校园英语情景对话:与真理为友
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
校园英语情景对话:与真理为友
真理是是很多人都愿意接受,愿意听的一种东西。以下是给大家整理的与真理为友的校园英语情景对话,希望可以帮到大家
Han Meimei and Li Lei arrive at Hans home.
H; Why dont you have a look at my new home. Come on in.
H:不如看看我的新家,进来吧。
L: Thank you. Small but comfortable. I have to live on campus.
L;谢谢。有点小但感觉很舒服,我就不得不住在学校。
H: Then you have the chance to know more people.
H:那你可以有机会认识更多人。
L: Thats true.
L:那倒是。
H: Make yourself at home. Tea or coffee?
H:请随便,荼还是咖啡?
L: Just water, please. Thank you.
L:水就行了,谢谢。
H: Excuse me for a second. I need to check my email,
H:失陪一下,我要査收一下邮件。
L:Dont mind me.
L:别管我。
(After a while)
(过了一会儿)
H: Its my older cousin, she complains about her life, again.
H:是我表姐,她又在抱怨她的生活。
L: Does she encounter a lot of setbacks?
L:她遇到很多挫折吗?
H: Not really. Shes a graduate student. She said shes in a dilemma. She wants to focus on study but worries about her future because her classmates seem busy with making money.
H:也不是。她在读研,说现在处在一个两难境地。她想学习,但又担心将来,因为她的同学好像都在忙着赚钱。
L: I have some Chinese friends at Harvard graduate schools. They told me that that their friends in China are also facing the same problem now. They are scatterbrained.
L:我有一些在哈佛读硏的中国朋友,他们告诉我说他们在国内的朋友也都面临着同样的问题,很浮躁。
H: I cant understand. Students are supposed to study.
H:我不能理解,学生不就应该学习吗?
L: Youre too young to understand. Let me put it this way, your cousin is a graduate. She may feel guilty not to make money at her age. You see? Someone told me that the academic atmosphere in China is far from good, so they chose to study abroad.
L:你还太年轻。这么说吧,你表姐现在是研究生了,她可能觉得到她这个年龄还设有赚钱,有点愧疚。明白吗?国内的学术氛围不是很好,所以他们选择出国留学。
H: Maybe its too much for me. Fm still a high school student.
H:也许对我来说很难理解,我还是个高中生。
L:Let me tell you a story first. Several years ago, Harvard Divinity Scholl enrolled a student what was a little weird. He had
actually been admitted by MIT and Juilliard School. If he went to either, he would have a “profitable” future.
L:给你先先讲个故事。几年前,哈佛神学院招收了一个有点奇怪的学生,他其实已经同时被麻省理工大学和朱莉亚音乐学院录取了,不管去哪个学校,都会很有"钱” 途。
H: Definitely! Did he go nuts? He might not even find a job after graduating from Divinity School.
H:当然!他疯了吗?上神学院可能连工作都找不到。
L: Hes absolutely more clear-headed than any of us. He knew what he wanted. He said he was young and could make money later. Now he just wanted to know more about God, and human beings. Thats the ideology he,d like to follow for the rest of his life.
L:他绝对比我们任何人都清醒。他知道他想要什么,他说自己还很年轻,钱可以以后再赚,现在他只想更了解上帝和人,这是他一生都想要追寻的思想。
H: Few people nowadays have such a state of mind.
H:现在很少人有这种心态了。