威乐水泵变频说明书

威乐（中国）水泵系统有限公司

恒压供水变频控制柜恒压供水变频控制柜

操作使用操作使用说明说明

威乐威乐（（中国中国））水泵系统有限公司

1.1.概述概述概述

安装及调试只能由有资质的人员进行。

1.1使用范围使用范围

WILO 变频恒压供水系统采用了交流变频调速技术及可编程序(PLC) 控制技术，采用结构化软件设计,构成了性能先进,合理可靠的电控产品。它可以取代水塔、高位水箱及传统的气压罐供水装置，适用于各种类型的水厂、加压站、饭店宾馆、居民小区等高层建筑的生活、生产供水。

1.2技术数据技术数据：：

电源要求：3相380V±10％，50HZ

控制电压：220VAC/24VDC

所控制水泵电机的最大额定功率：根据不同的水泵需要，选择不同的电机功率控制柜

保护等级： IP44（更高等级的需要注明）

环境温度： 0~40℃

２. . 安全注意事项安全注意事项安全注意事项

安装和操作水泵时请严格遵守以下规定。在安装前请相关安装人员仔细阅读操作手册。请注意“安全提示”以及以下相关章节中危险符号所提示的内容，避免发生安全事故。

2.1危险符号危险符号

表示“小心触电”

注意注意!!

表示如果忽略有关安全规定，会造成水泵/部件损坏并影响其功能

2.2人员培训人员培训 人员必须经过培训合格后才能进行水泵安装。 2.3危险提示危险提示

不遵守操作规定会导致人员伤害和设备损坏；因违反操作规定致使设备人为损坏不在正常的保修范围内。 误操作可能引起很多问题，例如： —水泵及部件功能故障

2.4操作人员安全要求操作人员安全要求

请遵守现行的安全操作规定。 请检查电气方面的安全隐患。 请遵守当地电力公司发布的安全规定。

2.5安装和检修安装和检修

请用户确保安装和检修由专业人员完成，请专业人员仔细阅读操作手册。请勿对运行的水泵进行检修、安装等工作；而且需要有第二个人在场，确保发生事故时及时处理。。

2.6备品备件备品备件

为了确保安全性，建议使用原产备件，或经过WILO 生产商授权的其他厂家的备件。由于使用未经许可的生产商的备件造成设备损坏，本公司不承担维修责任和相关法律责任。

3.3. 运输与储存运输与储存

注意：系统必须防潮并严禁机械破坏与震动。 电气原件不能在0℃到40℃范围外工作。

接电装置避免与湿气接触，避免摇晃和碰撞，以免造成机械损坏。

4.4.控制系统基本工作原理控制系统基本工作原理控制系统基本工作原理

系统运行时,供水管网上压力变化,通过压力/压差传感器变成电信号,经PLC 自动调节变频器的输出频率,以达到改变泵速而稳定压力/压差的目的。同时,当压力/压差在调节过程中高于或低于一定界限时,通过PLC 控制器对电机进行循环开停,并具有工频与变频之间的自动切换,以保证大流量变化时压力恒定。

压力/压差 PLC 变频器 切换装置 电机水泵 供水

压力/压差变送 压力/压差检测

CC 变频控制柜结合各种类型的压力/压差或水位传感器来控制和监督多台泵的工作。将总的供水量分散在几台小容量的水泵上，控制器根据供水量的需求控制各台水泵的启动和关闭。这种供水方式的优点：更精确的满足变化的供水需求，并使各台水泵工作在其最佳的工作范围。从而使设备的运行即可靠又经济。

设定压力下限PL,首先变频启动基泵（变频泵）。由于供水量的需求，供水系统的压力在变化，在基泵启动运行后，仍低于我们所设定的压力下限PL, 将延时启动第一台峰值泵。如果在第一台峰值泵投入运行后，供水系统的压力，由于供水量的需求仍低于我们所设定的压力下限PL 将延时启动第二台峰值泵。以此类推。相反地，如果因为供水需求的减少，供水系统的压力上升。当压力上升到压力上限PH 时，在控制器的控制下，第一台峰值泵将自动关闭。如果此时系统的压力仍高于压力上限PH，将延时关闭第二台峰值泵。以此类推。如果在峰值泵全部关闭后，因供水需求的减少，系统会自动的降低变频器的输出以降低基泵的转速，如果此时系统压力高于设定的压力上限基泵将延时关闭。如果此时供水量很小几乎为零。此时，我们一般称为零流量，也就是说系统没有用水了，控制器会自动的检测零流量，然后会零流量停机。为了避免水泵的频繁启动，峰值泵被延时开启和关闭都可通过显示器在菜单中调节。

系统的运行压力及压力上下限,P,PL, PH 及上下限延时时间均可以在显示器的菜单中设定。这里所设定的上下限压力均为P%,例如：如果我们设定：

P=4bar, PH=110%, PL=90%.

那么：PH=4.4bar, PL=3.6bar,

这表示：系统正常的运行压力为4bar,开泵压力为：3.6bar, 关泵压力为：4.4bar。

5.5.控制系统功能控制系统功能控制系统功能

1、 面板操作。

2、 实时显示压力、频率的实际数值的百分数。

3、 每台水泵可进行手/自动切换。

4、 系统菜单可通过文本显示器，进行设置。

5、 系统可进行有无备用泵的设置。

6、 系统可定时切换基泵及备用泵。

7、 可显示每台泵运行时间。

8、 系统通过显示界面显示报警且记录报警。 9、 传感器故障报警。

1010、、 变频器故障时，系统仍可通过上下限压力自动投/切水泵。 1111、、 报警复位功能，使系统更加安全稳定。 1212、、 停电后复电时系统自动保持原有的状态。

1414、、 系统有干转保护功能,当干转信号恢复后系统自动投入。

1515、、 通过软/硬件的控制可避免水泵启动/停止时水锤现象，减小对管网的冲击。

1616、、 系统能提供各种运行及故障信号干点输出作为系统状态远程监控点，与监控中心连接简单，经济实用，可靠性高。

1717、、 控制的信号可以是压力/压差等各种信号。 1818、、 可选的通讯模块.

1919、、 预留入口水箱无水保护水泵的信号接口. 2020、、 无负压控制功能.

6.6.供应范围与附件供应范围与附件供应范围与附件

控制柜

控制柜安装和使用说明 图纸 控制柜钥匙

压力传感器（4-20mA 输出信号）

（仅适合单独的CC 变频控制柜，如果是供水我们已经配置好了传感器，如需其它信号传感器，则需额外增定）

成套设备,一体化产品电缆均配套完整,系统只需要连接管路,接上电源既可运行 成套设备,分体化产品电缆出厂配套4.5m

附件附件（（需额外增定需额外增定））

浮子开关（用于干转保护） 其它传感器（压差/温度等） 动力电缆及传感器电缆 其它需要的信号接口等 其它特殊功能的控制柜