唐代的公共园林_曲江
曲江遗址公园
城市公共环境设计——曲江池遗址公园唐城墙遗址公园与曲江池遗址公园东西相连，位于曲江新区东南部，是集历史文化保护，生态园林，山水景观，休闲旅游为一体的开放是城市文化公园。
由中国著名建筑设计师张锦秋院士担纲规划设计，公园因循山水格局，规划建设历史之园，文化之园，生态之园，艺术之园，以秦，汉，隋，唐曲江池遗址为基础，恢复曲江池历史水系，建设现代人文景观。
琼楼玉宇，桥廊轩榭，凡三十六处，如璀璨群星辉映曲江，整个公园以曲江池水面为中心，分为八大景区。
唐城墙遗址公园西区平面图该景区的设计是在完全遵循历史文化的前提下进行挖掘和设计，和大雁塔广场，大唐芙蓉园毗邻，构成一个全新的曲江。
公共艺术的设计要关注历史，走进当代。
一个城市的公共艺术反映时代精神和文化思潮，要尊重和吸取自身历史与文化经验和情感的基础上，立足现代，以开放的视野和姿态广泛接触当代艺术思潮和人文观念，保持与时俱进的清醒头脑，有选择的创造性的将之融入公共艺术的创作和作品中来，也就是做要自然，社会与人的和谐统一。
曲江池遗址公园景观示意图一个成功的艺术品必须要具有一定的艺术美感，能够触动观赏者的心灵，同样的城市公共艺术设计也是一样。
现今的公共艺术与艺术观念紧密联系，呈现出多元化的发展趋势。
同样公共艺术也具有很丰富的艺术表现形式，如：建筑，环境雕塑，壁画，景观小品，公共设施和艺术装置等。
这是一个浮雕，猛的看上去像是道出来的，因为它雕刻的精细程度让每一个观赏者都驻足。
细小的颗粒或许就是注成这一艺术品雕刻成功的原因吧。
采用中国传统纹样对城墙墙面进行修饰，像是一个一个的门丁镶嵌其中。
这就是不仅具有艺术观赏效果的艺术品，也是一个与空间环境紧密联系的公共造型雕塑。
红色的“城墙”，不仅代表了文化，也同样起到了划分空间的作用。
前面是白色的酒壶和两个酒杯，材质是铁，外面涂了一层类似于陶瓷的油漆，两个造型艺术如果分开单独放置的话，功能性和艺术性不言而喻，酒瓶的出现是因为历史上有很多雅士都嗜酒，在这个公园里亦有很多雕塑反映这一现象，诗词歌赋也是掩映其中。
西安曲江园林风景区古今植物景观分析
西北林学院学报2008，23(6)：213～217Jour na l of N or t hw es t F o r est r y U n i ve r si t y西安曲江园林风景区古今植物景观分析马越(北京林业大学园林学院，北京100083)摘要：西安曲江园林是唐代园林的典范，也是中国历史上久负盛名的皇家园林和京都公共自然风景区。
通过对曲江园林古今植物景观的分析，对西安今后的绿化建设有一定的借鉴意义。
关键词：古今植物景观；园林植物；曲江园林中图分类号：T U985．13文献标识码：A文章编号：1001—7461(2008)06—0213—05Pl a nt L ands ca pe A na l ys i s of Q uj i a ng Sceni c A r ea--Per cept i onf r om A nci ent and N ow a daysM A Y ue(C ol l ege of L an dsc ap eA r chi t ec t ur e．B ei j i n gFor e st r y U ni ver si t y，B ei j i n g100083。
Chi na)A bst r a ct：Q uj i ang l ands cape i n X i’a n i s char act er i zed by i t s st yl e of T ang D yna st y and has bee n t he m os t f a m ous r oyal par k and nat ur al s ce ni c a r ea i n C hi n es e hi s t or y．T he an al ys i s of Q uj i a ng pl ant l ands cape f r om anci ent and cont e m por ar y per cep t i on w as con duct ed，t he re s ul t of w hi c h w oul d be a s o r t of r efer en ce f or t he gr eeni ng of X i’an now days．K e y w or d s：pl ant l ands cape anci ent and no w ada ys；pl an t f or l ands cape ar chi t ect ur e；Q uj i a ng par k曲江位于西安市东南郊，以大雁塔和曲江皇家园林遗址为中心，曾是我国历史上著名的风景园林胜地和生态环境极佳的游乐胜地。
曲江池概述
曲江是中国唐代著名的风景区，在唐长安城东南隅，因水流曲折得名。这里在秦代称洲 曲江池遗址公园
，秦始皇在此修建离宫“宜春院”。汉武帝时把曲江列入皇家苑圃，并修建有离宫称“宜春苑”，汉代在这里开渠，修“宜春后苑”和“乐游苑”。隋营京城(大兴城)时，凿其地为池。隋文帝称池为“芙蓉池”，称苑为“芙蓉园”。唐玄宗时恢复“曲江池”的名称，而苑仍名“芙蓉园”。据记载，唐玄宗时引水，经黄渠自城外南来注入曲江，且为芙蓉园增建楼阁。芙蓉园占据城东南角一坊的地段，并突出城外，周围有围墙，园内总面积约2.4平方公里。 曲江池，兴于秦汉，盛于隋唐，历时千年，是中国古代风景园林之经典。秦代曲江，一片天然池沼，称为隑洲，建有著名离宫--宜春宫。汉武帝时因其水波浩渺，池岸曲折，“形似广陵之江”，取名“曲江”。隋代修建大兴城，曲江被纳入城廓之中，改称芙蓉池。唐代大规模营建曲ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ，凿黄渠，辟御苑，筑夹城，建大雁塔，修新开门，曲江池成为水域千亩、名冠京华的游赏胜地。“曲江流饮”、“雁塔题名”、“杏园关宴”、“寒窑故事”等典故传说，更使曲江池声名远播，文脉流长。唐末，曲江池因战乱宫殿废圮，池水逐渐干涸，后被垦为田圃，园林盛景几无所存。公元2007年7月，西安市决定，由曲江新区投巨资，依照曲江池历史水系和文物勘探成果，规划建设占地1500亩，集历史文化、文物保护、城市游憩为一体的大型开放式园林生态工程--曲江池遗址公园。作为西安市重点建设项目，历时一年，于2008年7月1日建成开放。曲江池遗址公园彰显秦汉雄风，传承隋唐源脉，跨原带隰（xi），湖泊连延，是历史盛景的完美再现，也是西安“皇城复兴计划”的扛鼎之作，被誉为人文西安、古今融合、人与自然和谐的建设典范。
阅江楼
阅江楼是曲江池边最大最高的建筑，总共有地上4层，地下一层，高近28米。外观仿古的建筑风格使之看似建筑在一层夯土台基上，实际上它的内部结构设计精致，总面积接近1000平方米。“细草岸西东，酒旗摇水风。楼台在烟梢，鸥鹭下沙中。”在阅江楼可凭眺曲江池之景，凭吊大唐昔日的繁华盛世；也可赞叹与民同乐的山水楼台，并挑战诗仙鲸吞千钟玉山将倾的豪放。阅江楼把观景楼和酒楼的功能合而为一，使在这里能够体验到大唐名士登楼饮酒做赋的情趣。在楼上回首向南看，出了南门就是秦时的御花园宜春园遗址；远眺曲江池北岸是唐城墙遗址。一时间秦时名园唐时关，如诗如梦如画。每当夜色降临，金黄色灯光勾线的阅江人家更加迷人。背衬着黑夜里模糊的山色草木，亮起的阅江人家倒映在池水中，展现出朦胧一线的波光，好像金子撒进了池水，游人如痴如醉如梦回大唐曲江。
曲江遗址公园ppt课件
景区位置
精选ppt
11
阅 江 楼
阅江楼雄踞曲江池南岸，为全园标志性建筑，楼高28.56米，总面积近 8000平方米。当夜幕降临，背衬着黑夜里模糊的山色草木，亮起的阅江人家 倒映在池水中，展现出朦胧一线的波光，好像金子撒进了池水，游人如痴如 醉，如梦回大唐曲江。设计手法上，阅江楼也是湖面景观的一个视觉中心点。
精选ppt
35
精选ppt
36
照明设计中使用环保安全措施
园内的古建瓦面选用的LED小体积投光灯具(F1002型号)，采用稳 压定电流技术，不因同一回路中某个或几个LED短路而使本回路中其它 LED所载电流增大，应保证电流恒定不动为其正常最佳工作电流和传统 光源相比较，具有结构坚固，没有钨丝、玻壳等容易损坏的部件，具 有极高的抗震性能，不含汞、铅等有害物质，没有污染，绿色环保。
一碗水端平”，在南北相连处设置了江 滩跌水，水一道道漫溢过去，游人跨河
出
而过时极富野趣性。
水
在曲江池遗址公园的设计中，吸取真山
口
真水的精华来美化自己，因此对水特别
爱惜。一是采取有效措施不让周围有任
何城市污水流入；二是采用先进技术，
做了水工膜，排水沟和混凝土等，以保
证水量。池水每隔十几天会自行循环一
次。“可以说，在当前中国大都市市区 南边水位高
28
此路段是公园内的环湖人 行通道，钟鼓石沿人行道放置 在路边，每个石头之间的距离 是1.8M
在环湖人行路旁，钟鼓石 不仅仅是装饰作用，更是具有 实用性可当座椅，可是沿湖环 绕一圈发现，像这样的“坐凳” 并没有几个游客去坐，询问得 知，距离道路太近，并且凹凸 不平没有靠背，游客希望可以 放置一些带靠背的长椅。 看 来此处的钟鼓石座椅的观赏性 大于实用性。
曲江
西安古称长安，是与罗马、雅典、开罗齐名的世界四大古都之一，有周秦汉唐为代表的灿烂辉煌的历史文化和三千多年建城史。
特别是大唐长安，文化开放，海纳百川，沟通东西，远播世界。
曲江是大唐长安一颗璀璨的明珠，她兴起于秦汉，繁盛于隋唐，历时千年，是中国历史上久负盛名的皇家园林，唐诗中，赞美曲江的就有500多首。
曲江新区以汉唐曲江园林基址为基础，规划面积15.88平方公里，拥有四处国家级文物保护单位，两个国家4A级景区，是以文化旅游为核心的城市发展新区。
曲江是中国古代园林及建筑艺术的集大成者，被誉为中国古典园林的先河之一。
秦时，在此开辟了皇家禁苑——宜春苑并建有著名的离宫——宜春下苑。
唐玄宗时对曲江进行了大规模扩建，使其盛况空前绝后，达到了其园林建设的顶点。
在皇家禁苑芙蓉园内，玄宗修建了紫云楼、彩霞亭、临水亭、水殿、山楼、蓬莱山、凉堂等建筑，并建了从大明宫途经兴庆宫直达芙蓉园的夹城（长7960米，宽50米）经过唐玄宗的扩建，芙蓉园内宫殿连绵，楼亭起伏，曲江的园林建筑达到最高境界，各类文化活动也趋于高潮。
随着唐末长安城的毁灭，其各种园林建筑也被破坏殆尽，各项文化活动也逐渐沉寂下去，以至于有些最终消逝的无法追寻。
曲江----平民聚集游览的公共园林区，不仅在古都西安发展史上空前绝后，而且在中国古代历史上也绝无仅有。
魅力西安文化曲江曲江新区自1996年启动建设以来，先后投入资金30亿元用于基础设施建设,基本完成了10平方公里区域的市政配套,具备开工建设的条件。
修建开通了雁塔南路、雁南一路、雁南二路、雁南四路、雁南五路、芙蓉东路、芙蓉西路、芙蓉中路、春临路、曲江路、曲江二路、环湖路等城市道路，其中，雁塔南路是贯穿度假区南北的景观大道，其北端连接闻名中外的大雁塔风景区，南端至长安区杜陵东路，道路两侧规划高尚住宅区和旅游商贸设施。
目前，这一区域已成为中外客商投资的热点。
曲江新区以闻名中外的大雁塔和曲江皇家园林遗址为中心，曲江是西安市城市中心区的重要组成部分，也是未来五年西安城市建设的重点区域。
曲江池遗址公园简介
曲江池是古都长安最著名的风景区，位于唐长安城东南隅。
其南倚终南山，北对乐游原，东南临少陵原，是中国历史上久负盛名的皇家园林和京都公共区。
这里在秦代称恺洲，并修建有离宫称“宜春苑”；汉代在这里开渠，修“宜春后苑”和“乐游苑”；汉武帝时扩建上林苑，对宜春苑也进行了增修，疏凿恺洲水源，掘出汉武泉。
恺洲水面扩大，呈曲状，故名之为“曲江”。
隋营京城（大兴城）时，宇文恺凿其地为池。
因深挖汉带曲江成为大池，故后有“曲江池”之称。
盛唐时期，曲江池的繁盛达到了顶峰时期。
当时的皇亲国戚、达官贵人、文人墨客、平民百姓常聚于此，又有各种宴会及游乐活动，这一带成了京都游人的最佳去处。
唐朝诗人王棨的《曲江池赋》为这里做了最好的描绘，更有杜甫的“三月三日天气新，长安水边多丽人”、韩愈的“曲江水满花千树”等千古绝唱流传于世，白居易、元稹、李商隐等大诗人都有不少关于曲江池的名篇佳作。
安史之乱和唐末战乱后，这里便逐渐衰落，经过了一千多年历史的风霜洗礼，留传至今的只有残存的废墟和遍地的荒草。
由西安曲江新区管委会投资建设的曲江池遗址公园，是2007年西安曲江新区践行省委提出的“文化强”和市委提出的“建设人文西安、活力西安、和谐西安”而启动的重点工程项目，也是实施唐皇城复兴计划的重要组成部分。
曲江池遗址公园北与大唐芙蓉园相连，南临秦二世陵遗址公园，西接唐城墙遗址公园，东衔寒窑遗址公园。
整个项目由中国建筑设计大师——张锦秋院士担纲规划设计，与西安市文物局、西安市规划局、西安市社科院等单位的多名专家共同论证通过。
遵循遗址公园“突出人文性、景观性、实用性、可进入性”的原则，秉承“展示盛唐文化，体现生态自然”的理念，以实现“人与自然的和谐统一”为目标，集历史文化保护、生态园林、山水景观、休闲旅游为一体。
工程计划投资约5.8亿元，规划总占地959.7亩，建筑用地22.2亩，道路及铺装占地116.2亩，水面占地500.55亩，绿地占地320.9亩。
曲江池-园林艺术鉴赏
湖 边 垂 柳 芦 苇 荡
路 灯
仿
木桥伸入湖中，蜿蜒曲折， 古
游人站立其上，深入湖中， 典
与自然环境更为接近。
雅
漏窗，体现露景与透
景，表面为浮雕，是 石雕艺术与窗户的巧 妙结合，体现景物的 层次感。
取材于唐代大诗人白居易所作 的《长恨歌》，讲述唐玄宗与 杨贵妃凄婉缠绵的爱情故事。 浮雕纹理细腻，人物形象逼真， 设于园林道路旁，对周围的自 然之景起点缀作用，丰富其人 文内涵，游人可边走边欣赏， 游园不觉单调乏味。
园林景观诗化——文学品题
题在摩崖、山石 上的墨迹，为历代文 人的名篇，是园林的 点精之笔，他将园林 景观的意境做了美的 升华，是园林景观的 一种诗化。
曲江池多有自然种植的森林，不成行成排 栽植，树木不修剪。以孤植，丛植为主要 形态，树种多样，高矮不一。给人以轻松， 亲切的感受，是节假日放松身心，游玩的 好去处。
而东风 恢为时“修名“水院此
得南景曲 复芙引乐“曲形波”修秦
名隅区江 曲蓉水游宜江似浩。建代
。，。是 江园注苑春”广渺汉离称
因在中 池增入”后。陵，武宫洲
流唐国 的加曲。院汉之池帝“，
水长唐 旧楼江唐”代江岸时宜秦
曲安代 称阁，玄和开，曲因春始
折城著 。，且宗 渠取折其 皇
名
，，
在
规模
• 占地471亩，曲江池水 面仅南北纵长达1085 米，东西宽窄不等， 最宽处达582米，分上 池和下池。
曲江亭
• 为两层仿古建筑，漂 浮于水池之Байду номын сангаас。
• 满足观景与点景之需， 点缀山水间，观者更 增画意，有景可赏。
曲江流饮的故事
曲江流饮在西安碑林，有一块刻于公元1680年(清康熙十九年)的碑石，刻诗描绘了当时长安八景之一曲江流饮的奇丽秀美。
曲江位于西安市南郊，北临大雁塔，距城约5公里。
是我国汉唐时期一座富丽堂皇，景色优美的开放式园林。
曲江池两岸依地势连绵起伏建有云台亭榭、宫殿楼阁，使曲江品种繁多的奇花异草，随四季争芳竞艳的自然景致，在自然美的基础上，又增添了几分人文之美。
"三月三日天气新，长安水边多丽人。
" 每到春秋两分及重要节日，城里的皇室贵族、达官显贵都会携家眷来此游赏，樽壶酒浆，笙歌画船，宴乐于曲江水上。
优美的环境、丰富的人文气息也吸引了大批文人雅士吟诗作画。
在唐朝的长安城南，有不少带"曲"的名胜古迹，"曲"在古汉语中有"隅"的意思。
"隅"从"阜"，即土山，山水弯曲边角处。
韦、杜二曲多显贵别墅，唐鸾台侍郎韦安石别墅的后花园就坐落在这里。
杜曲在韦曲东十里少陵原上，诗圣杜甫曾在此居住，其号"少陵野老"即来源于此。
在唐政府选拔官员的科举考试中，进士考试是科举中最难的一科。
除通过礼部每年春季举行的全国笔试外，还要经过几道测试才能踏上仕途。
正所谓"三十老明经，五十少进士"，可见之难。
"岁岁人人来不得,曲江烟水杏园花"，而举子们一旦中第，对这样一件关乎个人、门庭荣辱的大事，自然是要好好庆祝一番的，庆祝的形式就是曲江大会，也称曲江宴。
又因举行宴会的地点一般都设在杏园曲江岸边的亭子中，所以也叫"杏园宴"。
每逢上巳日(农历的三月三日)，正赶上唐代新科进士正式放榜之后，踏着仲春的草色，踏青赏春阳光明媚。
每当新科进士及第总要在这里乘兴作乐，放杯至盘上，放盘于曲流上随水转，按照古人"曲水流觞"的习俗，酒杯流至谁前谁就要执杯畅饮，并当场作诗，由众人对诗进行评比，称为"曲江流饮"。
唐园景区简介
唐园景区简介
唐园是一处以展示唐代宫廷建筑、园林、绘画艺术为主，兼具现代文化内涵的主题公园，坐落于西安曲江新区核心地段，占地面积为1300亩。
园区内以唐风建筑为基调，融合了中国园林的造园艺术，充分展示了唐代皇家园林的宏伟壮观和盛唐文化的辉煌。
唐园是以唐代皇家宫廷建筑为核心，由唐风建筑区、皇家生活区四大板块组成。
唐风建筑区由朱红色的宫门和重檐屋顶、飞檐斗拱、朱红色宫墙以及“大雁塔”等元素构成；皇家娱乐区主要包括大雁塔、慈恩寺等景点；皇家文化区包括御花园和上阳宫等景点；皇家生活区包括御膳房、储秀宫等景点；“大唐芙蓉园”是以盛唐文化为主题的大型公园，集世界园林精品于一园，是目前中国规模最大、规格最高、最具国际水准的综合性仿古主题公园。
园内有三大主景——芙蓉池、凌霄台和含光殿。
芙蓉池，一名西凉溪，又称芙蓉湖，唐时称“芙蓉湖”。
园内以湖景园中之景为主题，园内建有以三大主景命名的三个大型水景。
—— 1 —1 —。
曲江二首原文-翻译及赏析
曲江二首原文|翻译及赏析创作背这首写于乾元元年（758年），其时京城虽然收复，但兵革未息，作者眼见唐朝因政治腐败而酿成的祸乱，心境十分杂乱。
游曲江正值暮春，所以诗就极见伤春之情，借写曲江景物的荒凉败坏以哀时。
文学曲江又名曲江池，故址在今西安城南五公里处，原为汉武帝所造。
唐玄宗开元年间大加整修，池水澄明，卉环列。
其南有紫云楼、芙蓉苑；西有杏园、慈恩寺。
是著名游览胜地。
第一首写他在曲江看花吃酒，布局出神入化，抒情感慨淋漓。
在曲江看花吃酒，正遇良辰美景，可称赏心乐事了，但作者却别有怀抱，一上来就表现出无可奈何的惜春情绪，产生出惊心动魄的艺术效果。
他一没有写已经来到曲江，二没有写来到曲江时的节令，三没有写曲江周围花木繁饶，而只用飘万点四字，就概括了这一切。
风飘万点，不止是客观地写景，缀上正愁人三字，重点就落在见景生情、托物言志上了。
风飘万点，这对于春风得意的人来说，会煞是好看，该不会又正愁人。
但是作者面对的是风飘万点，那愁却早已萌生于前此的一片花飞，因而用跌笔开头：一片花飞减却春！历尽漫长的严冬，好容易盼到来了，花儿开了。
这春天，这花儿，是很值得人们珍惜的。
然而一片花飞，又透露了春天消逝的消息。
敏感的、特别珍惜春天的诗人就不能不愁。
一片，是指一朵花儿上的一个花瓣。
因一瓣花儿被风吹落就感到春色已减，暗暗发愁，可如今，面对着的分明是风飘万点的严酷现实啊！因此正愁人三字，非但没有概念化的毛病，简直力透纸背。
风飘万点已成现实，那尚未被风飘走的花儿就更值得爱惜。
然而那风还在吹。
剩下的，又一片、一片地飘走，眼看即将飘尽了。
第三句就写这番情景：且看欲尽花经眼。
经眼之花欲尽，只能且看。
且，是暂且、姑且之意。
而当眼睁睁地看着枝头残花一片、一片地被风飘走，加入那万点的行列，心中滋味就不怎么样了。
于是来了第四句：莫厌伤多酒入唇。
吃酒为了消愁。
一片花飞已愁；风飘万点更愁；枝上残花继续飘落，即将告尽，愁上添愁。
因而酒已伤多，却禁不住继续入唇啊！蒋弱六云：只一落花，连写三句，极反复层折之妙。
曲江历史与发展
曲江华府
曲江公馆
天地源股份
西安协和置业 有限公司
洋房、小高层 起价4800元/ ㎡
独栋、叠拼、 均价9000元/ 平层大宅 ㎡
2006年1月
2007年8月
航天御苑
中国华航房地 产开发公司
独栋、联排、 起价6300元/ 叠拼 ㎡
2006年1月
3.
第三代产品 近几年，全国房地产业发展迅猛，随着 曲江新区被评为“国家级文化产业示范 区”，陕西省政府批准曲江扩区，新区的 规划越趋完善，大规模的招商引资一浪接 一浪，地产商们拿地的热情越发高涨，曲 江房地产市场的发展如火如荼。
第三阶段：多元曲江（2009年）
随着曲江市政交通配套 的完善、大唐不夜城商业配 套2009年9月28的开放、公 交系统的逐渐完善，曲江的 成熟度和美誉度得到广泛的 认知，居住曲江成为越来越 多人的居住梦想，曲江扩区 也成为 必 然的发 展 方向 。 这个阶段，曲江房地产 发展呈现百花齐放的局面， 曲江各地依托不同的核心价 值点，形成各自特色的板块 价值。随着南湖的建成开放， 曲江核心区由芙蓉园片区扩 大到芙蓉园 - 南湖片区，核 心区价值得到飞速提升。
联排、精装 小高层、公 寓 占地130亩， 2011年5月左 总建面25万 右 平方米
四．曲江房地产商大盘点
㈠.
本土篇
1.紫薇地产 公司简介 西安紫薇地产开发有限公司创始于1996年,是西安 高科(集团)公司的全资子公司，以房地产开发为主营业务， 注册资金4.88亿元，品牌无形资产价值达到11.03亿元， 具有房地产开发一级资质。紫薇地产先后开发了紫薇花园、 紫薇城市花园、紫薇苑 ·欧洲世家、紫薇田园都市、紫薇 龙腾新世界、紫薇臻品、紫薇馨苑等系列房地产项目，总 建筑面积超过200万平米。
曲江遗址公园
水体分析
公园里的水有动有静，有韵律感和节奏，如同凝 固的乐章一般，曲江池有众多的水湾和半岛，通过和 谐统一的规划，构成了整个园林的主题，
曲江池遗址公园首先复兴了古长安 引水入城的优良建造传统。众所周知， 唐代“八水绕长安”，这些水主要分布 在长安城东部和西部。在曲江池中，地 形为南高北低，高差5米之多，为把 “一碗水端平”，在南北相连处设置了 江滩跌水，水一道道漫溢过去，游人跨 河而过时极富野趣性。 在曲江池遗址公园的设计中，吸取真山 真水的精华来美化自己，因此对水特别 爱惜。一是采取有效措施不让周围有任 何城市污水流入；二是采用先进技术， 做了水工膜，排水沟和混凝土等，以保 证水量。池水每隔十几天会自行循环一 次。“可以说，在当前中国大都市市区， 建成这么大的自然风式园林还极为罕 见。”
出 水 口
北边水位低
入 水 口 南边水位高
在调研过程中可以看出，在建筑设计中，张锦秋丝毫未用斗拱等宫 廷建筑法式，她引入大量科技和盛唐文化标识，比如原色的木结构体系， 以雕塑、碑刻、石材等造景艺术小品，呈现出浓郁的传统园林风味。
园 中 建 筑
绿化分析
整个景区的绿化采用传 统的配置手法为主，设计 上根据实际情况以总体特 色树种成片成林为主，部 分小范围采用自然质朴的 散式自由配置，结合景石 的点缀，让整体植物景观 处处体现传统文化的和谐 之美。 主要以乡土树种为基本 种植基调，如：柳树、栾 树、国槐、银杏、柿树、 榆树、红叶李等。利用不 同的植物色相、季相、高 低、疏密等变化各异的组 团，个组团之间不仅有一 定的统一元素，同时有形 成一定的规模和气势，突 出传统文化的地方特色。
长廊入口宽： 1.8m
该入口 较窄，长廊 一分钟内来 往游客约有 20人左右， 而一个一米 八的出入口 一次最多3 人通过，游 人多时，造 成了游人在 长廊行动缓 慢，发生拥 挤。
曲江池遗址公园.doc
曲江池遗址公园历史演变西安曲江池在西安南约五公里的低洼地带，是古都长安最著名的风景区。
遗址位于西安东南郊曲江池村，距城区约５公里。
是我国汉唐时期一处极为富丽优美的园林。
曲江池两岸楼台起伏、宫殿林立、绿树环绕、水色明媚，因水流曲折得名。
唐时达到极盛期，唐明皇每年两次在此宴会群臣，那些进士考试及第后，成群结伙到曲江大摆宴席，饮酒作乐，此即“曲江流饮”，为长安八景之一。
这里在秦代称恺洲，秦始皇在此修建有离宫称“宜春苑”。
汉武帝时把曲江列入皇家苑圃，在这里开渠，修“宜春后苑”和“乐游苑”。
隋营京城（大兴城）时，宇文恺凿其地为池。
隋文帝称池为“芙蓉池”，称苑为“芙蓉园”。
唐玄宗时恢复“曲江池”的名称，而苑仍名“芙蓉园”。
据记载，唐玄宗开元年间又对曲江大加兴修。
从终南山义谷口的黄渠引河水入池，使它变成了一个南北长、东西短、弯曲有致、水波荡漾的大湖池，并恢复曲江池的原名，且为芙蓉园增建楼阁。
可惜经安史之乱和唐末战乱后，曲江池畔的宫殿楼阁皆被毁坏，流水断绝，渠道干涸，曲江池便衰败下来。
芙蓉园占据城东南角一坊的地段，并突出城外，周围有围墙，园内总面积约2.4平方公里。
曲江池位于园的西部，水面约0.7平方公里。
全园以水景为主体，一片自然风光，岸线曲折，可以荡舟。
池中种植荷花、菖蒲等水生植物。
亭楼殿阁隐现于花木之间。
唐代曲江池作为长安名胜，定期开放，都人均可游玩，以中和（农历二月初一）、上巳（三月初三）最盛；中元（七月十五日）、重阳（九月九日）和每月晦日（月末一天）也很热闹。
唐时的曲江池面积非常大，覆盖了现在的大唐芙蓉园以及现在的曲江池遗址。
唐时的曲江池分为两大部分，南湖和北湖。
南湖是皇家园林，也称芙蓉苑，皇家专用，北湖则对外开放。
2005年重新建设并开放的大唐芙蓉园，位于北湖的位置，模仿的确是唐时皇家园林芙蓉苑。
2008年7月1日免费开放的曲江池遗址公园，位于南湖位置，也就是唐时的皇家园林芙蓉苑的所在地。
曲江池是古长安的风水池，见证了秦汉唐的盛世，可惜唐末曲江池突然干枯，曲江池便衰败下来, 唐末以后的曲江池逐渐变成一片平凹的农田，直到2008年才又焕发了生机。
李商隐《曲江》全诗注释翻译及赏析
曲江唐·李商隐望断平时翠辇过，空闻子夜鬼悲歌。
金舆不返倾城色，玉殿犹分下苑波。
死忆华亭闻唳鹤，老忧王室泣铜驼。
天荒地变心虽折，若比阳春意未多。
注释⑴曲江：即曲江池。
在今陕西省西安市东南。
秦为宜春苑，汉为乐游原，有河水水流曲折，故称。
隋文帝以曲名不正，更名芙蓉园。
唐复名曲江。
开元中更加疏凿，为都人中和、上巳等盛节游赏胜地。
《史记·司马相如列传》：“临曲江之隑州兮，望南山之参差。
”⑴望断：向远处望直至看不见。
《南齐书·苏侃传》：“青关望断，白日西斜。
”翠辇：饰有翠羽的帝王车驾。
唐李贺《追赋画江潭苑》诗之一：“行云沾翠辇，今日似襄王。
”⑴子夜：夜半子时，半夜。
又是乐府《吴声歌曲》名。
《宋书·乐志一》：“晋孝武太元中，琅邪王轲之家有鬼哥《子夜》。
殷允为豫章时，豫章侨人庾僧度家亦有鬼哥《子夜》。
”此处合用两意。
悲歌：悲壮地歌唱。
⑴金舆：帝王乘坐的车轿。
唐黄滔《明皇回驾经马嵬赋》：“初其汉殿如子，燕城若雠，驱铁马以飞至，触金舆而出游。
”倾城色：旧以形容女子极其美丽。
此指嫔妃们。
⑴玉殿：宫殿的美称。
三国魏曹植《当车以驾行》诗：“欢坐玉殿，会诸贵客。
”下苑：本指汉代的宜春下苑。
唐时称曲江池。
唐韦应物《叹杨花》诗：“空蒙不自定，况值暄风度。
旧赏逐流年，新愁忽盈素。
才萦下苑曲，稍满东城路。
”⑴华亭闻唳鹤：西晋陆机因被宦官孟玖所谗而受诛，临死前悲叹道：“华亭（陆机故宅旁谷名）鹤唳，岂可复闻乎？”后以“华亭鹤唳”，为感慨生平，悔入仕途之典。
⑴铜驼：铜铸的骆驼。
多置于宫门寝殿之前。
西晋灭亡前，索靖预见到天下将乱，指着洛阳宫门前的铜驼叹息道：“会见汝在荆棘中耳！”⑴天荒地变：影响巨大而深远的巨变。
指国家的沦亡。
折：摧折。
⑴伤春：为春天的逝去而悲伤。
一作“阳春”。
“伤春”一词，在李商隐的诗歌语汇中占有特别重要的地位，曾被他用来概括自己诗歌创作的基本主题，这里特指伤时感乱，为国家的衰颓命运而忧伤。
西安曲江池古代帝王游乐的地方
西安曲江池古代帝王游乐的地方古代中国帝王在统治期间享受各种娱乐活动，其中西安曲江池是一个备受推崇的游乐场所。
曲江池位于中国陕西省西安市临潼区，是中国历史上众多帝王的首选游玩之地。
它的美丽景色和独特的文化遗产使得这个地方成为了一个独一无二的宫廷游乐场。
据史书记载，自公元前三世纪开始，曲江池就成为了众多帝王游乐的场所。
其中最有名的当属唐朝的李世民（唐太宗）和武则天（唐中宗）两位帝王。
他们不仅将这里作为宫廷游乐场，还将曲江池周围建设成一个宏伟的帝王园林。
一进入曲江池，游客就能被宏伟的建筑和壮丽的景色所吸引。
曲江池四周绿树成荫，水波荡漾。
清澈的湖水倒映着周围壮观的亭台楼阁，给人一种超凡脱俗的感觉。
在池边，可以看到许多古代建筑，如精致的亭子、华丽的宫殿和宏伟的楼阁。
在古代，这些建筑是用来供帝王和贵族们休闲娱乐的场所。
而曲江池中的岛屿则是曲江池最吸引人的地方之一。
岛屿上建有许多供人们游览的建筑，如倚湖亭、望春亭等。
而最令人难以忘怀的当属湖心岛上的五泄草堂。
这个草堂被設計得别具一格，无论从外观还是内部，都流露着帝王们对生活的追求。
这里是帝王们欣赏湖光山色，寻求灵感的地方。
除了欣赏美景，帝王们在曲江池中还举办许多盛大的宴会和演出。
这些活动吸引了无数来自世界各地的贵族和文化名流。
其中最著名的当属夜市和烟花表演。
夜晚，曲江池被灯光所照亮，充满了浪漫和神秘的氛围。
壮观的烟花表演更是将整个曲江池点亮，让人们流连忘返。
曲江池的历史悠久，而如今，这里依然是一个热门的旅游景点。
游客们可以欣赏到古代帝王们在这里流连忘返的美景，感受到这个地方的独特魅力。
此外，曲江池周边还有许多其他的旅游景点，如秦始皇兵马俑坑、华清池等，使得这个地方成为了一个充满历史和文化底蕴的旅游胜地。
在结束之前，不妨让我们一起回味曲江池曾经的辉煌。
在这个宫廷游乐场上，古代帝王享受着美景、欣赏着演出，并流连于岛屿和建筑之间。
这个地方见证了古代中国帝王的娱乐生活，也是他们追求艺术和美的象征。
唐长安曲江公共园林及其游赏活动历史探颐
Construction & Decoration
唐长安曲江公共园林及其游赏活动历史探颐*
贾慧子 王劲韬 西安建筑科技大学 陕西 西安 710055
摘 要 曲江池作为承载公共游乐活动的园林空间，以黄渠的开凿疏浚为高潮带动了唐代长安城城市文化的形成。
本文通过大量文献记载、诗词歌赋及历史舆图的相互考证，概述了曲江历史及公共活动的嬗变。着眼于曲江片区园
林公共性的表现，主要对其发展历史、滨水景观及代表性公共活动进行解读。同时，依水而建的园林空间承载了人
文荟萃的公共游乐活动，共同形成了依水而居的城市文化风尚。这种古代城市水系与园林相辅相成的互动关系，对
于现今西安曲江的建设具有重要的资鉴意义。
关键词 风景园林；唐长安；曲江池；公共园林；文献综述
Historical Exploration of Qujiang Public Gardens in Chang’an City of Tang Dynasty and its Tourism Activi城基础上历经289年的风霜
雨雪，其艺术文化乃至规划理念的影响力向世界辐射出亘古不 灭的力量。曲江池最初的开凿疏浚是为了弥补长安城东西长， 南北短的堪舆劣势，之后隋文帝对此地之景甚感满意将其纳入 皇宫御苑。经由唐玄宗对其园林活动的进一步扩展，成就了曲 江池流芳百世的千古盛名，并成为中国园林史上颇具规模的公 共园林的典范。后逢安史之乱，虽后世加以修缮企图重复当年 之盛事，奈何池林台榭皆已归于丘墟，其太平安宁之景亦水流 花谢，难以回溯。
Construction & Decoration
建筑设计
一步扩充曲江，自城南开凿黄渠，从城外包之入城，补充芙蓉 园的水源。
对曲江风光最直观的阐述从李昭道的《曲江图轴》中足 以望表知里。《曲江图轴》以浓丽古朴的“青绿为质，金碧为 文”，反映了唐代青绿山水画的时代特徵。画面整体以东部芙 蓉苑为主景，以波澜壮阔的曲江池为中景，以地势高爽的乐游原 为远景，描绘了一幅曲江三日举国游赏的盛况之景，所涉及的 场景不仅包括了觥筹交错的官宴，万邦来潮的国宴以及文人雅集 的进士宴，另外采用散点透视法将远处乐游原春日踏青趣景巧赡 精致地展现给世人。池畔的滨水建筑以高台式楼阁建筑群落为主 景，多层台基用来衬托主体建筑群落的庄严肃穆，在露天舞台 之上筑有八角攒尖式亭阁建筑，左右配殿多重檐歇山顶楼阁并 以回廊相连，高低错落的建筑组群在画面中形成华丽的曲线， 檐角处的上翘在雄伟壮丽的宫廷建筑之中增添了一丝活泼。
从曲江池看唐长安城人的娱乐生活
从曲江池看唐长安城人的娱乐生活作者：汪琪来源：《魅力中国》2018年第48期摘要：唐朝是我国封建社会最辉煌的时期。
唐时，社会风气宽松，各种休闲娱乐活动丰富多彩，作为唐朝政治经济中心的长安城，更是热闹非凡。
本文仅从唐长安城的曲江池来探讨唐朝市民的娱乐生活。
关键词：唐朝；曲江池；娱乐一、曲江的由来及发展历程古代长安城的东南，有一个很大的人工湖，名为“曲江池”，其依地势开凿，南北长，东西窄，池形曲折，故又名“曲江”。
据北宋地理著作《太平寰宇记》记载：“曲江池，汉武帝所造，名为宜春苑。
其水曲折，有似广陵之江，故名之。
”曲江池在汉武帝时期，已初具风景名胜区的规模。
曲江是我国历史上著名的皇家园林，秦朝时期，曲江就兴建了一处專供帝王游猎的禁苑—宜春苑。
其中有宜春宫，《三辅黄图》云：“宜春宫，本秦之离宫，在长安城东南，杜县东，近下杜。
”隋朝因建设新都城，将曲江圈成皇家禁苑。
唐朝对曲江池进行改造，使曲江地区成为时人游玩的绝佳去处。
唐文宗《听诸司营造曲江亭馆束力》曾言：“都城胜赏之地，唯有曲江。
”曲江虽属帝王的宫苑，也可供公众游赏，为公共园林。
每至佳节，人们常倾城而至，“满园赏芳辰，飞蹄复走轮”。
康骈《剧谈录》载：“（曲江）花卉环周，烟水明媚，都人游观盛于中和、上巳之节。
”唐《驾幸芙蓉园赋》云：“流连帐殿，弥望帷宫”。
这些都反映了曲江池的热闹非凡。
二、曲江附近主要建筑（一）曲江池，主要以水景而著称，唐时对曲江池进行了大规模的疏浚开凿，使得水面进一步扩大，并在池周围种植了花草树木，修建了楼台亭馆，风光旖旎的景色使之成为长安城最有名的娱乐场所。
（二）杏园，位于唐长安城通善坊，在曲江池西岩，与慈恩寺相对，并紧靠寺的南边，所以也称南园。
杏园因“杏”为主景而得名，是唐朝新科进士举行“探花宴”的场所。
（三）芙蓉园，位于曲江池南岸，因处于城南，又称为南苑。
其为皇家园林，非帝王宣召不得入内。
开元二十年，唐玄宗为了能够去芙蓉园而不为外人所得知，还特意修筑了从兴庆宫到芙蓉园的夹道。
唐代的公共园林_曲江
我国古代具有公共性质的园林约肇始 于东晋之世［１］。隋唐之季，随着经济文化的 空前发展与社会的安定繁荣，城市内或城 郊开辟带有公共性质的园林已经相当普遍。 曲江作为首都长安城中以水景为主的公共 园林，对当时城市公共园林的建设产生重 要了的影响，同时对后世城市中的公共园 林建设也有着借鉴意义。因此本文所述的 曲江，主要是指其具有公共性质的部分。
ｃｎ ［４］ 蔡强．论当代城市的景观艺术—兼谈深 圳的城市景观发展特征．建筑时报 ［５］ 张锦秋．城市文化环境的营造．规划师． ２００５（０１）
第二次整治是在唐玄宗开元中，对曲 江重加疏浚，将浐河之水经黄渠汇入芙蓉 池，扩大了水面，为曲江的扩建提供了条 件。此时池水充沛，池岸曲折优美，同时又 在四围广置楼台殿宇，使曲江成为长安城 的公共ห้องสมุดไป่ตู้览胜地。安史之乱后，曲江沿岸的 建筑物大都被毁，残破不堪。
第三次整治是在唐文宗大和九年（公 元 ８３５ 年），唐文宗发左右神策军各一千五 百人疏浚曲江，并修复紫云楼、彩霞亭。文 宗在敕书里说：“都城胜赏之地，惟有曲江。 承平已前，亭馆接连，近年废毁，思俾葺修， 已令所司，芟除栽植。其诸司如有力及要创 制亭馆者，给予闲地，任其营造”［４］。但已 无复开元天宝时的景象。此次整治后，文宗 于这年十月在曲江赐宴群臣，但十一月即 发生了著名的甘露之变。
所有的景观并不是一成不变，它也随 着时代的发展而发展，历史上是如此，现在 和将来也是如此。而民族文化和传统特色， 同样既是历史的也是现代的，他们之间是 相辅相成的。
以钢筋水泥为支撑的现代都市建筑， 使人们越来越远离自然，对于奔忙在繁华 都市的现代人，回归自然无疑能帮助他们 减轻压力、舒缓身心、迎合他们亲近自然的 需求。因而在今天，加强绿化、改善生态和 积极运动、增强体质成为城市居民的心声。 体育休闲公园正是顺应了都市人的实际需 求，在绿色中创造了个性突出、设施齐全、 功能完备、环境优美的体育活动区，引导居 民投入积极的健身活动。它的出现符合了 人们崇尚自然，关注生命的诉求，对于提高 城市生活品位功不可没。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
所有的景观并不是一成不变，它也随 也是如此。而民族文化和传统特色， 同样既是历史的也是现代的，他们之间是 相辅相成的。
以钢筋水泥为支撑的现代都市建筑， 使人们越来越远离自然，对于奔忙在繁华 都市的现代人，回归自然无疑能帮助他们 减轻压力、舒缓身心、迎合他们亲近自然的 需求。因而在今天，加强绿化、改善生态和 积极运动、增强体质成为城市居民的心声。 体育休闲公园正是顺应了都市人的实际需 求，在绿色中创造了个性突出、设施齐全、 功能完备、环境优美的体育活动区，引导居 民投入积极的健身活动。它的出现符合了 人们崇尚自然，关注生命的诉求，对于提高 城市生活品位功不可没。
唐代的公共园林——曲江
秦柯 李利 北京林业大学
Ｑｕｊｉａｎｇ，ａｓ ａ ｃｏｍｍｏｎ ｌａｎｄｓｃａｐｅ ｉｎ Ｔａｎｇ ｄｙｎａｓｔｙ
摘 要
曲江是隋唐长安城中著名的公共园林，景色 优美，对改善城市环境起着重要作用，同时 对当时城市公共园林的建设产生了重要影 响，对后世城市中的公共园林建设也有着借 鉴意义。 关键词
１．３ 曲江的衰落 随着李唐王朝走向衰落，曲江也逐步 衰落下来。安史之乱叛军占领长安后，进行 了大的破坏，作为各司官吏游赏的诸司亭 子都为兵火所及，只有尚书亭子保存下来。 近百年间，曲江都很冷落凄清。唐僖宗中和 三年（公元 ８８３ 年），黄巢占领长安，旋即 为各路勤王方镇所败。这些方镇以长安为 战场，“纵火焚剽宫室，居市闾里，十焚六 七”。唐昭宗乾宁三年（公元 ８９６ 年），李茂 贞攻入长安，“宫室廛闾，鞠为灰烬”。唐昭 宗天复元年（公元 ９０１ 年），韩全诲劫持昭 宗去凤翔，“遂火宫城”。经过这几次浩劫， 长安城已经残破不堪，曲江当然也难逃厄 运［５］。 唐昭宗天祐元年（公元 ９０４ 年），朱温 挟持昭宗迁都洛阳，长安城遂遭人为破坏。 而曲江也在天祐初，因风大雨，波涛震盈， 累日不止，一夕无故自竭［６］。究其原因，是 黄渠年久失修，逐渐断流的缘故。五代后新 筑长安城收缩，曲江已处荒郊野外，北宋 时，沿岸已经成为农田。明代以后，曲江池
５． 结语
从历史经验和先人的睿智，我们提供 了一个思考的平台：三个字，三个层面，即 “ 易 ”、“ 和 ”、“ 化 ”。
中国文化的精髓是“易”。《易》曰：“累 迁，变动不居”，万事万物都是在发展变化 之中，但是这种变化的法则，却有其必然的
准则可循。而“和”则是“和而不同，同则 不继”，就是说事物的方方面面不一致，不 相同，是客现存在的，“和谐”，就是协调不 同的主旨思想。“和”故百物皆“化”，如果 说“易”是理念和战略思想层面，“和”则 是规划、结构层面，而“化”则是操作和技 术层面了。通常也说，“化”有各种方式，有 物理融化，有化学的变化，也有生物学生命 科学上的基因转换。在城市景观和文化的 保护与更新、发展和传承中，我们都可以从 “化”中汲取智慧，因地制宜，因时制宜、区 别对待。
在全国“２００６ 年度百年建筑优秀作品 奖”评选中，株洲市体育中心一举获得“单 体设计优秀奖”，成为我省唯一获此奖项的 建筑。
参考文献 ［１］ 俞孔坚．城市公共空间设计：呼唤人 性场所．城市环境艺术 ［２］ 单德启．民族建筑与现代城市—理论探 讨与若干实例．株洲讲座．２００８．４ ［３］ 张乐鄠．现代大都市与体育休闲公园． 景观文章·景观中国 ｈｔｔｐ：／／ｐａｐｅｒ．Ｌａｎｄｓｃａｐｅ．
有了这些，景观就不是脆弱的、孤立 的，而是赋予了生命，是流淌的精致，活着 的。
株洲市体育中心就是在尊重地域文化 的前提下，于变化中求和谐。体育中心景观 的整体设计不是作为一个孤立的个体来考 虑，它是该市总体规划的延续、补充和完 善，是在更大的范围内巧妙地结合规划地 形，与周边的城市形态相生共融，带动周边 地区的发展，真正做到总体互动，表现出对 城市整体形象的尊重。其设计主题为圆，寓 意团结、圆满，是中华民族象征喜庆的符 号；水，以其“止于有穷，流于无止”的特 征，寓意风生水起；龙，为精神的寄托，表 现“更高、更强”的体育竞技精神，同时以 此隐喻了新世纪株洲市传承历史、面向未 来的精神面貌。广场上具有城市工业代表 元素的大型雕塑无一不向大众展示株洲的 工业文明，反映株洲的历史文化底蕴。大块 面象征湘楚符号的膜纹绿化在力求体现湘 楚古风的同时，又寓意对悠悠历史、似水流 年的绵绵追忆。为烘托地方性的主题，绿化 以株洲的市树香樟和市花红继木作为主调 树种，既显示了城市绿化的地方特色，又减 少了施工与养护成本。此外，以现代的设计 手法，运用铺地、水景、小品构筑出人性化 空间，这也是株洲作为工业新城的象征。看 到关于这块土地的自然及人文历史，实物 的或是文字的，由此感悟，这样的设计是属 于当地人的，属于当地人的生活，当然也是 属于当地自然与历史过程的。
株洲市体育中心于 ２００６ 年建成，现已 承接了许多大型国际 Ａ 类体育赛事及大型 文艺演出等，是球类训练、体育健身、游泳 等娱乐休闲项目齐全且集中的优质场馆； 停车区域宽阔，可停放车辆 ３０００ 余台；其 广场开阔，园地色彩丰富，喷泉、叠水、雕 塑、树阵等错落有致，夜景泛光绚丽多彩， 真正成为大众体育锻炼与休闲的良好场所。
曲江；里坊；长安；公共园林 Ａｂｓｔｒａｃｔ
Ｑｕｊｉａｎｇ ｗａｓ ａ ｆａｍｏｕｓ ｃｏｍｍｏｎ ｌａｎｄｓｃａｐｅ ｉｎ Ｃｈａｎｇ’ ａｎ ｃｉｔｙ ｉｎ Ｓｕｉ ａｎｄ Ｔａｎｇ ｄｙｎａｓｔｙ．Ｔｈｅ ｓｃｅｎｅｒｙ ｗａｓ ｇｒａｃｅｆｕｌ ｉｎ Ｑｕｊｉａｎｇ ｗｈｉｃｈ ｉｍｐｒｏｖｅｄ ｃｉｔｙ’ｓ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ． Ｔｈｅｎ， ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｎｇ ｏｆ ｃｏｍｍｏｎ ｌａｎｄｓｃａｐｅ ｗａｓ ｉｍｐａｃｔｅｄ ｂｙ Ｑｕｊｉａｎｇ ｉｎ ｓｅｖｅｒａｌ ｃｅｎｔｕｒｉｅｓ． Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ
第一次整治是在隋开皇二年（公元５８２ 年）宇文恺规划大兴城时，根据堪舆之说， 城东南地高，不为居人坊巷，故凿之为池， 以厌胜之（一说罗城东南地高不便）。而后 又在南面的少陵原上开凿了黄渠，把义谷 水引入曲江，扩大了水面。曲江北半于城 内，南半于城外。城外的南半部分是隋御苑 所在，隋文帝不喜欢以“曲”为名，故改名 为“芙蓉池”。唐初一度荒废。
西侧泉眼又被堵塞，池水逐渐干涸，池底也 变为农田。
２． 布局与活动
曲江作为公共园林，到底涵盖多少坊， 至今尚无定论。但究其范围，应该包括曲江 池及其水道附近的里坊，以及附近的丘陵。 笔者认为作为公共园林的曲江的范围大致 应是北起乐游原南、南至御苑，西起慈恩 寺、杏园，东到夹城［６］。
２．１ 曲江的布局 ２．１．１ 园林布局 唐长安曲江池沿岸规模最大、形制最 为优美、独具特色的是芙蓉园和杏园。芙蓉 园是皇家御苑，位于曲江以东以南。因不是 公共园林，本文不做赘述。曲江西岸是玄宗 时修筑的杏园与曲江亭。杏园地势比芙蓉 园低，但地形起伏多变。杏园是曲江重要的 公共游览场所。新科进士庆贺及第的“探花 宴”，就设在杏园内。 曲江池东岸地势平坦，池北就是著名 的大慈恩寺。池塔互相交映，更增添了一番 色彩。这也是“借景”的案例之一。 ２．１．２ 植物配置 曲江的植物种类丰富。从唐代诗文中 可见一斑。 郑谷写道：“遮莫江头柳色遮”。曲江 沿堤的基调树种是柳树，因此曲江的堤岸 又称柳岸。主要树种有杨树和槐树。杨树岸 边颇多，白居易写道：“闲爱无风水边坐，杨 花不动树阴结”。槐树之多可以与长安街衢 的槐树媲美，韩偓写道：“争似槐花九衢里， 马蹄安稳慢垂鞭”。其他树种有梅、杏、桃、 枣、竹等。刘沧说：“曲江千树发寒梅”，反 映出曲江岸上梅花的盛况。曲江岸边杏花 也很多，黄韬称曲江池岸为“杏岸”。桃花 也很繁盛，杜甫说：“桃花细逐杨花落”。 水生植物也颇为丰富。有荷花、菖蒲、 红蓼、浮萍、荇、蒲苇、芦荻等［７］。 总之，由于配置得当，曲江可以说是 一年有花、四季有景。通过植物种植，加上 原有的植物，使曲江形成了良好的生态环 境。 ２．２ 曲江的活动 作为长安城内最大的公共园林，曲江 里的活动自然也很丰富多彩。康骈在《剧谈 录》中叙述到：“花卉环周。烟水明媚。都 人游赏。盛于中和上巳节。彩幄翠帱，匝于 堤岸，鲜车健马，比肩接毂。上巳即赐宴臣 僚，京兆府大陈筵席，长安、万年两县以雄 盛较，锦绣珍玩，无所不施。百辟会于山亭， 恩赐太常及教坊声乐。池中备彩舟数只，唯 宰相、三使、北省官与翰林学士登焉。每岁 倾动皇州，以为盛观。入夏则菰蒲葱翠，柳 荫四合，碧波红蕖，湛然可爱。好事者赏芳 晨，玩清景，联骑携觞，亹亹不绝”［８］。 中和、上巳、重阳三节，是曲江游人
下转第 ３０１ 页
－２９９－
现代园林的大手笔、大块面的手法，将原有 绿化自然巧妙地结合，形成绿树环抱，绿意 盎然的环境氛围。整个景观连贯、和谐、富 于韵律，营造出一个既有生态性，又能突出 标志性的艺术场所。
４． 地方性
一个国家有丰厚的经济只能称其为强 大，而一个国家有丰厚的文化则可称其为 伟大。
尊重地域的景观文化一直是景观界关 注的焦点，保持和发扬城市的整体特色、自 然特色是构成城市整体特征的本底。因此， 设计者必须站在历史和现实乃至未来的高 度，去寻找和塑造激励这座城市的灵魂。大 连巨大的足球广场提醒人时刻注意着这个 城市妇孺皆知的足球文化；西安古城中的 大小雁塔——一片斜阳，几世沧桑；十里长 安街在把历史与现实一脉相承而又水乳交 融的结合之后，无处不在的皇家气息。
ｃｎ ［４］ 蔡强．论当代城市的景观艺术—兼谈深 圳的城市景观发展特征．建筑时报 ［５］ 张锦秋．城市文化环境的营造．规划师． ２００５（０１）
第二次整治是在唐玄宗开元中，对曲 江重加疏浚，将浐河之水经黄渠汇入芙蓉 池，扩大了水面，为曲江的扩建提供了条 件。此时池水充沛，池岸曲折优美，同时又 在四围广置楼台殿宇，使曲江成为长安城 的公共游览胜地。安史之乱后，曲江沿岸的 建筑物大都被毁，残破不堪。