GEQ系列安装维护手册(中文)
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
GT 公司设计生产的执行机构在正常运行环境下，有很长的使用寿命。可是，我们仍然建 议每两年检查一次其运行情况。
9．质保和技术援助
如果其产品在工艺和材料上有缺陷和问题，GT 公司保证为您提供自装船之日起一年的免 费服务。从 GT 公司和其授权的服务中心均可以得到技术援助。
5
GIANT TORK INC.
4.2 打开限位开关装置 1） 拉动分离杆，沿逆时针方向转动手轮，使阀门处于“全开”状态； 2） 使用内六角扳手，把上游凸轮上的螺钉拧松（打开限位开关）； 3） 调整凸轮至限位开关，卡卡两声响，表示已经完全断开上游限位开关，然后拧紧 螺钉；
*33 是关闭行程开关的低凸轮 *35 是开启行程开关的上部凸轮
构； 3） 必要时，检查更新所安装的电机。 4） 万一力矩开关跳闸，先关掉主电源，然后按照与排除机械故障一样的程序检查。（力
矩开关跳闸暗示执行机构正常工作，没有任何电气故障）； 5） 如果检查电路过程中，发现限位开关发生故障，要调整更换限位开关； 6） 其他电气故障可以通过更换零部件的方式解决；
8．维护
Βιβλιοθήκη Baidu
执行机构安装维护手册
GIANT TORK INC.是美国大型的执行机构制造厂家之一，总部位于休斯顿。GT 公司
在过程控制和比例协调应用领域扮演越来越重要的角色。GT 产品畅销欧美，广泛应用于
电力，石化，钢铁和矿山等工业领域。
GT 公司 GEQ 系列角行程电动执行机构
安装指导及维护运行手册
1．总则
GIANT TORK INC（以下简称 GT），GT 公司生产的执行机构是各种阀门、水门、风 挡的电动起闭装置，组合成运行控制简单的产品。GT 公司生产的电动执行机构，在 交付客户使用前，都要经过严格的测试检查。如果货到后不立即安装，应该把执行 机构保存在干燥的地方。请在准备接线时，拔下电缆管道入口处的活塞。
但是，如果必须需要调整力矩开关的情况下，请与 GT 公司联系。
警告： 为了保护执行机构和阀门，使用专门测量设备设定力矩开关。如果不经 GT 公司或其 授权的服务中心允许，擅自调整力矩开关，将不提供质保服务。
6．连接装置
6.1 准备驱动套 执行机构上装有驱动套，它由 4 个螺栓固定在中央柱体底部。 1） 拆卸驱动套 使用内六角扳手，从执行机构上拆下驱动套。 2） 驱动套的机加工 调整小孔和键槽的相对位置时，键槽的方向应该和驱动套上的四个螺钉孔之一对准。 3） 驱动套的重新组装 z 检查执行机构和阀门是否在同一相关位置状态（开或关），如果不在同一相关位置状
2.2 阀门位置指示 执行机构顶端的显示器显示了阀门位置是“开” (open)或者“关”(close) 。
2
GIANT TORK INC.
执行机构安装维护手册
3．电线
3.1 去掉端盖
使用六角扳手拆掉端盖上的四个螺钉。然后从阀体上拆下端盖，取出乙烯基外壳内的接
线图。
3.2 接线
根据接线图，把电源和控制器连接到接线片上。一定要确定与两个地线接线片连接（有
GT 执行机构安装维护手册 GT actuators Operation＆Maintenance
Manual
GIANT TORK INC.中国代表处：
地 址：北京 海淀区 世纪城 5 区 14＃B1F 邮 编：100089 电 话：010－88598501 传 真：010－88598501
GIANT TORK INC.
GEQ 执行机构基础法兰的机加工符合 ISO 5211/1 标准。阀门&执行机构都能够使用连接
器或轭形盘。
加说明书中 GEQ 系列产品尺寸
7．排除故障
7.1 机械故障 1） 拉动分离杆后，通过转动手轮移动阀门； 2） 检查机械定位器的运动； 3） 如果手轮不能移动，阀门就会卡住。需要把阀门重新拆开修理； 4） 如果手轮运转没有任何故障，检查连接执行机构和阀门的连接器； 5） 如果阀门借助手轮运转，检查执行机构的电气机构； 7.2 电气故障 首先检查控制板，然后检查执行机构。 1） 检查主电源、继电器、保险丝、所有灯和开关； 2） 如果上述设备控制板有问题，要更换新的控制板。如果没有电气故障，再检查执行机
态，转动执行机构使其与阀门处于同样的开关状态。 z 把驱动套上的键槽与阀门轴上或连接器上的键槽对齐。 z 执行机构可以安装在四个象限之中的任何一个象限内，象限由执行机构上的驱动套
位置决定。 z 把驱动套及 4 个固定螺栓一起插入中间柱体里面。
4
GIANT TORK INC.
执行机构安装维护手册
6.2．驱动套和阀杆之间的连接
3
GIANT TORK INC.
执行机构安装维护手册
4.3 制动按钮
1）对于行程限位两端，在限位跳闸开关上面设置一圈制动螺栓。
2）在沿逆时针方向转动制动螺栓两圈之前，接通制动螺栓。
4.4 开关试验
检查完开/关限位开关装置和制动螺栓后，为了检查开/关指示灯，要反复开关阀门多次。
5．力矩开关
通常来讲，因为执行机构的力矩值是由制造厂规定，所以没有必要重新调整力矩开关。
执行机构安装维护手册
GT 公司 GEM 系列直行程电动执行机构
2．操作
2.1 自动/手动操作 按照下列是自动/ 手动轮流操作方式： 1） 手动操作 转动手动/自动分离杆（一定要轻微地转动手轮）。在离合器啮合后，把手轮转到“开” 或“关”的位置。 2） 电机自动控制 电机接线后，由于电子砺磁作用，电机可以立即回复自动操作。
操作前注意事项
如果执行机构是第一次使用，检查电机转动是否正确非常重要。否则，可能会发生严 重危害。 1）转动手轮，使阀门位置处于 450 ；给执行机构通电并且检查阀门转动方向是否正确。 2）如果转动方向不正确，立即停止并且再次检查接线；
粘结标签的是内接线片，外接线片位于两个制动螺栓之间。）确保电源电压满足铭牌上的
规定。
3.3 密封电缆入口（3/4” NPT）
即使在不用时，所有管道入口也必须密封。
4．行程限位开关装置
4.1 关闭限位开关装置 1） 拉动分离杆，并且沿顺时针方向转动手轮，使阀门处于“全关”状态。 2） 使用内六角扳手，把下游凸轮上的螺钉拧松（关闭限位开关）。 3） 调整凸轮至限位开关，卡卡两声响，表示已经完全断开下游限位开关，然后拧紧 螺钉。
9．质保和技术援助
如果其产品在工艺和材料上有缺陷和问题，GT 公司保证为您提供自装船之日起一年的免 费服务。从 GT 公司和其授权的服务中心均可以得到技术援助。
5
GIANT TORK INC.
4.2 打开限位开关装置 1） 拉动分离杆，沿逆时针方向转动手轮，使阀门处于“全开”状态； 2） 使用内六角扳手，把上游凸轮上的螺钉拧松（打开限位开关）； 3） 调整凸轮至限位开关，卡卡两声响，表示已经完全断开上游限位开关，然后拧紧 螺钉；
*33 是关闭行程开关的低凸轮 *35 是开启行程开关的上部凸轮
构； 3） 必要时，检查更新所安装的电机。 4） 万一力矩开关跳闸，先关掉主电源，然后按照与排除机械故障一样的程序检查。（力
矩开关跳闸暗示执行机构正常工作，没有任何电气故障）； 5） 如果检查电路过程中，发现限位开关发生故障，要调整更换限位开关； 6） 其他电气故障可以通过更换零部件的方式解决；
8．维护
Βιβλιοθήκη Baidu
执行机构安装维护手册
GIANT TORK INC.是美国大型的执行机构制造厂家之一，总部位于休斯顿。GT 公司
在过程控制和比例协调应用领域扮演越来越重要的角色。GT 产品畅销欧美，广泛应用于
电力，石化，钢铁和矿山等工业领域。
GT 公司 GEQ 系列角行程电动执行机构
安装指导及维护运行手册
1．总则
GIANT TORK INC（以下简称 GT），GT 公司生产的执行机构是各种阀门、水门、风 挡的电动起闭装置，组合成运行控制简单的产品。GT 公司生产的电动执行机构，在 交付客户使用前，都要经过严格的测试检查。如果货到后不立即安装，应该把执行 机构保存在干燥的地方。请在准备接线时，拔下电缆管道入口处的活塞。
但是，如果必须需要调整力矩开关的情况下，请与 GT 公司联系。
警告： 为了保护执行机构和阀门，使用专门测量设备设定力矩开关。如果不经 GT 公司或其 授权的服务中心允许，擅自调整力矩开关，将不提供质保服务。
6．连接装置
6.1 准备驱动套 执行机构上装有驱动套，它由 4 个螺栓固定在中央柱体底部。 1） 拆卸驱动套 使用内六角扳手，从执行机构上拆下驱动套。 2） 驱动套的机加工 调整小孔和键槽的相对位置时，键槽的方向应该和驱动套上的四个螺钉孔之一对准。 3） 驱动套的重新组装 z 检查执行机构和阀门是否在同一相关位置状态（开或关），如果不在同一相关位置状
2.2 阀门位置指示 执行机构顶端的显示器显示了阀门位置是“开” (open)或者“关”(close) 。
2
GIANT TORK INC.
执行机构安装维护手册
3．电线
3.1 去掉端盖
使用六角扳手拆掉端盖上的四个螺钉。然后从阀体上拆下端盖，取出乙烯基外壳内的接
线图。
3.2 接线
根据接线图，把电源和控制器连接到接线片上。一定要确定与两个地线接线片连接（有
GT 执行机构安装维护手册 GT actuators Operation＆Maintenance
Manual
GIANT TORK INC.中国代表处：
地 址：北京 海淀区 世纪城 5 区 14＃B1F 邮 编：100089 电 话：010－88598501 传 真：010－88598501
GIANT TORK INC.
GEQ 执行机构基础法兰的机加工符合 ISO 5211/1 标准。阀门&执行机构都能够使用连接
器或轭形盘。
加说明书中 GEQ 系列产品尺寸
7．排除故障
7.1 机械故障 1） 拉动分离杆后，通过转动手轮移动阀门； 2） 检查机械定位器的运动； 3） 如果手轮不能移动，阀门就会卡住。需要把阀门重新拆开修理； 4） 如果手轮运转没有任何故障，检查连接执行机构和阀门的连接器； 5） 如果阀门借助手轮运转，检查执行机构的电气机构； 7.2 电气故障 首先检查控制板，然后检查执行机构。 1） 检查主电源、继电器、保险丝、所有灯和开关； 2） 如果上述设备控制板有问题，要更换新的控制板。如果没有电气故障，再检查执行机
态，转动执行机构使其与阀门处于同样的开关状态。 z 把驱动套上的键槽与阀门轴上或连接器上的键槽对齐。 z 执行机构可以安装在四个象限之中的任何一个象限内，象限由执行机构上的驱动套
位置决定。 z 把驱动套及 4 个固定螺栓一起插入中间柱体里面。
4
GIANT TORK INC.
执行机构安装维护手册
6.2．驱动套和阀杆之间的连接
3
GIANT TORK INC.
执行机构安装维护手册
4.3 制动按钮
1）对于行程限位两端，在限位跳闸开关上面设置一圈制动螺栓。
2）在沿逆时针方向转动制动螺栓两圈之前，接通制动螺栓。
4.4 开关试验
检查完开/关限位开关装置和制动螺栓后，为了检查开/关指示灯，要反复开关阀门多次。
5．力矩开关
通常来讲，因为执行机构的力矩值是由制造厂规定，所以没有必要重新调整力矩开关。
执行机构安装维护手册
GT 公司 GEM 系列直行程电动执行机构
2．操作
2.1 自动/手动操作 按照下列是自动/ 手动轮流操作方式： 1） 手动操作 转动手动/自动分离杆（一定要轻微地转动手轮）。在离合器啮合后，把手轮转到“开” 或“关”的位置。 2） 电机自动控制 电机接线后，由于电子砺磁作用，电机可以立即回复自动操作。
操作前注意事项
如果执行机构是第一次使用，检查电机转动是否正确非常重要。否则，可能会发生严 重危害。 1）转动手轮，使阀门位置处于 450 ；给执行机构通电并且检查阀门转动方向是否正确。 2）如果转动方向不正确，立即停止并且再次检查接线；
粘结标签的是内接线片，外接线片位于两个制动螺栓之间。）确保电源电压满足铭牌上的
规定。
3.3 密封电缆入口（3/4” NPT）
即使在不用时，所有管道入口也必须密封。
4．行程限位开关装置
4.1 关闭限位开关装置 1） 拉动分离杆，并且沿顺时针方向转动手轮，使阀门处于“全关”状态。 2） 使用内六角扳手，把下游凸轮上的螺钉拧松（关闭限位开关）。 3） 调整凸轮至限位开关，卡卡两声响，表示已经完全断开下游限位开关，然后拧紧 螺钉。