现代汉语常用字词信息编码对照词典凡例
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
“里”(lee;lees)和“利”(liy; liys)的两个义项被合并列出。 九、汉字相同而语义和语音不同的多字词语,在其汉语信息编码的括号内表明另一汉语信息编 码形式。 例如:
-- 1 --
见长 kpzp jànchaag(→jànzlavn) 例如:
1
见长 kpzp jànzlavn(→jànchaag)
-2-
汉字部件编码成份表
1、常用部件表(本表不包括成字成份,*表示归并或键位调整)
序号 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 亠 刂 ( ) 丶 艹 勹 疒 偏旁部首 名称 敖字旁 奥字头 倒八 北字旁 扁字心 敝字旁 拜字边 句字框(包 头) 病字框(病 旁) 髟字旁 仓字底 草字头 贲字腰 曹字头 春字头 刺字旁 曾字头 餐字角 朝字旁 畏(辰)字底 点 两点 玄字头 (点横) 前字头 (两点横) 立刀 刀中 师字旁 临字旁 负字头(角 成份名称 编码 azpp aztt rdbp bzpp bzxx bzpp bzbb jzkk bzkk bzpp czdd cztt bzyy cztt cztt czpp cztt czjj czpp wzdd zdd lizd xztt qztt lddz dzzs szpp lzpp fztt
j j j j j j j j j j j j j j j k k k k k k* l l l l* l l l l l l l l l m m* n n n
祭 针钉钋钊钌钍钎钏钐钓钒钗 铃铁铂铅铄铎铺链销锁镇镜 壮妆状将 廷延建 卷 券 腾 誊 捷 睫 婕 假 嘏 遐 霞 即 既 爵 叫 纠 收 赳 练 炼 拣 聚 举 译 泽 择 释 驿 奉 舛 降 绛 彖 毅 俊 峻 浚 酸 羧 皴 畯 唆 可 凶 凼 画 函 凿 冈 冋 同 冏 网 罔 向 周 区匹叵匝医匡匠匣匦匿匪匾 亏 号 巧 娉 聘 考 卢 占 贞 桌 卓 郎 朗 阆 隶肃争 唐 离 黎黧 老 者 考 率 脊 函 流 硫 疏 琉 毓 罗 罢 曼 署 蜀 詈 罪 罚 旅 派 鹿 昚 尞 眉 声 贸 留 卉弁异弃弄弈弇舁羿弊彝 逆 朔 凫 袅 枭 螣 塍 媵
Fra Baidu bibliotek
例
字
总兑弟单酋并幸 北乖乘燕 扁 龠 嗣 敝 黹 黻 黼 拜 勺匀勾句包旬匈甸匋訇匍匐 疗疮疯疫疤疲疰痃症疳疴病 痁疸疽疹疾痄疼痈疱痉痂痎 髟 肆 套 卷 夗 卮 艺节艾艽艿芒芝芋劳芙芫芸 苇苹茉苷苦苯苛茇茂茏萍董 贲宽 曹 春 奉 舂 奏 秦 刺 枣 棘 曾 餐瀣粲 朝 翰 戟 韩 辰 畏 展 广氐犬太官良兔今令鸟主方 文玉 冬 寒 尽 斗 头 六亢市玄产充亩亨弃京享卒 夜帝亭亮哀旁亳衰衷高 兰 前 益 首 兹 夔 刊刘刑列划刚则创刖刎判别 利删刨刭剂刻刺刳到刿制剁 班 辨 师 帅 临 鉴 览 监 刍 尔 危 负 争 角 色 龟
-6-
\pn \pn \pn \pp
n n n p p*
那 囊
虐 疟
乏 系 渊 须 彬 衫 杉 参 彦 犰犯犷犴犸狄狂犹狈狁狃狞 狠狙狎狐狗狍狒狩狡狭狮独 齐 乔 青 毒 素 表 什们仨仕仗付代仙仪仟他仞 仔伫倥倍俯倦俸倩债借修攸 每 复 施 临 监 览 鉴 冒昴 昌 汩 行彷彻役往征径徂彼衍徉待 徊徇律很徕徒徐徜徘徙得衔 旧 引 渊 步 冮冯冱冲次决冰冻况冷冶冽 凇冼净凉凌凄准凋凑减寒澌 汁汇汉汗污江汛汕汐汲汊池 汝汤汴汶沆沩沁沪沏沉沈漠 泰 暴 膝 礼礽祁社祀祃祊祉视祈祇祛 祜祏祓祖神祝祚祔祗祢祠祥 饥饨饧饩饪饫饭饮饱饯饰饴 饲饺饼饵饶蚀饷饽馁馀饿馈 纠纩纡红纣纤纥约纨级纪纫 纹纺纭纬纯纰纱纲纳纵纶纷 系 紧 累 素 綦 索 丧 啬 打扑扒扔扩扤扪扛扣扦执扫 扬抖抗护扶抚抟技抠扰挠挡 青 肩 前 胥 越 钺 魆 收攻攸改孜放败政故效敖致 敌散敝赦救敛敏敢敦敬敞数 既 谮
头) 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 戉 攵 ( ) 扌 礻 饣 纟 糸 冫 氵 丿 彡 犭 亻( ) ( ) 曰 曰 彳 丨 那字旁 囊字头 疟字底 撇 三撇(shan 本字) 反犬旁 乔字底 青字头 单人旁 卧人 冒字头 曰(yue 本 字) 双立人 竖 步字底 两点水 三点水 水底 示旁 食旁 绞丝旁 糸(si 本 字) 啬字头 提手 青字底 本字(yue) 反文 既字边 nzpp nztt nzdd tbp spp fqpp qzdd qztt drpp cbrp mztt vsz slrr dly bzdd ldss sdss ssgd exdf rldf jspp yxs sztt tssp qzdd vpz fywd jzbb
旁) 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 廾 罒( ) 肀 匚 凵 冂( ) ㄐ 钅 丬 廴 祭字头 金旁 将字旁 建之 卷字头 捷字边 本字(jia) 即字旁 本字(jiu) 拣字边 聚字底 举字底 降下角 豕省(家底) 俊字边 可字框 画字框 同字框 周字框 区字框 号(亏)字底 卢字头 郎字旁 隶字头 唐字心 离字底 黎右角 老省(老字 头) 率字腰 流字边 罗字头 旅下角 鹿字头 尞字头 眉字头 留(贸)字头 弄字底 逆字心 鸟省(鸟字 jztt rwdf jzpp vjzd jztt jzbb oky jzpp jzs jzbb jzdd jzdd jxjj sism jzbb kzkk hzkk tzkk zzkk qzkk hzdd lztt lzpp lztt tzxx lzdd lyjj lbsm lzyy lzbb sztt lxjj lztt lztt mztt lztt nzdd nzxx wdsm
2
十、华文编码的简码与基本的第一码不一致时,在【文】后列出来。
个
【文】g 1.人丨 rsg 【语】ge 十一、同一汉字开头的两字词语的汉字相同而语义不同时,在前用(1);(2)等来标明。 例如: 买卖 (1)mivemai; (2)mivemay。 十二、与汉字的汉语信息编码不一致的词语汉语信息编码(音译式词汇)用斜体标明。 例如: 版纳: :barnna。 十三、汉语信息编码中三字以上的词语,一般都是用简码表示。但对于非成语的词语(习惯 语,俗语等)列出其全码和简码形式(括号内) 。 例如: ③钻空子 zkzz zuan koxnzi(zkz) ④钻牛角尖 znjjj zuan niowjaüdjan(znjd) 十四、为便于查阅,本词典在正文前列出《汉字部件编码成份表》 、 《汉语信息编码方法》及 《汉语信息编码与汉字对照表》 。 十五、附录收有《单字成份拆分编码表》 、 《汉族人姓氏汉语信息编码表》和《世界国家(地 区) 、首都、货币一览表》便于查阅比对。
牢1
【文】 1.宀牛 gnl 【语】law ②牢牢 gn’ lawlaw 牢固 gnfg lawgù …………
牢2
【文】 1.宀牛 gnl 【语】laau ②牢底 gngd laaudir 牢房 gnhf laaufaag …………
里
【文】 1.里丨 ls(z) 【语】lee(s)
利
【文】 1.禾刂 hd(l) 【语】liy(s)
-3-
编码 独立 \pa \pa \pb \pb \pb \pb \pb \pb \pb \pb \pc \pc \pc \pc \pc \pc \pc \pc \pc \pc \pd \pd \pd \pd \pd \pd \pd \pd \pd 构字 a a b b b b b b* b b c c c* c c c c c c c* d d d* d* d d d* d* d* 敖 奥
凡 例
一、本词典按汉字单字的汉语拼音及声调排序,同时标明该字的汉语拼音和注音字母,然 后在单字下列出该字起首的词语的汉语信息编码及华文编码,并用带圈的数码标明词语 的字数;左上标数字表明声调段开始处。 二、第一项是华文编码,用【文】表示,列出其构字成份(编码对象) ,序号数 1.;2.;3.……,表示可以有的构字方式。本词典所确认的汉字组成的华文编码成份,通过 了国家语委语言文字规范标准测查认证中心的规范认证(国家语委语言文字规范标准测 查认证中心的认证[2009]001 号) 。编码形式中括号前表示必要的上屏编码码元;括号内 表示继续键入也可以上屏的码元。汉字的华文简码在【文】后列出。 三、多字词语的汉字后列出华文编码;其下行居右列出汉语信息编码。 四、异体汉字放在正体汉字后的括号内;音节汉字、 (人名、地名)专用汉字用{ }表示。 五、异读音、多音汉字用“yo”表示;“x.”、“d.”分别表示汉字的人名姓氏读音和地名读音。 六、单字华文基本码码元数多于 3 码时可能略去字音识别码;两字词语只列出基本码。 七 、第二项是汉语信息编码,用【语】表示;其简码也在【语】后列出。 八、同一汉字如果有不同语义被分化成不同的汉语信息编码时,依据语义是否相关而决定 是否分立条目;并在其左上角用数码标明,例如:
刀) 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 ( 一 ) 虍 囗( ) 冖 宀( ) 釆 ( 巿 ) 阝 卩 癶 夂 灬 尔字头 带字头 典字头 登字头 冬字头 横四点 段字旁 帝字头 双耳 单耳 节字底 番字头 反(后)字框 肺字边(本 字) 寿字头(丰) 围字框(方 框) 副字旁 秃宝盖 宝盖 贵字头 官字底 骨字头 告字头 昔(共)字头 庚字心 (本字) 虎字头 彝字头(互 底) 荒字底 惠字头 寒字腰 鹤字旁 一(横) 风省(几) 轻字边(劲字 eztt dztt dztt dztt dztt hsdd dzpp dztt yyei bodi jzdd fztt fzkk fisz sztt wzkk fzpp tbgg gvym gztt gzdd gztt gztt xztt gzxx ckkc hztt yztt hzdd hztt hzyy hzpp i jxsm qzbb
-4-
鱼 免 兔 \pd \pd \pd \pd \pd \pd \pd \pd \pe \pe \pe \pf \pf d* d d d d d d d e e e* f f f \pf \pf \pf \pg \pg \pg \pg \pg \pg \pg \pg \ph \ph \ph \ph \ph \ph i \pj \pj f* *f f g g g g g g g* g g h h* h h h h i* j* j* 尔 带 典 癸登 冬务各条备复夏麦处 杰点羔烈热烹焘煮焦然煎蒸 照煦舄煞熬熙罴熏熊熟熹燕 段 帝旁 队阡防阱阮阵阳阶阴陀陆际 阿陇陈阽阻阼附陉陂陔陕陋 卬叩印卯却即卸卿 节 爷 番 释 悉 釉 反质派后卮 肺旆沛芾 寿邦 囚四团因回囟囡囝园围困囤 囵囱囫国固囹图囿圃圄圆圈 副 逼 幅 辐 蝠 冗写军罕冠冢冤冥幂 它宁宇守宅安字完宋宏牢实 宓宝宗定宕宣蜜寨党赏觉学 贵 遣 官 遣 耜 骨 告 共 黄 散 庚 灌 罐 鹳 瓘 虎虏虐虔虑虚彪虡虞 彖 彘 彝 荒 惠 寒塞赛寨襄 鹤 榷 一 二 旦 亘 灭 从 丕 风凤凰佩 劲 茎 经 刭 颈 径 弪 胫
-5-
\pj \pj \pj \pj \pj \pj \pj \pj \pj \pj \pj \pj \pj \pd \pk \pk \pk \pk \pk \pl \pl \pl \pl \pl \pl \pl \pl \pl \pl \pl \pl \pl \pm \pm \pn \pn \pn