出入境实用英语口语对话
过海关常用英语口语对话怎么说及翻译
过海关常用英语口语对话怎么说及翻译一、海关入境常用英语口语对话1. 询问目的地和行程•海关官员:Good morning. Where are you traveling to?•旅客:I am traveling to New York for a business trip. 翻译:旅客:我是去纽约出差的。
2. 询问入境目的•海关官员:What is the purpose of your visit?•旅客:I am here for a vacation. 翻译:旅客:我是来度假的。
3. 货物申报•海关官员:Do you have anything to declare?•旅客:No, I have nothing to declare. 翻译:旅客:没有,我没有需要申报的物品。
4. 预订住宿•海关官员:Where will you be staying during your visit?•旅客:I have booked a hotel in downtown. 翻译:旅客:我已经预订了市中心的酒店。
5. 询问食物携带•海关官员:Are you carrying any food items with you?•旅客:Yes, I have some snacks in my bag. 翻译:旅客:是的,我包里有些零食。
二、海关出境常用英语口语对话1. 检查证件•海关官员:Can I see your passport, please?•旅客:Sure, here you go. 翻译:旅客:好的,请看。
2. 询问离境原因•海关官员:What was the purpose of your visit to our country?•旅客:I came here for a business conference. 翻译:旅客:我来参加一个商务会议。
3. 行李检查•海关官员:May I check your luggage?•旅客:Of course, go ahead. 翻译:旅客:当然,检查吧。
出国过海关常用英语口语带翻译
出国过海关常用英语口语带翻译前言出国旅行时,经过海关是一个非常重要的程序,如果你要顺利通过海关,了解一些常用的英语口语是非常有帮助的。
本文将为您介绍一些在海关过程中常用的英语口语,并附上相应的中文翻译。
希望能对您有所帮助。
护照和签证1.Passport, please.–请出示您的护照。
2.Here is my passport.–这是我的护照。
3.Do you have a visa?–您有签证吗?4.I have a tourist visa.–我持有旅游签证。
海关检查5.Are you traveling alone?–您是独自旅行吗?6.Yes, I am traveling alone.–是的,我独自旅行。
7.Where are you staying in the country?–您在该国住在哪里?8.I am staying at a hotel in the city.–我在城市里的一家酒店住宿。
购物和物品申报9.Did you purchase anything abroad?–您在国外购买了什么吗?10.Yes, I bought some souvenirs.–是的,我买了一些纪念品。
11.Do you have anything to declare?–您需要申报的物品吗?12.I have some gifts and personal items.–我有一些礼物和个人物品。
结语通过掌握这些常用的英语口语,在出国过海关时,您将更加自信和顺利地通过海关程序。
记得保持礼貌和耐心,祝您旅途愉快!以上是关于出国过海关常用英语口语带翻译的内容,希望对您有所帮助。
祝您旅行愉快!。
出入境实用英语口语对话
出入境实用英语口语对话出境和入境的时候,都很实用的英语对话,不妨一看。
下面是店铺给大家整理的出入境实用英语口语对话,供大家参阅!出入境实用英语口语对话1航站、终点站 Terminal入境大厅 Arrival Lobby出境大厅 Departure Lobby登机门号码 Gate Number登机证 Boarding Card ,Boarding Pass机场税 Airport Tax登机手续办理处Check in Counter海关申报处 Customs Service Area货币申报 Currency Declaration免税商品 Duty-Free Items大号 large , 中号 medium , 小号small纪念品 Souvenir行李 Baggage ; Luggage托运的行李 Checked baggage行李领取处 Baggage claim area随身行李 Carry-on baggage行李牌 Baggage Tag行李推车 Luggage Cart退税处 Tax-free refund出入境实用英语口语对话2麻烦请给我你的护照。
May I see your passport, please?将在那儿住宿?Where are you staying?这是我的护照。
Here is my passport / Here it is.I will stay at Boston Hotel. 我将住在波士顿饭店。
旅行的目的为何? What's the purpose of your visit?(移民)(观光)(公务)。
(Immigrant)(Sightseeing)(Business).Do you have a return ticket to Beijing?有的,这就是回程机票。
Yes, here it is.预计在美国停留多久?How long will you be staying in the United States?预计停留约10天。
出国旅游常用口语日常用语情景对话
出国旅游常用口语日常用语情景对话**一、在机场**1. “Excuse me. Where is the check - in counter for my flight?”(我到了机场,拖着行李,看到好多柜台,有点懵,就走向一个工作人员说:“打扰一下,我乘坐的航班值机柜台在哪呀?”)2. “I'm sorry. I think I might have lost my boarding pass. What should I do?”(我在候机的时候,突然发现登机牌不见了,着急地跟机场工作人员说:“不好意思啊,我觉得我可能把登机牌弄丢了,我该怎么办呢?”)3. “How long is the flight delay?”(航班晚点了,我皱着眉头问工作人员:“航班要延误多久啊?”就像等待被宣判的犯人,心里很焦急。
)**二、在飞机上**4. “Could you give me a glass of water, please?”(飞行途中,我感觉嗓子有点干,就礼貌地对空姐说:“您能给我一杯水吗?”这就像在沙漠中行走的人渴望一滴水一样。
)5. “Is there any in - flight entertainment?”(我坐得有点无聊了,好奇地问空姐:“飞机上有什么娱乐设施吗?”感觉如果没有的话,这趟旅程就像黑白电影一样无趣。
)**三、入境时**6. “I'm here for tourism. How long can I stay?”(我站在入境处,微笑着对移民官说:“我来旅游的,我能停留多久呢?”这时候的我就像一个等待许可进入宝藏之地的探险者。
)7. “Do I need to fill out any forms?”(看到周围有人在填表格,我有点不确定地问移民官:“我需要填写什么表格吗?”就像一个在迷宫里不知道方向的小老鼠。
)**四、在酒店**8. “Do you have any rooms available?”(我拖着疲惫的身躯来到酒店前台,满怀期待地问:“你们还有空房间吗?”这时候我多么希望听到肯定的回答,就像一个在寒冷夜晚渴望有个温暖被窝的流浪汉。
关于出国旅游出入境的常用英语口语盘点
关于出国旅游出入境的常用英语口语盘点今天小编想和大家分享的守于出国旅游出入境的常用英语口语,毕竟现在出国对于我们来说也不算是什么很出奇的事情了,接下来就让我们一起来学习一下吧。
1入境ArrivalMay I see your passport, please?麻烦出示你的护照。
Here is my passport / Here it is.这是我的护照。
Where are you staying?在哪里住宿?I will stay at Boston Hotel.我会入住波士顿饭店。
Whats the purpose of your visit?本次行程的目的?Sightseeing(Businese).观光(公务)。
Do you have a return ticket to T aiwan?是否有台湾回程机票?Yes, here it is.有的,这就是回程机票。
How long will you be staying in the United States? 预计在美国停留多久?I plan to stay for about 10 days.预计停留约10天。
How much money do you have with you?你随身携带多少现金?I have 800 dollars.大约800美元。
Good. Have a nice day.祝你玩得愉快。
Im just passing through.我只数境而已。
I am leaving for Geneva tonight.今晚即动身前往日内瓦。
2行李遗失Lost s a small ovemight bag. Its light brown.它是一个茶色小旅行袋。
I canfind my baggage.我找不到我的行李。
Please wait for a moment while we are investigating.我们正在调查,请稍等一下。
留学出入境常用英语口语
留学出入境常用英语口语留学出入境常用英语口语引导语:出入境不懂一些基本的英语口语就显得有点尴尬啦,以下是店铺整理的留学出入境常用英语口语,欢迎参考!——飞机上出入境英语——(首先要出示登机证给服务人员) 我的座位在哪里? Where is my seat?我能将手提行李放在这儿吗? Can I put my baggage here ?是否可替我更换座位? Could you change my seat, please?我是否可将座位向后倾倒?(向后座的乘客说) May I recline my seat?我是否可抽烟? May I smoke?需要什么饮料吗? What kind of drinks do you have?机上提供那些饮料? What kind of drinks do you have?咖啡、茶、果汁、可乐、啤酒和调酒。
We have coffee, tea, juice, coke, beer and cocktails.晚餐想吃牛肉、鸡肉或是鱼? Which would you like for dinner, beef, chicken or fish?请给我加水威士忌。
Scotch and water, please.请给我牛肉。
Beef, please.我觉得有些冷(热)。
I feel cold (hot).请给我一个枕头和毛毯。
May I have a pillow and a blanket, please?机上有中文报纸或杂志吗? Do you have any Chinese newspapers (magazines)?我觉得有些不舒服,是否可给我一些药? I feel a little sick, Can I have some medicine?还有多久到达伦敦? How much longer does it take to get to London?这班班机会准时到达吗? Will this flight get there on time?我担心能否赶上转机班机。
过海关常用英语口语对话
过海关常用英语口语对话1.询问是否有任何违禁品或食物带入:–海关官员:Good morning. Do you have anything to declare?–旅客:No, I don’t have anything to declare.–海关官员:Are you carrying any restricted items such as fruits or plants?–旅客:No, I don’t have any fruits or plants with me.2.检查护照和签证:–海关官员:May I see your passport and visa, please?–旅客:Sure, here it is.–海关官员:How long do you plan to stay in the country?–旅客:I will be staying for two weeks.3.询问旅行目的:–海关官员:What is the purpose of your visit?–旅客:I’m here for a vacation.–海关官员:Are you visiting friends or family?–旅客:I’m visiting friends.4.询问工作和住址:–海关官员:What do you do for a living?–旅客:I work as a teacher.–海关官员:Where will you be staying during your visit?–旅客:I will be staying at a hotel in the city. 5.检查行李:–海关官员:Can you please open your suitcase for inspection?–旅客:Of course, go ahead.–海关官员:Do you have any liquids or sharp objects in your bag?–旅客:No, I don’t have any liquids or sharp objects.6.结束对话:–海关官员:Thank you for your cooperation.Enjoy your stay!–旅客:Thank you. Have a good day!以上是过海关常用的英语口语对话,希望对你有所帮助。
过海关英语情景对话(精选6篇)
过海关英语情景对话(精选6篇)以下是网友分享的关于过海关英语情景对话的资料6篇,希望对您有所帮助,就爱阅读感谢您的支持。
情景对话:出国旅行过海关必备口语篇一如果你去国外旅行的话,下了飞机后必定要先通过海关,那么在海关究竟会被问到些什么问题呢,我们应该如何应答呢,这里我们通过一个简短的对话一起来学习一下。
Officer: May I see your passport please?海关人员:我可以看一下您的护照吗,Henry: Sure, Here you are. And this is the declaration form。
亨利:当然,给您。
这是入境申请表。
Officer: What’s the purpose of your visit?1海关人员:请问您此行的目的是什么,Henry: I’m here on business。
亨利:我来这儿履行公务。
Officer: This visa is good for two weeks. How long will you be staying?海关人员:您的签证期限是两个星期,你打算待多长时间,Henry: For ten days。
亨利:10天以后就回去了。
Officer: And you will do some traveling while you are here?海关人员:这期间您会去旅行吗,Henry: Yes, I want to spend a couple days for traveling. I have friends there I will visit。
亨利:是的,我要去拜访朋友。
Officer: What do you have in the bag, sir?海关人员:先生,请问您的包里有些什么,Henry: Just camera, clothes, and some books。
亨利:只是照相机、衣服和一些书籍。
出国海关英语常用口语带翻译
出国海关英语常用口语带翻译开场白交待在国际旅行中,与海关人员交流是不可避免的环节。
熟悉一些基本的出国海关英语口语可以帮助你更顺利地通过海关检查。
本文将介绍一些常用的海关英语口语,带有中文翻译,以便于旅行者在出国过程中更加得心应手。
护照、签证及机票1. Can I see your passport, please?请出示您的护照。
2. Here is my passport.这是我的护照。
3. Do you have a visa for your visit?您来访是否持有签证?4. Yes, here is my visa.是的,这是我的签证。
5. Could you please show me your return ticket?请出示您的回程机票。
6. Sure, here is my return ticket.当然,这是我的回程机票。
行李和申报1. Do you have anything to declare?您有需要申报的物品吗?2. I have nothing to declare.我没有需要申报的物品。
3. What is the purpose of your visit?您本次访问的目的是什么?4. I am here for tourism.我来旅游。
5. How long will you be staying in the country?您将在该国停留多长时间?6. I will be staying for two weeks.我将停留两周。
7. Are you carrying any restricted items?您携带有任何受限制的物品吗?8. No, I am not carrying any restricted items.不,我没有携带受限制的物品。
9. Can you please open your bag for inspection?请打开您的包进行检查。
过海关常用英语口语
过海关常用英语口语当您出国旅行或出差时,过海关是必不可少的环节。
掌握一些基本的英语口语表达,可以帮助您更顺利地通过海关。
以下是一些过海关时可能会用到的英语口语表达:1. 您好,这是我的护照和入境卡。
"Hello, this is my passport and arrival card."2. 我来自中国,这是我第一次来美国。
"I'm from China, and this is my first time in the United States."3. 我计划在这里停留两周。
"I plan to stay here for two weeks."4. 我是为了旅游/商务/探亲而来的。
"I'm here for tourism/business/visiting relatives."5. 我带了一些个人物品和礼物。
"I've brought some personal belongings and gifts."6. 我没有携带任何违禁品。
"I don't have any prohibited items with me."7. 我需要申报任何东西吗?"Do I need to declare anything?"8. 这是我的行李清单。
"This is my luggage inventory."9. 我是否有权免税携带这些物品?"Am I entitled to duty-free on these items?"10. 请问哪里可以领取我的行李?"Where can I collect my luggage?"11. 我需要转机,我的下一班飞机是几点?"I need to transfer, what time is my next flight?"12. 请问哪里可以兑换货币?"Where can I exchange currency?"13. 我需要填写海关申报表吗?"Do I need to fill out a customs declaration form?"14. 我可以带这些食品入境吗?"Can I bring these foods into the country?"15. 请问哪里可以找到出租车?"Where can I find a taxi?"16. 我需要支付任何税费吗?"Do I need to pay any taxes?"17. 请问哪里可以找到洗手间?"Where can I find the restroom?"18. 我的航班延误了,我需要重新办理登机手续。
过海关英语情景对话完整版
过海关英语情景对话完整版旅客A: Good morning, officer.海关官员B: Good morning. Where are you traveling from, sir?旅客A:I’m coming from New York.海关官员B: And what is the purpose of your visit to our country?旅客A:I’m here for a vacation. I plan to visit some tourist attractions.海关官员B: How long will you be staying in our country?旅客A: I will be here for two weeks.海关官员B: Do you have anything to declare?旅客A:No, I don’t have anything to declare.海关官员B: Do you have any food items or plants with you?旅客A: I have some snacks, but they are commercially packaged.海关官员B: That should be fine. Can I see your passport and completed declaration form, please?旅客A: Of course. Here you go.(旅客A递给海关官员B护照和填好的申报表)海关官员B: Thank you. Have a great stay in our country!旅客A: Thank you. Have a good day!(旅客A通过海关)这是一个标准的过海关英语情景对话,旅客A经过了海关官员B的询问和检查,最终成功通过海关。
在国际旅行中,需要遵守目的国的相关规定,如填写入境申报表、申报物品等,以确保顺利入境。
旅游英语:出入境会用到的常用对话
旅游英语:出入境会用到的常用对话旅游英语:出入境会用到的常用对话导语:出国旅游时,出入境的海关和安检什么的,你经常会用到一些英语口语。
下面是cnfla小编为您收集整理的出入境会用到的常用的英语对话,希望对您有帮助!出入境会用到的常用对话:在过境入境处A: Your passport, please. 请出示您的护照。
B: This one. 这个。
A: How long are you going to stay here? 您在此逗留多长时间?B: Two weeks. 两个星期A: Where are you going stay? 您此期间在哪里落脚?B: The Hilton Hotel in Paris. 巴黎的希尔顿酒店。
A: What will you do here? 您此行的目的.是什么?B: For Business. 商务旅行。
A: Ok, you’re through now. 好了,您可以通过了。
出入境会用到的常用对话:在海关检查A: Anything to declare? 您有什么要申报的吗?B: No, nothing. 不,没有。
A: What’s this? Open this box, please. 这个是什么?请打开这个盒子。
B: Souvenir for my wife. 给我妻子的纪念品。
A: Is liquor or cigarette here? 里面有酒和香烟吗?B: One bottle of whisky and cigarette one carton. Is it taxable? 有一瓶威士忌和一条香烟。
需要缴税吗?A: No. It’s OK. 不,没有。
出境旅行过海关英语对话
出境旅行过海关英语对话对话一:出发前A: Good morning! I am going on a trip abroad and I have some ___.B: Good morning! Sure, I'll be happy to assist you. What do you need help with?A: First, I would like to know what documents I should bring with me to go through customs.B: You will need your passport with at least six months validity remaining, your visa if required, and your boarding pass.A: Do I need to fill out any forms before leaving?B: Yes, you will need to fill out a ___.A: Are there any ns on the items I can bring with me?B: Yes, there are certain ns on items like food, plants, and animal products. It is a good idea to check the customs ___.对话二:在海关处A: Excuse me, where do I go for customs clearance?B: You need to go to the nal arrival hall. Line up at the ___.A: ___?B: At the checkpoint, the customs officers will inspect your passport, visa, and customs n form. They may also ask you some ns about the purpose of your visit, n of stay, and items you are carrying.A: Will I need to pay any taxes or duty at the customs?B: It depends on the items you are bringing into the country. Some items may be subject to taxes or duty. The customs officers will inform you if any payment is required.A: ___ items into the country?B: Some items may be restricted or prohibited, such as drugs, firearms, and endangered species. It is ___ issues.对话三:过海关后B: After customs clearance, you ___.A: What if I have something to declare?B: If you have something to declare, you should approach the ___ at the red channel. They will guide you through the necessary res.A: Is there anything else I need to be aware of?B: It ___.A: Thank you for your help! I ___.以上是一份关于出境旅行过海关的英语对话,希望对您有所帮助。
出入境英语对话
出入境英语对话出入境时,一些实用又简单的英语口语对话。
下面是店铺给大家整理的出入境英语对话,供大家参阅!出入境英语对话1姓 Family name ,Surname名 First Name ,Given name性别 sex ,gender男 male ,女 female国籍 nationality , country of citizenship护照号 passport number原住地 country of origin前往国 destination country登机城市 city where you boarded签证签发地 city where visa was issued签发日期 date of issue出生日期 date of birth ,birth date年 year ,月 month ,日 day偕行人数 accompanying number签名 signature官方填写 official use only职业 occupation护照 Passport ,签证 Visa登机、启程 Embarkation登岸 Disembarkation商务签证 Business Visa观光签证 Tourist Visa出入境英语对话2(1) May I see your passport, please.麻烦请给我你的护照。
(2) Your customs and health declaration forma, please请出示您的海关申报表和健康申明表。
(3) Here is my passport / Here it is.这是我的护照。
(4) Where are you staying?将在哪儿住宿?(5)l will stay at Boston Hotel.我将住在波士顿饭店。
(6)1 want to take a look at your bag.我想看看你的背包。
出国旅游常用英语入境检查对话
⽆忧考英语⼝语频道为⼤家整理的出国旅游常⽤英语⼊境检查对话,供⼤家学习参考:)⼊境检查对话问:May I see your passport, please ?请出⽰你的护照答:here is my passport.这是我的护照问:What's the purpose of your visit ?你到澳洲的⽬的?答:Sightseeing (business, study)观光(商务,留学)问:How long will you be staying in Australia ?你计划在澳洲逗留多久?答:10 days10天问:where are you staying ?你住在哪⾥?答:I'll stay at Hyatt hotel ?我住在凯悦酒店问:Do you have a return ticket to Taiwan ?你有回台湾的返程机票吗?答:Yes, here it is.有,在这⾥问:How much money do you have with you ?你随⾝带了多少钱?答:I have 2000 U.S dollars2000美元问:Have a nice stay祝你在澳洲旅⾏愉快!答:Thank you.谢谢!I'm sorry. I don't understand English对不起,我不懂英⽂。
Does anyone here speak Chinese?有懂中⽂的⼯作⼈员吗?。
出入境英语对话短文精选
出入境英语对话短文精选英语对话是一种基本的交际形式,其在高中英语的教学中十分普遍,与学生的关系也十分紧密。
店铺整理了出入境英语对话短文,欢迎阅读!出入境英语对话短文一A:Passport, please.请看一下护照。
B:Sure. Here it is.是的,在这。
A:Are you on a business trip or a pleasure trip?你是商务旅行还是观光?B:I'm here for sightseeing.我是来观光的。
A:How long do you plan to be here?你打算停留多久?B:About three weeks.大约三个礼拜。
A:Well, everything seems to be OK. Please go to customs next.嗯,都好了。
请到海关那边。
B:Thank you.谢谢。
出入境英语对话短文二OFFICER: May I see your passport please?CHARLES: Here is my passport. And this is the declaration form.OFFICER:What is the purpose of your visit to the United States?CHARLES: Business. I have a trade convention I'm attending in Chicago.OFFICER: This visa is good for two weeks. Do you intend to stay longer than that?CHARLES: No. I will fly back twelve days from now.OFFICER: And you will do some traveling while you are here?CHARLES: Yes, I want to spend a couple days in New York.I have friends there I will visit.OFFICER: What do you have in the bag, Mr. Lee?CHARLES: Just my cameras, my clothes, and some books.OFFICER: You're not carrying any food with you today?CHARLES: No.OFFICER: Okay, Mr. Lee. This is just a routine check.Would you mind opening the bag for me?CHARLES: Alright.OFFICER:Hmm. You have three cameras. Are you a photographer?CHARLES: No, my company makes cameras.Well, I'm also a photographer, but two of these are for our display.OFFICER: I see. And what's in this bag?CHARLES: Egg tarts.OFFICER: I thought you said you didn't have any food with you today.CHARLES: I thought you meant vegetables and meat when you asked me. Things like that.I don't have any vegetables.OFFICER: I'm sorry, Mr. Lee. Egg tarts are food too. We will have to confiscate these.CHARLES: Confiscate?OFFICER: Yes, we will have to dispose of them.CHARLES: It's too bad. They are very delicious.OFFICER:I know. One out of every three travelers from Taiwan seems to be carrying them.They are being smuggled in by the thousands.CHARLES: Oh, well. Not by me.OFFICER:No,not today at least. Enjoy your visit to the United States, Mr. Lee.CHARLES: Thank you.海关人员:我可以看一下你的护照吗?查尔斯:这是我的护照,这是入境申请表。
出海关英语对话
出海关英语对话过海关时,会进行哪些英语对话你知道吗?下面是店铺给大家整理的出海关英语对话,供大家参阅!出海关英语对话1Your passport and declaration card, please.请出示护照和申报单。
This is a souvenir that I'm taking to T aiwan.这是我要带去台湾的当地纪念品。
Do you have anything to declare?是否有任何东西需要申报?Do you have any liquor or cigarettes?你有携带任何酒类或香烟吗?No, I don't.没有。
Yes, I have two bottles of whisky.是的,我带了两瓶酒。
Please open this bag.请打开这个袋子。
The camera is for my personal use.这个相机是我私人使用的。
What are these?这些东西是做何用?ou'll have to pay duty on this.你必须为这项物品缴付税金。
These are for my personal use.这些是我私人使用的东西。
Do you have any other baggage?你还有其它行李吗?These are gifts for my friends.这些是给朋友的礼物。
O.K. Please give this declaration card to that officer at the exit. 好了!请将这张申报卡交给出口处的官员出海关英语对话21. Our baggage has cleared customs. 我们的行李已经通过了安全检查。
2. Do you have any liquor or cigarettes? 您携带任何酒类和香烟了吗?3. Where will the customs procedure take place? 海关手续在哪儿办理?4. Put your carry-on baggage on the belt, please. 请您把随身携带的行李放在传动带上。
出入境英语30句
出入境英语30句1、Hello, how are you? 你好吗?Fine, thank you. 很好,谢谢!2、Good morning / Good afternoon, Sir / Madam. 先生/女士,早上好/下午好!3、Excuse me? 对不起。
Yes? 怎么了?4、Pardon? 请再说一遍。
Sorry。
对不起。
5、Do you speak / understand English? 你说/ 懂英语吗?6、What is your name? 你叫什么名字?My name is 我叫。
7、Where are you from? 你从哪里来?I’m from China. 我从中国来。
8、How old are you? 你多大了?I’m 30 years old. 我30岁了。
9、Are you Chinese? 你是中国人吗?Yes, I am. 是的,我是。
10、What time is it? 现在几点了?6 O’clock. 6点了。
11、What do you do? / What’s your job? 你的工作是什么?I’m a technician / engineer / manager. 我是技师/工程师/ 经理。
12、Which company are you in? 你在哪个公司工作?I work for MCC in Ramu Nico project. 我在中冶集团瑞木镍钴项目工作。
13、What is your flight number? 你的航班号是什么?My flight number is PX009. 我的航班号是PX009。
14、Where did you transfer / transit? 你从哪里转机?Hongkong / Singapore。
香港/新加坡15、Have you ever been to PNG before? 以前来过巴新吗?Yes, I have. / No, this is my first visit. 是的,我来过。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1.入境英语
对语言不通的人来说,入境他国检验护照时,移民官的询问无疑是最紧张的时刻。
身处异国本就心情紧张,若再加上语言不通,所有问题都莫宰样,那着实是会破坏旅游的愉悦心情。
本单元将告诉你一些放诸各国都大同小异的入境询问问题,详细研读后,下次再面对移民官时,你就可从容不迫地回答问题,而不至面红耳赤地呆站原地了。
May I see your passport, please?
麻烦请给我你的护照。
Where are you staying?
将在那儿住宿?
Here is my passport / Here it is.
这是我的护照。
I will stay at Boston Hotel.
我将住在波士顿饭店。
What's the purpose of your visit?
旅行的目的为何?
Do you have a return ticket to Taiwan?
是否有台湾回程机票?
Sightseeing(Businese).
观光(公务)。
Yes, here it is.
有的,这就是回程机票。
How long will you be staying in the United States?
预计在美国停留多久?
How much money do you have with you?
你随身携带多少现金?
5 days.
5天。
I have 800 dollars.
大约800元。
I plan to stay for about 10 days.
预计停留约10天。
Good. Have a nice day.
祝你玩得愉快。
I'm just passing through.
我只是过境而已。
Thank you.
谢谢。
I am leaving for Geneva tonight.
今晚即动身前往日内瓦。
2.海关申报
每个国家的出、入境申报规则皆不同,有些国家不准许携带农产品,有些国家规定携带现金额度,然而,无论规则为何,按照出、入境国家的规则照实申报,是必须确实遵守的原则。
若被查获,不仅在金钱上必须付出加倍罚款,而且会破坏旅游心情。
因此,最好在出发前打听好目的国是否有特殊申报规定,以免兴冲冲带了一堆东西,却被海关全数没收。
Your passport and declaration card, please.
请出示护照和申报单。
This is a souvenir that I'm taking to Taiwan.
这是我要带去台湾的当地纪念品。
Do you have anything to declare?
是否有任何东西需要申报?
Do you have any liquor or cigarettes?
你有携带任何酒类或香烟吗?
No, I don't.
没有。
Yes, I have two bottles of whisky.
是的,我带了两瓶酒。
Please open this bag.
请打开这个袋子。
The camera is for my personal use.
这个相机是我私人使用的。
What are these?
这些东西是做何用?
ou'll have to pay duty on this.
你必须为这项物品缴付税金。
These are for my personal use.
这些是我私人使用的东西。
Do you have any other baggage?
你还有其它行李吗?
These are gifts for my friends.
这些是给朋友的礼物。
O.K. Please give this declaration card to that officer at the exit. 好了!请将这张申报卡交给出口处的官员。