三菱elenessa-vfgl无机房电梯调试

合集下载

三菱无机房ELENESSA电梯调试

三菱无机房ELENESSA电梯调试

无机房ELENESS电梯调试慢车调试时封线方法:厅门420-D41轿门:420-G4安全回路:420-78上限位:420-UL下限位:420-DL速度在1m/s 以上的封:420-UHSHTA/HTB 插件封线16-18,17-19MBS-S100二合一光幕安全触板说明:光幕电源盒接电源线:电源线从控制柜引出线C10,C20至轿顶站作为光幕电源,GND/E为接地线,N为中性接零线C20,PH为相位接火线C10M6-A/B 端子接至开门机与安全触板线并联至端点平层调试方法:先调上行平层再调定位器,轿厢内设定SET1调2, SET(调8,轿厢高SET0往F方向调,轿厢低SET0往0方向调,然后退出楼层设定:首层RSW1调O,RSWO调1,其他的一次按16进制调整1平衡系数(轿厢内设定)首先封称方法:轿内操作SET1调4,SET0调O,SW1J按下2s,SET倜O,SET0调8SW1;按下2s为退出然后SET1调7,SET0调C为显示轿厢中心点位置测量平衡系数:当轿厢内为额定载重量半载时使上行电流大于下行电流0~2A 左右平衡系数做好后轿厢内半载,一人站在轿顶按照要求调整称量装置2 空载写入(在轿厢内设定)轿厢空载,在首层设定SET倘0,SET0调2按下SW t 2s,在顶层开电梯,慢车从首层开至最顶层,显示楼层,表示空载写入成功,然后退出3 半载写入(在轿厢内设定)轿厢内载入电梯额定载重50%,在首层设定SET1调0, SET0调3,按下SW1J 2s,在顶层开电梯,慢车从首层开至最顶层,显示楼层,表示半载写入成功,然后退出4 超满载(轿厢内设定)轿厢内满载,蜂鸣器不响就在SET伪4, SET0为8的时候调SET0到0的时候为封称,调动越大(F为最大),表示钢丝绳张力越不好!(轿厢内SET1 调0, SET0调C, SW t往下按,试电梯超载报警)轿厢内载重超过电梯额定载重量时,报警,电梯不能自动关门最后再电梯重新写层,作为补偿写层3、通过活动,使学生养成博览群书的好习惯。

三菱无机房ELENESSA电梯调试

三菱无机房ELENESSA电梯调试

无机房ELENESSA电梯调试慢车调试时封线方法:厅门420-D41轿门:420-G4安全回路:420-78上限位:420-UL下限位:420-DL速度在1m/s以上的封:420-UHSHTA/HTB插件封线16-18,17-19MBS-S100二合一光幕安全触板说明:光幕电源盒接电源线:电源线从控制柜引出线C10,C20至轿顶站作为光幕电源,GND/E为接地线,N为中性接零线C20,PH为相位接火线C10M6-A/B端子接至开门机与安全触板线并联至30/420端点平层调试方法:先调上行平层,再调定位器,轿厢内设定SET1调2,SET0调8,轿厢高SET0往F方向调,轿厢低SET0往0方向调,然后退出楼层设定:首层RSW1调0,RSW0调1,其他的一次按16进制调整1平衡系数(轿厢内设定)首先封称,方法:轿内操作SET1调4,SET0调0,SW1↓按下2s,SET1调0,SET0调8 SW1↓按下2s为退出然后SET1调7,SET0调C为显示轿厢中心点位置测量平衡系数:当轿厢内为额定载重量半载时使上行电流大于下行电流0~2A左右平衡系数做好后轿厢内半载,一人站在轿顶按照要求调整称量装置2空载写入(在轿厢内设定)轿厢空载,在首层设定SET1调0,SET0调2,按下SW1↓2s,在顶层开电梯,慢车从首层开至最顶层,显示楼层,表示空载写入成功,然后退出3半载写入(在轿厢内设定)轿厢内载入电梯额定载重50%,在首层设定SET1调0,SET0调3,按下SW1↓2s,在顶层开电梯,慢车从首层开至最顶层,显示楼层,表示半载写入成功,然后退出4超满载(轿厢内设定)轿厢内满载,蜂鸣器不响就在SET1为4,SET0为8的时候调SET0,到0的时候为封称,调动越大(F为最大),表示钢丝绳张力越不好!(轿厢内SET1调0,SET0调C,SW1↓往下按,试电梯超载报警)轿厢内载重超过电梯额定载重量时,报警,电梯不能自动关门最后再电梯重新写层,作为补偿写层。

三菱无机房ELENESSA电梯调试

三菱无机房ELENESSA电梯调试

慢车调试时封线方法:厅门420-D41轿门:420-G4安全回路:420-78上限位:420-UL下限位:420-DL速度在1m/s以上的封:420-UHSHTA/HTB插件封线16-18,17-19MBS-S100二合一光幕安全触板说明:光幕电源盒接电源线:电源线从控制柜引出线C10,C20至轿顶站作为光幕电源,GND/E为接地线,N为中性接零线C20,PH为相位接火线C10M6-A/B端子接至开门机与安全触板线并联至30/420端点平层调试方法:先调上行平层,再调定位器,轿厢内设定SET1调2,SET0调8,轿厢高SET0往F方向调,轿厢低SET0往0方向调,然后退出楼层设定:首层RSW1调0,RSW0调1,其他的一次按16进制调整11平衡系数(轿厢内设定)首先封称,方法:轿内操作SET1调4,SET0调0,SW1↓按下2s,SET1调0,SET0调8 SW1↓按下2s为退出然后SET1调7,SET0调C为显示轿厢中心点位置测量平衡系数:当轿厢内为额定载重量半载时使上行电流大于下行电流0~2A左右平衡系数做好后轿厢内半载,一人站在轿顶按照要求调整称量装置22空载写入(在轿厢内设定)轿厢空载,在首层设定SET1调0,SET0调2,按下SW1↓2s,在顶层开电梯,慢车从首层开至最顶层,显示楼层,表示空载写入成功,然后退出33半载写入(在轿厢内设定)轿厢内载入电梯额定载重50%,在首层设定SET1调0,SET0调3,按下SW1↓2s,在顶层开电梯,慢车从首层开至最顶层,显示楼层,表示半载写入成功,然后退出44超满载(轿厢内设定)轿厢内满载,蜂鸣器不响就在SET1为4,SET0为8的时候调SET0,到0的时候为封称,调动越大(F为最大),表示钢丝绳张力越不好!(轿厢内SET1调0,SET0调C,SW1↓往下按,试电梯超载报警)轿厢内载重超过电梯额定载重量时,报警,电梯不能自动关门最后再电梯重新写层,作为补偿写层。

三菱无机房ELENESSAVFGL轿顶站调试资料

三菱无机房ELENESSAVFGL轿顶站调试资料

1、适用" f. G% P. g2 d6 k* X适用于ELENESSA(VFGL)轿顶站的功能试验和出厂检查2、目的整体检查轿顶站的安装情况、动作状态,检查轿顶站通讯印板,安全开关盒,及轿顶站接线等,是轿顶站出厂前的最后调试步骤。

3、调试前的准备工作和确认事项" C" s" w# l- U! E* B轿顶站的功能调试实施前,必须先完成以下工作? 装配、螺钉紧固的检查? 接线检查? 电气和机械各部分已进行过必要的单体检查、试验和调试? 跨接的设定4、部件调试4.1 部件描述( N/ A6 r4 \% H8 X1 i; x2 TELENESSA轿顶站YX201B566(1D1G),YX201B627(1D2G/2D2G),调试包括,轿顶站通讯印板DOR-27XX,安全开关盒,停电灯,及轿顶站上的接线等,调试装置需对轿顶站作整体调试。

外部接线图参照YE317B603,YE317B613~ YE317B617,YE401B268(1D1G),YE401B283(1D2G/2D2G),串行通讯协议及内容参照YHB-02C032。

4.2 外部接口及信号9 e4 V3 b3 i1 G% L; N被试验部件与外部(控制屏、轿顶站驱动单元、轿顶站上各开关及其它接线)的接口共有以下几个接插件和端子,下面分别对信号进行描述:4.2.1 电源4.2.1.1 J11接插件,48VDC电源1 2 3 4 5J11 D420 D400 B48VD420,D400:直流48V电源,输入,MELD用电源B48V,D400:直流48V电源,输入,停电灯用电源4.2.1.2 J7接插件,轿顶插座用电源1 2 3 4 5J7 L10T L10T L20T L20TL10T,L20T:轿顶插座用电源,输入,220VAC4.2.1.3 J4接插件,门驱动用电源1 2 3 4 5J4 C10 C20C10,C20:门驱动用电源,输入,220VAC4.2.1.4 J5接插件,48VDC电源1 2 3J5 A L10 L10 L10B L20 L20 L20L10,L20:轿内风扇、照明用电源,输入,220VAC4.2.1.5 J9接插件1 2 3 4 5 6 7 8J9 00 00S2 00S4 PE 00,00S2,00S4:48VDC负端,同400PE:接地线4.2.1.6 F6接插件,视频+5VDC电源1 2F6 +5V DGND+5V,DGND:" `0 \5 T5 `* [/ h# z视频+5VDC电源,输出4.2.2 安全回路(安全回路接线图参见YE309C066~YE309C069),调试过程中如无特别说明,认为以下安全回路中的有关状态均ON/AUTO状态4.2.2.1 A5接插件,轿内RUN/STOP急停开关1 2 3A5 70EBD 70A7 u L, B: i( i0 l }70EBD,70A:轿内RUN/STOP急停开关,安全回路节点,常闭触点,电压等级48VDC,当其动作时,70EBD与70A之间断开。

三菱elenessa-vfgl无机房电梯调试

三菱elenessa-vfgl无机房电梯调试

元件代码表:5—主回路接触器;1DSD -*下减連; 1USD-*上减速;ALARM —报警及通话按钮;BK1, BK2—制动器控制线圈;CFX —侨厢固定开关; CFX-SC-*CFX 回路粗接按妞:DS ■粋—层门锁闭开关: DSR —下行端站减逑开关; DZU DZD-*平层开关;ED SW-紧急电动运行开关;ELD —紧急停靠装堂电源昕路甜;EMERCENCY STOP-紧急停止开关:LB —抱闸控制接触器:MCP —主电源断路器;LIGHT (EMR/HIP)—层站检修箱照明开关;GS —轿门锁闭开关;MPTMP2^主电源接触器控制开关「2;NON SERVICE —服务层切换开关;E 、EXIT —安全窗开关; M5—主回路•楠助接触苏:印板KCD-91X 和HIP 上的7段J8L 示It (JU 左边—)显示的客:BKD —制动器开放按纽: BUF-CAR —轿厢側缓沖器开关; DOT —下极限; CP —控制电源断路器:LF —滤波器;CTUCTV —电波互感霧;DL —下限位;BUT-CWT —对重侧缓冲 器开关; M —曳弓I 机;FE SW —消防员远行开关;FER SW. -*消防邈回逹行开关;HRS1HRS2—轿顶扶手栏开关1、2; HST 一层站电源断路器;INTERPHONE —轿顶通话装;H.: IPU —逆变及电源装;EL;RSQ —紧急电动棋式制动器开放继电器; RZURZD-卉平层开关;SCB —轿照明断路器; SECRET CALL —密码召唤迄行开关;TSS —限逑器涨怪絵开关; UHS —检修迄行上行限位开关; USR-*上行端站减逑开关;WELL LIGHT-*井逍照明开关;UL-*上限位;CST —轿顶站控制电源断路器; GOV->限逮甜开关; OPEN —开门按妞;UOT —上极限;CLOSE —关门按纽:ACL2—交流电抗器;f 检修远行确认按钮;DYN —动态制动器继电器:CBP —群控电源断路器;DOOR CUT —切除门机逐行开关;LIGHT —轿厢照明开关;21\ 22*1:门f保养的传送数据显示与CPU印板上的7SEG相同。

三菱elenessa-vfgl无机房电梯调试

三菱elenessa-vfgl无机房电梯调试

机密三菱 ELENESSA(VFGL)无机房电梯调试指引元件代码表:5→主回路接触器; 1DSD→下减速; 1USD→上减速;ACL2→交流电抗器; ALARM→报警及通话按钮; BK1,BK2→制动器控制线圈;BKD→制动器开放按钮; BUF-CAR→轿厢侧缓冲器开关; DOT→下极限; C→检修运行确认按钮; CFX→轿厢固定开关; CFX-SC→CFX回路短接按钮;CP→控制电源断路器; LF→滤波器; CTU`CTV→电流互感器;DL→下限位; BUT-CWT→对重侧缓冲器开关; M→曳引机;DS-**→层门锁闭开关; DSR→下行端站减速开关; DYN→动态制动器继电器;DZU`DZD→平层开关; ED SW→紧急电动运行开关; CBP→群控电源断路器;ELD→紧急停靠装置电源断路器; EMERCENCY STOP→紧急停止开关;FE SW→消防员运行开关; FER SW. →消防返回运行开关;HRS1`HRS2→轿顶扶手栏开关 1`2; HST→层站电源断路器;INTERPHONE→轿顶通话装置; IPU→逆变及电源装置;LB→抱闸控制接触器; MCP→主电源断路器;LIGHT(EMR/HIP)→层站检修箱照明开关; DOOR CUT→切除门机运行开关;MP→主电源接触器; GS→轿门锁闭开关;MP1`MP2→主电源接触器控制开关 1`2; NON SERVICE→服务层切换开关;RSQ→紧急电动模式制动器开放继电器; RZU`RZD→再平层开关;SCB→轿内照明断路器; SECRET CALL→密码召唤运行开关;TSS→限速器涨紧轮开关; UHS→检修运行上行限位开关;USR→上行端站减速开关; WELL LIGHT→井道照明开关;UL→上限位; CST→轿顶站控制电源断路器; GOV→限速器开关;E`EXIT→安全窗开关; M5→主回路辅助接触器; LIGHT→轿厢照明开关;OPEN→开门按钮; UOT→上极限; CLOSE→关门按钮;印板 KCD-91X和 HIP上的 7段显示器(最左边一个)显示的内容:1名称功能↗UP-CALL29 起动指令(手动模式)21↖↗29 正常时点灯(自动模式)5 (主接触器动作时亮)22 →PWFH(PP)PWFH(P`P)欠相检出↗5↖21 开门指令·→闪烁22关门指令↘DOWN-Call UP-Call 上行方向DOWN-Call 下行方向各发光二极管功能:PCB 种类名称功能通常状态E1板发光二DCV*1 主回路电容充电指示器主回路电容充电时点亮M1板PWD 紧急电源指示器使用 MELD电源时点亮P1板41DG 41DG触点接收器层门和闭锁装置合上时点亮DZ DZ触点接收器轿厢进入门区时点亮极管6060触点接收器自动模式时点亮CWDT CC-CPU(轿厢控制 CPU)正常工作时点亮MWDT MCP(马达控制器) 正常工作时点亮SWDT SLC(速度限制检测器) 正常工作时点亮MNT R/M/FWR在中间和下部位置时点亮七段各种指示器指示当前楼层LED (SET0=8,SET1=0,MON0=8,MON1=0)2MON1 MON0 功能LED显示器使用7SEG3 7SEG2 7SEG1 LHH-32XA时1,50 显示控制软件 NRS故障要因E*20*3使用1 ↓ 12 ↓ 23 显示控制软件 E-stop故障要因 34 ↓ 45 ↓ 56 显示硬件安全回路故障要因 67 ↓78 显示制动器故障要因89 显示驱动软件故障要因91~7A ↓ AB 显示管理软件故障要因 BC 显示 SLC故障要因 CD 显示串行传送故障要因 DE ↓ EF*1 显示门 CPU故障要因 F*(保养软件的锁存数据)。

三菱 ELENESSA-VFGL 无机房电梯调试指引

三菱 ELENESSA-VFGL 无机房电梯调试指引

三菱ELENESSA(VFGL )无机房电梯调试指引5→主回路接触器; 1DSD →下减速; 1USD →上减速; ACL2→交流电抗器; ALARM →报警及通话按钮; BK1,BK2→制动器控制线圈; BKD →制动器开放按钮; BUF-CAR →轿厢侧缓冲器开关; DOT →下极限; C →检修运行确认按钮; CFX →轿厢固定开关; CFX-SC →CFX 回路短接按钮; CP →控制电源断路器; LF →滤波器; CTU`CTV →电流互感器; DL →下限位; BUT-CWT →对重侧缓冲器开关; M →曳引机; DS-**→层门锁闭开关; DSR →下行端站减速开关; DYN →动态制动器继电器; DZU`DZD →平层开关; ED SW →紧急电动运行开关; CBP →群控电源断路器; ELD →紧急停靠装置电源断路器; EMERCENCY STOP →紧急停止开关; FE SW →消防员运行开关; FER SW. →消防返回运行开关; HRS1`HRS2→轿顶扶手栏开关1`2; HST →层站电源断路器; INTERPHONE →轿顶通话装置; IPU →逆变及电源装置; LB →抱闸控制接触器; MCP →主电源断路器;LIGHT (EMR/HIP )→层站检修箱照明开关; DOOR CUT →切除门机运行开关; MP →主电源接触器; GS →轿门锁闭开关; MP1`MP2→主电源接触器控制开关1`2; NON SERVICE →服务层切换开关; RSQ →紧急电动模式制动器开放继电器; RZU`RZD →再平层开关; SCB →轿内照明断路器; SECRET CALL →密码召唤运行开关; TSS →限速器涨紧轮开关; UHS →检修运行上行限位开关; USR →上行端站减速开关; WELL LIGHT →井道照明开关; UL →上限位; CST →轿顶站控制电源断路器; GOV →限速器开关; E`EXIT →安全窗开关; M5→主回路辅助接触器; LIGHT →轿厢照明开关; OPEN →开门按钮; UOT →上极限; CLOSE →关门按钮;印板KCD-91X 和HIP 上的7段显示器(最左边一个)显示的内容:元件代码表: 机密名称 功能↗UP-CALL 29起动指令(手动模式) 正常时点灯(自动模式)5 (主接触器动作时亮)PWFH (P`P ) 欠相检出21 开门指令 21↖ 22↖·↗29→PWFH (PP ) ↗5 →闪烁 22 关门指令 ↘DOWN-CallUP-Call 上行方向 DOWN-Call下行方向各发光二极管功能: PCB种类 名称功能 通常状态E1板 DCV*1 主回路电容充电指示器 主回路电容充电时点亮 M1板 PWD 紧急电源指示器 使用MELD 电源时点亮 41DG 41DG 触点接收器 层门和闭锁装置合上时点亮 DZ DZ 触点接收器 轿厢进入门区时点亮 60 60触点接收器 自动模式时点亮CWDT CC-CPU(轿厢控制CPU)正常工作时点亮 MWDT MCP(马达控制器) 正常工作时点亮 SWDT SLC(速度限制检测器) 正常工作时点亮 发光二极管MNTR/M/FWR 在中间和下部位置时点亮 P1板七段LED各种指示器指示当前楼层(SET0=8,SET1=0,MON0=8,MON1=0)LED 显示器 MON1 MON0 功能7SEG37SEG2 7SEG1 使用LHH-32XA 时显示控制软件NRS 故障要因0 1↓ 1 2 ↓2 3 显示控制软件E-stop 故障要因3 4 ↓ 4 5 ↓5 6 显示硬件安全回路故障要因6 7 ↓7 8 显示制动器故障要因 8 9 显示驱动软件故障要因9 A ↓A B 显示管理软件故障要因 B C 显示SLC 故障要因 C D 显示串行传送故障要因D E ↓E 1,5F*1显示门CPU 故障要因E*2F0*3或1~7使用*1:门→保养的传送数据显示与CPU 印板上的7SEG 相同。

三菱电梯全系列调试说明

三菱电梯全系列调试说明

三菱电梯全系列调试说明三菱电梯 NEXWAY--S学习;慢速1,手动运行轿厢至底层区,设定P1板上的旋转开关SET1=0,SET0=7,按下SW1至少0。

25秒放开,轿厢内显示器重复显示、--A--7。

2,从底层开始慢速连续向上运行轿厢,直到UL动作,电梯停止,在电梯停止在顶层后,由重复显示、--A –7转到显示楼层。

如果电梯运行顶层之前停止,重复步骤1,2。

学习;运行进行磁极学习 NLU。

1,使电梯空载NL,并停在低层,将自动/手动设到‘自动’位置。

2,设置控制拒内的P1板上的旋转开关SET1=0,SETO=7,按下SW1-- 、--A—D在轿厢和层站显示器上重复显示。

3,高速运行轿厢至顶层,可以进行磁力学习,当显示楼层时学习结素。

故障壮态确认把MON0开关设置0位置,显示故障。

0,无故障没有下述代码1—F的相关错误。

1,异常低速检测。

2,超高速检测。

3,反方向检测。

4,电动机失速检测。

5,过电流检测。

6,过电压检测。

7,底电压检测。

8,井L8 OFF故障。

9,井5 OFF故障。

A,制动器触点的ON故障或OFF故障。

B,向轿厢的串行通讯出错。

C,向层站的串行通讯出错。

D,系统出错。

E,不能在启动。

驱动原因。

F,不能在启动。

控制原因。

图2KCD—91X P1板概图印板型号发光管功能状态电容板DCV 当回路电解电容正常放电时点亮。

M1板PWD 当应急电池供电时点亮。

P1板41DDZ60CWDTMWDTSWDTMNT 当厅轿门连锁开关接同时点亮。

当轿厢运行到平层区域时点亮。

当轿厢运行于自动方式时点亮。

当CC—CPU正常工作时点亮。

当MCP处理器工作正常时点亮。

当SLC电路工作正常时点亮。

当R / M / FWR波动开关处于中间或向下位置时点亮。

称装置调整。

1,称量装置检测绳头弹簧的位移量,该位移量使负载称量装置差动变压器动作。

差动变压器根据弹簧伸长量输出信号通过串行通讯传送到控制屏内的P1板,用来作为轿内负载信号。

三菱无机房ELENSSA调试

三菱无机房ELENSSA调试

新无机房调试资料(YFGL)1. 一般安全注意事项···p22. 绝缘试验···p43. 确认各处电压及LED亮灯···p54. 各印板开关的配置···p65. 动慢车···p86. 限位开关设定···p107. 慢车写层···p118. 动快车···p129. 确认对重平衡···p1310. 调称···p1411. BL写称···p1512. NL写称···p1513. 电缆、钢丝绳写补偿···p1614. 确认抱闸力矩···p16 15~19. 0%~100%负载试验···p17 20. 调整超载检测···p18 21~22. 110%·125%负载试验···p1823. 调平层···p1924. 起动称量微调···p2025. TSD运行确认···p2026. TSD余量检查···p21 附表1 SET1/SET0功能···p22 附表2 信号显示功能···p23 附表3 MON0开关功能···p24 附表4 操纵屏旋钮开关设定···p251-1 安全注意事项①电源切断后,在一定时间内(约1~2分钟)主回路电解电容还未完全放电,故各处仍带有高压电。

三菱无机房ELENESSA电梯调试

三菱无机房ELENESSA电梯调试

无机房ELENESSA电梯调试慢车调试时封线方法:厅门420-D41轿门:420-G4安全回路:420-78上限位:420-UL下限位:420-DL速度在1m/s以上的封:420-UHSHTA/HTB插件封线16-18,17-19MBS-S100二合一光幕安全触板说明:光幕电源盒接电源线:电源线从控制柜引出线C10,C20至轿顶站作为光幕电源,GND/E为接地线,N为中性接零线C20,PH为相位接火线C10M6-A/B端子接至开门机与安全触板线并联至30/420端点平层调试方法:先调上行平层,再调定位器,轿厢内设定SET1调2,SET0调8,轿厢高SET0往F方向调,轿厢低SET0往0方向调,然后退出楼层设定:首层RSW1调0,RSW0调1,其他的一次按16进制调整11平衡系数(轿厢内设定)首先封称,方法:轿内操作SET1调4,SET0调0,SW1↓按下2s,SET1调0,SET0调8 SW1↓按下2s为退出然后SET1调7,SET0调C为显示轿厢中心点位置测量平衡系数:当轿厢内为额定载重量半载时使上行电流大于下行电流0~2A左右平衡系数做好后轿厢内半载,一人站在轿顶按照要求调整称量装置22空载写入(在轿厢内设定)轿厢空载,在首层设定SET1调0,SET0调2,按下SW1↓2s,在顶层开电梯,慢车从首层开至最顶层,显示楼层,表示空载写入成功,然后退出33半载写入(在轿厢内设定)轿厢内载入电梯额定载重50%,在首层设定SET1调0,SET0调3,按下SW1↓2s,在顶层开电梯,慢车从首层开至最顶层,显示楼层,表示半载写入成功,然后退出44超满载(轿厢内设定)轿厢内满载,蜂鸣器不响就在SET1为4,SET0为8的时候调SE T0,到0的时候为封称,调动越大(F为最大),表示钢丝绳张力越不好!(轿厢内SET1调0,SET0调C,SW1↓往下按,试电梯超载报警)轿厢内载重超过电梯额定载重量时,报警,电梯不能自动关门最后再电梯重新写层,作为补偿写层。

ELENESSA(VFGL)三菱无机房轿顶站调试资料

ELENESSA(VFGL)三菱无机房轿顶站调试资料

ELENESSA(VFGL)三菱无机房轿顶站调试资料1、适用适用于ELENESSA(VFGL)轿顶站的功能试验和出厂检查2、目的% m& e: t0 Y' |1 n/ G3 l' A. F整体检查轿顶站的安装情况、动作状态,检查轿顶站通讯印板,安全开关盒,及轿顶站接线等,是轿顶站出厂前的最后调试步骤。

3、调试前的准备工作和确认事项轿顶站的功能调试实施前,必须先完成以下工作装配、螺钉紧固的检查接线检查电气和机械各部分已进行过必要的单体检查、试验和调试跨接的设定4、部件调试4.1 部件描述( N/ A6 r4 \% H8 X1 i; x2 TELENESSA轿顶站YX201B566(1D1G),YX201B627(1D2G/2D2G),调试包括,轿顶站通讯印板DOR-27XX,安全开关盒,停电灯,及轿顶站上的接线等,调试装置需对轿顶站作整体调试。

外部接线图参照YE317B603,YE317B613~ YE317B617,YE401B268(1D1G),YE401B283(1D2G/2D2G),串行通讯协议及内容参照YHB-02C032。

4.2 外部接口及信号9 e4 V3 b3 i1 G% L; N被试验部件与外部(控制屏、轿顶站驱动单元、轿顶站上各开关及其它接线)的接口共有以下几个接插件和端子,下面分别对信号进行描述:4.2.1 电源4.2.1.1 J11接插件,48VDC电源1 2 3 4 5J11 D420 D400 B48VD420,D400:直流48V电源,输入,MELD用电源B48V,D400:直流48V电源,输入,停电灯用电源4.2.1.2 J7接插件,轿顶插座用电源1 2 3 4 5J7 L10T L10T L20T L20TL10T,L20T:轿顶插座用电源,输入,220VAC4.2.1.3 J4接插件,门驱动用电源1 2 3 4 5J4 C10 C20C10,C20:门驱动用电源,输入,220VAC4.2.1.4 J5接插件,48VDC电源1 2 3J5 A L10 L10 L10B L20 L20 L20L10,L20:轿内风扇、照明用电源,输入,220VAC4.2.1.5 J9接插件1 2 3 4 5 6 7 8J9 00 00S2 00S4 PE 00,00S2,00S4:48VDC负端,同400PE:接地线4.2.1.6 F6接插件,视频+5VDC电源1 2F6 +5V DGND+5V,DGND:' `0 \5 T5 `* [/ h# z视频+5VDC电源,输出4.2.2 安全回路(安全回路接线图参见YE309C066~YE309C069),调试过程中如无特别说明,认为以下安全回路中的有关状态均ON/AUTO状态4.2.2.1 A5接插件,轿内RUN/STOP急停开关1 2 3A5 70EBD 70A7 u L, B: i( i0 l }70EBD,70A:轿内RUN/STOP急停开关,安全回路节点,常闭触点,电压等级48VDC,当其动作时,70EBD与70A之间断开。

三菱无机房ELENESSA电梯调试

三菱无机房ELENESSA电梯调试

无机房ELENESSA电梯调试
慢车调试时封线方法:
厅门420-D41
轿门:420-G4
上限位
下限位
速度在

调8
楼层设定:首层RSW1调0,RSW0调1,其他的一次按16进制调整
11平衡系数(轿厢内设定)
首先封称,方法:轿内操作SET1调4,SET0调0,SW1↓按下2s,SET1调0,SET0调8 SW1↓按下2s为退出
然后SET1调7,SET0调C为显示轿厢中心点位置
测量平衡系数:当轿厢内为额定载重量半载时使上行电流大于下行电流0~2A 左右
平衡系数做好后轿厢内半载,一人站在轿顶按照要求调整称量装置
22空载写入(在轿厢内设定)
轿厢空载,在首层设定SET1调0,SET0调2,按下SW1↓2s,在顶层开电梯,慢
33
SW1↓
44
0的SET1。

三菱电梯资料-三菱ELENESSA无机房电梯检验技术要点

三菱电梯资料-三菱ELENESSA无机房电梯检验技术要点

三菱ELENESSA无机房电梯检验技术要点一、ELENESSA无机房电梯简介ELENESSA无机房电梯是日本三菱电机株式会社全新的第二代无机房产品。

该电梯采用了全电脑交流变压变频(VVVF)技术和数据网络系统,具备丰富的智能特性,使电梯可靠性有了更大的提高。

ELENESSA无机房电梯其曳引机为自立式结构安装井道顶部的对重导轨之间。

驱动电动机为PM同步电动机,不存在励磁电流。

制动器为双制动器结构,是闭式电磁制动器。

控制屏放置于井道顶部,大量采用小型化、智能化元器件,大规模的表面粘装技术(SMT)及大型高集成电路(LSI)专用芯片。

二、主要操作面板功能介绍及应用ELENESSA无机房电梯大部分操作都在顶层层站检修面板(如左图)上进行控制,以下是对其部分功能的介绍:1.“5”指示灯指示5号接触器状况。

如果5号接触器激活,“5”灯亮,并且逆变器和曳引机处于通电状态2.“29”指示灯指示安全回路断开或切断。

亮则闭合3.“41DG”指示灯指示门状况。

亮则轿门和层门关闭4.“420”指示灯指示控制电源状况。

亮则控制电源打开5.“DZ”指示灯显示轿厢是否在门区。

亮则在门区6.主电源开关7.门机开关8.紧急电动开关用以紧急情况下短接部分安全回路。

操作只有在同时按压运行RUN和上行UP或下行DN按钮时才有效9.自动/手动切换开关操作该开关用以在自动运行(自动)和检修运行(手动)之间切换10.紧急松闸模式开关提供动态制动并且可以手动释放制动器11.应急照明开关12.照明电源开关控制插座、轿厢照明、轿厢通风装置电源13.限速器远程控制钢丝绳用于远程控制限速器动作14.井道照明开关15.紧急松闸按钮仅先将紧急松闸模式开关开启后,按此按钮来释放制动器,用于救援乘客16.运行按钮需要同时按RUN按钮和UP(上)按钮或DN(下)按钮控制电梯运行17.紧急停止开关18.7段显示器最左边一个显示内容如下:1. 上行方向2. 开门指令3. 缺相显示4. 关门指令5. 下行方向19.观察窗在顶层层站可以通过观察窗观察电梯的运行情况,与观察窗位置平行的井道内部安装有一面反光镜,方便观察。

三菱各型电梯维修调试资料

三菱各型电梯维修调试资料

三菱电梯NEXW AY—S学习;慢速1,手动运行轿厢至底层区,设定P1板上的旋转开关SET1=0,SET0=7,按下SW1至少0。

25秒放开,轿厢内显示器重复显示、--A--7。

2,从底层开始慢速连续向上运行轿厢,直到UL动作,电梯停止,在电梯停止在顶层后,由重复显示、--A –7转到显示楼层。

如果电梯运行顶层之前停止,重复步骤1,2。

学习;运行进行磁极学习NLU。

1,使电梯空载NL,并停在低层,将自动/手动设到‘自动’位置。

2,设置控制拒内的P1板上的旋转开关SET1=0,SETO=7,按下SW1-- 、--A—D在轿厢和层站显示器上重复显示。

3,高速运行轿厢至顶层,可以进行磁力学习,当显示楼层时学习结素。

故障壮态确认把MON0开关设置0位置,显示故障。

0,无故障没有下述代码1—F的相关错误。

1,异常低速检测。

2,超高速检测。

3,反方向检测。

4,电动机失速检测。

5,过电流检测。

6,过电压检测。

7,底电压检测。

8,井L8 OFF故障。

9,井5 OFF故障。

A,制动器触点的ON故障或OFF故障。

B,向轿厢的串行通讯出错。

C,向层站的串行通讯出错。

D,系统出错。

E,不能在启动。

驱动原因。

F,不能在启动。

控制原因。

称装置调整。

1,称量装置检测绳头弹簧的位移量,该位移量使负载称量装置差动变压器动作。

差动变压器根据弹簧伸长量输出信号通过串行通讯传送到控制屏内的P1板,用来作为轿内负载信号。

2,调整差动变压器弹簧长度;在轿顶站立一个人的状态下,调整差动变压器弹簧长度位37,5 + —1mm。

3,写入NL和BL称量数据;注:写称量数据操作在完成差动变压器调整后进行。

将轿厢停在终端层,并设定为[称量写入模式],写入内存称量数据1。

之后将轿厢停在另一个终端层,将称量数据1和称量数据2的平均值(称量数据1+称量数据2)/2作为称值NL WT/BL WT写入Flash—Memoy。

此时,通过层站指示器检查称量写入模式设定和Flash—Memory写入。

菱无机房ELENESSA电梯调试

菱无机房ELENESSA电梯调试

菱无机房E L E N E S S A电梯调试The final edition was revised on December 14th, 2020.无机房ELENESSA电梯调试慢车调试时封线方法:厅门420-D41轿门:420-G4安全回路:420-78上限位:420-UL下限位:420-DL速度在1m/s以上的封:420-UHSHTA/HTB插件封线16-18,17-19MBS-S100二合一光幕安全触板说明:光幕电源盒接电源线:电源线从控制柜引出线C10,C20至轿顶站作为光幕电源,GND/E为接地线,N为中性接零线C20,PH为相位接火线C10M6-A/B端子接至开门机与安全触板线并联至30/420端点平层调试方法:先调上行平层,再调定位器,轿厢内设定SET1调2,SET0调8,轿厢高SET0往F方向调,轿厢低SET0往0方向调,然后退出楼层设定:首层RSW1调0,RSW0调1,其他的一次按16进制调整11平衡系数(轿厢内设定)首先封称,方法:轿内操作SET1调4,SET0调0,SW1↓按下2s,SET1调0,SET0调8 SW1↓按下2s为退出然后SET1调7,SET0调C为显示轿厢中心点位置测量平衡系数:当轿厢内为额定载重量半载时使上行电流大于下行电流0~2A左右平衡系数做好后轿厢内半载,一人站在轿顶按照要求调整称量装置22空载写入(在轿厢内设定)轿厢空载,在首层设定SET1调0,SET0调2,按下SW1↓2s,在顶层开电梯,慢车从首层开至最顶层,显示楼层,表示空载写入成功,然后退出33半载写入(在轿厢内设定)轿厢内载入电梯额定载重50%,在首层设定SET1调0,SET0调3,按下SW1↓2s,在顶层开电梯,慢车从首层开至最顶层,显示楼层,表示半载写入成功,然后退出44超满载(轿厢内设定)轿厢内满载,蜂鸣器不响就在SET1为4,SET0为8的时候调SET0,到0的时候为封称,调动越大(F为最大),表示钢丝绳张力越不好!(轿厢内SET1调0,SET0调C,SW1↓往下按,试电梯超载报警)轿厢内载重超过电梯额定载重量时,报警,电梯不能自动关门最后再电梯重新写层,作为补偿写层。

三菱各型电梯维修调试资料

三菱各型电梯维修调试资料

三菱电梯 NEXWAY—S学习;慢速1,手动运行轿厢至底层区,设定P1板上的旋转开关SET1=0,SET0=7,按下SW1至少0。

25秒放开,轿厢内显示器重复显示、--A--7。

2,从底层开始慢速连续向上运行轿厢,直到UL动作,电梯停止,在电梯停止在顶层后,由重复显示、--A –7转到显示楼层。

如果电梯运行顶层之前停止,重复步骤1,2。

学习;运行进行磁极学习 NLU。

1,使电梯空载NL,并停在低层,将自动/手动设到‘自动’位置。

2,设置控制拒内的P1板上的旋转开关SET1=0,SETO=7,按下SW1-- 、--A—D在轿厢和层站显示器上重复显示。

3,高速运行轿厢至顶层,可以进行磁力学习,当显示楼层时学习结素。

故障壮态确认把MON0开关设置0位置,显示故障。

0,无故障没有下述代码1—F的相关错误。

1,异常低速检测。

2,超高速检测。

3,反方向检测。

4,电动机失速检测。

5,过电流检测。

6,过电压检测。

7,底电压检测。

8,井L8 OFF故障。

9,井5 OFF故障。

A,制动器触点的ON故障或OFF故障。

B,向轿厢的串行通讯出错。

C,向层站的串行通讯出错。

D,系统出错。

E,不能在启动。

驱动原因。

F,不能在启动。

控制原因。

图2KCD—91X P1板概图印板型号发光管功能状态电容板DCV 当回路电解电容正常放电时点亮。

M1板PWD 当应急电池供电时点亮。

P1板41DDZ60CWDTMWDTSWDTMNT 当厅轿门连锁开关接同时点亮。

当轿厢运行到平层区域时点亮。

当轿厢运行于自动方式时点亮。

当CC—CPU正常工作时点亮。

当MCP处理器工作正常时点亮。

当SLC电路工作正常时点亮。

当R / M / FWR波动开关处于中间或向下位置时点亮。

称装置调整。

1,称量装置检测绳头弹簧的位移量,该位移量使负载称量装置差动变压器动作。

差动变压器根据弹簧伸长量输出信号通过串行通讯传送到控制屏内的P1板,用来作为轿内负载信号。

2,调整差动变压器弹簧长度;在轿顶站立一个人的状态下,调整差动变压器弹簧长度位37,5 + —1mm。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

三菱 ELENESSA(VFGL)无机房电梯调试指引元件代码表:5→主回路接触器; 1DSD→下减速; 1USD→上减速;ACL2→交流电抗器; ALARM→报警及通话按钮; BK1,BK2→制动器控制线圈;BKD→制动器开放按钮; BUF-CAR→轿厢侧缓冲器开关; DOT→下极限; C→检修运行确认按钮; CFX→轿厢固定开关; CFX-SC→CFX 回路短接按钮;CP→控制电源断路器; LF→滤波器; CTU`CTV→电流互感器;DL→下限位; BUT-CWT→对重侧缓冲器开关; M→曳引机;DS-**→层门锁闭开关; DSR→下行端站减速开关; DYN→动态制动器继电器;DZU`DZD→平层开关; ED SW→紧急电动运行开关; CBP→群控电源断路器;ELD→紧急停靠装置电源断路器; EMERCENCY STOP→紧急停止开关;FE SW→消防员运行开关; FER SW. →消防返回运行开关;HRS1`HRS2→轿顶扶手栏开关 1`2; HST→层站电源断路器;INTERPHONE→轿顶通话装置; IPU→逆变及电源装置;LB→抱闸控制接触器; MCP→主电源断路器;LIGHT(EMR/HIP )→层站检修箱照明开关; DOOR CUT→切除门机运行开关;MP→主电源接触器; GS→轿门锁闭开关;MP1`MP2→主电源接触器控制开关 1`2; NON SERVICE→服务层切换开关;RSQ→紧急电动模式制动器开放继电器; RZU`RZD→再平层开关;SCB→轿照明断路器; SECRET CALL→密码召唤运行开关;TSS→限速器涨紧轮开关; UHS→检修运行上行限位开关;USR→上行端站减速开关; WELL LIGHT→井道照明开关;UL→上限位; CST→轿顶站控制电源断路器; GOV→限速器开关;E`EXIT→安全窗开关; M5→主回路辅助接触器; LIGHT→轿厢照明开关;OPEN→开门按钮; UOT→上极限; CLOSE→关门按钮;印板 KCD-91X 和 HIP 上的 7 段显示器(最左边一个)显示的容:1名称功能↗UP-CALL29 起动指令(手动模式)21↖↗29 正常时点灯(自动模式)5 (主接触器动作时亮)22 →PWFH(PP)PWFH(P`P)欠相检出↗5↖21 开门指令·→闪烁22关门指令↘DOWN-Call UP-Call 上行方向DOWN-Call 下行方向各发光二极管功能:PCB 种类名称功能通常状态E1 板发光二DCV*1 主回路电容充电指示器主回路电容充电时点亮M1 板PWD 紧急电源指示器使用 MELD 电源时点亮P1 板41DG 41DG 触点接收器层门和闭锁装置合上时点亮DZ DZ 触点接收器轿厢进入门区时点亮极管6060 触点接收器自动模式时点亮CWDT CC-CPU(轿厢控制 CPU)正常工作时点亮MWDT MCP(马达控制器) 正常工作时点亮SWDT SLC(速度限制检测器) 正常工作时点亮MNT R/M/FWR 在中间和下部位置时点亮七段各种指示器指示当前楼层LED (SET0=8,SET1=0,MON0=8,MON1=0)2MON1 MON0 功能LED 显示器使用7SEG3 7SEG2 7SEG1 LHH-32XA 时1,50 显示控制软件 NRS 故障要因E*20*3使用1 ↓ 12 ↓ 23 显示控制软件 E-stop 故障要因 34 ↓ 45 ↓ 56 显示硬件安全回路故障要因 67 ↓78 显示制动器故障要因89 显示驱动软件故障要因91~7A ↓ AB 显示管理软件故障要因 BC 显示 SLC 故障要因 CD 显示串行传送故障要因 DE ↓ EF*1 显示门 CPU 故障要因 F*(保养软件的锁存数据)。

门CPU 故障原因为锁存数据,不是实时数据。

如果需要实时检测,通过轿顶站上显示器确认。

没有 MON1=1 锁存(门→保养的传送数据显示与 CPU 印板上的 7SEG 相同)。

*2:如果 MON0=0~E 有故障存在,字符“E”闪烁。

(故障认证)*3: 7SEG1 “0”表示无故障。

如果有多个故障,显示信息每隔 2 秒钟变化(ex.E01→E05→E0F→E01)。

31:门→保养的传送数据显示与 CPU印板上的 7SEG相同。

KP-SYKO:0~F称量数据写入:写入 NLWT 时(BLWT 写入的不同之处是 SET1=0, SET0=3)将电梯停在最下(上)层,旋转开关 SET1=0,SET0=2,SW1 拨到 SW1▽侧,关门并设为称量写入模式。

轿和层站指示器显示 SET1/0。

将电梯运行到最上(下)层停止。

手动或自动都可以。

将称量数据 NLW/BLW 写入 Fl ash-Memry, 在操纵箱和层站指示器上显示层楼。

层站数据写入:在 Fash-Memory 中写入电缆和钢丝绳的不平衡重量数据(FMS)(1)将空载轿厢停止在最下层。

(2)将操纵箱的旋转开关设定为 SET1=0,SET0=7。

(3)在自动模式下,将拨动开关 SW1 拨到 SW1 下侧。

在轿和层站指示器上重复显示[·]→[A]→[7]。

(4)执行如下操作,完成写过程。

电梯自动从最下层运行到最上层,层高数据和电缆和钢丝绳的不平衡重量写入 RAM。

(轿厢速度 0.75m/s【45m/min】)当数据写入 RAM 时,轿和层站指示器重复显示[·]→[A]→[7],写入完成后显示楼层。

【制动器力矩检查】㈠确认静态制动力矩:注:在完成 NL 和 BL 称量数据写入后实行该确认。

(如果称量值不正确,就不能正确确认制动器力矩)①将空载轿厢停止在最上层;②设定操纵箱 LHS-420X 的旋转开关 SET1=0,SET0=1,按下 SW1▽。

③设为手动模式,同时按下 HIP 中的 RUN和 UP 按钮。

④随着制动器摇动,电动机向上方向运行。

确认静态制动力矩。

⑤确认层站指示器的显示数值大于‘180’。

当静态制动器力矩小于‘180’时:Ⅰ. 连续交替松开制动器,确认轿厢不会移动。

设定操作箱 LHS-420X 上的旋转开关 SET1=0,SET0=8,按下 SW1▽推出制动力矩确认模式。

退出后,设定旋转开关 MON1=0,MON0=3 以松开单侧制动器。

同时按下 HIP 中的RUN和 DN按钮时,制动器 2 松开。

(制动器 1 和制动器 2 根据曳引机安装的左手或右手方向而不同。

)→层站指示器显示‘B’。

Ⅱ.如果松开单侧制动器时,轿厢的位置移动速度大于 2mm n,层站指示器显示‘E’,制动器动作。

在这种情况下,打开制动器盖板,检查制动器。

确认制动器弹簧被调节到标尺线,并确保无灰尘。

III. 如果制动器存在异常,修改后再次确认单侧制动器释放。

⑥将轿厢设为自动,停在最下层。

设定操纵箱LHS-420X 上的旋转开关SET1=0,SET0=8,按下SW1▽退出制动器力矩确认模式。

㈡确认动态制器动力矩:4①确认轿厢空载。

②将轿厢停止在最上层。

③用层站检修设备设定到检修模式。

④进入轿厢设定 LHS-420X 的 PCB 印板上的旋转开关 SET1=0,SET0=B,按下 SW1。

⑤离开轿厢。

⑥用 HIP,以检修速度使轿厢向下移动(至少 2. 5 米)。

⑦用 HIP,以检修速度使轿厢向上移动至最上层。

电梯在 1USD位置点自动停止。

⑧用 HIP 以检修速度使轿厢向下移动至最下层。

⑨步骤 6~8 重复 3 或 4 次,磨合衬垫和制动器圆盘。

⑩再次重复步骤 6~8,3 次,每次读取层站指示器的显示值(该值为制动器距离)。

检查平均值是否在围,制动距离太大则制动力矩就太小。

确认值: 630KG, 145或以下; 825KG, 142 或以下; 1050KG,134 或以下。

注:制动器确认值越小,制动力矩越大。

开关功能:PCB 开关名称功能通常状态P1 板(控SW1△/SW1▽注 1功能控制开关中立SW2△/SW2▽7SEG 显示功能用开关中立DOOR/RST DOOR(上侧):门切断中立RST(下侧 2):CPU 复位DCB/SPA DCB(上侧):关门开关中立SPA(下侧):未使用(预备)R/M/MNT/FWR R/M(上侧):R/M 发报可能安装时中立制屏)MNT(中立):R/M 发报禁止FWR(下侧):Flash-memory 写入可能RSW SET1注 1调整功能选择开关标准设定值:0SET0注 1调整功能选择开关安装时:6保养时:8MON0 各种功能设定开关标准设定值:8MON1 各种功能设定开关标准设定值:05LHS-420 SW1功能控制开关 中立 X RSWSET1 调整功能选择开关 0 (轿厢操 SET0调整功能选择开关安装时:6 纵箱)保养时:8LHH-32X SW1△/SW1▽ 功能控制开关 中立 SW2△/SW2▽7SEG 显示功能用开关 中立 SW3△/SW3▽未使用中立 A RSWSET1 调整功能选择开关 0 (HIP )SET0 调整功能选择开关 8 MON0 各种功能设定开关 8 MON1各种功能设定开关注 1:这些开关与轿厢操纵箱 PCB (LHS-420X )上的保养开关 SW1(仅↓)`SET1`SET0 具有相同功能。

SET1/SET0 开关功能:SET1 SET0 功能 功能选择显示LHH-32XA0~F调 整 功 能 等 同 于设定 SET1/0 开关,按下 SW1▽确定模式。

各模式的 0,8:可用VFEL 的 MON1/0信号在轿厢指示器和层站指示器上显示。

*1其它:未使用1 0~F SHIFT 开关选择功能 设定 SET1 开关,按下 SW1▽。

当前数据显示在轿厢 未使用2 0~F DNSH 开关选择功能 指示器和层站指示器上。

重复显示:[·]→[SET1 值]3 0~F WGHG 开关选择功能 →[当前数据(0-F ) :F 被替换成 G 显示]设定SET04 0~F WGHO 开关选择功能 开关,再按下 SW1▽。

SET0 选择值显示在轿厢指示5 0~F BKG1 调整功能 器和层站指示器上。

重复显示: [· ]→[SET1 值]→[SET060~FBKG2 调整功能值(0-F ) :F 被替换成 G 显示]此外,当轿关门按钮 从闪亮变成熄灭时,设定完成(写入 Flash-memory ) *27 0~F 信号显示功能 设定 SET1/0 开关按下 SW1▽确定模式。

各模式的信 可用 号在轿厢指示器和层站指示器上显示。

*3,注:在电梯停止时按下 SW1 开关。

*1【调整功能等同于 VFEL 的 MON1/0】6当 SET1 开关设置为 0 时,调节 SET0 选择调整功能,并按下 SW1▽确认。

相关文档
最新文档