语言学概论语言学的应用讲稿

语言学概论语言学的应用讲稿

语言学的研究成果可以用于解决生活中的实际问题。研究语言研究成果的实际应用问题的学科叫做应用语言学。应用语言学主要包括语言学习和语言信息处理两个方面。

第一节语言学习

一、语言学习

语言学习指掌握语言的过程，包括语言习得和语言学得。语言习得是指在自然交际中通过模仿、直觉等非有意识地掌握语言的过程。语言学得是指通过听说读写的练习和死记硬背等有意识地掌握语言的过程。儿童掌握母语的前期主要靠习得，后期也需要靠学得。成人学习外语的前期主要靠学得，后期也需要某种程度的习得。

母语学习又叫第一语言学习，外语学习又叫第二语言学习。

二、第一语言学习

（一）儿童语言习得的过程和原因

儿童语言习得的研究主要包括两个方面：一个是儿童学会说话和理解别人说话经过了哪些阶段和步骤，这就是“语言习得过程”的问题；另一个是儿童学会说话和理解别人说话是由什么原因和条件决定的，这就是“语言习得原因”的问题。前者更多的是一种对“其然”的观察，后者则主要是一种对“其所以然”的解释。目前对前一个问

题的看法基本一致，而在后一个问题上的争论还比较多。

先讨论第一个问题，即儿童语言习得的过程，或者通常所谓学会说话的过程。

儿童当然不是一生下来就具有了完备的语言能力，他们从完全不会说话到基本会说话要经历一段较长的时间，通常到五岁左右才能跟大人差不多一样地说话。这段时间里儿童怎么一步一步听懂别人说话和能自己说话，或者说怎么一步一步更接近成人的语言，这就是儿童的语言习得过程。每个儿童出生的地点可能不同，出生后接触的语言环境也可能不同，儿童最早开始说话的时间和儿童智力的发展也多少有些差异。但经过大量的观察和实验发现，儿童的语言习得大致还是相同的。即一般首先需要有一个语言前阶段，其中包括非自控阶段和咿呀学语阶段；然后才进入真正的语言阶段，其中又大致可分为单词阶段，双词阶段，实词与实词连接的简单句阶段，实词与虚词连接的复杂句阶段。这些阶段中有的持续时间较短，有的则持续时间稍长些，有的不同阶段在一个短时间内可能前后交叉，但阶段之间的转变还是十分明显的，甚至孩子的父母都能感觉得到。当然阶段的划分也可以用不同的标准，比如上面的划分主要是以儿童说话的现象为标准，而实际上儿童听的能力往往都要早于说的能力，或者说理解句子的能力往往要早于构造句子的能力。另外，儿童语音、语义和语法的发展也是有先后的。儿童语音能力的发展要早于语义和语法能力的发展。但语法能力的发展则肯定是观察儿童语言习得过程的最主要的线索。把这些综合起来，儿童语言习得的过程可以大致划分为以下几个阶段：

1、非自控阶段

婴儿出生到一岁左右就属于语言前阶段，或者叫语言准备阶段。其中前六个月就是非自控阶段。从发音看，孩子从呱呱落地就会啼哭，并能通过不同的哭声表示饥饿、不适、要大人抱等要求；很快又会发出咯咯的笑声，表示高兴、满意的情绪。这些哭声、笑声就是婴儿最早发出的声音。但这些还不能算作是语言的声音，而只是一种本能的刺激反映。不同语言环境中的婴儿发出的这些声音都是相同的，即使先天聋哑儿童也会发出哭声、笑声。从听音看，婴儿一生下来就接触到包括语言在内的各种声音，但在这个阶段，他们基本上不能区别语言和非语言的声音，但可以分辨表示不同感情的声音，比如听到责骂声会停止哭叫，听到抚慰的声音会微笑等。心理学家使用较多的实验仪器是一种装有记录婴儿吮吸率的人工奶嘴。先把奶嘴放到婴儿嘴里，然后在他身边持续发出一种声音，直至婴儿的吮吸率稳定为止；这时再换另一种声音，婴儿的吮吸率又会突然加快，直到慢慢习惯下来才会稳定下来。由此就可以观察到婴儿是怎样听出声音变化的。比如有的实验就发现婴儿很早就能分辨出辅音的清浊差别，如[ ba ]和[ pa ]。这似乎证明婴儿对语音有先天的敏感。

2、咿呀学语阶段

儿童大约六个月后到一岁左右是语言前阶段中的咿呀学语阶段。从发音看，这一阶段婴儿已能发出比哭声和笑声更多的类似于自言自语的声音，这些声音可以是一连串的，也开始有一定的语调和节奏。虽然语调和节奏可以看作是婴儿最早产生的接近语言的声音，但这时

的声音更多地还只是一种游戏，而且不同的语言环境中的婴儿发出的这类声音仍然大致是相同的，也都不表示具体的意义。从听音看，这一阶段对语言的声音更加敏感。有一种实验是找出各种不常见的玩具，然后分别用一些简单的元音和辅音组合来命名（其中只有一个元音或辅音有差别），比如把两个玩具分别叫做[ bak ]和[ mak ]，把另外两个玩具分别叫做[ ek ]和[ ok ]，让婴儿来听辨，这时他们已能分辨出人类语言中一些主要的元音和辅音的不同了。婴儿对大人的某些语言性的指令也开始能作出反应，当大人说“笑一笑”、“招招手”等，他们就会作出相应的动作。有人统计十个月的婴儿已经可以对二百三十种不同的话语形式，其中包括最简单的疑问句和祈使句，作出感知性反应。这些表明婴儿的头脑中已开始建立复杂的语音表象，他们虽然还不能说出一个真正的词语，但听觉已开始语言化了。

3、单词阶段

儿童一岁左右就进入了真正的语言阶段，也就是能开口说话了。从这个阶段起，观察儿童语言的发展就主要是以“说”而不是以“听”为标准了。因为显然这时儿童能分辨的语音对立要比他们自己能说出的多得多。进入这个阶段的标志是幼儿可以说出单词，而且不同语言环境的儿童说出不同语言的单词，所以最初的语言阶段叫单词阶段。幼儿这时发音能力还比较弱，或者说能发的音还不多，因此说出的词都比较简单，还常常要把稍复杂些的词加以缩简，比如说英语的幼儿会把“book”说成[ bu ]，把“home”说成[ ho ]等。但不管是完整还是不完整的单词，这个阶段幼儿说出来的单词实际上就相当于一个

句子，或者说他们这时说的句子就是由一个单词构成的。因此这时的儿童语言就叫做“综合句语言”或“以词代句语言”。正因为这样，这些单词就往往可以表示多种意义。例如“妈妈”这个词，在幼儿语言中就可以表示“妈妈过来”、“妈妈抱我”、“我饿了”等等，到底是什么意思就需要大人根据幼儿说话时的不同语境去猜测了。幼儿刚开始说单词的时候，环境中可能还需要刺激物，比如看见一只玩具狗或图画中的狗才说“狗”。但慢慢地可能说出表示抽象意义的词，如“不”和“好”等，这时他们就已经开始用词语来传递思想感情和通过语言来达到某种目的了。从这个意义上说，幼儿在单词阶段实际上就已经产生了最早的语义能力，即通过词语来表示意义。这些意义不但可能是词语本身所代表的具体或抽象的意义，甚至还可能包括词语以外的意义。但这时幼儿似乎还不具有语法的能力，因为单词严格说还不能算是真正的句子。虽然也有人认为，幼儿此时已能理解简单句，也能够利用语境的补充来表达一个相对完整的意义，说明儿童的脑子里已经形成了完整的句子。但至少从“说”这方面看，幼儿还不具有最初步的组织词语的能力。

4、双词阶段

儿童一岁半到两岁的时候开始进入了双词阶段。这一阶段儿童开始将两个词组合在一起说话，这可以称作“双词句语言”。起初的双词句只是两个单词的重叠，或者是先后说出具有独立语调的两个单词，如“宝宝。床。”，这跟单词句还没有什么差别。但不久儿童就开始构造具有一定句法和语义关系的真正的双词句，而且句尾也开始出