常用部品中日文対照(适用于工厂、研发,属于专业用语)

アーム、レスト――――臂架

インコネ――――导电橡胶

インナーカートン――――内包装箱

ウインドー、ＬＣＤ――――LCD窗

エアーコネクターアッシー――――空气插座组合件

エアープラグアッシー――――空气插头组合件

カード、ラミネート――――叠层卡片

カード、愛用者（あいようしゃ）――――信誉卡

カード、プライス――――价格卡

カード、保証書（ほしょうしょ）――――保证书

カード、レジストレーション――――记录卡

かーラ――――腕带卷曲架

ガイド、ウェーブ――――波导管

カバーアッシー――――盖组合件

カバー、ＬＣＤグランド――――LCD下盖

カバー、LCDフロント――――LCD上盖

カバー、カフスイッチ――――指套开关盖

カバー、カフ内――――指套内盖

カバー、カフ内下――――指套下盖

カバー、カフ内上――――指套上盖

カバー、コネクタ――――插座盖

カバー、せんさーフロント――――传感器前盖

カバー、センサーリア――――传感器后盖

カバー、センサー加速度（かそくど）――――加速度传感器盖カバー、バッテリー――――电池盖

カバー、ブザー――――蜂鸣器盖

カバー、フック――――上盖挂钩

カバー、プラグエア――――空气插头盖

カバー、プローブアッパー――――探头上盖

カバー、プローブロワー――――探头下盖

カバー、フロント――――上盖

カバー、検定（けんてい）――――检查用盖

カバー、収納（しゅうのう）――――收纳盖

カバー、センサ――――传感器盖

カバー、ポンプ――――泵盖

カフユコットアッシー――――腕带组合部件

カフ、下――――指套下部

カフ、指下部（ゆび）――――指套下部

カフ、指上部――――指套上部

カフ、上――――指套上部

カム、カフスイッチ――――指套开关用凸轮

キャップ――――帽

キャップエアーバッテリー――――电池用空气泡袋

キャップ、エアリサイクル――――循环使用空气泡袋

キャップ、コネクタエアー――――空气插座帽

キャップ、フロント――――前盖

キャップ、エアー――――空气泡袋

キャップ、プラグ――――插头帽

クッション――――减震垫

クッションコア――――磁心减震垫

クッション、ＬＣＤ――――LCD减震垫

クッション、ポンプ――――泵减震垫

クッション、手首（てくび）――――腕垫

クッション、センサ――――传感器减震垫

クッション、バッテリー――――电池减震垫

クッション、電磁弁（でんじべん）――――电磁阀减震垫

グリップ、アッパー――――上把手

グリップ、ロウアー――――下把手

ケース――――盒

ケース、ＬＣＤ――――LCD盒

ケース、キャップ――――盒盖

ケース、サブ――――辅助包装盒

ケース、シールド――――屏蔽盖

ケース、ソフト――――软包装袋

ケース、バック――――后盖

ケース、バック角度（かくど）――――角度传感器下盖

ケース、ブロー――――硬塑料盒

ケース、フロント――――前盖

ケース、フロント角度――――角度传感器上盖

ケース、収納（しゅうのう）――――收纳盒

ケース、微速弁（びそくべん）――――微速阀盖

ケース、弁逆止（ぎゃくどめ）――――单向阀盖

ケース、ブリスター――――硬塑料盒

ケーブル――――多芯导线

コア――――铁氧体磁心

コーション、操作（そうさ）――――操作注意标签

コーション、腕帯（うでおび）――――腕带注意标签

コード――――插头线

コネクタ――――插座

コネクタアッシー――――插座组合件

コネクタ、エア――――空气插座

コネクタ、ガイドウェーブ――――波导管插座

コネクタ、ゴム――――橡胶插座

コネクタ、検定（けんてい）――――检查用插座

コネクタ、調整（ちょうせい）検査（けんさ）――――调整检查用插座コネジ、＋サラ――――十字沉头螺钉

コネジ、＋ナベ――――十字盘头螺钉

ゴム、押さえ（おさえ）――――固定橡胶

ゴム、球――――橡胶球

ゴム、防振（ぼうしん）――――防震橡胶

ゴム球、尻弁（しりべん）――――橡胶球尾阀

ゴム足――――橡胶脚

コンタクト、バッテリー――――电池端子

サブカートン――――辅助包装箱

シート、クイックガイド――――操作速成指南卡

シート、コーション――――注意标签

シート、コーションAHA ――――AHA注意标签

シート、ゴム――――橡胶垫

シート、チャック血圧（けつあつ）――――血压检查表

シート、加圧（かあつ）コーション――――加压注意标签

シート、内――――内垫

シート、剥離（はくり）――――剥离标签

シート、保護（ほご）――――保护垫

シート、CEコーション――――CE标签

シール――――标签

シールロット個装箱――――个装箱批量号标签

シール、PL ――――PL标签

シール、シリアル個装箱用――――个装箱用系列号标签

シール、訂正（ていせい）――――订正标签

シール、AHA ――――AHA标签

シール、CEマーク――――CE标签

シール、FCC ――――FCC标签

シール、MC マーク――――MC标签

シール、OSIM ――――OSIM标签

シール、カバーカフ内――――指套内标签

シール、カフ操作（そうさ）コーション――――腕带操作注意标签シール、コーション――――注意标签

シール、シリアル本体用（ほんたいよう）――――本体用系列号标签シール、バーコード――――条形码标签

シール、バックサイド――――下壳标签

シール、プロモーション――――促销标签

シール、リサイクルマーク――――循环使用标签

シール、レイタイング――――额定标签

シール、ロット本体用――――本体用批量号标签

シール、案内――――说明标签

シール、個装箱――――个装箱用标签

シール、社名――――公司名称标签

シール、住所（じゅうしょ）――――住址标签

シール、説明書（せつめいしょ）――――说明标签

シール、絶縁（ぜつえん）――――绝缘标签

シール、操作（そうさ）――――操作标签

シール、操作コーション――――操作注意标签