查理和巧克力工厂 英文完整台词
查理巧克力工厂经典英文句子
查理巧克力工厂经典英文句子以下是一些《查理和巧克力工厂》中的经典英文句子："Don't ever let anyone tell you they're better than you." - Willy Wonka"A little nonsense now and then is relished by the wisest men." - Willy Wonka"I've got a golden ticket! I've got a golden ticket!" - Charlie Bucket"We're all mad here. I'm mad. You're mad." - Veruca Salt"We're not just going to sit here and wait for things to happen. We're going to make them happen." - Charlie Bucket"Remember, everyone's a little mad. And the people who know they're mad and do crazy things are the ones who are really sane." - Willy Wonka"A little foolishness now and then is a good thing." - Charlie Bucket"The only way to keep your health is to eat what you don't want, drink what you don't like, and do what you'd better not." - Willy Wonka"The thing that hurts most is the truth." - Mr. Bucket"I've got a golden ticket! I'm going to see Willy Wonka! I'm going to see Willy Wonka!" - Charlie Bucket"Sometimes when grownups say ‘forever’, they mean ‘a very long time’." - Sometimes这些句子不仅反映了电影中的主题和情节，还展示了角色的个性和情感。
查理与巧克力工厂Charlie and the Chocolate Factory
Charlie and the Chocolate Factory ContentsI Here Comes Charlie2 Mr. Willy Wonka's Factory3 Mr. Wonka and the Indian Prince4 The Secret Workers5 The Golden Tickets6 The First Two Finders7 Charlie's Birthday8 Two More Golden Tickets Found9 Grandpa Joe Takes a GambleIO The Family Begins to Starve11 The Miracle12 What It Said on the Golden Ticket13 The Big Day Arrives14 Mr. Willy Wonka15 The Chocolate Room16 The Oompa-Loompas17 Augustus Gloop Goes up the Pipe18 Down the Chocolate River19 The Inventing Room-EverlastingGobstoppers and Hair Toffee20 The Great Gum Machine21 Goodbye Violet22 Along the Corridor23 Square Sweets That Look Round24 Veruca in the Nut Room25 The Great Glass Lift26 The Television-Chocolate Room27 Mike Teavee is Sent by Television28 Only Charlie Left29 The Other Children Go Home30 Charlie's Chocolate Factory1 Here Comes CharlieThese two very old people are the father and mother of Mr. Bucket. Their names are Grandpa Joe and Grandma Josephine.And these two very old people are the father and mother of Mrs. Bucket. Their names are Grandpa George and Grandma Georgina.This is Mr. Bucket. This is Mrs. Bucket. Mr. and Mrs. Bucket have a small boy whose name is Charlie Bucket.This is Charlie. How d' you do? And how d' you do? And how d' you do again? He is pleased to meet you.The whole of this family-the six grown-ups (count them) and little Charlie Bucket-live together in a small wooden house on the edge of a great town.The house wasn't nearly large enough for so many people, and life was extremely uncomfortable for them all. There were only two rooms in the place altogether, and there was only one bed. The bed was given to the four old grandparents because they were so old and tired. They were so tired, they never got out of it. Grandpa , Joe and Grandma Josephine on this side, Grandpa George and Grandma Georgina on this side. Mr. and Mrs. Bucket and little Charlie Bucket slept in the other room, upon mattresses on the floor.In the summertime, this wasn't too bad, but in the winter, freezing cold draughts blew across the floor all night long, and it was awful. There wasn't any question of them being able to buy a better house-or even one more bed to sleep in. They were far too poor for that.Mr. Bucket was the only person in the family with a job. He worked in a toothpaste factory, where he sat all day long at a bench and screwed the little caps on to the tops of the tubes of toothpaste after the tubes had been filled. But a toothpaste cap-screwer is never paid very much money, and poor Mr. Bucket, however hard he worked, and however fast he screwed on the caps, was never able to make enough to buy one half of the things that so large a family needed. There wasn't even enough money to buy proper food for them all. The only meals they could afford were bread and margarine for breakfast, boiled potatoes and cabbage for lunch, and cabbage soup for supper. Sundays were a bit better. They all looked forward to Sundays because then, although they had exactly the same, everyone was allowed a second helping, The Buckets, of course, didn't starve, but every one of them-the two old grandfathers, the two old grandmothers, Charlie's father, Charlie's mother, and especially little Charlie himself-went about from morning till night with a horrible empty feeling in their tummies.Charlie felt it worst of all. And although his father and mother often went without their own share of lunch or supper so that they could give it to him, it still wasn't nearly enough for a growing boy. He desperately wanted something more filling and satisfying than cabbage and cabbage soup. The one thing he longed for more than anything else was . . .CHOCOLATE.Walking to school in the mornings, Charlie could see great slabs of chocolate piled up high in the shop windows, and he would stop and stare and press his nose against the glass, his mouth watering like mad. Many times a day, he would see other children taking bars of creamy chocolate out of their pockets and munching them greedily, and that, of course, was pure torture.Only once a year, on his birthday, did Charlie Bucket ever get to taste a bit of chocolate. The whole family saved up their money for that special occasion, and when the great day arrived, Charlie was always presented with one small chocolate bar to eat all by himself. And each time he received it, on those marvelous birthday mornings, he would place it carefully in a small wooden box that he owned, and treasure it as though it were a bar of solid gold; and for the next few days, he would allow himself only to look at it, but never to touch it. Then at last, when he could stand it no longer, he would peel back a tiny bit of the paper wrapping at one corner to expose a tiny bit of chocolate, and then he would take a tiny nibble-just enough to allow the lovely sweet taste to spread out slowly over his tongue. The next day, he would take another tiny nibble, and so on, and so on. And in this way, Charlie would make his sixpenny bar of birthday chocolate last him for more than a month.But I haven't yet told you about the one awful thing that tortured little Charlie, the lover of chocolate, more than anything else. This thing, for him, was far, far worse than seeing slabs of chocolate in the shop windows or watching other children munching bars of creamy chocolate right in front of him. It was the most terrible torturing thing you could imagine, and it was this:In the town itself, actually within sight of the house in which Charlie lived, there was an ENORMOUS CHOCOLATE FACTORY!Just imagine that! And it wasn't simply an ordinary enormous chocolate factory, either. It was the largest and most famous in the whole world! It was WONKA'S FACTORY, owned by a man called Mr. Willy Wonka, the greatest inventor and maker of chocolates that there has ever been. And what a tremendous, marvelous place it was! It had huge iron gates leading into it, and a high wall surrounding it, and smoke belching from its chimneys, and strange whizzing sounds coming from deep inside it. And outside the walls, for half a mile around in every direction, the air was scented with the heavy rich smell of melting chocolate!Twice a day, on his way to and from school, little Charlie Bucket had to walk right past the gates of the factory. And every time he went by, he would begin to walk very, very slowly, and he would hold his nose high in the air and take long deep sniffs of the gorgeous chocolate smell all around him.Oh, how he loved that smell!And oh, how he wished he could go inside the factory and see what it was like!2 Mr. Willy Wonka's FactoryIn the evenings, after he had finished his supper of watery cabbage soup, Charlie always went into the room of his four grandparents to listen to their stories, and then afterwards to say good night.Every one of these old people was over ninety They were as shriveled as prunes, and as bony as skeletons, and throughout the day, until Charlie made his appearance, they lay huddled in their one bed, two at either end, with nightcaps on to keep their heads warm, dozing the time away with nothing to do. But as soon as they heard the door opening, and heard Charlie's voice saying, "Good evening, Grandpa Joe and Grandma Josephine, and Grandpa George and Grandma Georgina, ' then all four of them would suddenly sit up, and their old wrinkled faces would light up with smiles of pleasure -----and the talking would begin. For they loved this little boy. He was the only bright thing in their lives, and his evening visits were something that they looked forward to all day long, Often, Charlie's mother and father would come in as well, and stand by the door, listening to the stories that the old people told; and thus, for perhaps half an hour every night, this room would become a happy place and the whole family would forget that it was hungry and poor.One evening, when Charlie went in to see his grandparents, he said to them, 'Is it really true that Wonka's Chocolate Factory is the biggest in the world? '' True? ' cried all four of them at once. ' Of course it's true! Good heavens, didn't you know that? It's about fifty times as big as any other! 'And is Mr. Willy Wonka really the cleverest chocolate maker in the world? 'My dear boy, 'said Grandpa Joe, raising himself up a little higher on his pillow, 'Mr. Willy Wonka is the most amazing, the most fantastic, the most extraordinarychocolate maker the world has ever seen! I thought everybody knew that! ' ' I knew he was famous, Grandpa Joe, and I knew he was very clever. . .' Clever! ' cried the old man. 'He's more than that! He's a magician with chocolate! He can make anything-----anything he wants! Isn't that a fact, my dears? 'The other three old people nodded their heads slowly up and down, and said, 'Absolutely true. Just as true as can be. ' And Grandpa Joe said, "You mean to say I've never told you about Mr. Willy Wonka and his factory? '' Never, 'answered little Charlie.' Good heavens above! I don't know what's the matter with me! '' Will you tell me now, Grandpa Joe, please? '' I certainly will. Sit down beside me on the bed, my dear, and listen carefully. 'Grandpa Joe was the oldest of the four grandparents. He was ninety-six and a half, and that; just about as old as anybody can be. Like all extremely old people, he was delicate and weak and throughout the day he spoke very little. But in the evenings, when Charlie, his beloved grandson was in the room, he seemed in some marvelous way to grow quite youngagain. All his tiredness fell away from him, and he became as eager and excited as a young boy.' Oh, what a man he is, this Mr. Willy Wonka! cried Grandpa Joe. 'Did you know, for example, that he has himself invented more than two hundred new kinds of chocolate bars, each with a different centre, each far sweeter and creamier and more delicious than anything the other chocolate factories can make! '' Perfectly true! 'cried Grandma Josephine. And he sends them to all the four corners of the earth! Isn't that so, Grandpa Joe? '' It is, my dear, it is. And to all the kings and presidents of the world as well. But it isn't only chocolate bars that he makes. Oh, dear me, no! He has some really fantastic inventions up his sleeve, Mr. Willy Wonka has! Did you know that he's invented a way of making chocolate ice cream so that it stays cold for hours and hours without being in the refrigerator? You can even leave it lying in the sun all morning on a hot day and it won't go runny！'' But that's impossible! ' said little Charlie, staring at his grandparent.' Of course it's impossible! 'cried Grandpa Joe.＇It's completely absurd! But Mr. Willy Wonka has done it! '' Quite right! ' the others agreed, nodding their heads. 'Mr. Wonka has done it. '' And then again,' Grandpa Joe went on speaking very slowly now so that Charlie wouldn't miss a word, ' Mr. Willy Wonka can make marshmallows that taste of violets, and rich caramels that change color every ten seconds as you suck them, and little feathery sweets that melt away deliciously the moment you put them between your lips. He can make chewing-gum that never loses its taste, and sugar balloons that you can blow up to enormous sizes before you pop them with a pin and gobble them up. And, by a most secret method, he can make lovely blue birds' eggs with black spots on them, and when you put one of these in your mouth, it gradually gets smaller and smaller until suddenly there is nothing left except a tiny little pink sugary baby bird sitting on the tip of your tongue. 'Grandpa Joe paused and ran the point of his tongue slowly over his lips. 'It makes my mouth water just thinking about it, ' he said.' Mine, too, ' said little Charlie. 'But please go on. ' While they were talking, Mr. and Mrs. Bucket, Charlie's mother and father, had come quietly into the room, and now both were standing just inside the door, listening,' Tell Charlie about that crazy Indian prince, ' said Grandma Josephine. ' He'd like to hear that. '' You mean Prince Pondicherry? ' said Grandpa Joe, and he began chuckling with laughter.' Completely dotty! ' said Grandpa George.' But very rich, ' said Grandma Georgina.' What did he do? ' asked Charlie eagerly.' Listen, ' said Grandpa Joe, 'and I'll tell you. '3 Mr. Wonka and the Indian Prince' Prince Pondicherry wrote a letter to Mr. Willy Wonka, ' said Grandpa Joe, 'and asked him to come all the way out to India and build him a colossal palace entirely out of chocolate. '' Did Mr. Wonka do it, Grandpa? '' He did, indeed. And what a palace it was! It had one hundred rooms, and everything was made of either dark or light chocolate! The bricks were chocolate, and the cement holding them together was chocolate, and the windows were chocolate, and all the walls and ceilings were made of chocolate, so were the carpets and the pictures and the furniture and the beds; and when you turned on the taps in the bathroom, hot chocolate came pouring out.' When it was all finished; Mr. Wonka said to Prince Pondicherry, "I warn you, though, it won't last very long, so you'd better start eating it right away. ”' "Nonsense! "shouted the Prince. "I'm not goingto eat my palace! I'm not even going to nibble the staircase or lick the walls! I'm going to live in it! "But Mr. Wonka was right, of course, because soon after this, there came a very hot day with, boiling sun, and the whole palace began to melt, and then it sank slowly to the ground, and the crazy prince who was dozing in the living room at the time, woke up to find himself swimming around in a huge brown sticky lake of chocolate. 'Little Charlie sat very still on the edge of the bed, staring at his grandfather. Charlie's face was bright and his eyes were stretched so wide you could see the whites all around. 'Is all this really true? 'he asked.' Or are you pulling my leg? "' It's true! ' cried all four of the old people at once. 'Of course it's true! Ask anyone you like! 'And I'll tell you something else that's true, ' said Grandpa Joe, and now he leaned closer to Charlie, and lowered his voice to a soft, secret whisper. 'Nobody . . . ever. . .comes. . . out! '' Out of where? 'asked Charlie.' And. . . nobody. . . ever. . . goes. . . in! '' In where? 'cried Charlie.' Wonka's factory, of course! '' Grandpa, what do you mean? '' I mean workers, Charlie. '' Workers? '' All factories, ' said Grandpa Joe, 'have workers streaming in and out of the gates in the mornings and evenings-----except Wonka's ! Have you ever seen a single person going into that place-----or coming out? ' Little Charlie looked slowly around at each of the four old faces, one after the other, and they all looked back at him. They were friendly smiling faces, but they were also quite serious. There was no sign of joking or leg-pulling on any of them.' Well? Have you? ' asked Grandpa Joe.' I. . . I really don't know, Grandpa, ' Charlie stammered. ' Whenever I walk past the factory, the gates seem to be closed. '' Exactly! ' said Grandpa Joe.' But there must be people working there. . . 'Not people, Charlie. Not ordinary people, anyway. '' Then who? ' cried Charlie.' Ah-ha. . . That's it, you see. . . That's another of Mr. Willy Wonka's clevernesses. '' Charlie, dear, ' Mrs Bucket called out from where she was standing by the door, ' it's time for bed. That's enough for tonight. '' But, Mother, I must hear. . . '' Tomorrow, my darling. . . '' That's right, ' said Grandpa Joe, I'll tell you the rest of it tomorrow evening. '第四章The Secret WorkersThe next evening, Grandpa Joe went on with his story.'You see, Charlie,' he said, 'not so very long ago there used to be thousands of people working in Mr Willy Wonka's factory. Then one day, all of a sudden, Mr Wonka had to ask every single one of them to leave, to go home, never to come back.''But why?' asked Charlie.'Because of spies.''Spies?''Yes. All the other chocolate makers, you see, had begun to grow jealous of the wonderful sweets that Mr Wonka was making, and they started sending in spies to steal his secret recipes. The spies took jobs in the Wonka factory, pretending that they were ordinary workers, and while they were there, each one of them found out exactly how a certain special thing was made.' 'And did they go back to their own factories and tell?' asked Charlie.'They must have,' answered Grandpa Joe, 'because soon after that, Fickelgruber's factory started maki ng an ice cream that would never melt, even in the hottest sun. Then Mr Prodnose's factory came out with a chewing-gum that neverlost its flavour however much you chewed it. And then Mr Slugworth's factory began making sugar balloons that you could blow up to huge sizes before you popped them with a pin and gobbled them up. And so on, and so on. And Mr Willy Wonka tore his beard and shouted, "This is terrible! I shall be ruined! There are spies everywhere! I shall have to close the factory!"'But he didn't do that!' Charlie said.'Oh, yes he did. He told all the workers that he was sorry, but they would have to go home. Then, he shut the main gates and fastened them with a chain. And suddenly, Wonka's giant chocolate factory became silent and deserted. The chimneys stopped smoking, the machines stopped whirring, and from then on, not a single chocolate or sweet was made. Not a soul went in or out, and even Mr Willy Wonka himself disappeared completely.'Months and months went by,' Grandpa Joe went on, 'but still the factory remained closed. And everybody said, "Poor Mr Wonka. He was so nice. And he made such marvellous things. But he's finished now. It's all over."'Then something astonishing happened. One day, early in the morning, thin columns of white smoke were seen to be coming out of the tops of the tall chimneys of the factory! People in the town stopped and stared."What's going on?" they cried. "Someone's lit the furnaces! Mr Wonka must be opening up again!" They ran to the gates, expecting to see them wide open and Mr Wonka standing there to welcome his workers back.'But no! The great iron gates were still locked and chained as securely as ever, and Mr Wonka was nowhere to be seen.'"But the factory is working!" the people shouted. "Listen! You can hear the machines! They're all whirring again! And you can smell the smell of melting chocolate in the air!"'Grandpa Joe leaned forward and laid a long bony finger on Charlie's knee, and he said softly, 'But most mysterious of all, Charlie, were the shadows in the windows of the factory. The people standing on the street outside could see small dark shadows moving about behind the frosted glass windows.''Shadows of whom?' said Charlie quickly.'That's exactly what everybody else wanted to know.'"The place is full of workers!" the people shouted. "But nobody's gone in!The gates are locked! It's crazy! Nobody ever comes out, either!" 'But there was no question at all,' said Grandpa Joe, 'that the factory was running. And it's gone on running ever since, for these last ten years. What's more, the chocolates and sweets it's been turning out have become more fantastic and delicious all the time. And of course now when Mr Wonka invents some new and wonderful sweet, neither Mr Fickelgruber nor Mr Prodnose nor Mr Slugworth nor anybody else is able to copy it. No spies can go into the factory to find out how it is made.' 'But Grandpa, who,' cried Charlie, 'who is Mr Wonka using to do all the work in the factory?''Nobody knows, Charlie.''But that's absurd! Hasn't someone asked Mr Wonka?''Nobody sees him any more. He never comes out. The only things that come out of that place are chocolates and sweets. They come out through a special trap door in the wall, all packed and addressed, and they are picked up every day by Post Office trucks.''But Grandpa, what sort of people are they that work in there?''My dear boy,' said Grandpa Joe, 'that is one of the great mysteries of the chocolate-making world. We know only one thing about them. They are very small. The faint shadows that sometimes appear behind the windows, especially late at night when the lights are on, are those of tiny people, people no taller than my knee . . .''There aren't any such people,' Charlie said.Just then, Mr Bucket, Charlie's father, came into the room. He was home from the toothpaste factory, and he was waving an evening newspaper rather excitedly. 'Have you heard the news?' he cried. He held up the paper so that they could see the huge headline. The headline said:WONKA FACTORY TO BE OPENED AT LAST TO LUCKY FEWChapter FiveThe Golden Tickets'You mean people are actually going to be allowed to go inside the factory?' cried Grandpa Joe. 'Read us what it says — quickly!''All right,' said Mr Bucket, smoothing out the newspaper. 'Listen.'Evening Bulletin ---------Mr Willy Wonka, the confectionery genius whom nobody has seen for the last ten years, sent out the following notice today:I, Willy Wonka, have decided to allow five children — just five, mind you, and no more — to visit my factory this year. These lucky five will be shown around personally by me, and they will be allowed to see all the secrets and the magic of my factory. Then, at the end of the tour, as a special present, all of them will be given enough chocolates and sweets to last them for the rest of their lives! So watch out for the Golden Tickets! Five Golden Tickets have been printed on golden paper, and these five Golden Tickets have been hidden underneath the ordinary wrapping paper of five ordinary bars of chocolate. These five chocolate bars may be anywhere — in any shop in any street in any town in any country in the world — upon any counter where Wonka's Sweets are sold. And the five lucky finders of these five Golden Tickets are the only ones who will be allowed to visit my factory and see what it's like now inside! Good luck to you all, and happy hunting! (Signed Willy Wonka.)'The man's dotty!' muttered Grandma Josephine.'He's brilliant!' cried Grandpa Joe. 'He's a magician! Just imagine what will happen now! The whole world will be searching for those Golden Tickets! Everyone will be buying Wonka's chocolate bars in the hope of finding one! He'll sell more than ever before! Oh, how exciting it would be to find one!''And all the chocolate and sweets that you could eat for the rest of your life — free!' said Grandpa George. 'Just imagine that!''They'd have to deliver them in a truck!' said Grandma Georgina.'It makes me quite ill to think of it,' said Grandma Josephine.'Nonsense!' cried Grandpa Joe. 'Wouldn't it be something, Charlie, to open a bar of chocolate and see a Golden Ticket glistening inside!''It certainly would, Grandpa. But there isn't a hope,' Charlie said sadly. 'I only get one bar a year.''You never know, darling,' said Grandma Georgina. 'It's your birthday next week. You have as much chance as anybody else.''I'm afraid that simply isn't true,' said Grandpa George. 'The kids who are going to find the Golden Tickets are the ones who can afford to buy bars of chocolate every day. Our Charlie gets only one a year. There isn't a hope.'Chapter Six The First Two FindersThe very next day, the first Golden Ticket was found. The finder was a boy called Augustus Gloop, and Mr Bucket's evening newspaper carried a large picture of him on the front page. The picture showed a nine-year-old boy who was so enormously fat he looked as though he had been blown up with a powerful pump. Great flabby folds of fat bulged out from every part of his body, and his face was like a monstrous ball of dough with two small greedy curranty eyes peering out upon the world. The town in which Augustus Gloop lived, the newspaper said, had go ne wild with excitement over their hero. Flags were flying from all the windows, children had been given a holiday from school, and a parade was being organized in honour of the famous youth.'I just knew Augustus would find a Golden Ticket,' his mother had told the newspapermen. 'He eats so many bars of chocolate a day that it was almost impossible for him not to find one. Eating is his hobby, you know. That's all he's interested in. But still, that's better than being a hooligan and shooting off zip guns and things like that in his spare time, isn't it? And what I always say is, he wouldn't go on eating like he does unless he needed nourishment, wouldhe? It's all vitamins, anyway. What a thrill it will be for him to visit Mr Wonka's marvellous fac tory! We're just as proud as anything!''What a revolting woman,' said Grandma Josephine.'And what a repulsive boy,' said Grandma Georgina.'Only four Golden Tickets left,' said Grandpa George. 'I wonder who'll get those.'And now the whole country, indeed, the whole world, seemed suddenly to be caught up in a madchocolate-buying spree, everybody searching frantically for those precious remaining tickets. Fully grown women were seen going into sweet shops and buying ten Wonka bars at a time, then tearing off the wrappers on the spot and peering eagerly underneath for a glint of golden paper. Children were taking hammers and smashing their piggy banks and running out to the shops with handfuls of money. In one city, a famous gangster robbed a bank of a thousand pounds and spent the whole lot on Wonka bars that same afternoon. And when the police entered his house to arrest him, they found him sitting on the floor amidst mountains of chocolate, ripping off the wrappers with the blade of a long dagger. In far-off Russia, a woman called Charlotte Russe claimed to have found the second ticket, but it turned out to be a clever fake. The famous English scientist, Professor Foulbody, invented a machine which would tell you at once, without opening the wrapper of a bar of chocolate, whether or not there was a Golden Ticket hidden underneath it. The machine had a mechanical arm that shot out with tremendous force and grabbed hold of anything that had the slightest bit of gold inside it, and for a moment, it looked like the answer to everything. But unfortunately, while the Professor was showing off the machine to the public at the sweet counter of a large department store, the mechanical arm shot out and made a grab for the gold filling in the back tooth of a duchess who was standing near by. There was an ugly scene, and the machine was smashed by the crowd.Suddenly, on the day before Charlie Bucket's birthday, the newspapers announced that the second Golden Ticket had been found. The lucky person was a small girl called Veruca Salt who lived with her rich parents in a great city far away. Once again Mr Bucket's evening newspaper carried a big picture of the finder. She was sitting between her beaming father and mother in the living room of their house, waving the Golden Ticket above her head, and grinning from ear to ear.Veruca's father, Mr Salt, had eagerly explained to the newspapermen exactly how the ticket was found. 'You see, boys,' he had said, 'as soon as my little girl told me that she simply had to have one of those Golden Tickets, I went out into the town and started buying up all the Wonka bars I could lay my hands on. Thousands of them, I must have bought. Hundreds of thousands! Then I had them loaded on to trucks and sent directly to my own factory. I'm in the peanut business, you see, and I've got about a hundred women working for me over at my place, shelling peanuts for roasting and salting. That's what they do all day long, those women, they sit there shelling peanuts. So I says to them, "Okay, girls," I says, "from now on, you can stop shelling peanuts and start shelling the wrappers off these chocolate bars instead!" And they did. I had every worker in the place yanking the paper off those bars of chocolate full speed ahead from morning till night.'But three days went by, and we had no luck. Oh, it was terrible! My little Veruca got more and more upset each day, and every time I went home she would scream at me, "Where's my Golden Ticket! I want my Golden Ticket!" And she would lie for hours on the floor, kicking and yelling in the most disturbing way. Well, I just hated to see my little girl feeling unhappy like that, so I vowed I would keep up the search until I'd got her what she wanted. Then suddenly . . . on the evening of the fourth day, one of my women workers yelled, "I've got it! A Golden Ticket!" And I said, "Give it to me, quick!" and she did, and I rushed it home and gave it to my darling Veruca, and now she's all smiles, and we have a happy home once again.''That's even worse than the fat boy,' said Grandma Josephine.'She needs a really good spanking,' said Grandma Georgina.'I don't think the girl's father played it quite fair, Grandpa, do you?' Charlie murmured.。
查理和巧克力工厂 英文完整台词(word版)
Charlie and the Chocolate FactoryThis is a story of an ordinary little boy named Charlie Bucket. He was not faster or stronger or more clever than other children. His family was not rich or powerful or well-connected. In fact, they barely had enough to eat. Charlie Bucket was the luckiest boy in the entire world. He just didn 't know it yet.-Evening, Buckets.-Evening.Hi, Dad.Soup's almost ready, darling.Don't suppose there's anything extra to put in, love.Oh, well. Nothing goes better with cabbage than cabbage.Charlie I found something I think you'll like.Charlie's father worked at the local toothpaste factory.The hours were long, and the pay was terrible yet occasionally, there were unexpected surprises.It' s exactly what I need.What is it, Charlie?Dad found it, just the piece I needed.-What piece was it?-A head for Willy Wonka.Well, how wonderful.It's quite a likeness.-You think so?-Think so?I know so.I saw Willy Wonka with my own two eyes.-I used to work for him, you know.-You did?-I did.-He did.He did.I love grapes.Of course, I was a much younger man in those days.Willy Wonka began with a single store on Cherry Street.But the whole world wanted his candy.-Mr. Wonka.-Yeah?We need more Wonka bars and we' re out of chocolate birds.-Birds?Birds.Well, then we'll need to make some more. Here.Now open.The man was a genius.Did you know he invented a new way of making chocolate ice cream......so that it stays cold for hourswithout a freezer?You can even leave it lying in the sun on a hot day, and it won't go runny.-But that's impossible.-But Willy Wonka did it.Before long he decided to build a proper chocolate factory.The largest chocolate factory in history. Fifty times as big as any other.Grandpa, don't make it gross.Tell him about the lndian prince.He'd like to hear about that. You mean, Prince Pondicherry?Well, Prince Pondicherry wrote a letter to Mr. Wonka......and asked him to come all the way out to lndia and build him a colossal palace entirely out of chocolate.It will have 1 00 rooms, and everything will be made of either dark or light chocolate.True to his word, the bricks were chocolate and the cement holding them together was chocolate.All the walls and ceilings were made of chocolate as well.So were the carpets and the pictures and the furniture.It is perfect in every way.Yeah, but it won't last long.You better start eating right now.Oh, nonsense. I will not eat my palace.I intend to live in it.But Mr. Wonka was right, of course.Soon after this, there came a very hot day with a boiling sun.The prince sent an urgent telegramrequesting a new palace......but Willy Wonka was facing problems of his own.All the other chocolate makers, you see, had grown jealous of Mr. Wonka.They began sending in spies to steal his secret recipes.Fickelgruber started making an ice cream that would never melt.Prodnose came out with a chewing gum that never lost its flavor.Then Slugworth began making candy balloons that you could blow up to incredible sizes.The thievery got so bad that one day, without warning......Mr. Wonka told every single one of his workers to go home.He announced that he was closing his chocolate factory forever.I'm closing my chocolate factory forever.I'm sorry.But it didn't close forever.It's open right now. Yes, well, sometimes when grownups say "forever," they mean "a very long time." Such as, "l feel like I've eatennothing but cabbage soup forever."-Now, Pops.-The factory did close, Charlie.And it seemed like it was going to be closed forever.Then one day we saw smoke rising from the chimneys.-The factory was back in business.-Did you get your job back?No.No one did.But there must be people working there. Think about it, Charlie.Have you ever seen a single person... ...going into that factory or coming out of it? No. The gates are always closed.Exactly.But then, who's running the machines?-Nobody knows, Charlie.-lt certainly is a mystery.Hasn't someone asked Mr. Wonka?Nobody sees him anymore.He never comes out.The only thing that comes out of that place is the candy already packed and addressed.I'd give anything in the world just to go in one more time......and see what's become of that amazing factory.Well, you won't, because you can't.No one can.It's a mystery, and it will always be a mystery. That little factory of yours, Charlie, is as close as any of us is ever going to get. Come on, Charlie. I think it's time we let your grandparents get some sleep.-Good night, Grandpa George.-Night, Charlie.-Night-night.-Chair.Thank you, dear.Night, Grandpa Joe.Good night, Grandma Georgina.Nothing's impossible, Charlie.-Good night. -Night, Charlie.Sleep well.Indeed, that very night, the impossible had already been set in motion.Dear people of the world......I, Willy Wonka have decided to allow five children to visit my factory this year.In addition, one of these children shall receive a special prize beyond anything you could ever imagine.Five golden tickets have been hidden underneath the ordinary wrapping paper of five ordinary Wonka bars.The bars may be anywhere in any shop, in any street, in any town, in any country in the world.Wouldn't it be something, Charlie,to open a bar of candy and find a golden ticket inside?I know, but I only get one bar a year, for my birthday.Well, it's your birthday next week.You have as much chance as anybody does. Balderdash. The kids who are going to findthe golden tickets are the ones who can afford to buy candy bars every day.Our Charlie gets only one a year.He doesn't have a chance.Everyone has a chance, Charlie.Mark my words, the kid who finds the first ticket will be fat, fat, fat.Augustus. This way.I am eating the Wonka bar and I taste something that is not chocolate or coconut... ...or walnut or peanut butter......or nougat......or butter brittleor caramel or sprinkles.So I look and I find the golden ticket. Augustus, how did you celebrate?I eat more candy.We knew Augustus would find the golden ticket.He eats so many candy bars a day that it was not possible for him not to find one.Yes, it is good, Augustus.--golden ticket claimed and four more.... Told you it'd be a porker. What a repulsive boy.Only four golden tickets left.Now that they've found one, things will really get crazy.--of every shape, size and hue.Veruca. Can you spell that for us, please?V-E-R-U-C-A. Veruca Salt.As soon as my little Veruca told me she had to have one of these golden tickets......I started buying all the Wonka bars I could lay my hands on.Thousands of them.Hundreds of thousands.I'm in the nut business, you see.So I say to my workers:Morning, ladies. From now on, you can stop shelling peanuts and start shelling the wrappers off these chocolate bars instead. Three days went by, and we had no luck. Oh, it was terrible.My Veruca got more and more upset each day.Where's my golden ticket?I want my golden ticket.Well, gentlemen, I just hated to see my little girl feeling unhappy like that.I vowed I would keep searching until I could give her what she wanted.And finally, I found her a ticket.Daddy, I want another pony.She's even worse than the fat boy.I don't think that was really fair.She didn't find the ticket herself.Don't worry about it, Charlie.That man spoils his daughter. And no good ever comes from spoiling a child like that. Charlie, Mum and I thought maybe you wanna open your birthday present tonight. Here you are.Maybe I should wait till morning.-Like hell.-Pop.All together, we're 381 years old.We don't wait.Now, Charlie, you mustn't feel too disappointed......you know, if you don't get the.... Whatever happens, you'll still have the candy.Ah, well.That's that.-We'll share it.-Oh, no, Charlie.Not your birthday present.It's my candy bar, and I'll do what I want with it.Thank you, darling.Thank you, Charlie.Bless you.All right, let's see who found it."The third ticket was found by Miss Violet Beauregarde."These are just some of the 263 trophies and medals my Violet has won.I'm a gum chewer mostly, but when I heard about these ticket things......I laid off the gum, switched to candy bars. She's just a driven young woman.I don't know where she gets it.I'm the Junior World ChampionGum Chewer.This piece of gumI'm chewing right now......I've been working on for three months solid. That's a record.Of course, I did have my share of trophies, mostly baton.So it says that one kid's gonna get this special prize, better than all the rest.I don't care who those other four are.That kid, it's gonna be me.Tell them why, Violet.Because I'm a winner.What a beastly girl.Despicable.You don't knowwhat we're talking about.Dragonflies?But wait, this is just in.The fourth golden ticket has been found by a boy called Mike Teavee.All you had to do was track the manufacturing dates offset by weather and the derivative of the Nikkei lndex.A retard could figure it out.Most of the time I don't know what he's talking about.You know, kids these days, what with all the technology....Die! Die! Die!Doesn't seem like they stay kids very long. In the end,I only had to buy one candy bar.-And how did it taste?-I don't know.I hate chocolate.Well, it's a good thing you're going to a chocolate factory, you ungrateful little-- That question is,who will be the winner of the last gold--?-Dad?-Yes, Charlie?Why aren't you at work?Oh, well, the toothpaste factory thought they'd give me a bit of time off.Like summer vacation?Sure. Something like that.In fact, it wasn 't like a vacation at all.The upswing in candy sales had led to a rise in cavities which led to a rise in toothpastesales.With the extra money, the factory had decided to modernize eliminating Mr. Bucket's job.We were barely making ends meet as it was. You ' ll find another job.Until then, I'll just-- Well, I'll just thin down the soup a little more.Don't worry, Mr. Bucket, our luck will change.I know it.Charlie.My secret hoard.You and I are going to have one more fling at finding that last ticket.You sure you want to spend your money on that?Of course I'm sure. Here.Run down to the nearest store and buy the first Wonka candy bar you see.Bring it straight back, and we'll open it together.Such a good boy, really.Such a good....Grandpa? -You fell asleep.-Have you got it?Which end should we open first?Just do it quick, like a Band-Aid.Did you see that some kid in Russia found the last golden ticket?Yes, it was in the paper this morning.Good boy. Come on, George. Good boy. One Wonka Whipple-Scrumptious Fudgemallow Delight, please.Okay. Here you go.The nerve of some people.I know. Forging a ticket. Come on.It's a golden ticket.You found Wonka's last golden ticket.In my shop too!Listen. I'll buy it from you.I'll give you $50 and a new bicycle.Are you crazy?I'd give him $500 for that ticket.You wanna sell me your ticket for $500, young man?That's enough of that.Leave the kid alone.Listen. Don't let anyone have it.Take it straight home, you understand? Thank you.Mom! Dad!I found it!The last golden ticket! It's mine!Here.Read it aloud.Let's hear exactly what it says."Greetings to you, the lucky finder of this golden ticket, from Mr. Willy Wonka.I shake you warmly by the hand. For now, I do invite you to come to my factory and be my guest for one whole day.""l, Willy Wonka, will conduct you around the factory myself showing you everythingthere is to see.""Afterwards, when it is time to leave you will be escorted home by a procession of large trucks each one filled with all the chocolate you could ever eat.""And remember, one of you lucky five children will receive an extra prize beyond your wildest imagination. Now, here are your instructions.""On the 1 st of February, you must come to the factory gates at 1 0 a.m. sharp.You're allowed to bring one member of your family to look after you.Until then, Willy Wonka."The 1 st of February.-But that's tomorrow.-Then there's not a moment to lose.Wash your face, comb your hair, scrub your hands, brush your teeth, blow your nose.-And get that mud off your pants.-Now we must all try and keep very calm. First thing that we have to decide is this: Who is going with Charlie to the factory?I will. I'll take him. You leave it to me.How about you, dear?Don't you think you ought to go?Well, Grandpa Joe seems to know more about it than we do, and....Provided, of course, he feels well enough. No. We're not going.A woman offered me $500 for the ticket.I bet someone else would pay more.We need the money more than we need the chocolate.Young man, come here.There's plenty of money out there.They print more every day.But this ticket there's only five of them in the whole world and that's all there's ever going to be.Only a dummy would give this up for something as common as money.Are you a dummy?No, sir.Then get that mud off your pants.You've got a factory to go to.Daddy, I want to go in.It's 9:59, sweetheart.Make time go faster.Do you think Mr. Wonkawill recognize you?Hard to say. It's been years.Eyes on the prize, Violet.Eyes on the prize.Please enter.Come forward. Close the gates.Dear visitors it is my great pleasure to welcome you to my humble factory.And who am I?Well....Willy Wonka, Willy WonkaThe amazing chocolatierWilly Wonka, Willy WonkaEverybody give a cheer!Hooray!He's modest, clever and so smartHe barely can restrain itWith so much generosityThere is no way to contain it!To contain itTo contain, to contain, to contain!Hooray!Willy Wonka, Willy WonkaHe's the one that you're about to meetWilly Wonka, Willy WonkaHe's the genius who just can 't be beatThe magician and the chocolate wizThe best darn guy who ever livedWilly Wonka, here he is!The amazing chocolatierWasn't that just magnificent?I was worried it was getting a little dodgyin the middle part, but then that finale.... Who are you?-He's Willy Wonka.-Really?"Good morning, starshine.The Earth says hello.""Dear guests, greetings.Welcome to the factory.I shake you warmly by the hand.My name is Willy Wonka."Then shouldn't you be up there?I couldn't very well watch the showfrom up there, now, could l, little girl?Mr. Wonka, I don't knowif you'll remember me but I used to work here in the factory.Were you one of those despicable spies who tried to steal my life's work and sell it to parasitic, copycat, candy-making cads? No, sir.Then wonderful. Welcome back. Let's get a move on, kids.Don't you want to know our names?Can't imagine how it would matter.Come quickly. Far too much to see.Just drop your coats anywhere.-Mr. Wonka? Sure is toasty in here.-What?I have to keep it warm in here. My workers are used to an extremely hot climate.They just can't stand the cold.Who are the workers?All in good time. Now....Mr. Wonka, I'm Violet Beauregarde.-I don't care.-Well, you should care.Because I'm gonna win the special prize at the end.Well, you do seem confident, and confidence is key.I'm Veruca Salt.It's very nice to meet you, sir.I always thought a verruca was a type of wart......you got on the bottom of your foot.I am Augustus Gloop.I love your chocolate.I can see that. So do l.I never expected to have so much in common.You. You're Mike Teavee.You're the little devil who cracked the system.And you. Well, you're just lucky to be here, aren't you?And the rest of you must be their---Parents.-Yeah.Moms and dads.Dad?Papa?Okay, then. Let's move along.-Would you like some chocolate?-Sure.Then you should've brought some.-Let's be friends.-Best friends.An important room, this.-After all, it is a chocolate factory. -Then why is the door so small?That's to keep all the great big chocolatey flavor inside.Now, do be careful, my dear children.Don't lose your heads.Don't get overexcited.Just keep very calm.It's beautiful.What?Oh, yeah, it's very beautiful.Every drop of the river is hot, melted chocolate of the finest quality.The waterfall is most important.Mixes the chocolate.Churns it up. Makes it light and frothy.By the way no other factory in the world mixes its chocolate by waterfall, my dear children. And you can take that to the bank. People.Those pipes suck up the chocolate and carry it away all over the factory.Thousands of gallons an hour. Yeah.And do you like my meadow?Try some of my grass.Please have a blade. Please do.It's so delectable and so darn good-looking. You can eat the grass?Of course you can.Everything in this room is eatable.Even I'm eatable.But that is called cannibalism,my dear children and is, in fact, frowned upon in most societies.Yeah.Enjoy.Go on. Scoot, scoot.Son.Please.Dad, he said, "Enjoy."Why hold on to it?Why not start a new piece?Because then I wouldn't be a champion.I'd be a loser, like you.Daddy, look over there.What is it?It's a little person.Over there, by the waterfall.-There's two of them. -There's more than two.-Where do they come from?-Who are they?Are they real people?Of course they're real people.They're Oompa-Loompas.-Oompa-Loompas?-lmported, direct from Loompaland.-There's no such place.-What?Mr. Wonka, I teach high-school geography, and I'm here to tell you--Well, then you'll know all about it, and, oh, what a terrible country it is.The whole place is nothing but thick jungles......infested by the most dangerous beasts in the entire world.Hornswogglers and snozzwangers and those terrible, wicked whangdoodles.I went to Loompaland looking for exotic new flavors for candy.Instead I found the Oompa-Loompas.They lived in tree houses to escape from thefierce creatures who lived below.The Oompa-Loompas ate nothing but green caterpillars, which tasted revolting.The Oompa-Loompas looked for other things to mash up with the caterpillars to make them taste better:Red beetles, the bark of the bong-bong tree. All of them beastly but not quite so beastly as the caterpillars.But the food they longed for the most was the cocoa bean.An Oompa-Loompa was lucky if he found three or four cocoa beans a year.But, oh, how they craved them.All they'd ever think about was cocoa beans. The cocoa bean is the thing from which chocolate is made, so I told the chief:They are such wonderful workers.I feel I must warn you, though, they are rather mischievous.Always making jokes.Augustus, my child,that is not a good thing you do!Hey, little boy. My chocolate must be untouched by human hands.He'll drown.He can't swim.Save him!Augustus! No!Augustus!Augustus, watch out!There he goes.Call the fire brigade!It's a wonder how that pipe is big enough. It isn't big enough. He's slowing down.He's gonna stick.I think he has.He's blocked the whole pipe.Look. The Oompa-Loompas.What are they doing?They're going to treat us to a little song.It is quite a special occasion.They haven't had a fresh audience in many a moon.Augustus Gloop, Augustus GloopThe great big, greedy nincompoop Augustus Gloop, so big and vileSo greedy, foul and infantile"Come on!" we cried"The time is ripeTo send him shooting up the pipe!"But don 't, dear children, be alarmed Augustus Gloop will not be harmed Augustus Gloop will not be harmed Although, of course, we must admitHe will be altered quite a bitSlowly, wheels go round and roundAnd cogs begin to grind and poundThis greedy brute, this louse's earIs loved by people everywhereFor who could hate or bear a grudge Against a luscious bit of fudge?Bravo! Well done!Aren't they delightful?Aren't they charming?-I do say, that all seemed rather rehearsed. -Like they knew it was gonna happen.Oh, poppycock.Where is my son?Where does that pipe go to?That pipe, it just so happens to lead directly to the room where I make delicious strawberry-flavored, chocolate-coated fudge.Then he will be made into strawberry-flavored, chocolate-coated fudge.They'll be selling him by the pound all over the world?No. I wouldn't allow it.The taste would be terrible.Can you imagine Augustus-flavored, chocolate-coated Gloop?No one would buy it.I want you to take Mrs. Gloop up to the Fudge Room, okay?Help her find her son.Take a long stick and start poking around in the big chocolate-mixing barrel, okay?Mr. Wonka?Why would Augustus' name already be in the Oompa-Loompa song, unless--? Improvisation is a parlor trick.Anyone can do it.You, little girl. Say something.-Anything.-Chewing gum.Chewing gum is really grossChewing gum, I hate the mostSee? Exactly the same.No, it isn't.You really shouldn't mumble.Because I can't understand a word you're saying.Now, on with the tour.-Are the Oompa-Loompas really joking?-Of course they're joking.That boy will be fine.What's so funny?I think it's from all those doggone cocoa beans.Hey, by the way, did you guys know that chocolate contains a property......that triggers the release of endorphins? Gives one the feeling of being in love.You don't say.All aboard.Onward!Here. Try some of this. It'll do you good.You look starved to death.-It's great.-That's because it's mixed by waterfall.The waterfall is most important.Mixes the chocolate, churns it up, makes it light and frothy.-By the way, no other factory in the world-- -You already said that.-You're all quite short, aren't you?-Well, yeah. We're children.Well, that's no excuse.I was never as short as you.-You were once.-Was not. Know why?Because I distinctly remember putting a hat on top of my head.Look at your short, little arms.You could never reach.Do you even remember what it was like being a kid?Oh, boy, do l.Do l?In fact, Willy Wonka hadn 't thought about hischildhood for years.Trick or treat!Trick or treat!Trick or treat!Who do we have here?Ruthie, Veronica, Terrance.And who's that under the sheet?Little Willy Wonka.Willy Wonka was the son of the city's most famous dentist...... Wilbur Wonka.Now......Iet's see what the damage is this year, shall we?Caramels.They'd get stuck in your braces, wouldn't they?Lollipops. Ought to be called "cavities on a stick."Then we have all this....All this chocolate. You know, just last week, I was reading in a very important medical journal that some children are allergic to chocolate. Makes their noses itch.Maybe I'm not allergic.I could try a piece.Really?But why take a chance?Mr. Wonka? Mr. Wonka?-We're headed for a tunnel.-Oh, yeah.Full speed ahead.-How can they see where they're going?-They can't.There's no knowing where they're going. Switch on the lights!People, keep an eye out.We're passing some very important rooms here.What do you use hair cream for?To lock in moisture.-Whipped cream.-Precisely.That doesn't make sense.For your information, little girl whipped cream isn't whipped cream at all unless it's been whipped with whips.Everybody knows that.Stop the boat.I wanna show you guys something.Now, this is the most important room in the entire factory.Now, everyone, enjoy yourselves, but just don't touch anything.Okay? Go on.Go on, scoot.Hey, Mr. Wonka, what's this?Let me show you.Thank you.These are Everlasting Gobstoppers.They're for children who are given very little allowance.You can suck on it all year, and it'll never get any smaller.-lsn't that neat?-It's like gum.No. Gum is for chewing.If you tried chewing one of these Gobstoppers......you'd break all your little teeth off.But they sure do taste terrific. And this is Hair Toffee.You suck down one ofthese little boogers......and in exactly half an hour......a brand-new crop of hair will grow out over the top of your little noggin.And a mustache. And a beard.-Who wants a beard?-Well......beatniks, for one.Folk singers and motorbike riders.You know, all those hip, jazzy, super-cool, neat, keen and groovy cats.It's in the fridge, daddy-o.Are you hep to the jive?Can you dig what I'm laying down?I knew you could.Slide me some skin, soul brother. Unfortunately, the mixture isn't right yet. Because an Oompa-Loompatried some yesterday, and, well, he--How are you today?You look great.Watch this.You mean that's it?Do you even know what "it" is?-It's gum.-Yeah.It's a stick of the most amazing and sensational gum in the whole universe. Know why? Know why?Because this gum is a fullthree-course dinner all by itself.Why would anyone want that?" It will be the end of all kitchens and all cooking.Just a little strip of Wonka's magic chewing gum and that is all you will......ever need at breakfast, lunch and dinner. This piece of gum happens to be tomato soup, roast beef and blueberry pie."It sounds great.-lt sounds weird.-lt sounds like my kind of gum.I'd rather you didn't.There are still some things that are--I'm the world-record holder in chewing gum. I'm not afraid of anything. -How is it, honey?-It's amazing!Tomato soup.I can feel it running down my throat.Yeah. Spit it out.-Young lady, I think you'd better---It's changing.Roast beef, with baked potato.Crispy skin and butter.Keep chewing. My little girl's gonna be the first person to have a chewing-gum meal. Yeah. I'm just a little concernedabout the--Blueberry pie and ice cream!-That part.-What's happening to her nose?It's turning blue.Your whole nose has gone purple.What do you mean?Violet, you're turning violet.-What's happening?-Well, I told you I hadn't quite got it right. Because it goes a little funny when it gets to the dessert.。
查理和巧克力工厂英文介绍
查理和巧克力工厂英文介绍1Charlie and the Chocolate Factory is a truly enchanting story! It takes us into a world full of wonder and magic. The story is set in a time when Charlie, a poor but incredibly kind-hearted boy, dreams of something extraordinary. Despite his family's poverty, his pure heart remains untouched.The main character, Charlie, is a symbol of hope and kindness. His simple life is in contrast to the mysterious and creative Willy Wonka, who owns the astonishing chocolate factory. This factory is not just an ordinary place. It's filled with fantastical scenes that would make anyone's jaw drop! The rivers of chocolate, the candy gardens, and the Oompa-Loompas are all so amazing!Willy Wonka, with his wild imagination and unique ideas, has created a world that is beyond our wildest dreams. But it's not just about the magic and the sweets. It's about the power of kindness and the value of family. Charlie's journey in this factory is full of surprises and challenges. Isn't it wonderful how a simple boy can change everything? And don't you just wonder what will happen next in this magical place?2Charlie and the Chocolate Factory is an absolutely astonishing place!Imagine a factory filled with wonders that can make your imagination soar to the sky. The flying elevator is just one of the mind-blowing inventions. It whisks you around the factory as if you were on a magical journey. And then there's the chocolate river! Oh my goodness, a river made of flowing chocolate that looks so tempting. The edible flowers are another wonder. How amazing it is to pluck a flower and pop it into your mouth, enjoying the sweet taste.Charlie's adventures in the factory are full of excitement and surprises. He faces challenges and discovers hidden secrets. Every corner of the factory holds a new mystery waiting to be unveiled. Will he succeed in uncovering all the mysteries? The factory is not just a place of treats but also a world of dreams and possibilities. It makes you believe that anything can happen in this magical place. Isn't it just wonderful? So come and join Charlie on his adventure and let your heart be filled with joy and wonder!3Charlie and the Chocolate Factory is a remarkable story that takes us on an extraordinary adventure. The main characters have distinct personalities that undergo significant changes during their time in the factory.Charlie, the protagonist, starts off as a timid and cautious child. But as the story progresses, his determination and kindness shine through, making him grow bolder and more courageous. He doesn't give in totemptation like the other children.Take Augustus Gloop, for instance. His greed for chocolate leads him into a disastrous situation. Veruca Salt is spoiled and demanding, which gets her into trouble. Violet Beauregarde's excessive pride and competitiveness cause her problems. Mike Teavee's obsession with television and lack of self-control land him in a difficult spot.In contrast, Charlie's honesty, modesty, and compassion enable him to overcome challenges and eventually win the grand prize. Isn't it amazing how a simple child can change and succeed in such a magical place? The story teaches us that good qualities will lead to wonderful outcomes!4Charlie and the Chocolate Factory is a magical story that takes us on a thrilling adventure. In this wonderful place, Charlie stands out from the other children in many ways. While the other kids are naughty and selfish, always thinking only of themselves, Charlie is honest and kind. Take Veruca Salt for example. She is so spoiled and demanding, insisting on getting everything she wants immediately. But Charlie, on the contrary, shows patience and gratitude. Augustus Gloop is gluttonous and has no self-control when it comes to food. However, Charlie never loses his composure and respects the rules. Mike Teavee is obsessed with TV and technology, showing no interest in the true wonders around him. But Charlie is full of curiosity and appreciation for the magical world of thechocolate factory. In the end, it's Charlie's good qualities that lead him to the greatest rewards. Isn't it amazing how honesty and kindness can bring such wonderful results? How different are the fates of those naughty kids compared to Charlie! This story teaches us that having a good heart is far more valuable than being naughty and selfish. Don't you think so?5Charlie and the Chocolate Factory is a remarkable story that holds profound values and educational significance! It presents a vivid contrast between kindness and honesty on one hand, and greed and willfulness on the other.The character of Charlie stands out as a paragon of kindness and honesty. Despite coming from a poor family, his pure heart and integrity lead him to the magical chocolate factory. In contrast, the children like Veruca Salt, who is extremely greedy and demanding, and Augustus Gloop, who is gluttonous and self-indulgent, face unpleasant consequences. Isn't this a powerful reminder that greed and selfishness lead to downfall?The story also emphasizes the importance of family and the power of love. Charlie's family supports and loves him unconditionally, which gives him the strength to face challenges. How wonderful it is to have such a warm family!In conclusion, Charlie and the Chocolate Factory teaches us that being kind, honest, and having a heart full of love are the keys to a happy andmeaningful life. Don't we all want to live such a life? Shouldn't we strive to be like Charlie and avoid the pitfalls of greed and willfulness? This story is not just a children's tale but a profound lesson for all of us!。
查理与巧克力工厂英文介绍
Most nights in the Bucket home, dinner is a watered-down bowl of cabbage soup, which young Charlie gladly shares with his mother and father and both pairs of grandparents. Every night, the last thing Charlie sees from his window is Willy Wonka's great factory, and he drifts off to sleep dreaming about what might be inside. For nearly fifteen years, no one has seen a single worker going in or coming out of the factory, or caught a glimpse of Wonka himself, yet, great quantities of chocolate are still being made and shipped all over the world. One day Willy Wonka makes a momentous announcement. He will open his famous factory and reveal "all of its secrets and magic" to five lucky children who find golden tickets hidden inside five randomly selected Wonka chocolate bars. Nothing would make Charlie's family happier than to see him win but the odds are very much against him as they can only afford to buy one chocolate bar a year, for his birthday. One by one, news breaks around the world about the children finding golden tickets and Charlie's hope grows dimmer. But then, something wonderful happens. Charlie finds some money on the snowy street and takes it to the nearest store for a WonkaWhipple-Scrumptious Fudgemallow Delight. There, under the wrapper is a flash of gold. It's the last ticket. Charlie is going to the factory! The family decides that Grandpa Joe, who used to work in the factory, should be the one to accompany Charlie on this adventure. Once inside, Charlie is dazzled by one amazing sight after another. Wondrous gleaming contraptions of Wonka's own invention churn, pop, and whistle, crews of merry Oompa-Loompas mine mountains of fudge beside a frothy chocolate waterfall, a hundred trained squirrels on a hundred tiny stools shell nuts for chocolate bars, and Wonka himself pilots an impossible glass elevator that rockets every which way you can think of through the fantastic factory. Almost as intriguing as his fanciful inventions is Willy Wonka. He thinks about nothing but candy--except, every once in a while, when he seems to be thinking about something that happened long ago, that he can't quite talk about. Meanwhile, the other children prove to be a rotten bunch, and one by one, their greedy personalities lead them into all kinds of trouble that force them off the tour. When only Charlie is left, Willie Wonka reveals the final secret, the absolute grandest prize of all: the keys to the factory itself.。
查理和巧克力工厂单词和句子英语
查理和巧克力工厂单词和句子英语Charlie and the Chocolate Factory words and sentences in English:1. Chocolate - Charlie loves eating chocolate.2. Factory - Mr. Wonka owns a chocolate factory.3. Golden Ticket - Charlie found a golden ticket in a chocolate bar.4. Oompa-Loompa - The Oompa-Loompas work in Mr. Wonka's factory.5. Violet Beauregarde - Violet turned into a blueberry after chewing a forbidden gum.6. Veruca Salt - Veruca was a spoiled brat who demanded everything she wanted.7. Augustus Gloop - Augustus fell into the chocolate river and got sucked up by a pipe.8. Mike Teavee - Mike got transformed into a miniature version of himself by a television.9. Everlasting Gobstopper - Mr. Wonka's famous candy that never runs out.10. Wonkavision - Mr. Wonka's invention that can transmit objects through television.11. Pure Imagination - The song sung by Gene Wilder in the classic movie adaptation of the book.Example sentences:1. Charlie bought a bar of chocolate from the candy store.2. Mr. Wonka invited Charlie and his family to visit the factory.3. The Golden Ticket granted Charlie access to a tour of the factory.4. The Oompa-Loompas sang a song about Veruca's bad behavior.5. Violet's excessive gum chewing led to her turning into a giantblueberry.6. Augustus fell into the chocolate river because he couldn't resist the temptation.7. Mike insisted on trying out Wonkavision and ended up getting zapped into the TV.8. Mr. Wonka showed the Everlasting Gobstopper, which never loses its flavor.9. Charlie used his pure imagination to come up with ideas for a new candy.10. The Wonka Factory was full of magical surprises and fantastic inventions.11. Charlie and Mr. Wonka formed a special bond during their adventure.。
查理和巧克力工厂经典台词大全
查理和巧克力工厂经典台词大全经典台词：Sometimes when grownups say “forever” ，they mean“a very long time”.有时候大人说永远，他们的意思只是很长而已。
糖果不需要任何意义啊，因为它只是糖果只有傻瓜才会放弃金奖券，要钱那种俗气都东西 life had never been sweeter甜美的人生不过如此.I wouldn't give up my family for anything.Not for all the chocolate in the world.我说什么也不抛弃家人，给我再多巧克力都没用 Candy doesn’t have to have apoint.That’s why it’s candy.糖果不需要有意义，所以才叫糖果。
最后，查理巴格特得到一家巧克力工厂。
但威利旺卡得到了更好的礼物，那就是家人。
有一件事可以非常确定，甜美的人生莫过于此。
为什么这里的一切都毫无意义。
—巧克力制造商要独来独往，他要追逐梦想，不管后果如何。
看看我，我没有家人，却有非凡的成就。
—若我搬去工厂住，我就再也见不到家人了？—是的，算你走运。
—那我不去了，我说什么也不抛弃家人，就算给我再多的巧克力也没用。
查理·布奇特是世界上最幸运的孩子，只是他还不知道罢了。
Willy Wonka: Little boy, don't push my button.威利旺卡：孩子，别告诉我该怎么做。
千万、千万、千万别让孩子，靠近你的电视，最好是别购买、安装，这最最愚蠢的东西。
剧情简介：《查理和巧克力工厂》改编自1964年罗尔德·达尔的同名小说。
由华纳兄弟影片公司出品，蒂姆·伯顿执导，约翰尼·德普、弗雷迪·海默等联袂出演主演。
精选查理和巧克力工厂经典台词大全
经典台词：Sometimes when grownups say forever ，they meana very long time.有时候大人说永远，他们的意思只是很长而已。
糖果不需要任何意义啊，因为它只是糖果只有傻瓜才会放弃金奖券，要钱那种俗气都东西life had never been sweeter甜美的人生不过如此.I wouldnt give up my family for anything.Not for all the chocolate in the world.我说什么也不抛弃家人，给我再多巧克力都没用Candy doesnt have to have a point.Thats why its candy.糖果不需要有意义，所以才叫糖果。
最后，查理巴格特得到一家巧克力工厂。
但威利旺卡得到了更好的礼物，那就是家人。
有一件事可以非常确定，甜美的人生莫过于此。
为什么这里的一切都毫无意义。
巧克力制造商要独来独往，他要追逐梦想，不管后果如何。
看看我，我没有家人，却有非凡的成就。
假设我搬去工厂住，我就再也见不到家人了？是的，算你走运。
那我不去了，我说什么也不抛弃家人，就算给我再多的巧克力也没用。
查理布奇特是世界上最幸运的孩子，只是他还不知道罢了。
Willy Wonka: Little boy, dont push my button.威利旺卡：孩子，别告诉我该怎么做。
千万、千万、千万别让孩子，靠近你的电视，最好是别购置、安装，这最最愚蠢的东西。
剧情简介：查理和巧克力工厂改编自1964年罗尔德达尔的同名小说。
由华纳兄弟影片公司出品，蒂姆伯顿执导，约翰尼德普、弗雷迪海默等联袂出演主演。
电影讲述了查理是一个善良的小男孩，包括查理在内的5个幸运的孩子抽中了金色的奖券，并获得参观一个充满神秘色彩的巧克力工厂的资格。
于是几个孩子来到了这个已经15年没有人来过的乖僻工厂，参加一场神秘莫测的冒险。
查理和巧克力工厂英文完整台词
Charlie and the Chocolate Factory This is a story of an ordinary little boy named Charlie Bucket. He was not faster or stronger or more clever than other children. His family was not rich or powerful or well-connected. In fact, they barely had enough to eat. Charlie Bucket was the luckiest boy in the entire world. He just didn 't know it yet.-Evening, Buckets.-Evening.Hi, Dad.Soup's almost ready, darling.Don't suppose there's anything extra to put in, love.Oh, well. Nothing goes better with cabbage than cabbage.Charlie I found something I think you'll like.Charlie's father worked at the local toothpaste factory.The hours were long, and the pay was terrible yet occasionally, there were unexpected surprises.It' s exactly what I need.What is it, Charlie?Dad found it, just the piece I needed.-What piece was it?-A head for Willy Wonka.Well, how wonderful.It's quite a likeness.-You think so?-Think so?I know so.I saw Willy Wonka with my own two eyes. -I used to work for him, you know.-You did?-I did.-He did.He did.I love grapes.Of course, I was a much younger man in those days.Willy Wonka began with a single store onCherry Street.But the whole world wanted his candy.-Mr. Wonka.-Yeah?We need more Wonka bars and we' re out of chocolate birds.-Birds?Birds.Well, then we'll need to make some more. Here.Now open.The man was a genius.Did you know he invented a new way of making chocolate ice cream......so that it stays cold for hourswithout a freezer?You can even leave it lying in the sun on a hot day, and it won't go runny.-But that's impossible.-But Willy Wonka did it.Before long he decided to build a proper chocolate factory. The largest chocolate factory in history. Fifty times as big as any other. Grandpa, don't make it gross.Tell him about the lndian prince.He'd like to hear about that.You mean, Prince Pondicherry?Well, Prince Pondicherry wrote a letter to Mr. Wonka......and asked him to come all the way out to lndia and build him a colossal palace entirely out of chocolate.It will have 1 00 rooms, and everything will be made of either dark or light chocolate.True to his word, the bricks were chocolate and the cement holding them together was chocolate.All the walls and ceilings were made of chocolate as well.So were the carpets and the pictures and the furniture.It is perfect in every way.Yeah, but it won't last long.You better start eating right now.Oh, nonsense. I will not eat my palace.I intend to live in it.But Mr. Wonka was right, of course. Soon after this, there came a very hot day with a boiling sun.The prince sent an urgent telegram requesting a new palace......but Willy Wonka was facing problems of his own.All the other chocolate makers, you see, had grown jealous of Mr. Wonka.They began sending in spies to steal his secret recipes.Fickelgruber started making an ice cream that would never melt.Prodnose came out with a chewing gum that never lost its flavor.Then Slugworth began making candy balloons that you could blow up to incredible sizes. The thievery got so bad that one day, without warning......Mr. Wonka told every single one of his workers to go home.He announced that he was closing his chocolate factory forever.I'm closing my chocolate factory forever. I'm sorry.But it didn't close forever.It's open right now.Yes, well, sometimes when grownups say"forever," they mean "a very long time." Such as, "l feel like I've eatennothing but cabbage soup forever."-Now, Pops.-The factory did close, Charlie.And it seemed like it was going to be closed forever.Then one day we saw smoke rising from the chimneys.-The factory was back in business.-Did you get your job back?No.No one did.But there must be people working there. Think about it, Charlie.Have you ever seen a single person... ...going into that factory or coming out of it?No. The gates are always closed. Exactly.But then, who's running the machines? -Nobody knows, Charlie.-lt certainly is a mystery.Hasn't someone asked Mr. Wonka? Nobody sees him anymore.He never comes out.The only thing that comes out of that place is the candy already packed and addressed.I'd give anything in the world just to go in one more time......and see what's become of that amazing factory.Well, you won't, because you can't.No one can.It's a mystery, and it will always be a mystery.That little factory of yours, Charlie, is as close as any of us is ever going to get. Come on, Charlie. I think it's time we let your grandparents get some sleep.-Good night, Grandpa George.-Night, Charlie.-Night-night.-Chair.Thank you, dear.Night, Grandpa Joe.Good night, Grandma Georgina. Nothing's impossible, Charlie.-Good night.-Night, Charlie.Sleep well.Indeed, that very night, the impossible had already been set in motion.Dear people of the world......I, Willy Wonka have decided to allow five children to visit my factory this year. In addition, one of these children shall receive a special prize beyond anything you could ever imagine.Five golden tickets have been hidden underneath the ordinary wrapping paper of five ordinary Wonka bars.The bars may be anywhere in any shop, in any street, in any town, in any country in the world.Wouldn't it be something, Charlie,to open a bar of candy and find a golden ticket inside?I know, but I only get one bar a year, for my birthday.Well, it's your birthday next week.You have as much chance as anybody does.Balderdash. The kids who are going to find the golden tickets are the ones who can afford to buy candy bars every day. Our Charlie gets only one a year.He doesn't have a chance.Everyone has a chance, Charlie.Mark my words, the kid who finds the first ticket will be fat, fat, fat.Augustus. This way.I am eating the Wonka bar and I taste something that is not chocolate or coconut......or walnut or peanut butter......or nougat......or butter brittleor caramel or sprinkles.So I look and I find the golden ticket. Augustus, how did you celebrate?I eat more candy.We knew Augustus would find the golden ticket.He eats so many candy bars a day that it was not possible for him not to find one. Yes, it is good, Augustus.--golden ticket claimed and four more....Told you it'd be a porker.What a repulsive boy.Only four golden tickets left.Now that they've found one, things will really get crazy.--of every shape, size and hue. Veruca. Can you spell that for us, please?V-E-R-U-C-A. Veruca Salt.As soon as my little Veruca told me she had to have one of these golden tickets......I started buying all the Wonka bars I could lay my hands on.Thousands of them.Hundreds of thousands.I'm in the nut business, you see.So I say to my workers:Morning, ladies. From now on, you can stop shelling peanuts and start shelling the wrappers off these chocolate bars instead.Three days went by, and we had no luck. Oh, it was terrible.My Veruca got more and more upset each day.Where's my golden ticket?I want my golden ticket.Well, gentlemen, I just hated to see my little girl feeling unhappy like that.I vowed I would keep searching until I could give her what she wanted.And finally, I found her a ticket. Daddy, I want another pony.She's even worse than the fat boy.I don't think that was really fair.She didn't find the ticket herself.Don't worry about it, Charlie.That man spoils his daughter. And no good ever comes from spoiling a child like that.Charlie, Mum and I thought maybe youwanna open your birthday present tonight.Here you are.Maybe I should wait till morning.-Like hell.-Pop.All together, we're 381 years old.We don't wait.Now, Charlie, you mustn't feel too disappointed......you know, if you don't get the.... Whatever happens, you'll still have the candy.Ah, well.That's that.-We'll share it.-Oh, no, Charlie.Not your birthday present.It's my candy bar, and I'll do what I want with it.Thank you, darling.Thank you, Charlie. Bless you.All right, let's see who found it."The third ticket was found by Miss Violet Beauregarde."These are just some of the 263 trophies and medals my Violet has won.I'm a gum chewer mostly, but when I heard about these ticket things......I laid off the gum, switched to candy bars.She's just a driven young woman.I don't know where she gets it.I'm the Junior World ChampionGum Chewer.This piece of gumI'm chewing right now......I've been working on for three months solid. That's a record.Of course, I did have my share of trophies, mostly baton.So it says that one kid's gonna get this special prize, better than all the rest.I don't care who those other four are. That kid, it's gonna be me.Tell them why, Violet.Because I'm a winner.What a beastly girl.Despicable.You don't knowwhat we're talking about.Dragonflies?But wait, this is just in.The fourth golden ticket has been found by a boy called Mike Teavee.All you had to do was track the manufacturing dates offset by weather and the derivative of the Nikkei lndex.A retard could figure it out.Most of the time I don't know what he's talking about.You know, kids these days, what with all the technology....Die! Die! Die!Doesn't seem like they stay kids very long.In the end,I only had to buy one candy bar.-And how did it taste?-I don't know.I hate chocolate.Well, it's a good thing you're going to a chocolate factory, you ungrateful little-- That question is,who will be the winner of the last gold--? -Dad?-Yes, Charlie?Why aren't you at work?Oh, well, the toothpaste factory thought they'd give me a bit of time off.Like summer vacation?Sure. Something like that.In fact, it wasn 't like a vacation at all. The upswing in candy sales had led to a rise in cavities which led to a rise in toothpaste sales.With the extra money, the factory haddecided to modernize eliminating Mr. Bucket's job.We were barely making ends meet as it was.You ' ll find another job.Until then, I'll just-- Well, I'll just thin down the soup a little more.Don't worry, Mr. Bucket, our luck will change.I know it.Charlie.My secret hoard.You and I are going to have one more fling at finding that last ticket.You sure you want to spend your money on that?Of course I'm sure. Here.Run down to the nearest store and buy the first Wonka candy bar you see. Bring it straight back, and we'll open it together.Such a good boy, really. Such a good....Grandpa?-You fell asleep.-Have you got it?Which end should we open first?Just do it quick, like a Band-Aid.Did you see that some kid in Russia found the last golden ticket?Yes, it was in the paper this morning. Good boy. Come on, George. Good boy. One Wonka Whipple-Scrumptious Fudgemallow Delight, please.Okay. Here you go.The nerve of some people.I know. Forging a ticket. Come on.It's a golden ticket.You found Wonka's last golden ticket.In my shop too!Listen. I'll buy it from you.I'll give you $50 and a new bicycle.Are you crazy?I'd give him $500 for that ticket.You wanna sell me your ticket for $500, young man?That's enough of that.Leave the kid alone.Listen. Don't let anyone have it.Take it straight home, you understand? Thank you.Mom! Dad!I found it!The last golden ticket! It's mine!Here.Read it aloud.Let's hear exactly what it says. "Greetings to you, the lucky finder of this golden ticket, from Mr. Willy Wonka.I shake you warmly by the hand. For now, I do invite you to come to my factory and be my guest for one whole day.""l, Willy Wonka, will conduct you around the factory myself showing you everythingthere is to see." "Afterwards, when it is time to leave you will be escorted home by a procession of large trucks each one filled with all the chocolate you could ever eat.""And remember, one of you lucky five children will receive an extra prize beyond your wildest imagination.Now, here are your instructions.""On the 1 st of February, you must come to the factory gates at 1 0 a.m. sharp. You're allowed to bring one member of your family to look after you.Until then, Willy Wonka."The 1 st of February.-But that's tomorrow.-Then there's not a moment to lose. Wash your face, comb your hair, scrub your hands, brush your teeth, blow your nose.-And get that mud off your pants.-Now we must all try and keep very calm. First thing that we have to decide is this:Who is going with Charlie to the factory?I will. I'll take him. You leave it to me. How about you, dear?Don't you think you ought to go?Well, Grandpa Joe seems to know more about it than we do, and....Provided, of course, he feels well enough.No. We're not going.A woman offered me $500 for the ticket.I bet someone else would pay more.We need the money more than we need the chocolate.Young man, come here.There's plenty of money out there.They print more every day.But this ticket there's only five of them in the whole world and that's all there's ever going to be.Only a dummy would give this up for something as common as money.Are you a dummy? No, sir.Then get that mud off your pants.You've got a factory to go to.Daddy, I want to go in.It's 9:59, sweetheart.Make time go faster.Do you think Mr. Wonkawill recognize you?Hard to say. It's been years.Eyes on the prize, Violet.Eyes on the prize.Please enter.Come forward.Close the gates.Dear visitors it is my great pleasure to welcome you to my humble factory.And who am I?Well....Willy Wonka, Willy WonkaThe amazing chocolatierWilly Wonka, Willy WonkaEverybody give a cheer!Hooray!He's modest, clever and so smartHe barely can restrain itWith so much generosityThere is no way to contain it!To contain itTo contain, to contain, to contain! Hooray!Willy Wonka, Willy WonkaHe's the one that you're about to meet Willy Wonka, Willy WonkaHe's the genius who just can 't be beat The magician and the chocolate wizThe best darn guy who ever livedWilly Wonka, here he is!The amazing chocolatierWasn't that just magnificent?I was worried it was getting a little dodgy in the middle part, but then that finale.... Who are you?-He's Willy Wonka.-Really? "Good morning, starshine.The Earth says hello.""Dear guests, greetings.Welcome to the factory.I shake you warmly by the hand.My name is Willy Wonka."Then shouldn't you be up there?I couldn't very well watch the showfrom up there, now, could l, little girl? Mr. Wonka, I don't knowif you'll remember me but I used to work here in the factory.Were you one of those despicable spies who tried to steal my life's work and sell it to parasitic, copycat, candy-making cads?No, sir.Then wonderful. Welcome back.Let's get a move on, kids.Don't you want to know our names? Can't imagine how it would matter. Come quickly. Far too much to see.Just drop your coats anywhere.-Mr. Wonka? Sure is toasty in here.-What?I have to keep it warm in here. My workers are used to an extremely hot climate.They just can't stand the cold.Who are the workers?All in good time. Now....Mr. Wonka, I'm Violet Beauregarde.-I don't care.-Well, you should care.Because I'm gonna win the special prize at the end.Well, you do seem confident, and confidence is key.I'm Veruca Salt.It's very nice to meet you, sir.I always thought a verruca was a type of wart......you got on the bottom of your foot.I am Augustus Gloop. I love your chocolate.I can see that. So do l.I never expected to have so much in common.You. You're Mike Teavee.You're the little devil who cracked the system.And you. Well, you're just lucky to be here, aren't you?And the rest of you must be their---Parents.-Yeah.Moms and dads.Dad?Papa?Okay, then. Let's move along.-Would you like some chocolate?-Sure.Then you should've brought some.-Let's be friends.-Best friends.An important room, this.-After all, it is a chocolate factory.-Then why is the door so small?That's to keep all the great big chocolatey flavor inside.Now, do be careful, my dear children. Don't lose your heads.Don't get overexcited.Just keep very calm.It's beautiful.What?Oh, yeah, it's very beautiful.Every drop of the river is hot, melted chocolate of the finest quality.The waterfall is most important.Mixes the chocolate.Churns it up. Makes it light and frothy. By the way no other factory in the world mixes its chocolate by waterfall, my dear children. And you can take that to the bank.People.Those pipes suck up the chocolate and carry it away all over the factory. Thousands of gallons an hour. Yeah. And do you like my meadow?Try some of my grass.Please have a blade. Please do.It's so delectable and so darn good-looking.You can eat the grass?Of course you can.Everything in this room is eatable.Even I'm eatable.But that is called cannibalism,my dear children and is, in fact, frowned upon in most societies.Yeah.Enjoy.Go on. Scoot, scoot.Son.Please.Dad, he said, "Enjoy."Why hold on to it?Why not start a new piece?Because then I wouldn't be a champion. I'd be a loser, like you.Daddy, look over there.What is it?It's a little person.Over there, by the waterfall.-There's two of them.-There's more than two.-Where do they come from?-Who are they?Are they real people?Of course they're real people.They're Oompa-Loompas.-Oompa-Loompas?-lmported, direct from Loompaland.-There's no such place.-What?Mr. Wonka, I teach high-school geography, and I'm here to tell you-- Well, then you'll know all about it, and, oh, what a terrible country it is.The whole place is nothing but thick jungles......infested by the most dangerous beasts in the entire world.Hornswogglers and snozzwangers and those terrible, wicked whangdoodles.I went to Loompaland looking for exotic new flavors for candy.Instead I found the Oompa-Loompas. They lived in tree houses to escape from the fierce creatures who lived below. The Oompa-Loompas ate nothing but green caterpillars, which tasted revolting. The Oompa-Loompas looked for other things to mash up with the caterpillars to make them taste better:Red beetles, the bark of the bong-bong tree.All of them beastly but not quite so beastly as the caterpillars.But the food they longed for the most was the cocoa bean.An Oompa-Loompa was lucky if hefound three or four cocoa beans a year. But, oh, how they craved them.All they'd ever think about was cocoa beans.The cocoa bean is the thing from which chocolate is made, so I told the chief: They are such wonderful workers.I feel I must warn you, though, they are rather mischievous.Always making jokes.Augustus, my child,that is not a good thing you do!Hey, little boy.My chocolate must be untouched by human hands.He'll drown.He can't swim.Save him!Augustus! No!Augustus!Augustus, watch out!There he goes. Call the fire brigade!It's a wonder how that pipe is big enough.It isn't big enough. He's slowing down. He's gonna stick.I think he has.He's blocked the whole pipe.Look. The Oompa-Loompas.What are they doing?They're going to treat us to a little song. It is quite a special occasion.They haven't had a fresh audience in many a moon.Augustus Gloop, Augustus GloopThe great big, greedy nincompoop Augustus Gloop, so big and vileSo greedy, foul and infantile"Come on!" we cried"The time is ripeTo send him shooting up the pipe!"But don 't, dear children, be alarmed Augustus Gloop will not be harmedAugustus Gloop will not be harmed Although, of course, we must admitHe will be altered quite a bitSlowly, wheels go round and roundAnd cogs begin to grind and poundThis greedy brute, this louse's earIs loved by people everywhereFor who could hate or bear a grudge Against a luscious bit of fudge?Bravo! Well done!Aren't they delightful?Aren't they charming?-I do say, that all seemed rather rehearsed.-Like they knew it was gonna happen. Oh, poppycock.Where is my son?Where does that pipe go to?That pipe, it just so happens to lead directly to the room where I make delicious strawberry-flavored, chocolate-coated fudge. Then he will be made into strawberry-flavored, chocolate-coated fudge.They'll be selling him by the pound all over the world?No. I wouldn't allow it.The taste would be terrible.Can you imagine Augustus-flavored, chocolate-coated Gloop?No one would buy it.I want you to take Mrs. Gloop up to the Fudge Room, okay?Help her find her son.Take a long stick and start poking around in the big chocolate-mixing barrel, okay? Mr. Wonka?Why would Augustus' name already be in the Oompa-Loompa song, unless--? Improvisation is a parlor trick.Anyone can do it.You, little girl. Say something.-Anything.-Chewing gum.Chewing gum is really grossChewing gum, I hate the mostSee? Exactly the same.No, it isn't.You really shouldn't mumble.Because I can't understand a word you're saying.Now, on with the tour.-Are the Oompa-Loompas really joking? -Of course they're joking.That boy will be fine.What's so funny?I think it's from all those doggone cocoa beans.Hey, by the way, did you guys know that chocolate contains a property......that triggers the release of endorphins? Gives one the feeling of being in love. You don't say.All aboard.Onward! Here.Try some of this. It'll do you good.You look starved to death.-It's great.-That's because it's mixed by waterfall. The waterfall is most important.Mixes the chocolate, churns it up, makes it light and frothy.-By the way, no other factory in the world---You already said that.-You're all quite short, aren't you?-Well, yeah. We're children.Well, that's no excuse.I was never as short as you.-You were once.-Was not. Know why?Because I distinctly remember putting a hat on top of my head.Look at your short, little arms.You could never reach.Do you even remember what it was likebeing a kid?Oh, boy, do l.Do l?In fact, Willy Wonka hadn 't thought about his childhood for years.Trick or treat!Trick or treat!Trick or treat!Who do we have here?Ruthie, Veronica, Terrance.And who's that under the sheet?Little Willy Wonka.Willy Wonka was the son of the city's most famous dentist...... Wilbur Wonka.Now......Iet's see what the damage is this year, shall we?Caramels.They'd get stuck in your braces, wouldn't they?Lollipops. Ought to be called "cavities on a stick."Then we have all this....All this chocolate. You know, just last week, I was reading in a very important medical journal that some children are allergic to chocolate.Makes their noses itch.Maybe I'm not allergic.I could try a piece.Really?But why take a chance?Mr. Wonka? Mr. Wonka?-We're headed for a tunnel.-Oh, yeah.Full speed ahead.-How can they see where they're going? -They can't.There's no knowing where they're going. Switch on the lights!People, keep an eye out.We're passing some very important rooms here.What do you use hair cream for?To lock in moisture.-Whipped cream.-Precisely.That doesn't make sense.For your information, little girl whipped cream isn't whipped cream at all unless it's been whipped with whips. Everybody knows that.Stop the boat.I wanna show you guys something. Now, this is the most important room in the entire factory.Now, everyone, enjoy yourselves, but just don't touch anything.Okay? Go on.Go on, scoot.Hey, Mr. Wonka, what's this?Let me show you.Thank you.These are Everlasting Gobstoppers. They're for children who are given very little allowance.You can suck on it all year, and it'll never get any smaller.-lsn't that neat?-It's like gum.No. Gum is for chewing.If you tried chewing one of these Gobstoppers......you'd break all your little teeth off.But they sure do taste terrific.And this is Hair Toffee.You suck down one ofthese little boogers......and in exactly half an hour......a brand-new crop of hair will grow out over the top of your little noggin.And a mustache. And a beard.-Who wants a beard?-Well......beatniks, for one.Folk singers and motorbike riders.You know, all those hip, jazzy,super-cool,neat, keen and groovy cats.It's in the fridge, daddy-o.Are you hep to the jive?Can you dig what I'm laying down?I knew you could.Slide me some skin, soul brother. Unfortunately, the mixture isn't right yet. Because an Oompa-Loompatried some yesterday, and, well, he-- How are you today?You look great.Watch this.You mean that's it?Do you even know what "it" is?-It's gum.-Yeah.It's a stick of the most amazing and sensational gum in the whole universe. Know why? Know why?Because this gum is a fullthree-course dinner all by itself. Why would anyone want that?" It will be the end of all kitchens and all cooking.Just a little strip of Wonka's magic chewing gum and that is all you will... ...ever need at breakfast, lunch and dinner.This piece of gum happens to be tomato soup, roast beef and blueberry pie."It sounds great.-lt sounds weird.-lt sounds like my kind of gum.I'd rather you didn't.There are still some things that are--I'm the world-record holder in chewing gum.I'm not afraid of anything.-How is it, honey?-It's amazing!Tomato soup.I can feel it running down my throat. Yeah. Spit it out.-Young lady, I think you'd better---It's changing.Roast beef, with baked potato.Crispy skin and butter.Keep chewing. My little girl's gonna be thefirst person to have a chewing-gum meal.Yeah. I'm just a little concernedabout the--Blueberry pie and ice cream!-That part.-What's happening to her nose?It's turning blue.Your whole nose has gone purple.What do you mean?Violet, you're turning violet.-What's happening?-Well, I told you I hadn't quite got it right. Because it goes a little funny when it gets to the dessert.It's the blueberry pie that does it. I'm terribly sorry.Mother? What's happening to me?She's swelling up.Like a blueberry.I've tried it on, like, 20 Oompa-Loompas, and each one ended up as a blueberry. It's just weird.But I can't have a blueberry as a daughter.How is she supposed to compete?You could put her in a county fair. Yeah, yeahYeahListen close, and listen hardTo the tale of Violet BeauregardeThis gentle girlShe sees no wrongIn chewing, chewing, chewing, chewing Chewing, chewing all day long Chewing, chewing all day long Chewing, chewing all day long Chewing, chewing all day long。
电影巧克力工厂中15个英语句子
电影巧克力工厂中15个英语句子1. If God gives me a pair of wings, I should spread my wings and soar. What can I do with the dark clouds? If I pass through, it is the sunshine.2. In order to be more beautiful in the future, we must be bitter now. Bowing is not a surrender, giving up is a coward.3. Setbacks are both advantages and disadvantages. They can make people progress and accumulate experience, and at the same time, they can make people fall into the abyss. We should treat them with a correct attitude.4. In the journey of climbing the ladder of life, we are not afraid of slow, only afraid of stop. As long as you don't stop, you can reach the peak even at a slow speed.5. The smile soaked in the tears is the most brilliant, and the soul coming out of the confusion is the most sober.6. Better be yourself than envy others. Shallow envy, boring comparison and clumsy imitation will only make you live in the shadow of others all day; Blind comparison will only bring trouble,not happiness, but pain.7. Life is too short to leave time for regret. If it's not the end, please smile and keep going.8. At first, we pretended to understand. Later, we pretended to be confused.9. We will encounter both prosperity and adversity. Behind all those who torment you on the road to success, there are motivations that encourage you to make progress.10. Every sensible and calm now has a very silly and innocent past. Every warm and calm now has a sad and uneasy past.11. Life is like a journey. Everyone has his own unique experience, either pain or joy; Or rain and snow, or sunshine.12. Never give up the pursuit, never willing to give up all of his own, all the way down, passing through too many scenery and appreciating too much right and wrong, we gradually understand that people live not only for themselves, but also for themselves.13. Everyone should recognize himself, find his own position and go his own way.14. How can we live better? In this complicated and seductive society, we should not envy others and despise ourselves.15. It's the best day to live the life you like; Just living the way you like is the best way to live.。
查理巧克力工厂经典英文句子
查理巧克力工厂经典英文句子1. 查理和巧克力工厂的好词好句Charlie.and.the.Chocolate.Factory.查理和巧克力工厂.经典台词-You ever met him？你见过他？-I did. 我见过I thought he was great at first, but then he didn't turn out so nice. 原本以为他人很好后来才知道他不是什么好人He also has a funny haircut. 而且他的发型很奇怪-I do not！我才没有！-Why are you here? -I don't feel so hot. -你来干嘛？ -我心情不好What makes you feel better when you feel terrible？你沮丧时怎样才能让心情变好？-My family. 和家人在一起What do you have against my family？你对我家人有什么意见？-It's not just your family. It's the whole idea of。
不只是你的家人而是想到。
They tell you what to do, what not to do。
他们成天规定你能这样不能那样。
and it's not conducive to a creative atmosphere. 这样是会扼杀创意的-Usually they're just trying to protect you because they love you. 他们只是想保护你因为他们爱你If you don't believe me, you should ask. 不相信的话就自己去问问-Ask who? My father？问谁？问我爸？No way. 我才不要At least, not by myself. 至少不要我自己一个人去-You want me to go with you？你要我陪你去？-Hey. Hey, what a good idea. Yeah！好主意就这么办2. 查理和巧克力工厂的精彩名言名句有哪些Shopkeeper: You found Wonka's last golden ticket！店主：你得到了旺卡的最后一张金门票！-------------------------------------------------------------------------------- [Mike has just found a Golden Ticket] （麦克刚刚拿到了一张金奖票） TV Reporter: So tell us, what did it taste like？电视记者：告诉我们，它味道如何？ Mike Teavee: I don't know, I hate chocolate！麦克：我不知道，我讨厌巧克力！ -------------------------------------------------------------------------------- Willy Wonka: Don't touch that squirrel's nuts! It'll make him crazy！威利？旺卡：别碰松鼠们的松果！那会使它们生气的！ -------------------------------------------------------------------------------- 精彩剧照——巧克力工厂Grandma Georgina: Nothing's impossible, Charlie. 奶奶乔治娜：一切皆有可能，查理。
查理和巧克力工厂 英文完整台词(word版)
精心整理CharlieandtheChocolateFactoryThisisastoryofanordinarylittleboynamedCharl ieBucket.Hewasnotfasterorstrongerormorecl everthanotherchildren.Hisfamilywasnotrichor powerfulorwell-connected.Infact,theybarely ve.ctory.Thehourswerelong,andthepaywasterribleyet occasionally,therewereunexpectedsurprises. It'sexactlywhatIneed. Whatisit,Charlie?Dadfoundit,justthepieceIneeded.-Whatpiecewasit?-AheadforWillyWonka. Well,howwonderful. It'squitealikeness. -Youthinkso? Street.Butthewholeworldwantedhiscandy. -Mr.Wonka. -Yeah?WeneedmoreWonkabarsandwe'reoutofchocolatebirds.-Birds?Birds.Well,thenwe'llneedtomakesomemore.Here. Nowopen.Themanwasagenius.Grandpa,don'tmakeitgross. Tellhimaboutthelndianprince.He'dliketohearaboutthat.Youmean,PrincePondicherry?Well,PrincePondicherrywrotealettertoMr.Won ka......andaskedhimtocomeallthewayouttolndiaa ndbuildhimacolossalpalaceentirelyoutofchoc olate.Itwillhave100rooms,andeverythingwillbemad eofeitherdarkorlightchocolate.Soonafterthis,therecameaveryhotdaywithabo ilingsun. Theprincesentanurgenttelegramrequestinga newpalace......butWillyWonkawasfacingproblemsofhisown.Alltheotherchocolatemakers,yousee,hadgro wnjealousofMr.Wonka. Theybegansendinginspiestostealhissecretre cipes. Fickelgruberstartedmakinganicecreamthatwning...I'msorry.Butitdidn'tcloseforever.It'sopenrightnow.Yes,well,sometimeswhengrownupssay "forever,"theymean"averylongtime." Suchas,"lfeellikeI'veeaten nothingbutcabbagesoupforever."-Now,Pops.-Thefactorydidclose,Charlie. Anditseemedlikeitwasgoingtobeclosedforev er.Butthen,who'srunningthemachines?-Nobodyknows,Charlie.-ltcertainlyisamystery.Hasn'tsomeoneaskedMr.Wonka? Nobodyseeshimanymore.Henevercomesout. Theonlythingthatcomesoutofthatplaceisthec andyalreadypackedandaddressed.I'dgiveanythingintheworldjusttogoinonemore time......andseewhat'sbecomeofthatamazingfactor y.-Chair.Thankyou,dear.Night,GrandpaJoe.Goodnight,GrandmaGeorgina.Nothing'simpossible,Charlie.-Goodnight. -Night,Charlie.Sleepwell.Indeed,thatverynight,theimpossiblehadalrea dybeensetinmotion. Dearpeopleoftheworld......I,WillyWonkahavedecidedtoallowfivechildrIknow,butIonlygetonebarayear,formybirthday .Well,it'syourbirthdaynextweek. Youhaveasmuchchanceasanybodydoes. Balderdash.Thekidswhoaregoingtofindthegoldenticketsaretheoneswhocanaffordtobuyca ndybarseveryday. OurCharliegetsonlyoneayear.Hedoesn'thaveachance. Everyonehasachance,Charlie. Markmywords,thekidwhofindsthefirstticketwilHeeatssomanycandybarsadaythatitwasnotp ossibleforhimnottofindone.Yes,itisgood,Augustus.--goldenticketclaimedandfourmore.... Toldyouit'dbeaporker. Whatarepulsiveboy. Onlyfourgoldenticketsleft.Nowthatthey'vefoundone,thingswillreallygetc razy.--ofeveryshape,sizeandhue.Veruca.Canyouspellthatforus,please?Threedayswentby,andwehadnoluck.Oh,itwas terrible. MyVerucagotmoreandmoreupseteachday. Where'smygoldenticket? Iwantmygoldenticket.Well,gentlemen,Ijusthatedtoseemylittlegirlfe elingunhappylikethat. IvowedIwouldkeepsearchinguntilIcouldgiveh erwhatshewanted.Andfinally,Ifoundheraticket.Daddy,Iwantanotherpony.-Pop.Alltogether,we're381yearsold.Wedon'twait.Now,Charlie,youmustn'tfeeltoodisappointed. .....youknow,ifyoudon'tgetthe.... Whateverhappens,you'llstillhavethecandy. Ah,well.That'sthat.-We'llshareit.-Oh,no,Charlie. Notyourbirthdaypresent.She'sjustadrivenyoungwoman.Idon'tknowwhereshegetsit.I'mtheJuniorWorldChampion GumChewer.ThispieceofgumI'mchewingrightnow......I'vebeenworkingonforthreemonthssolid.Th at'sarecord.Ofcourse,Ididhavemyshareoftrophies,mostly baton.Soitsaysthatonekid'sgonnagetthisspecialprizcalledMikeTeavee. Allyouhadtodowastrackthemanufacturingdat esoffsetbyweatherandthederivativeoftheNikk eilndex.Aretardcouldfigureitout. MostofthetimeIdon'tknowwhathe'stalkingabo ut.Youknow,kidsthesedays,whatwithallthetechn ology....Die!Die!Die!Doesn'tseemliketheystaykidsverylong.Oh,well,thetoothpastefactorythoughtthey'dgi vemeabitoftimeoff.Likesummervacation?Sure.Somethinglikethat.Infact,itwasn'tlikeavacationatall.Theupswingincandysaleshadledtoariseincavi tieswhichledtoariseintoothpastesales. Withtheextramoney,thefactoryhaddecidedto modernizeeliminatingMr.Bucket'sjob. Wewerebarelymakingendsmeetasitwas. You'llfindanotherjob.Bringitstraightback,andwe'llopenittogether. Suchagoodboy,really.Suchagood....Grandpa?-Youfellasleep. -Haveyougotit? Whichendshouldweopenfirst? Justdoitquick,likeaBand-Aid. DidyouseethatsomekidinRussiafoundthelast goldenticket?Yes,itwasinthepaperthismorning.I'dgivehim$500forthatticket. Youwannasellmeyourticketfor$500,youngma n?That'senoughofthat.Leavethekidalone.Listen.Don'tletanyonehaveit. Takeitstraighthome,youunderstand? Thankyou.Mom!Dad!Ifoundit!Thelastgoldenticket!It'smine!Here.cortedhomebyaprocessionoflargetruckseac honefilledwithallthechocolateyoucouldevere at.""Andremember,oneofyouluckyfivechildrenwil lreceiveanextraprizebeyondyourwildestimagi nation.Now,hereareyourinstructions.""Onthe1stofFebruary,youmustcometothefact orygatesat10 a.m.sharp.You'reallowedtobringonememberofyourfamil ytolookafteryou.Don'tyouthinkyououghttogo?Well,GrandpaJoeseemstoknowmoreaboutitt hanwedo,and....Provided,ofcourse,hefeelswellenough. No.We'renotgoing.Awomanofferedme$500fortheticket. Ibetsomeoneelsewouldpaymore. Weneedthemoneymorethanweneedthechoc olate.Youngman,comehere.There'splentyofmoneyoutthere.No,sir.DoyouthinkMr.Wonkawillrecognizeyou?Hardtosay.It'sbeenyears. Eyesontheprize,Violet.Eyesontheprize. Pleaseenter.Comeforward.Closethegates. Dearvisitorsitismygreatpleasuretowelcomeyo utomyhumblefactory.AndwhoamI?Hooray!WillyWonka,WillyWonkaHe'stheonethatyou'reabouttomeet WillyWonka,WillyWonkaHe'sthegeniuswhojustcan'tbebeatThemagicianandthechocolatewiz Thebestdarnguywhoeverlived WillyWonka,hereheis! TheamazingchocolatierWasn'tthatjustmagnificent? Iwasworrieditwasgettingalittledodgyfromupthere,now,couldl,littlegirl?Mr.Wonka,Idon'tknowifyou'llremembermebutIusedtoworkhereinthe factory. Wereyouoneofthosedespicablespieswhotrie dtostealmylife'sworkandsellittoparasitic,cop ycat,candy-makingcads?No,sir.Thenwonderful.Welcomeback.Let'sgetamoveon,kids.Don'tyouwanttoknowournames?-Well,youshouldcare.BecauseI'mgonnawinthespecialprizeattheen d.Well,youdoseemconfident,andconfidenceisk ey.I'mVerucaSalt.It'sverynicetomeetyou,sir. Ialwaysthoughtaverrucawasatypeofwart... ...yougotonthebottomofyourfoot. IamAugustusGloop. Iloveyourchocolate.ou?-Yeah.Dad?Papa?Okay,then.Let'smovealong.-Wouldyoulikesomechocolate?-Sure.Thenyoushould'vebroughtsome.-Let'sbefriends. -Bestfriends.Animportantroom,this.-Afterall,itisachocolatefactory.-Thenwhyisthedoorsosmall?That'stokeepallthegreatbigchocolateyflavori nside.Bythewaynootherfactoryintheworldmixesitsc hocolatebywaterfall,mydearchildren.Andyou cantakethattothebank.People. Thosepipessuckupthechocolateandcarryitawayalloverthefactory. Thousandsofgallonsanhour.Yeah. Anddoyoulikemymeadow? Trysomeofmygrass. Pleasehaveablade.Pleasedo.It'ssodelectableandsodarngood-looking.Yeah.Enjoy.Son.Please.Dad,hesaid,"Enjoy."Whyholdontoit? Whynotstartanewpiece? BecausethenIwouldn'tbeachampion.I'dbealoser,likeyou. Daddy,lookoverthere.Whatisit?It'salittleperson.Overthere,bythewaterfall.-There'stwoofthem.-There'smorethantwo.erriblecountryitis. Thewholeplaceisnothingbutthickjungles... ...infestedbythemostdangerousbeastsinthee ntireworld. Hornswogglersandsnozzwangersandthoseterrible,wickedwhangdoodles. IwenttoLoompalandlookingforexoticnewflav orsforcandy.InsteadIfoundtheOompa-Loompas. Theylivedintreehousestoescapefromthefierc ecreatureswholivedbelow.etter:But,oh,howtheycravedthem.Allthey'deverthinkaboutwascocoabeans. Thecocoabeanisthethingfromwhichchocolat eismade,soItoldthechief: Theyaresuchwonderfulworkers. IfeelImustwarnyou,though,theyarerathermisc hievous.Alwaysmakingjokes.Augustus,mychild, thatisnotagoodthingyoudo!Hey,littleboy.He'sgonnastick.Ithinkhehas.He'sblockedthewholepipe.Look.TheOompa-Loompas. Whataretheydoing?They'regoingtotreatustoalittlesong. Itisquiteaspecialoccasion.Theyhaven'thadafreshaudienceinmanyamoo n.AugustusGloop,AugustusGloop Thegreatbig,greedynincompoopThisgreedybrute,thislouse'sear Islovedbypeopleeverywhere Forwhocouldhateorbearagrudge Againstalusciousbitoffudge?Bravo!Welldone! Aren'ttheydelightful?Aren'ttheycharming?-Idosay,thatallseemedratherrehearsed.-Liketheyknewitwasgonnahappen.Oh,poppycock.Whereismyson?Noonewouldbuyit.IwantyoutotakeMrs.GloopuptotheFudgeRoo m,okay?Helpherfindherson. Takealongstickandstartpokingaroundinthebigchocolate-mixingbarrel,okay?Mr.Wonka?WhywouldAugustus'namealreadybeintheOo mpa-Loompasong,unless--? Improvisationisaparlortrick. Anyonecandoit..-Ofcoursethey'rejoking. Thatboywillbefine.What'ssofunny?Ithinkit'sfromallthosedoggonecocoabeans. Hey,bytheway,didyouguysknowthatchocolat econtainsaproperty......thattriggersthereleaseofendorphins? Givesonethefeelingofbeinginlove.Youdon'tsay.Allaboard.Onward!Well,that'snoexcuse. Iwasneverasshortasyou.-Youwereonce.-Wasnot.Knowwhy? BecauseIdistinctlyrememberputtingahatontopofmyhead.Lookatyourshort,littlearms. Youcouldneverreach. Doyouevenrememberwhatitwaslikebeingakid ?Oh,boy,dol.Dol?...WilburWonka.Now......Iet'sseewhatthedamageisthisyear,shallwe? Caramels.They'dgetstuckinyourbraces,wouldn'tthey? Lollipops.Oughttobecalled"cavitiesonastick." Thenwehaveallthis....Allthischocolate.Youknow,justlastweek,Iwasr eadinginaveryimportantmedicaljournalthatso mechildrenareallergictochocolate. Makestheirnosesitch.People,keepaneyeout.We'repassingsomeveryimportantroomshere. Whatdoyouusehaircreamfor? Tolockinmoisture.-Whippedcream.-Precisely.Thatdoesn'tmakesense. Foryourinformation,littlegirlwhippedcreamisn 'twhippedcreamatallunlessit'sbeenwhippedw ithwhips.Everybodyknowsthat.actory.They'reforchildrenwhoaregivenverylittleallow ance.Youcansuckonitallyear,andit'llnevergetanys maller.-lsn'tthatneat? -It'slikegum.No.Gumisforchewing. IfyoutriedchewingoneoftheseGobstoppers... ...you'dbreakallyourlittleteethoff. Buttheysuredotasteterrific. AndthisisHairToffee.It'sinthefridge,daddy-o. Areyouheptothejive?CanyoudigwhatI'mlayingdown? Iknewyoucould.Slidemesomeskin,soulbrother.Unfortunately,themixtureisn'trightyet. BecauseanOompa-Loompa triedsomeyesterday,and,well,he-- Howareyoutoday?Youlookgreat.Watchthis.-Yeah.ndthatisallyouwill......everneedatbreakfast,lunchanddinner. Thispieceofgumhappenstobetomatosoup,ro astbeefandblueberrypie."Itsoundsgreat. -ltsoundsweird.-ltsoundslikemykindofgum.I'dratheryoudidn't. Therearestillsomethingsthatare--I'mtheworld-recordholderinchewinggum. I'mnotafraidofanything.aboutthe--Blueberrypieandicecream!-Thatpart.-What'shappeningtohernose?It'sturningblue.Yourwholenosehasgonepurple. Whatdoyoumean?Violet,you'returningviolet.-What'shappening?-Well,ItoldyouIhadn'tquitegotitright. Becauseitgoesalittlefunnywhenitgetstothede ssert.Yeah,yeahYeahListenclose,andlistenhard TothetaleofVioletBeauregarde Thisgentlegirl SheseesnowrongInchewing,chewing,chewing,chewing Chewing,chewingalldaylong Chewing,chewingalldaylong Chewing,chewingalldaylong Chewing,chewingalldaylongTheybitethepoorgirl'stongueintwo Andthatiswhywetrysohard TosaveMissVioletBeauregarde Chewing,chewingalldaylong Chewing,chewingalldaylongChewing,chewing,chewing,chewing Chewing,chewingalldaylongChewing,chewingalldaylongChewing,chewingalldaylongChewing,chewingalldaylongMr.Wonka!.okay?tely.Please.Comeon.Let'sboogie.Withouttheboat,we'llhavetomovedouble-tim etokeeponschedule.There'sfartoomuchtosee. -Mr.Wonka?-Yeah? Whydidyoudecidetoletpeoplein? Sotheycouldseethefactory, ofcourse.Butwhynow?Andwhyonlyfive?heeverate.I'msorry,Iwashavingaflashback. Isee. Theseflashbackshappenoften? Increasingly......today. ThisisaroomIknowallabout. Foryousee,Mr.Wonka,l,myself,aminthenutbusiness. AreyouusingtheHavermax4000 todoyoursorting?No.Oh,look.Look.Ithinkthatone'sgotabadnut. Daddy,Iwantasquirrel. Getmeoneofthosesquirrels. Iwantone. Veruca,dear, youhavemanymarvelouspets.AllI'vegotathomeisoneponyandtwodogsandf ourcatsandsixbunnyrabbits......andtwoparakeetsandthreecanariesandagr eenparrotandaturtle...Shecan'thaveone.Daddy.I'msorry,darling.Mr.Wonka'sbeingunreasonable.Ifyouwon'tgetmeasquirrel,I'llgetonemyself.Veruca.Littlegirl?Veruca,comebackhereatonce. Veruca.Littlegirl?No!Thereitis.Thereitisn't.Daddy,Iwantthemtostop. Whataretheydoing?They'retestingtoseeifshe'sabadnut. Oh,mygoodness. Sheisabadnutafterall.Veruca!Daddy!Wherearetheytakingher? Wherealltheotherbadnutsgo.Okay?VerucaSalt,thelittlebrute Hasjustgonedownthegarbagechute Andshewillmeet,asshedescends AratherdifferentsetoffriendsAratherdifferentsetoffriends Aratherdifferentsetoffriends Afishhead,forexample,cut Thismorningfromahalibut Anoysterfromanoysterstew AsteakthatnooneelsewouldchewAredearoldMumandlovingDad Oh,really?Oh,good.I'vejustbeeninformed thattheincinerator'sbroken. Sothereshouldbeaboutthreeweeks ofrottengarbagetobreaktheirfall. Well,that'sgoodnews.Yeah.Well,let'skeepontrucking.Idon'tknowwhyIdidn'tthinkofthis. Theelevator'sbyfarthemostefficientwayLadiesandgentlemen, welcometoFudge Mountain.I'drathernottalkaboutthisone. ThisisthePuppet Hospital andBurnCenter.It'srelativelynew. Theadministrationoffices. Hello,Doris. Whyiseverythinghere completelypointless? Candydoesn'thavetohaveapoint.We'reclosingforthenight. Iwannapickaroom.Goahead.Here.Puttheseonquick,anddon't takethemoffwhateveryoudo. Thislightcouldburnyoureyeballs rightoutofyourskulls. Andwecertainlydon'twantthat,now,dowe? Thisisthetestingroomformyverylatestthroughthetelevision,readytobeeaten?" I'mnotgonnatouchit.I'mnotgoinginthatdirection. Soundsimpossible.Itisimpossible.Youdon'tunderstandanything aboutscience.Firstoff,there'sadifferencebetween wavesandparticles.Second,theamountofpoweritwouldtake toconvertenergyinmatter...andhecomesoutlookingthistall? Samebasicprinciple.It'sgone.Toldyou.Thatbarofchocolateisnow rushingthroughtheairaboveourheads... ...inamilliontinylittlepieces. Comeoverhere.eon! Watchthescreen.Hereitcomes.Oh,look.It'samiracle.Soimagine,you'resittingathome watchingtelevision......andsuddenlyacommercialwillflash ontothescreen,andavoicewillsay:"Wonka'schocolates arethebestintheworld.Ifyoudon'tbelieveus, tryoneforyourself." Andyousimplyreachoutandtakeit. Howaboutthat?Don'tyourealizewhatyou'veinvented? It'sateleporter.It'sthemostimportantinvention inthehistoryoftheworld. Andallyouthinkaboutischocolate. Calmdown,Mike.IthinkMr.Wonkaknowswhathe'stalkingabout.No,hedoesn't.Hehasnoidea. Youthinkhe'sagenius,buthe'sanidiot.ofyourson,whichonewoulditbe? Whatkindofaquestionisthat? Noneedtosnap.Justaquestion. Tryeverychannel.I'mstartingtofeelalittleanxious.-Thereheis.-Mike.ThemostimportantthingThatwe'veeverlearned Themostimportantthingwe'velearned AsfaraschildrenareconcernedSodull,sodull Hecannolongerunderstand Afairytale,afairylandAfairyland,afairyland Hisbrainbecomesassoftascheese Histhinkingpowersrustandfreeze Hecannotthink,heonlysees RegardinglittleMikeTeavee Weverymuchregretthatwe Regretthatwe ShallsimplyhavetowaitandseeUnharmed?Whatareyoutalkingabout? Justputmebackintheotherway. Thereisnootherway.It'stelevision,nottelephone.There'squiteadifference.Andwhatexactlydoyoupropose todoaboutit?Idon'tknow. Butyoungmenareextremelyspringy. Theystretchlikemad.-Let'sgoputhiminthetaffypuller. Yeah.Mr.Wonka,Charlie'stheonlyoneleftnow. Youmean,you'retheonlyone? Yes. Whathappenedtotheothers? Oh,mydearboy,butthatmeansyou'vewon.Oh,Idocongratulateyou.Ireallydo. I'mabsolutelydelighted. Ihadahunchrightfromthebeginning. Welldone.Breakthroughwhat?I'vebeenlongingtopress thatbuttonforyears.Well,herewego.Upandout.-Butdoyoureallymean--?-Yeah.Ido.Butit'smadeofglass.It'llsmashintoamillionpieces. Augustus,pleasedon'teatyourfingers. ButItastesogood.Look,Mother.Mom.Dad.We'reback.-Charlie.-Charlie.Goodness.ThisisWillyWonka. Hegaveusaridehome. Iseethat.Youmustbetheboy's---Parents?-Yeah.That.HesaysCharlie'swonsomething....myfactory, mybelovedOompa-Loompas. Whowouldwatchoverthem afterIwasgone? Irealizedinthatmoment:Imustfindaheir.AndIdid,Charlie.You.That'swhyyousentout thegoldentickets. WhatareOompa-Loompas?...withafamilyhangingoveryou likeanold,deadgoose.Nooffense. Nonetaken,jerk. Achocolatierhastorunfreeandsolo. Hehastofollowhisdreams. Goshdarntheconsequences. Lookatme.Ihadnofamily,andI'magiantsuccess. SoifIgowithyoutothefactory,Iwon'teverseemyfamilyagain? Yeah.Considerthatabonus.ButIsuppose,inthatcase,I'lljust-- Goodbye,then.Sureyouwon'tchangeyourmind?I'msure.Okay.Bye.Thingsaregoingtogetmuchbetter. Andforonce,GrandmaGeorginaknew exactlywhatshewastalkingabout. Thenextmorning,Charliehelped hisparentsfixtheholeintheroof. GrandpaJoespentthewholedayIwasevercertainof......andnowI'mjustnotcertainatall.Idon'tknowwhichflavorstomake orwhichideastotry. I'msecond-guessingmyself,whichisnuts.I'vealwaysmadewhatevercandyIfeltlike,andl--That'sjustit,isn'tit? ImakethecandyIfeellike,butnowYouevermethim?Idid.Ithoughthewasgreatatfirst,butthenhedidn'ttur noutsonice.Healsohasafunnyhaircut.Idonot!-Whyareyouhere?-Idon'tfeelsohot. Whatmakesyoufeelbetterwhenyoufeelterrible ?Myfamily.e.Noway.Youwantmetogowithyou?Hey.Hey,whatagoodidea.Yeah! Andyouknowwhat?I'vegottransport-- IhavetobemorecarefulwhereIparkthisthing. Ithinkwe'vegotthewronghouse. Doyouhaveanappointment? No.Buthe'soverdue.Open.Now,let'sseewhatthedamageis, shallwe?Heavens.ThoughtIheardthunder.-Youstayingfordinner,Willy?-Yes,please.I'llshuffletheplates. Yousmelllikepeanuts.-Ilovepeanuts.-Oh,thankyou. Yousmelllikeoldpeopleandsoap. Ilikeit.Elbowsoffthetable,Charlie. Howdoyoufeelaboutlittleraspberrykites?y.End。
查理和巧克力工厂英语好句摘抄
查理和巧克力工厂英语好句摘抄1. "All I've got a grandparent left."Example: When my friend lost most of his family, he said, "All I've got a grandparent left," just like Charlie in the story. It was a really sad moment, and you could feel his loneliness.2. "There's plenty of money out there. They print more every day."Example: My cousin is always chasing after money. I told him, "There's plenty of money out there. They print more every day." But he just doesn't get it. It's like he's blinded by the idea of getting rich quickly, just as some characters in the factory might be blinded by the chocolate.3. "The best kind of prize is a surprise."Example: I once organized a small party for my sister. I didn't tell her all the details. When she saw the amazing cake and the little gifts, she was so happy. I said, "The best kind of prize is a surprise," just like in Charlie's adventure in the chocolate factory.4. "Candy doesn't have to have a point. That's why it's candy."Example: My little brother always asks me why we eat candy. Itold him, "Candy doesn't have to have a point. That's why it's candy." It's like a little bit of pure joy, just as the chocolate factory is a place full of pure wonder.5. "A little nonsense now and then is relished by the wisest men."Example: Sometimes at work, when we have a little break and joke around, someone will say, "A little nonsense now and then is relished by the wisest men." It's like in the chocolate factory, where there are so many strange and wonderful things that seem like nonsense but are actually really fun.6. "We are the music - makers, and we are the dreamers of dreams."Example: In our school drama club, when we were preparing for a big show, the director said, "We are the music - makers, and we are the dreamers of dreams." It was just like Charlie and the other kids in the chocolate factory, all chasing their wildest dreams.7. "It's not a place for children at all. It's a place for the devil himself."Example: When my neighbor's kid wanted to go to a reallyspooky old house, his mom said, "It's not a place for children at all. It's a place for the devil himself." It's the same feeling as when some parts of the chocolate factory seem a bit too dangerous or wild.8. "There is no life I know to compare with pure imagination."Example: When I'm painting, I feel like I'm in my own little world. I think, "There is no life I know to compare with pure imagination." Just like Charlie in the chocolate factory, where his imagination must have been running wild.9. "I'm just a little boy from a poor family. I can't afford to buy all this chocolate."Example: When we went to a really expensive chocolate store, my friend said, "I'm just a little boy from a poor family. I can't afford to buy all this chocolate." It was so honest, just like Charlie's situation at the beginning of the story.10. "Oh, how wonderful it is to be a child again."Example: When we were at a family reunion and seeing all the kids having fun, my aunt said, "Oh, how wonderful it is to be a child again." It's like Charlie in the chocolate factory, experiencingall those amazing things with the innocence of a child.My conclusion is that the sentences from "Charlie and the Chocolate Factory" are not only interesting but also very relatable. They can be used in different situations in our daily lives to express various feelings and ideas.。
查理和巧克力工厂里面的优美的句子
查理和巧克力工厂里面的优美的句子1. 查理和巧克力工厂的精彩名言名句有哪些Shopkeeper: You found Wonka's last golden ticket！店主：你得到了旺卡的最后一张金门票！-------------------------------------------------------------------------------- [Mike has just found a Golden Ticket] （麦克刚刚拿到了一张金奖票） TV Reporter: So tell us, what did it taste like？电视记者：告诉我们，它味道如何？ Mike Teavee: I don't know, I hate chocolate！麦克：我不知道，我讨厌巧克力！ -------------------------------------------------------------------------------- Willy Wonka: Don't touch that squirrel's nuts! It'll make him crazy！威利？旺卡：别碰松鼠们的松果！那会使它们生气的！ -------------------------------------------------------------------------------- 精彩剧照——巧克力工厂Grandma Georgina: Nothing's impossible, Charlie. 奶奶乔治娜：一切皆有可能，查理。
-------------------------------------------------------------------------------- Willy Wonka: Little boy, don't push my button. 威利？旺卡：孩子，不要碰我的那个按钮。
查理与巧克力工厂好词好句摘抄英文
查理与巧克力工厂好词好句摘抄英文以下是一些从《查理与巧克力工厂》（Charlie and the Chocolate Factory）中摘录的好词好句的英文摘录：1. "Mr Willy Wonka can make marshmallows that taste of violets, and rich caramels that change colour every ten seconds as you suck them, and little feathery sweets that melt away deliciously the moment you put them between your lips."2. "Invention, my dear friends, is 93% perspiration, 6% electricity, 4% evaporation, and 2% butterscotch ripple."3. "So please, oh please, we beg, we pray, go throw your TV set away, and in its place you can install a lovely bookshelf on the wall."4. "The waterfall itself was a shimmering cascade of green and silver with patches of scarlet flashing here and there where the sun struck it."5. "Whipped cream isn't whipped cream at all if it hasn't been whipped with whips, just like poached eggs isn't poached eggs unless it's been stolen in the dead of the night."6. "A small slice of cake will do! The magic of the cake will last you forever."7. "It’s all so very exciting, I scarcely know where to begin! We have so much time and so little to do! Wait a minute. Strike that. Reverse it. Thank you."这些摘录展示了罗尔德·达尔（Roald Dahl）在小说中富有魅力和创意的语言风格，以及他对奇幻和美食的独特描绘。
查理与巧克力工厂好词好句摘抄英文
查理与巧克力工厂好词好句摘抄英文1. "Mr. Wonka, if I were you, I would certainly supervise your little guests more closely. I would take every precaution known to modern science." - Mrs. Gloop(这句话体现了Mrs. Gloop对巧克力工厂安全的担忧和对管理的建议)2. "There is no life I know to compare with pure imagination. Living there, you'll be free if you truly wish to be." - Willy Wonka (这句经典台词传达了想象力的力量和自由的重要性)3. "Everything in this room is edible. Even I'm edible. But, that would be called canibalism. It is looked down upon in most societies." - Willy Wonka(这句话用幽默的方式表达了巧克力工厂奇妙与不可思议的特点)4. "So shines a good deed in a weary world." - Willy Wonka(这句话表达了对善良行为的肯定和其积极影响的意义)5. "The suspense is terrible... I hope it'll last." - Willy Wonka (这句话展示了巧克力工厂的神秘和主人的独特个性，用幽默的方式创造了悬疑氛围)6. "You should never, never doubt what nobody is sure about." - Willy Wonka(这句话强调了相信自己的观点和冒险的重要性，代表了Wilky Wonka的乐观态度)7. "A little nonsense now and then is relished by the wisest men." - Willy Wonka(这句话强调了玩笑和无聊的重要性，并表达了对糖果制造商智慧的称赞)8. "We are the music makers, and we are the dreamers of dreams." - Willy Wonka(这句话强调了艺术家的力量和创造者的能力，比较适合在巧克力工厂这个奇幻的环境中使用)9. "Oh, you can't get away from yourself by moving from one place to another." - Grandpa Joe(这句话强调了个人成长和内心的重要性，说明杰克的智慧思考)10. "So much time and so little to do. Wait a minute. Strike that. Reverse it." - Willy Wonka(这句话展示了Wonka的奇妙思维和对时间的态度，用幽默的方式传达了他的个性)。
查理与巧克力工厂英文介绍
查理与巧克力工厂英文介绍Most nights in the Bucket home, dinner is a watered-down bowl of cabbage soup, which young Charlie gladly shares with his mother and father and both pairs of grandparents. Every night, the last thing Charlie sees from his window is Willy Wonka's great factory, and he drifts off to sleep dreaming about what might be inside. For nearly fifteen years, no one has seen a single worker going in or coming out of the factory, or caught a glimpse of Wonka himself, yet, great quantities of chocolate are still being made and shipped all over the world. One day Willy Wonka makes a momentous announcement. He will open his famous factory and reveal "all of its secrets and magic" to five lucky children who find golden tickets hidden inside five randomly selected Wonka chocolate bars. Nothing would make Charlie's family happier than to see him win but the odds are very much against him as they can only afford to buy one chocolate bar a year, for his birthday. One by one, news breaks around the world about the children finding golden tickets and Charlie's hope grows dimmer. But then, something wonderful happens. Charlie finds some money on the snowy street and takes it to the nearest store for a WonkaWhipple-Scrumptious Fudgemallow Delight. There, under the wrapper is a flash of gold. It's the last ticket. Charlie is going to the factory! The family decides that Grandpa Joe, who used to work in the factory, should be the one to accompany Charlie on this adventure. Once inside, Charlie is dazzled by one amazing sight after another. Wondrous gleaming contraptions of Wonka's own invention churn, pop, and whistle, crews of merry Oompa-Loompas mine mountains of fudge beside a frothy chocolatewaterfall, a hundred trained squirrels on a hundred tiny stools shell nuts for chocolate bars, and Wonka himself pilots an impossible glass elevator that rockets every which way you can think of through the fantastic factory. Almost as intriguing as his fanciful inventions is Willy Wonka. He thinks about nothing but candy--except, every once in a while, when he seems to be thinking about something that happened long ago, that he can't quite talk about. Meanwhile, the other children prove to be a rotten bunch, and one by one, their greedy personalities lead them into all kinds of trouble that force them off the tour. When only Charlie is left, Willie Wonka reveals the final secret, the absolute grandest prize of all: the keys to the factory itself.。
《巧克力工厂》电影英语15个句子
《巧克力工厂》电影英语15个句子1、You，ever，met，him?你见过他?2、I，did，我见过。
3、I，thought，he，was，great，at，first,，but，then，he，didn，t，turn，out，so，nice，原本以为他人很好，后来才知道他不是什么好人。
4、He，also，has，a，funny，haircut，而且他的发型很奇怪。
5、I，do，not!，我才没有!6、Why，are，you，here?，I，don，t，feel，so，hot，你来干嘛?我心情不好。
What，makes，you，feel，better，when，you，feel，terrible?你沮丧时，怎样才能让心情变好?7、My，family，和家人在一起。
8、What，do，you，have，against，my，family?你对我家人有什么意见?9、It，s，not，just，your，family，It，s，the，whole，idea，of，不只是你的家人，而是想到。
10、They，tell，you，what，to，do,，what，not，to，do，他们成天规定你能这样，不能那样。
and，it，s，not，conducive，to，a，creative，atmosphere，这样是会扼杀创意的。
11、Usually，they，re，just，trying，to，protect，you，because，they，love，you，他们只是想保护你，因为他们爱你。
If，you，don，t，believe，me,，you，should，ask，不相信的话，就自己去问问。
12、Ask，who?，My，father?问谁?问我爸?No，way，我才不要13、At，least,，not，by，myself，至少不要我自己一个人去。
14、You，want，me，to，go，with，you?你要我陪你去?15、Hey，Hey,，what，a，good，idea，Yeah!好主意，就这么办。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Charlie and the Chocolate FactoryThis is a story of an ordinary little boy named Charlie Bucket. He was not faster or stronger or more clever than other children. His family was not rich or powerful or well-connected. In fact, they barely had enough to eat. Charlie Bucket was the luckiest boy in the entire world. He just didn 't know it yet.-Evening, Buckets.-Evening.Hi, Dad.Soup's almost ready, darling.Don't suppose there's anything extra to put in, love.Oh, well. Nothing goes better with cabbage than cabbage.Charlie I found something I think you'll like.Charlie's father worked at the local toothpaste factory.The hours were long, and the pay was terrible yet occasionally, there were unexpected surprises.It' s exactly what I need.What is it, Charlie?Dad found it, just the piece I needed.-What piece was it?-A head for Willy Wonka.Well, how wonderful.It's quite a likeness.-You think so?-Think so?I know so.I saw Willy Wonka with my own two eyes.-I used to work for him, you know.-You did?-I did.-He did.He did.I love grapes.Of course, I was a much younger man in those days.Willy Wonka began with a single store on Cherry Street.But the whole world wanted his candy.-Mr. Wonka.-Yeah?We need more Wonka bars and we' re out of chocolate birds.-Birds?Birds.Well, then we'll need to make some more. Here.Now open.The man was a genius.Did you know he invented a new way of making chocolate ice cream......so that it stays cold for hourswithout a freezer?You can even leave it lying in the sun on a hot day, and it won't go runny.-But that's impossible.-But Willy Wonka did it.Before long he decided to build a proper chocolate factory.The largest chocolate factory in history. Fifty times as big as any other.Grandpa, don't make it gross.Tell him about the lndian prince.He'd like to hear about that. You mean, Prince Pondicherry?Well, Prince Pondicherry wrote a letter to Mr. Wonka......and asked him to come all the way out to lndia and build him a colossal palace entirely out of chocolate.It will have 1 00 rooms, and everything will be made of either dark or light chocolate.True to his word, the bricks were chocolate and the cement holding them together was chocolate.All the walls and ceilings were made of chocolate as well.So were the carpets and the pictures and the furniture.It is perfect in every way.Yeah, but it won't last long.You better start eating right now.Oh, nonsense. I will not eat my palace.I intend to live in it.But Mr. Wonka was right, of course.Soon after this, there came a very hot day with a boiling sun.The prince sent an urgent telegramrequesting a new palace......but Willy Wonka was facing problems of his own.All the other chocolate makers, you see, had grown jealous of Mr. Wonka.They began sending in spies to steal his secret recipes.Fickelgruber started making an ice cream that would never melt.Prodnose came out with a chewing gum that never lost its flavor.Then Slugworth began making candy balloons that you could blow up to incredible sizes.The thievery got so bad that one day, without warning......Mr. Wonka told every single one of his workers to go home.He announced that he was closing his chocolate factory forever.I'm closing my chocolate factory forever.I'm sorry.But it didn't close forever.It's open right now. Yes, well, sometimes when grownups say "forever," they mean "a very long time." Such as, "l feel like I've eatennothing but cabbage soup forever."-Now, Pops.-The factory did close, Charlie.And it seemed like it was going to be closed forever.Then one day we saw smoke rising from the chimneys.-The factory was back in business.-Did you get your job back?No.No one did.But there must be people working there. Think about it, Charlie.Have you ever seen a single person... ...going into that factory or coming out of it? No. The gates are always closed.Exactly.But then, who's running the machines?-Nobody knows, Charlie.-lt certainly is a mystery.Hasn't someone asked Mr. Wonka?Nobody sees him anymore.He never comes out.The only thing that comes out of that place is the candy already packed and addressed.I'd give anything in the world just to go in one more time......and see what's become of that amazing factory.Well, you won't, because you can't.No one can.It's a mystery, and it will always be a mystery. That little factory of yours, Charlie, is as close as any of us is ever going to get. Come on, Charlie. I think it's time we let your grandparents get some sleep.-Good night, Grandpa George.-Night, Charlie.-Night-night.-Chair.Thank you, dear.Night, Grandpa Joe.Good night, Grandma Georgina.Nothing's impossible, Charlie.-Good night. -Night, Charlie.Sleep well.Indeed, that very night, the impossible had already been set in motion.Dear people of the world......I, Willy Wonka have decided to allow five children to visit my factory this year.In addition, one of these children shall receive a special prize beyond anything you could ever imagine.Five golden tickets have been hidden underneath the ordinary wrapping paper of five ordinary Wonka bars.The bars may be anywhere in any shop, in any street, in any town, in any country in the world.Wouldn't it be something, Charlie,to open a bar of candy and find a golden ticket inside?I know, but I only get one bar a year, for my birthday.Well, it's your birthday next week.You have as much chance as anybody does. Balderdash. The kids who are going to findthe golden tickets are the ones who can afford to buy candy bars every day.Our Charlie gets only one a year.He doesn't have a chance.Everyone has a chance, Charlie.Mark my words, the kid who finds the first ticket will be fat, fat, fat.Augustus. This way.I am eating the Wonka bar and I taste something that is not chocolate or coconut... ...or walnut or peanut butter......or nougat......or butter brittleor caramel or sprinkles.So I look and I find the golden ticket. Augustus, how did you celebrate?I eat more candy.We knew Augustus would find the golden ticket.He eats so many candy bars a day that it was not possible for him not to find one.Yes, it is good, Augustus.--golden ticket claimed and four more.... Told you it'd be a porker. What a repulsive boy.Only four golden tickets left.Now that they've found one, things will really get crazy.--of every shape, size and hue.Veruca. Can you spell that for us, please?V-E-R-U-C-A. Veruca Salt.As soon as my little Veruca told me she had to have one of these golden tickets......I started buying all the Wonka bars I could lay my hands on.Thousands of them.Hundreds of thousands.I'm in the nut business, you see.So I say to my workers:Morning, ladies. From now on, you can stop shelling peanuts and start shelling the wrappers off these chocolate bars instead. Three days went by, and we had no luck. Oh, it was terrible.My Veruca got more and more upset each day.Where's my golden ticket?I want my golden ticket.Well, gentlemen, I just hated to see my little girl feeling unhappy like that.I vowed I would keep searching until I could give her what she wanted.And finally, I found her a ticket.Daddy, I want another pony.She's even worse than the fat boy.I don't think that was really fair.She didn't find the ticket herself.Don't worry about it, Charlie.That man spoils his daughter. And no good ever comes from spoiling a child like that. Charlie, Mum and I thought maybe you wanna open your birthday present tonight. Here you are.Maybe I should wait till morning.-Like hell.-Pop.All together, we're 381 years old.We don't wait.Now, Charlie, you mustn't feel too disappointed......you know, if you don't get the.... Whatever happens, you'll still have the candy.Ah, well.That's that.-We'll share it.-Oh, no, Charlie.Not your birthday present.It's my candy bar, and I'll do what I want with it.Thank you, darling.Thank you, Charlie.Bless you.All right, let's see who found it."The third ticket was found by Miss Violet Beauregarde."These are just some of the 263 trophies and medals my Violet has won.I'm a gum chewer mostly, but when I heard about these ticket things......I laid off the gum, switched to candy bars. She's just a driven young woman.I don't know where she gets it.I'm the Junior World ChampionGum Chewer.This piece of gumI'm chewing right now......I've been working on for three months solid. That's a record.Of course, I did have my share of trophies, mostly baton.So it says that one kid's gonna get this special prize, better than all the rest.I don't care who those other four are.That kid, it's gonna be me.Tell them why, Violet.Because I'm a winner.What a beastly girl.Despicable.You don't knowwhat we're talking about.Dragonflies?But wait, this is just in.The fourth golden ticket has been found by a boy called Mike Teavee.All you had to do was track the manufacturing dates offset by weather and the derivative of the Nikkei lndex.A retard could figure it out.Most of the time I don't know what he's talking about.You know, kids these days, what with all the technology....Die! Die! Die!Doesn't seem like they stay kids very long. In the end,I only had to buy one candy bar.-And how did it taste?-I don't know.I hate chocolate.Well, it's a good thing you're going to a chocolate factory, you ungrateful little-- That question is,who will be the winner of the last gold--?-Dad?-Yes, Charlie?Why aren't you at work?Oh, well, the toothpaste factory thought they'd give me a bit of time off.Like summer vacation?Sure. Something like that.In fact, it wasn 't like a vacation at all.The upswing in candy sales had led to a rise in cavities which led to a rise in toothpastesales.With the extra money, the factory had decided to modernize eliminating Mr. Bucket's job.We were barely making ends meet as it was. You ' ll find another job.Until then, I'll just-- Well, I'll just thin down the soup a little more.Don't worry, Mr. Bucket, our luck will change.I know it.Charlie.My secret hoard.You and I are going to have one more fling at finding that last ticket.You sure you want to spend your money on that?Of course I'm sure. Here.Run down to the nearest store and buy the first Wonka candy bar you see.Bring it straight back, and we'll open it together.Such a good boy, really.Such a good....Grandpa? -You fell asleep.-Have you got it?Which end should we open first?Just do it quick, like a Band-Aid.Did you see that some kid in Russia found the last golden ticket?Yes, it was in the paper this morning.Good boy. Come on, George. Good boy. One Wonka Whipple-Scrumptious Fudgemallow Delight, please.Okay. Here you go.The nerve of some people.I know. Forging a ticket. Come on.It's a golden ticket.You found Wonka's last golden ticket.In my shop too!Listen. I'll buy it from you.I'll give you $50 and a new bicycle.Are you crazy?I'd give him $500 for that ticket.You wanna sell me your ticket for $500, young man?That's enough of that.Leave the kid alone.Listen. Don't let anyone have it.Take it straight home, you understand? Thank you.Mom! Dad!I found it!The last golden ticket! It's mine!Here.Read it aloud.Let's hear exactly what it says."Greetings to you, the lucky finder of this golden ticket, from Mr. Willy Wonka.I shake you warmly by the hand. For now, I do invite you to come to my factory and be my guest for one whole day.""l, Willy Wonka, will conduct you around the factory myself showing you everythingthere is to see.""Afterwards, when it is time to leave you will be escorted home by a procession of large trucks each one filled with all the chocolate you could ever eat.""And remember, one of you lucky five children will receive an extra prize beyond your wildest imagination. Now, here are your instructions.""On the 1 st of February, you must come to the factory gates at 1 0 a.m. sharp.You're allowed to bring one member of your family to look after you.Until then, Willy Wonka."The 1 st of February.-But that's tomorrow.-Then there's not a moment to lose.Wash your face, comb your hair, scrub your hands, brush your teeth, blow your nose.-And get that mud off your pants.-Now we must all try and keep very calm. First thing that we have to decide is this: Who is going with Charlie to the factory?I will. I'll take him. You leave it to me.How about you, dear?Don't you think you ought to go?Well, Grandpa Joe seems to know more about it than we do, and....Provided, of course, he feels well enough. No. We're not going.A woman offered me $500 for the ticket.I bet someone else would pay more.We need the money more than we need the chocolate.Young man, come here.There's plenty of money out there.They print more every day.But this ticket there's only five of them in the whole world and that's all there's ever going to be.Only a dummy would give this up for something as common as money.Are you a dummy?No, sir.Then get that mud off your pants.You've got a factory to go to.Daddy, I want to go in.It's 9:59, sweetheart.Make time go faster.Do you think Mr. Wonkawill recognize you?Hard to say. It's been years.Eyes on the prize, Violet.Eyes on the prize.Please enter.Come forward. Close the gates.Dear visitors it is my great pleasure to welcome you to my humble factory.And who am I?Well....Willy Wonka, Willy WonkaThe amazing chocolatierWilly Wonka, Willy WonkaEverybody give a cheer!Hooray!He's modest, clever and so smartHe barely can restrain itWith so much generosityThere is no way to contain it!To contain itTo contain, to contain, to contain!Hooray!Willy Wonka, Willy WonkaHe's the one that you're about to meetWilly Wonka, Willy WonkaHe's the genius who just can 't be beatThe magician and the chocolate wizThe best darn guy who ever livedWilly Wonka, here he is!The amazing chocolatierWasn't that just magnificent?I was worried it was getting a little dodgyin the middle part, but then that finale.... Who are you?-He's Willy Wonka.-Really?"Good morning, starshine.The Earth says hello.""Dear guests, greetings.Welcome to the factory.I shake you warmly by the hand.My name is Willy Wonka."Then shouldn't you be up there?I couldn't very well watch the showfrom up there, now, could l, little girl?Mr. Wonka, I don't knowif you'll remember me but I used to work here in the factory.Were you one of those despicable spies who tried to steal my life's work and sell it to parasitic, copycat, candy-making cads? No, sir.Then wonderful. Welcome back. Let's get a move on, kids.Don't you want to know our names?Can't imagine how it would matter.Come quickly. Far too much to see.Just drop your coats anywhere.-Mr. Wonka? Sure is toasty in here.-What?I have to keep it warm in here. My workers are used to an extremely hot climate.They just can't stand the cold.Who are the workers?All in good time. Now....Mr. Wonka, I'm Violet Beauregarde.-I don't care.-Well, you should care.Because I'm gonna win the special prize at the end.Well, you do seem confident, and confidence is key.I'm Veruca Salt.It's very nice to meet you, sir.I always thought a verruca was a type of wart......you got on the bottom of your foot.I am Augustus Gloop.I love your chocolate.I can see that. So do l.I never expected to have so much in common.You. You're Mike Teavee.You're the little devil who cracked the system.And you. Well, you're just lucky to be here, aren't you?And the rest of you must be their---Parents.-Yeah.Moms and dads.Dad?Papa?Okay, then. Let's move along.-Would you like some chocolate?-Sure.Then you should've brought some.-Let's be friends.-Best friends.An important room, this.-After all, it is a chocolate factory. -Then why is the door so small?That's to keep all the great big chocolatey flavor inside.Now, do be careful, my dear children.Don't lose your heads.Don't get overexcited.Just keep very calm.It's beautiful.What?Oh, yeah, it's very beautiful.Every drop of the river is hot, melted chocolate of the finest quality.The waterfall is most important.Mixes the chocolate.Churns it up. Makes it light and frothy.By the way no other factory in the world mixes its chocolate by waterfall, my dear children. And you can take that to the bank. People.Those pipes suck up the chocolate and carry it away all over the factory.Thousands of gallons an hour. Yeah.And do you like my meadow?Try some of my grass.Please have a blade. Please do.It's so delectable and so darn good-looking. You can eat the grass?Of course you can.Everything in this room is eatable.Even I'm eatable.But that is called cannibalism,my dear children and is, in fact, frowned upon in most societies.Yeah.Enjoy.Go on. Scoot, scoot.Son.Please.Dad, he said, "Enjoy."Why hold on to it?Why not start a new piece?Because then I wouldn't be a champion.I'd be a loser, like you.Daddy, look over there.What is it?It's a little person.Over there, by the waterfall.-There's two of them. -There's more than two.-Where do they come from?-Who are they?Are they real people?Of course they're real people.They're Oompa-Loompas.-Oompa-Loompas?-lmported, direct from Loompaland.-There's no such place.-What?Mr. Wonka, I teach high-school geography, and I'm here to tell you--Well, then you'll know all about it, and, oh, what a terrible country it is.The whole place is nothing but thick jungles......infested by the most dangerous beasts in the entire world.Hornswogglers and snozzwangers and those terrible, wicked whangdoodles.I went to Loompaland looking for exotic new flavors for candy.Instead I found the Oompa-Loompas.They lived in tree houses to escape from thefierce creatures who lived below.The Oompa-Loompas ate nothing but green caterpillars, which tasted revolting.The Oompa-Loompas looked for other things to mash up with the caterpillars to make them taste better:Red beetles, the bark of the bong-bong tree. All of them beastly but not quite so beastly as the caterpillars.But the food they longed for the most was the cocoa bean.An Oompa-Loompa was lucky if he found three or four cocoa beans a year.But, oh, how they craved them.All they'd ever think about was cocoa beans. The cocoa bean is the thing from which chocolate is made, so I told the chief:They are such wonderful workers.I feel I must warn you, though, they are rather mischievous.Always making jokes.Augustus, my child,that is not a good thing you do!Hey, little boy. My chocolate must be untouched by human hands.He'll drown.He can't swim.Save him!Augustus! No!Augustus!Augustus, watch out!There he goes.Call the fire brigade!It's a wonder how that pipe is big enough. It isn't big enough. He's slowing down.He's gonna stick.I think he has.He's blocked the whole pipe.Look. The Oompa-Loompas.What are they doing?They're going to treat us to a little song.It is quite a special occasion.They haven't had a fresh audience in many a moon.Augustus Gloop, Augustus GloopThe great big, greedy nincompoop Augustus Gloop, so big and vileSo greedy, foul and infantile"Come on!" we cried"The time is ripeTo send him shooting up the pipe!"But don 't, dear children, be alarmed Augustus Gloop will not be harmed Augustus Gloop will not be harmed Although, of course, we must admitHe will be altered quite a bitSlowly, wheels go round and roundAnd cogs begin to grind and poundThis greedy brute, this louse's earIs loved by people everywhereFor who could hate or bear a grudge Against a luscious bit of fudge?Bravo! Well done!Aren't they delightful?Aren't they charming?-I do say, that all seemed rather rehearsed. -Like they knew it was gonna happen.Oh, poppycock.Where is my son?Where does that pipe go to?That pipe, it just so happens to lead directly to the room where I make delicious strawberry-flavored, chocolate-coated fudge.Then he will be made into strawberry-flavored, chocolate-coated fudge.They'll be selling him by the pound all over the world?No. I wouldn't allow it.The taste would be terrible.Can you imagine Augustus-flavored, chocolate-coated Gloop?No one would buy it.I want you to take Mrs. Gloop up to the Fudge Room, okay?Help her find her son.Take a long stick and start poking around in the big chocolate-mixing barrel, okay?Mr. Wonka?Why would Augustus' name already be in the Oompa-Loompa song, unless--? Improvisation is a parlor trick.Anyone can do it.You, little girl. Say something.-Anything.-Chewing gum.Chewing gum is really grossChewing gum, I hate the mostSee? Exactly the same.No, it isn't.You really shouldn't mumble.Because I can't understand a word you're saying.Now, on with the tour.-Are the Oompa-Loompas really joking?-Of course they're joking.That boy will be fine.What's so funny?I think it's from all those doggone cocoa beans.Hey, by the way, did you guys know that chocolate contains a property......that triggers the release of endorphins? Gives one the feeling of being in love.You don't say.All aboard.Onward!Here. Try some of this. It'll do you good.You look starved to death.-It's great.-That's because it's mixed by waterfall.The waterfall is most important.Mixes the chocolate, churns it up, makes it light and frothy.-By the way, no other factory in the world-- -You already said that.-You're all quite short, aren't you?-Well, yeah. We're children.Well, that's no excuse.I was never as short as you.-You were once.-Was not. Know why?Because I distinctly remember putting a hat on top of my head.Look at your short, little arms.You could never reach.Do you even remember what it was like being a kid?Oh, boy, do l.Do l?In fact, Willy Wonka hadn 't thought about hischildhood for years.Trick or treat!Trick or treat!Trick or treat!Who do we have here?Ruthie, Veronica, Terrance.And who's that under the sheet?Little Willy Wonka.Willy Wonka was the son of the city's most famous dentist...... Wilbur Wonka.Now......Iet's see what the damage is this year, shall we?Caramels.They'd get stuck in your braces, wouldn't they?Lollipops. Ought to be called "cavities on a stick."Then we have all this....All this chocolate. You know, just last week, I was reading in a very important medical journal that some children are allergic to chocolate. Makes their noses itch.Maybe I'm not allergic.I could try a piece.Really?But why take a chance?Mr. Wonka? Mr. Wonka?-We're headed for a tunnel.-Oh, yeah.Full speed ahead.-How can they see where they're going?-They can't.There's no knowing where they're going. Switch on the lights!People, keep an eye out.We're passing some very important rooms here.What do you use hair cream for?To lock in moisture.-Whipped cream.-Precisely.That doesn't make sense.For your information, little girl whipped cream isn't whipped cream at all unless it's been whipped with whips.Everybody knows that.Stop the boat.I wanna show you guys something.Now, this is the most important room in the entire factory.Now, everyone, enjoy yourselves, but just don't touch anything.Okay? Go on.Go on, scoot.Hey, Mr. Wonka, what's this?Let me show you.Thank you.These are Everlasting Gobstoppers.They're for children who are given very little allowance.You can suck on it all year, and it'll never get any smaller.-lsn't that neat?-It's like gum.No. Gum is for chewing.If you tried chewing one of these Gobstoppers......you'd break all your little teeth off.But they sure do taste terrific. And this is Hair Toffee.You suck down one ofthese little boogers......and in exactly half an hour......a brand-new crop of hair will grow out over the top of your little noggin.And a mustache. And a beard.-Who wants a beard?-Well......beatniks, for one.Folk singers and motorbike riders.You know, all those hip, jazzy, super-cool, neat, keen and groovy cats.It's in the fridge, daddy-o.Are you hep to the jive?Can you dig what I'm laying down?I knew you could.Slide me some skin, soul brother. Unfortunately, the mixture isn't right yet. Because an Oompa-Loompatried some yesterday, and, well, he--How are you today?You look great.Watch this.You mean that's it?Do you even know what "it" is?-It's gum.-Yeah.It's a stick of the most amazing and sensational gum in the whole universe. Know why? Know why?Because this gum is a fullthree-course dinner all by itself.Why would anyone want that?" It will be the end of all kitchens and all cooking.Just a little strip of Wonka's magic chewing gum and that is all you will......ever need at breakfast, lunch and dinner. This piece of gum happens to be tomato soup, roast beef and blueberry pie."It sounds great.-lt sounds weird.-lt sounds like my kind of gum.I'd rather you didn't.There are still some things that are--I'm the world-record holder in chewing gum. I'm not afraid of anything. -How is it, honey?-It's amazing!Tomato soup.I can feel it running down my throat.Yeah. Spit it out.-Young lady, I think you'd better---It's changing.Roast beef, with baked potato.Crispy skin and butter.Keep chewing. My little girl's gonna be the first person to have a chewing-gum meal. Yeah. I'm just a little concernedabout the--Blueberry pie and ice cream!-That part.-What's happening to her nose?It's turning blue.Your whole nose has gone purple.What do you mean?Violet, you're turning violet.-What's happening?-Well, I told you I hadn't quite got it right. Because it goes a little funny when it gets to the dessert.。