
2015年翻译硕士高校排名和招生人数
2015年翻译硕士高校排名和招生人数各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上研究生，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。
第一批:1.北大招生30名，其中推免202.北外英语笔译60名（学制两年）（好像除了翻译基础和汉语百科，会考俄日法德其中一门二外）3.南开英语口笔译非在职和在职生各招收30名4.复旦英语笔译30名5.同济英语笔译德语笔译未列招生人数6.上海交大英语笔译未列招生人数7.上外英语笔译35人（下设法律翻译，公/商务笔译，专业编译三个方向）英语口译15人（下设会议口译方向，公/商务口译方向和陪同口译方向）法语口译5人8.南大英语笔译35人9.厦大英语口笔译各15人10.中南大学英语口笔译未列招生人数11.湖南师范英语口笔译未列招生人数12.中山英语笔译20人英语口译10人13.西南大学英语笔译未列招生人数14.广外英语笔译60人英语口译40人日语笔译20人日语口译10人法语口译10人其中英语翻译硕士复试参考书目991|翻译实务（笔译）:1、《实用翻译教程（修订版）》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。
2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。
3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。
4、《商务英语口译》（第二版），赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。
5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍992|面试（含口译）:1、《实用翻译教程（修订版）》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。
2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。
3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。
4、《商务英语口译》（第二版），赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。
5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍15.解放军外国语学院第二批1. 北京第二外国语学院英语笔译50人日语口译20人2. 首都师范大学英语笔译16人3. 福建师范大学英语口译20人英语笔译30人4. 北京航空航天大学英语笔译40人5. 河南大学英语笔译未列招生人数6. 黑龙江大学英语口笔译20人俄语笔译28人俄语口译23人7. 南京师范大学英语口译10人英语笔译20人8. 苏州大学英语口笔译未列招生人数9. 华东师范大学英语翻译硕士30人（不知是否区分了口笔译）10.中国海洋大学英语笔译35人11.湖南大学英语口笔译共35人12.北京语言大学英语笔译10人法语口译10人13.对外经贸大学英语口笔译招生人数待定14.山东大学英语笔译20人英语口译10人（另，威海分校，英语笔译10人）15.东北师范大学英语口笔译未列招生人数16.武汉大学英语口笔译未列招生人数17.北京师范大学英语笔译考试参考书单（最新更新书单）：（1）庄绎传，《英汉翻译简明教程》。
2012年英语专业各院校招生人数
2012英语专业考研全国220所院校报考指南2012年英语语言文学、外国语言学及应用语言学分专业全国大学排名2012-06-14 15:13:00| 分类：大学专业排名| 标签：|字号大中小订阅050201英语语言文学排名学校名称等级排名学校名称等级排名学校名称等级1 上海外国语大学A+ 12 西南大学 A 23 浙江大学 A2 北京外国语大学A+ 13 湖南师范大学 A 24 清华大学 A3 北京大学A+ 14 北京师范大学 A 25 南开大学 A4 南京大学A+ 15 华中科技大学 A 26 天津外国语学院 A5 厦门大学A+ 16 河南大学 A 27 中南大学 A6 复旦大学A+ 17 四川大学 A 28 西安外国语大学 A7 南京师范大学A+ 18 华中师范大学 A 29 东北师范大学 A8 山东大学 A 19 福建师范大学 A 30 上海大学 A9 大连外国语学院 A 20 苏州大学 A 31 北京语言大学 A10 华东师范大学 A 21 广东外语外贸大学 A11 四川外语学院 A 22 中山大学 AB+ 等(47 个) ：上海交通大学、湖南大学、辽宁大学、中国人民大学、中国海洋大学、山东师范大学、四川师范大学、陕西师范大学、北京第二外国语学院、吉林大学、江西师范大学、安徽大学、广西师范大学、河北师范大学、宁波大学、安徽师范大学、东南大学、湘潭大学、黑龙江大学、深圳大学、河北大学、辽宁师范大学、山西大学、宁夏大学、南昌大学、上海师范大学、暨南大学、西北大学、首都师范大学、广西大学、西北师范大学、浙江师范大学、电子科技大学、华南师范大学、新疆大学、南京农业大学、重庆师范大学、中国石油大学、广西师范学院、武汉大学、上海海事大学、郑州大学、武汉理工大学、哈尔滨工程大学、大连海事大学、中国地质大学、上海对外贸易学院B 等(47 个) ：天津理工大学、内蒙古大学、东北农业大学、河海大学、北京航空航天大学、长沙理工大学、广东商学院、聊城大学、合肥工业大学、江南大学、华南理工大学、上海财经大学、燕山大学、广州大学、云南师范大学、中国矿业大学、汕头大学、兰州大学、云南大学、中北大学、哈尔滨师范大学、北京理工大学、河南师范大学、西南科技大学、湖南科技大学、扬州大学、福州大学、华东理工大学、上海理工大学、南京航空航天大学、徐州师范大学、浙江财经大学、华侨大学、曲阜师范大学、华北电力大学、杭州电子科技大学、齐齐哈尔大学、哈尔滨理工大学、天津财经大学、山东科技大学、重庆大学、国际关系学院、北京交通大学、东北大学、贵州师范大学、中国政法大学、南通大学C 等(32 个) ：名单略050211外国语言学及应用语言学排名学校名称等级排名学校名称等级排名学校名称等级1 广东外语外贸大学A+ 13 北京师范大学 A 25 湖南大学 A2 北京外国语大学A+ 14 华中师范大学 A 26 厦门大学 A3 南京大学A+ 15 中南大学 A 27 中国海洋大学 A4 中山大学A+ 16 东南大学 A 28 延边大学 A5 对外经济贸易大学A+ 17 上海大学 A 29 大连外国语学院 A6 南京师范大学A+ 18 华南师范大学 A 30 山东大学 A7 上海外国语大学A+ 19 宁波大学 A 31 清华大学 A8 四川大学A+ 20 华东师范大学 A 32 江苏大学 A9 上海交通大学 A 21 南昌航空工业学院 A 33 重庆大学 A10 西安外国语大学 A 22 吉林大学 A 34 同济大学 A11 复旦大学 A 23 暨南大学 A12 上海对外贸易学院 A 24 西安交通大学 AB+ 等(53 个) ：北京航空航天大学、西南交通大学、苏州大学、南开大学、电子科技大学、深圳大学、四川外语学院、上海海事大学、长春理工大学、哈尔滨师范大学、长沙理工大学、沈阳师范大学、云南师范大学、大连理工大学、华中科技大学、湘潭大学、浙江大学、浙江师范大学、西南政法大学、广西大学、湖南师范大学、河南大学、华东理工大学、太原理工大学、湖北大学、东北财经大学、东北师范大学、天津大学、贵州大学、北京语言大学、东北大学、南京工业大学、西安电子科技大学、西南大学、西南财经大学、安徽大学、中国地质大学、黑龙江大学、江西师范大学、武汉理工大学、上海理工大学、西北师范大学、北京理工大学、重庆师范大学、外交学院、北华大学、西北农林科技大学、大连海事大学、广西民族学院、北京第二外国语学院、西北大学、青岛科技大学、西北工业大学B 等(52 个) ：武汉大学、南昌大学、北京林业大学、内蒙古大学、山西大学、燕山大学、陕西师范大学、郑州大学、聊城大学、山西师范大学、西华大学、成都理工大学、广西师范大学、东华大学、哈尔滨工业大学、山东科技大学、河南师范大学、长春税务学院、中南民族大学、南华大学、贵州师范大学、华南理工大学、湖北工业大学、西南石油大学、福建师范大学、曲阜师范大学、青岛大学、上海师范大学、北京科技大学、新疆师范大学、济南大学、河南科技大学、长江大学、西安工业大学、山东师范大学、河北师范大学、浙江工商大学、山西财经大学、烟台大学、长春工业大学、中南财经政法大学、扬州大学、武汉科技大学、江苏科技大学、大连大学、天津科技大学、北京交通大学、西安理工大学、南京航空航天大学、河北大学、首都师范大学、天津理工大学C 等(35 个) ：名单略。
开设翻译硕士的学校及参考书目
否
是 是 电话一直打 不通 是 是 是 是 是
是
是
外语 招收 50 人 外贸 大学
335/44 66 325
吉林 口译 30
大学 延边
无 大学 南京
笔译 30 人 大学
50/90/330 50 75 345/47 71 335/44 66 325 50/90/330
南京 师范 笔译 20/口译 10 大学
大学
53/80/335
中国 笔译 20 人
50 75 345/47 71
订版）》，刘季春主编，中山大学出版社，2007 年。 2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编， 高等教育出版社，2008 年。 3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育 出版社，2007 年。 4、《商务英语口译》（第二版），赵军峰主编， 高等教育出版社，2009 年。 5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、 经济、文化等方面百科知识的书籍。 992|面试（含口译）:1、《实用翻译教程（修订 版）》，刘季春主编，中山大学出版社，2007 年。 2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编， 高等教育出版社，2008 年。 3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育 出版社，2007 年。 4、《商务英语口译》（第二版），赵军峰主编， 高等教育出版社，2009 年。 5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、 经济、文化等方面百科知识的书籍。
2. 英语翻译基础新编汉英翻译教程 上海外语
教育出版社 2004 年 4 月 陈宏薇等
大学英汉翻译教程（第三版） 对外经贸大学出
50/50/75/75（345） 版社 2009 年 8 月王恩冕
2年
3. 汉语写作与百科知识 中国文学与中国文化
湖南师范大学法硕分数线
湖南师范大学法硕分数线
近日，湖南师范大学硕士研究生招生录取考试分数线出炉，吸引了广大考生的关注。
湖南师范大学硕士研究生招生录取考试总分分数线为490分，其中各科专业考试成绩最低分数线为：教育学、汉语言文学、哲学、历史学、政治学、经济学、国际政治经济学、新闻传播学、法学、管理学、公共管理、艺术学、计算机科学与技术、地理科学、数学、物理学、化学、生物学、心理学和体育学均为450分；其他专业方向考试最低分数线不低于430分。
湖南师范大学硕士研究生招生录取考试本科毕业生最低分数线为450分，其中各科专业最低分数线为：教育学、汉语言文学、哲学、历史学、政治学、经济学、国际政治经济学、新闻传播学、法学、管理学、公共管理、艺术学、计算机科学与技术、地理科学、数学、物理学、化学、生物学、心理学和体育学均为420分；其他专业方向考试最低分数线不低于400分。
此外，湖南师范大学硕士研究生招生录取考试英语等级考试最低分数线为425分，全国计算机等级考试最低分数线为425分，国家司法考试最低分数线为430分，以及其他专业方向考试最低分数线不低于400分。
湖南师范大学硕士研究生招生录取考试分数线的出炉，为考生提供了一个参考，可以根据自己的实际情况，选择合适的考试方向，为自己的发展打下坚实的基础。
湖南师范大学硕士研究生招生录取考试分数线已经出炉，考生们务必把握机会，积极备考，为自己抢占一席之地，实现自己的人生梦想！。
法硕领衔!报考人数最多的5大专业,竞争激烈惨不忍睹!
法硕领衔！报考人数最多的5大专业，竞争激烈惨不忍睹！高考选志愿的时候，在网上百度哪个专业最热门，哪个专业以后就业赚钱多···结果一入热门专业深似海，高考填志愿的时候就是给未来的自己挖了个坑，找工作不好找，考研竞争大还难考。
今天Messi就根据中国教育在线发布的2019考研报考数据报告给大家整理一下五大热门专业，看看你的专业是不是其中之一~1报考专业数据分析从招生人数来看，工学招生比例最大，管理学次之，第三是医学。
与此相对应的是，高校专业的报录比数据，工学类报录比相对较低，而管理类、经济类等专业报录比相对较高。
根据19年部分高校的报考数据：南开大学：19157人报考，学术型研究生报考人数排名前五位的专业分别是金融学、药物化学、中国古代文学、企业管理、产业经济学，专业学位报考人数排名前五位的专业分别是应用心理、工商管理、金融、公共管理、法律(非法学)。
上海师范大学：13039人报考。
其中教育学院报考人数最多达到4737人，应用心理报考人数最多达到787人，小学教育报考503人，发展与教育心理学469人，课程与教学论报考438人。
江苏大学：今年成功报考我校硕士研究生的考生人数为10232人，从报考我校各学科门类的考生数来看，工学类、医学类、管理类的报考人数最多，分别为4875人（47.7%）、1711人（16.7%）和1561人（15.3%）。
西北师范大学：2019年西北师范大学硕士研究生报考人数达9965人，其中学科教学（英语）报考687人，应用心理（专硕）报考485人，学科教学（语文）报考450人，持续成为报考热门专业。
2考研热门专业介绍法律硕士法律硕士是专硕，法学硕士是学硕。
很多人都搞不清楚法律硕士（法学）和法律硕士（非法学）有什么区别，法律硕士共分为两个方向，分别是法律硕士（法学）和法律硕士（非法学）。
其中法律硕士（法学）只能由法学类专业本科生就读，法律硕士（非法学）只能由其他专业的本科生就读。
2020-2021年湖南师范大学英语语言文学考研择校、参考书、报录比、考研经验分享
2020-2021年湖南师范大学英语语言文学考研择校、参考书、报录比、考研经验分享湖南师范大学英语语言文学始创于1938年，是我校办学历史最长、基础最雄厚、学科水平最高、社会影响最大的学科之一。
英语语言文学学科在六十余载的奋斗历程中，形成了自己优良的传统：人才至上、质量为本的理念，崇尚学术、严谨扎实的品格，团结拼搏、追求卓越的精神。
这一优良传统薪火相传，激励着代代师大英语人不断奋进创新，取得了一个又一个跨越式的发展。
湖南师范大学2019年硕士研究生招生目录以及考试科目英语语言文学方向考试科目①101 思想政治理论②242 俄语(自命题)或243 日语(自命题)或244 德语或245 法语或247 韩语③719 英语综合④880 专业综合参考书242俄语周鼎、徐振新编：《俄语入门》上、下册，外语教学与研究出版社，1986年第1版，2007年3月第19次印刷。
243日语[1]中日合编.（新版）中日交流标准日本语（初级上）.人民教育出版社，2005[2]中日合编.（新版）中日交流标准日本语（初级下）.人民教育出版社，2005[3]中日合编.（新版）中日交流标准日本语（中级上）.人民教育出版社，2008244德语1．朱建华主编，《新编大学德语1》（第二版），外语教学与研究出版社，2010年。
2．朱建华主编，《新编大学德语2》（第二版），外语教学与研究出版社，2011年。
3．朱建华主编，《新编大学德语3》（第二版），外语教学与研究出版社，2012年。
4．教育部高等学校大学外语教学指导委员会德语组，《大学德语课程教学要求》，高等教育出版社，2010年。
245法语薛建成主编，《大学法语简明教程》，外语教学与研究出版社，2008年247韩语1.金重燮等编，苗春梅译：《新标准韩国语初级》（上），外语教学与研究出版社，2005年11月。
2.金重燮等编，苗春梅译：《新标准韩国语初级》（下），外语教学与研究出版社，2005年11月。
考研英语专业实力较强的院校汇总
考研英语专业实力较强的院校汇总据悉，全国有180多所拥有英语专业硕士授予权的高校，如此众多的院校，考生应该怎么选择适合自己的目标呢?这里考研专家将关注师范类院校和理工类院校的英语专业，希望给考生看到另一片天空。
说起英语专业，许多人首先都会想到那些耳熟能详的外语院校和综合院校的鼎鼎大名，相比之下，师范和理工类院校就成了被人遗忘的角落。
只是，这看似清冷之处，也有着别样的芬芳。
对于考研众生来说，选择报考院校并非只有"若水三千，吾只取一瓢饮"的坚守，还有"条条大道通罗马"的豁达。
在师言师--师范院校的英语专业目前，我国具有英语语言文学硕士授予权的师范类高校共有27所，具有外国语言及应用语言学硕士授予权的师范类高校则有14所。
综合考量后，在这些院校中，英语实力较强的为北京师范大学、华东师范大学、南京师范大学和湖南师范大学。
北京师范大学英语专业的"高大全"形象北京师范大学外国语学院学界地位高，实力强大，专业设置齐全，纵观国内的师范院校无可比肩。
拥有90多年历史的北师大外国语学院现拥有一部四所、两个博士点、四个硕士点，著名学者林语堂、于庚虞、焦菊隐、梁实秋等曾在此执教。
下设外国语言研究所、外国教育与教师教育研究所、外国文学研究所、外语测试与评价研究所、比较文化与翻译研究所、功能语言学中心等机构。
师资力量雄厚，其中中方教师117人，外籍教师12人，教授20人，副教授42人。
北师大英语的硕士研究方向有英语教学理论与实践、外语学习理论、语法学、语言学、西方文化、英美文学、翻译理论与实践、英汉语言比较等八个，由于有英语语言文学的博士学位培养点，因此较为偏重于理论研究，适合有志于从事英语语言文学学术研究的考生。
北师大毕业生的就业去向是多元化的，国家机关、企事业单位、教育系统等社会各行各业都活跃着北师大的莘莘学子。
北京师范大学更多信息：分数线▎报录比▎导师华东师范大学英语专业的"时尚地标"华东师范大学由于地处"时尚之都"――上海，因此同为"时尚专业"的英语可谓占尽了地域优势。
2011年和2010年湖南师范大学各专业报录比
链接→→【推荐】师大各专业报考人数及录取人数统计(06-08)可以参考2010年硕士研究生各专业报名、录取人数统计学院代码专业代码报名人数录取人数法学院法学理论29 7法学院宪法学与行政法学41 15法学院刑法学45 15法学院民商法学122 29法学院经济法学20 10法学院环境与资源保护法学27 9法学院国际法学30 13法学院法律硕士（非法学）74 18法学院法律硕士（法学）15 31公共管理学院马克思主义哲学11 3公共管理学院中国哲学10 3公共管理学院外国哲学12 4公共管理学院伦理学25 14公共管理学院美学 6 2公共管理学院宗教学 5 2公共管理学院科学技术哲学 2 0公共管理学院政治学理论22 7公共管理学院中外政治制度 6 3公共管理学院科学社会主义与国际10 1共产主义运动公共管理学院中共党史31 13 公共管理学院国际政治24 9 公共管理学院社会学88 26 公共管理学院人口学 3 3 公共管理学院马克思主义基本原理13 5公共管理学院马克思主义中国化研究14 5公共管理学院思想政治教育85 21 公共管理学院行政管理294 41 公共管理学院社会保障42 12 公共管理学院教育硕士 3 9 公共管理学院公共管理硕士 5 1 商学院政治经济学8 6 商学院西方经济学 5 4商学院人口、资源与环境经济学1 4商学院区域经济学 3 4 商学院产业经济学11 8 商学院企业管理73 7 商学院教育经济与管理26 9 商学院工商管理硕士134 45文学院课程与教学论40 6 文学院文艺学32 6 文学院语言学及应用语言学34 8 文学院汉语言文字学74 18 文学院中国古典文献学 3 0 文学院中国古代文学130 9 文学院中国现当代文学144 24 文学院比较文学与世界文学82 9 文学院写作学26 5 文学院对外汉语88 16 文学院影视戏剧文学29 7 文学院学科教学（语文）7 5 文学院汉语国际教育硕士10 16 历史文化学院史学理论及史学史 1 2 历史文化学院历史文献学 2 2 历史文化学院专门史13 3 历史文化学院中国古代史29 7 历史文化学院中国近现代史89 21 历史文化学院世界史15 7历史文化学院学科教学（历史）硕士4 3新闻与传播学院新闻学80 9新闻与传播学院传播学123 21 旅游学院旅游管理46 11 外国语学院课程与教学论38 10 外国语学院英语语言文学369 61 外国语学院俄语语言文学 6 1 外国语学院日语语言文学 3 2 外国语学院欧洲语言文学 1 5 外国语学院亚非语言文学10 2外国语学院外国语言学及应用语言学73 11外国语学院翻译硕士笔译16 56 外国语学院翻译硕士口译7 8 教育科学学院教育学原理36 9 教育科学学院课程与教学论91 21 教育科学学院教育史7 2 教育科学学院学前教育学75 15 教育科学学院高等教育学71 15 教育科学学院职业技术教育学14 3 教育科学学院教育技术学28 9 教育科学学院基础心理学49 20 教育科学学院发展与教育心理学38 11教育科学学院应用心理学105 36教育科学学院教育经济与管理80 16 教育科学学院现代教育技术硕士 4 4 教育科学学院心理健康教育硕士 2 22 教育科学学院公共管理硕士 1 1数学与计算机科学学院统计学 6 2数学与计算机科学学院课程与教学论20 4数学与计算机科学学院基础数学55 18数学与计算机科学学院计算数学15 6数学与计算机科学学院概率论与数理统计41 15数学与计算机科学学院应用数学19 11数学与计算机科学学院运筹学与控制论11 5数学与计算机科学学院计算机软件与理论10 3数学与计算机科学学院计算机应用技术27 3数学与计算机科学学院学科教学（数学）硕士3 3物理与信息科学学院课程与教学论24 4 物理与信息科学学院理论物理17 8物理与信息科学学院原子与分子物理 3 1 物理与信息科学学院凝聚态物理7 2 物理与信息科学学院光学 6 3 物理与信息科学学院天体物理 2 1 物理与信息科学学院计算机软件与理论11 7 物理与信息科学学院物理电子学 2 4 物理与信息科学学院电路与系统36 9 化学化工学院课程与教学论9 2 化学化工学院无机化学 3 2 化学化工学院分析化学54 25 化学化工学院有机化学67 34 化学化工学院物理化学7 3 化学化工学院高分子化学与物理 6 6 化学化工学院应用化学7 2 化学化工学院工业催化 1 2 化学化工学院药物分析学22 12化学化工学院学科教学（化学）硕士1 4资源与环境科学学院人口、资源与环境经济学1 1资源与环境科学学院课程教学论10 0 资源与环境科学学院自然地理学22 19资源与环境科学学院人文地理学206 38 资源与环境科学学院水文学及水资源 1 0资源与环境科学学院水土保持与荒漠化防治2 0资源与环境科学学院土地资源管理62 32 生命科学学院植物学26 11 生命科学学院动物学10 7 生命科学学院微生物学52 21 生命科学学院遗传学9 12 生命科学学院发育生物学8 7 生命科学学院细胞生物学13 8生命科学学院生物化学与分子生物学37 21生命科学学院生态学 3 1 生命科学学院发酵工程 6 1 体育学院课程与教学论0 1 体育学院体育人文社会学43 19 体育学院运动人体科学9 6 体育学院体育教育训练学275 50 体育学院民族传统体育学46 9 体育学院体育教学硕士28 2 体育学院运动训练硕士23 49体育学院社会体育指导硕士 5 3音乐学院050401 0 15 音乐学院音乐学362 48 音乐学院学科教学（音乐）11 2 音乐学院音乐硕士32 5 美术学院课程与教学论 3 0 美术学院艺术学15 5 美术学院美术学230 44 美术学院设计艺术学305 58 美术学院美术硕士44 48 工学院职业技术教育学0 2 工学院美术学 4 5 工学院设计艺术学82 27 工学院电路与系统23 16 医学院生理学 4 2 医学院病原生物学 1 1 医学院流行病与卫生统计学1 5 医学院生药学 4 7第一附属医院（湖南内科学53 26 省人民医院）2011年硕士研究生各专业报名、录取人数统计学院代码专业代码报名人数录取人数法学院法学理论20 7法学院宪法学与行政法学36 13法学院刑法学52 16法学院民商法学123 27法学院经济法学30 8法学院环境与资源保护法学22 11法学院国际法学22 15法学院法律（非法学）硕士69 15法学院法律（法学）硕士16 33公共管理学院马克思主义哲学21 6公共管理学院中国哲学19 8公共管理学院外国哲学10 6公共管理学院伦理学21 8公共管理学院美学 2 2公共管理学院宗教学 5 1公共管理学院科学技术哲学 3 2公共管理学院政治学理论22 13公共管理学院中外政治制度18 5公共管理学院科学社会主义与国际共产主义运动16 5公共管理学院中共党史24 10 公共管理学院国际政治26 11 公共管理学院社会学72 14 公共管理学院人口学 3 2 公共管理学院马克思主义基本原理14 6 公共管理学院马克思主义中国化研究22 7 公共管理学院思想政治教育107 24 公共管理学院学科教学（思政）硕士3 21 公共管理学院行政管理260 28 公共管理学院社会保障53 9 公共管理学院公共管理硕士23 6 商学院政治经济学 3 5 商学院西方经济学8 3商学院人口、资源与环境经济学9 2商学院区域经济学8 3 商学院产业经济学7 6 商学院企业管理58 8 商学院教育经济与管理21 6 商学院工商管理硕士77 39 文学院课程与教学论47 16 文学院学科教学（语文）硕士16 15文学院汉语国际教育硕士23 36 文学院文艺学29 10 文学院语言学及应用语言学39 10 文学院汉语言文字学82 22 文学院中国古典文献学 3 1 文学院中国古代文学159 22 文学院中国现当代文学118 24 文学院比较文学与世界文学47 11 文学院写作学31 5 文学院对外汉语104 18 文学院影视戏剧文学27 6 历史文化学院学科教学（历史）硕士0 6 历史文化学院史学理论及史学史0 2 历史文化学院历史文献学 3 2 历史文化学院专门史15 6 历史文化学院中国古代史52 13 历史文化学院中国近现代史75 26 历史文化学院世界史14 8 新闻与传播学院新闻学78 12 新闻与传播学院传播学113 18 新闻与传播学院新闻与传播硕士28 7新闻与传播学院出版硕士11 4 旅游学院旅游管理30 10 旅游学院旅游管理硕士15 0 外国语学院课程与教学论56 12 外国语学院英语语言文学241 51 外国语学院俄语语言文学 3 2 外国语学院日语语言文学 6 3 外国语学院欧洲语言文学 1 4 外国语学院亚非语言文学11 4外国语学院外国语言学及应用语言学70 15外国语学院翻译硕士笔译25 54 外国语学院翻译硕士口译23 4 教育科学学院教育学原理44 12 教育科学学院课程与教学论122 20 教育科学学院教育史17 11 教育科学学院比较教育学 5 5 教育科学学院学前教育学96 15 教育科学学院高等教育学87 24 教育科学学院职业技术教育学10 6 教育科学学院教育管理硕士 5 4教育科学学院现代教育技术硕士 2 4教育科学学院小学教育硕士 4 14 教育科学学院心理健康教育硕士10 6 教育科学学院学前教育硕士 4 17 教育科学学院应用心理硕士19 19 教育科学学院教育技术学24 10 教育科学学院基础心理学37 13 教育科学学院基础心理学43 9 教育科学学院应用心理学130 16 教育科学学院教育经济与管理60 9数学与计算机科学统计学9 2 学院数学与计算机科学应用统计硕士 1 3 学院数学与计算机科学课程与教学论27 7 学院数学与计算机科学学科教学（数学）硕士3 4 学院数学与计算机科学基础数学35 8 学院数学与计算机科学计算数学20 9 学院数学与计算机科学概率论与数理统计44 11 学院数学与计算机科学应用数学25 8 学院数学与计算机科学运筹学与控制论12 6 学院数学与计算机科学计算机软件与理论9 2 学院数学与计算机科学计算机应用技术26 2 学院数学与计算机科学计算机技术工程硕士 5 0 学院数学与计算机科学软件工程硕士 2 0 学院物理与信息科学学课程与教学论19 6 院物理与信息科学学理论物理16 9 院物理与信息科学学原子与分子物理 1 2 院物理与信息科学学凝聚态物理7 4 院物理与信息科学学光学10 4 院物理与信息科学学天体物理 3 1 院物理与信息科学学计算机软件与理论7 3 院物理与信息科学学物理电子学 2 4 院物理与信息科学学电路与系统28 4 院物理与信息科学学电子与通信工程硕士 4 4 院物理与信息科学学软件工程硕士0 5 院化学化工学院课程与教学论12 6 化学化工学院学科教学（化学）硕士4 6 化学化工学院无机化学9 5 化学化工学院分析化学54 22 化学化工学院有机化学72 29 化学化工学院物理化学14 6 化学化工学院高分子化学与物理10 6 化学化工学院应用化学8 3 化学化工学院工业催化 1 2 化学化工学院化学工程硕士0 4 化学化工学院药物分析学30 13资源与环境科学学课程与教学论12 3 院资源与环境科学学学科教学（地理）硕士0 5 院资源与环境科学学自然地理学35 23 院资源与环境科学学人文地理学181 40 院资源与环境科学学水土保持与荒漠化防治2 2 院资源与环境科学学土地资源管理55 11 院生命科学学院课程与教学论 2 1生命科学学院学科教学（生物）硕士1 0生命科学学院植物学18 14生命科学学院动物学8 6生命科学学院微生物学49 19生命科学学院遗传学11 11生命科学学院发育生物学13 7生命科学学院细胞生物学9 6生命科学学院生物化学与分子生物学28 19生命科学学院生态学 4 1生命科学学院发酵工程 3 1体育学院课程与教学论0 2体育学院体育人文社会学50 8体育学院运动人体科学8 4体育学院体育教育训练学360 31体育学院民族传统体育学39 2体育学院体育教学硕士30 0体育学院运动训练硕士27 17体育学院社会体育指导硕士 3 0音乐学院学科教学（音乐）硕士17 2音乐学院音乐学483 35 音乐学院音乐艺术硕士38 14 美术学院课程与教学论 5 0 美术学院艺术学24 2 美术学院美术学288 37 美术学院设计艺术学321 48 美术学院美术硕士57 37 工学院职业技术教育学 3 2 工学院美术学 4 7 工学院设计艺术学128 24 工学院电路与系统 6 5 医学院生理学 3 4 医学院病原生物学7 4 医学院流行病与卫生统计学 3 5 医学院生药学7 9 第一附属医院内科学81 28。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2014年翻译硕士视频课程+近三年真题+笔记+公共课阅卷人一对一指导=2500元 7月1日前报名，8折优惠！
北大、人大、北外、北师、首师大老师领衔辅导！
2013年包揽北大、贸大、苏大、川外、北外、南大、西外翻译硕士考研状元！
（I）货币理论中，以承诺在未来某时期偿还（通常带有利息）为条件，以使用他人资金的情况。
主要包括：银行短期贷款、卖方信贷或商业票据。
（2）国际收支帐户中能获得外国货币的项目，如出口等。
318、Cross elasticity of demand 需求的交叉弹性
衡量一种商品价格变动对另一种商品需求产生的影响的概念。
更精确地说：在其他变量保持不变时，需求的交叉弹性等于商品B价格变动1％时商品A需求量所变动的百分比。
319、Crowding－out hypothesis 挤出（效应）假说
该命题认为：政府支出或财政赤字会相应减少企业投资。
320、Currency 通货
铸币和纸币。
321、Currency appreciation（or depreciation ）通货升值（或贬值）
见（通货）贬值［depreciation（of a currency）]。
322、Current account 经常帐户
见贸易余额（balance of trade）。
323、Cyclical budget周期预算
见实际、周期和结构预算（actual， cyclical and structural budget)。
324、Cyclical unemployment 周期性失业
见摩擦性失业（frictional unemployment）
325、Deadweight loss 净损失
由于垄断、关税、配额、税收或其他扭曲所引起的实际收入的损失，或消费者剩余和生产者剩余的损失。
例如，当垄断企业抬高价格时，消费者满足方面的损失大于垄断企业收益方面的收获，其差额即垄断引起的社会净损失。
326、Debit 借方
（l）一种会计科目，显示资产方的增加或负债方的减少；（2）在国际收支帐户中，借方指减少外汇存量的项目，例如进口。
327、Decreasing returns to scale 规模报酬递减
见规模报酬（returns to scale）。
328、Deficit spending 赤字性支出
政府的商品服务支出和转移支付等超出它的税收和其他收入。
收支差额必须通过向公众借款来筹措。
329、Deflating（of economic data）（经济数据）紧缩
将"名义"的或现值的美元变量等换算成"实际"变量的过程，用现值美元变量除以价格指数即可。
330、Deflation 通货紧缩
总体价格水平的下降。
331、Demand curve（or demand schedule）需求曲线（或需求表）
其他条件相同时，在每一价格水平上买主愿意购买的商品量的表或曲线。
需求曲线通常以价格为纵轴（Y轴），以需求量为横轴（X轴）。
见需求变化与需求量变化（change
in demand vs change in quantity demanded）。
332、Demand for money 货币需求
经济学家使用的简明术语，用以解释个人和企业为什么要持有货币余额。
持有货币的主要动机是：（l）交易需求（transactions
demand），表示人们需要用货币去购买物品；以及（2）财产需求（asset
demand），即人们需要持有一种流动性强、无风险的资产。
333、Demand-pull inflation 需求拉动型通货膨胀
由过度的商品需求引起的价格膨胀，如总需求大幅度增加时的情况。
相应的概念是成本推动型通货膨胀（cost-push
inflation）。
334、Demography 人口学
研究人口规律的科学。
335、Depreciation（of an asset）（资产）折旧
资产价值的下降。
无论在企业核算还是在国民经济核算中折旧都指：在所考察的时期中，资本所消耗掉的价值的货币估计值。
在国民收人帐户中也称为资本消耗补偿（capital consumption allowance）。
336、Depreciation（of a currency）（通货）贬值
当一国货币相对外币价格下降时，称该货币发生贬值。
例如，当美元汇率从1美元兑换6法郎下降到1美元兑换4法郎时，美元就发生了贬值、与贬值相对的是"升值"（appreciation），它在一种货币汇率上升时出现。
337、Depression 萧条
长时期的高失业率、低产出、低投资、企业信心降低、价格下跌和企业普遍破产。
工商业低
落的一个温和的形式是衰退（recession），它同萧条有许多共同点，但在程度上较弱。
今天，衰退的精确定义是实际GNP至少连续两个季度下降。
338、Derived demand 派生需求
对一种生产要素的需求来自（派生自）对另一种产品的需求。
其中该生产要素对这一最终产品会作贡献，如对轮胎的需求派生自对汽车运输的需求。
339、Devaluation 降值
一国货币官方价格下降，这里的价格是用外币或黄金表示的。
例如，
1971年当美元相对黄金的官方价格下降时，可以说美元被降值。
相对的概念是增值（revaluation），它发生在一国宣布该国货币相对于黄金或其他货币的官方汇率提高的时候。
2014年育明教育推荐翻译硕士参考书
说明：除了各个高校自己指定的参考书，以下参考书是实践中证明非常棒的参考书。
其实，尤其是翻译方面，也没有什么具体的数目，即使院校指定的也不一定就有帮助。
所以大家还是以提升基本功为目的。
1-《英译中国现代散文选》张培基（三册中至少一册）
非常经典，练基本功非它莫属。
2-《高级翻译理论与实践》叶子南
汉译英的经典之作，体裁实用，读来作者亲授一般
3-《翻译硕士常考词汇精编》育明教育内部资料
绝大部分翻译的词汇都可以在这里找到，很实用。
试题中出现比较生僻的单词的话，读了这本词汇书基本你就认识了
4-《中国文化读本》叶朗朱良志
翻译的体裁有时候和中国文化有关，作为译者应该了解中国文化；书本身也很好，图文并茂
5-《百科知识考点精编与真题解析》，中国光明日报出版社（13年7月底上市）6-各个院校历年翻译硕士考研真题，非常实用，很多词汇和知识点经常重复考察。
此外，大家还可以配套育明教育内部辅导视频课程进行复习！。