东西方文化差异(漫画)
10张图一目了然的告诉你中西方文化差异

10图一目了然的告诉你中西方丈化左并2016-05-31 15:50:49 中 6J 丈化乔于阅读(13216)评论(3)声朗:本丈由入菽枚祿公久平台的作者坝为,樂捜狐官方腋号片,观点仪代裹作寿本人.不代裹捜他立场。
举狹下面这些篮色和红色的海报来勺于很计师柳呈现中国(红丿与其他西方国家「蓝丿之间关键性的丈化差异的一纽插西作品。
这些海报圾其新准地概杨出中西方的丈化差异并且冇助于人们理鮮这些差异。
对灣惶怒的不冏方式设计师柳堆.中国与德国分别生活了13年,这样的人生经历促使祂更加关注.不同的行为背后的虑因旻什么.这可能是肚个人去了解乱的生活环境的方出。
心fi与天代乜把这些不同的现象用图込荷化,希望这样能使得人们灵关注于这些现象背后的东西,煞后能够对其他丈化灵加包家。
交通方式在西方,人们更愿总选择貓勺习车而不是寻车出行,因为骑自行车灵环保并且右利于身体健康。
但旻中国,很多人早己丢掉了他们的勺行车选择驾车出行。
20年祈的中国几乎列处都是勺行车,所冇的城市主干道畫郝设有旬行车专用车道,而私家车心当对是非常罕見的。
今天,无论是柱还是中国其他的主要城市,道路上都瘪满了龟速行胶的私家车,寓孜员们锤击舟方向盘按响刖叽桃绅舟彼此的怒%。
只冇呆大胆和疯性的人才会选择农这挥的道路上貓勺行车。
锻音和餐馆中国人專吹A吃饭的对候不浙地丸步交克并且在中国的餐馆吃饭令非常少闱。
心中国,这彖餐馆里越吵,这家餐馆就越好。
如采你不介总这科喧闱,嵌行的时候在大堂里和一年中国人在一起吃饭杆会是一次非常棒的体捡。
如采你灵專吹安徐的平和像妓光晚餐那挥浪漫的环境,那就开个包间吧。
檸队衬经人们党得排队是那些弱者才会做的爭侪,推推操操才是常识。
这句话听起来冇些剌耳,但是步你心级行.火车北.商处的收银台或者其他的会排队的地方,你就会发现这句话说的事卖。
不过妇今中国是在畏慢变好的,你可以A很多公交丸台看到人们有序排队上车,但是仍恕有其他地方.如果你想要得到服务,就只能加人風周。
10张图一目了然的告诉你中西方文化差异

10张图一目了然的告诉你中西方文化差异悦居英国2016-05-31 15:50:49中国文化孩子阅读(13216)评论(3)声明:本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。
举报下面这些蓝色和红色的海报来自于设计师杨柳呈现中国(红)与其他西方国家(蓝)之间关键性的文化差异的一组插画作品。
这些海报极其精准地概括出中西方的文化差异并且有助于人们理解这些差异。
设计师杨柳在中国与德国分别生活了13年,这样的人生经历促使她更加关注不同的行为背后的原因是什么,这可能是她个人去了解她的生活环境的方法。
她把这些不同的现象用图画简化,希望这样能使得人们更关注于这些现象背后的东西,然后能够对其他文化更加包容。
在西方,人们更愿意选择骑自习车而不是驾车出行,因为骑自行车更环保并且有利于身体健康。
但是中国,很多人早已丢掉了他们的自行车选择驾车出行。
20年前的中国几乎到处都是自行车,所有的城市主干道旁都设有自行车专用车道,而私家车在当时是非常罕见的。
今天,无论是在北京还是中国其他的主要城市,道路上都塞满了龟速行驶的私家车,驾驶员们锤击着方向盘按响喇叭挑衅着彼此的怒气。
只有最大胆和疯狂的人才会选择在这样的道路上骑自行车。
中国人喜欢在吃饭的时候不断地大声交流并且在中国的餐馆吃饭会非常吵闹。
在中国,这家餐馆里越吵,这家餐馆就越好。
如果你不介意这种喧闹,旅行的时候在大堂里和一群中国人在一起吃饭将会是一次非常棒的体验。
如果你更喜欢安静的平和像烛光晚餐那样浪漫的环境,那就开个包间吧。
曾经人们觉得排队是那些弱者才会做的事情,推推搡搡才是常识。
这句话听起来有些刺耳,但是当你在银行、火车站、商店的收银台或者其他的会排队的地方,你就会发现这句话说的事实。
不过如今中国是在慢慢变好的,你可以在很多公交站台看到人们有序排队上车,但是仍然有其他地方,如果你想要得到服务,就只能加入战局。
中国人依然沉迷于用摄影记录他们的旅行,然后花更多的时间在摆pose拍照而不是享受美景。
中西文化差异(图示)

soups 汤 清汤(Consomme) 浓汤(Cream soup) onion soup 洋葱汤
甜点Dessert buttered toast 奶油土司 French toast 法国土司 黄油蛋糕Butter Cake 水果馅饼Tart
我请客 I’ll pay the bill(money). It’s my treat this time (I’ll treat you to dinner). Typical I will foot the bill. I’ll pick up the tab(账单, 标 签 , 小 报 ). It’s on me. AA 制 Let’s (AA go system) Dutch!
一个德国人如何用图阐释中西 文化巨大差异
1、表达个人观点时
• 点评:中国人在表达个人观点时,总喜欢拐弯抹 角。“是”时不说“是”,却说“不是”。“不 是”时不说“不是”,却总说“是”。生活中发 生的实际状况。并且,最有趣的是,一个中国人 如果像那老外那样直来直去地说出自己的观点的 话(如上图所示),则会被认为“没有城府”, 属于“直肠子”,是要吃亏的。事实上,中国人 的处事哲学中最重要的一点就是“话到嘴边留半 句”。因此,在老外眼中来看,中国人表达意思 时,总令他们费解。
2、生活方式
• 点评:中国人非常非常非常喜欢热闹,生活方式 在老外眼中看来,就是如图所示,永远喜欢有人 陪,永远不喜欢独处。而且,认为一个人总是独 处,那这个人可可怜了。老外却正好相反,他们 总喜欢独来独往。假如有人总是没有任何目的地, 只为陪而陪地过去陪他们的话,那会让他们感到 自己的个人空间受到了侵害。此外关键是,他们 在独来独往的过程中,得到了中国人人山人海地 相处时得到的同样的快乐,甚至更多。
《东西相遇》图说东西方文化差异!

《东西相遇》图说东西方文化差异!
华裔设计师刘扬曾经在2007年出版了《东西相遇》一书,引起巨大反响。
该书用简洁的笔画,用简单明了的图画向读者表现了德中两个社会的细节,比如两国家庭对待孩子的态度,人们旅游的方式,双方的审美观等等。
大部分都是人们的日常经历,让德中读者们都能引起共鸣。
《东西相遇》是刘扬在中德两国各生活13年后,在纽约的创作成果。
这一系列作品曾受邀在德国外交部展出,在网上也广受转载。
对于刘扬来说,她只是对比两国的文化生活差异,而并非肯定或者否定其中一方。
通过这些对比,双方都能更直观地了解对方,也反思自己。
由于设计师个人的生活经历,她对两个社会、两种文化的理解都游刃有余,所以她对这些细节的描绘都深刻而独具一格的。
以下是刘扬眼中的德国中国差异,蓝色代表德国人,红色中国人:。
外国人用图解释中西文化差异

德国人用图解释中西文化差异—德国人图解中西惊人差异!2013-11-04成功故里下面那些图画都是一个德国人画的,看来他对中国文化还是颇有些研究的。
至少他看到了问题的表面,这已经很不一般。
之所以说他对中国与德国文化之间的差别的理解有些表面化,是因为他只看到表面,却没有更深入地理解为什么中国人会如他所绘画出来的那种情形。
相信他一时半会儿不会给出答案,或者说,不会给出正确的答案的。
不过,即便是这样,也可以从他的画中,深刻地感受到东西方文化之间的严重差别,以及因差别而造成的一系列问题。
比如,思维方式,为人处事,世界观,人生意义探究等。
左:西方人右:中国人1、表达个人观点时点评:中国人在表达个人观点时,总喜欢拐弯抹角。
“是”时不说“是”,却说“不是”。
“不是”时不说“不是”,却总说“是”。
看官不如仔细想想自己生活中发生的实际状况。
并且,最有趣的是,一个中国人如果像那老外那样直来直去地说出自己的观点的话(如上图所示),则会被认为“没有城府”,属于“直肠子”,是要吃亏的。
事实上,中国人的处事哲学中最重要的一点就是“话到嘴边留半句”。
因此,在老外眼中来看,中国人表达意思时,总令他们费解。
而中国人的这种文化传承,对所谓一些所谓的“知识分子”来说,很有好处:可能自己没什么水平,却可以整天装深沉,装X,话说一半就停,结果很大程度上,让人感到此人水平真是了得!2、生活方式点评:中国人非常非常非常喜欢热闹,生活方式在老外眼中看来,就是如图所示,永远喜欢有人陪,永远不喜欢独处。
而且,认为一个人总是独处,那这个人可可怜了。
老外却正好相反,他们总喜欢独来独往。
假如有人总是没有任何目的地,只为陪而陪地过去陪他们的话,那会让他们感到自己的个人空间受到了侵害。
此外关键是,他们在独来独往的过程中,得到了中国人人山人海地相处时得到的同样的快乐,甚至更多。
3、准时点评:老外(主要是欧美西方人?)对于时间观念十分强。
而汉语里关于时间方面的词句,最发达的就是:差不多,还行,基本上那时间吧,等等。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
问:你好吗? 英国人:不算太糟。(悲观主义者) 中国人:还好。(现实主义者) 美国人:好极了!(乐观主义者)
语法专题突破 第17页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
西方餐桌上的调味料:盐和辣椒 中国餐桌上的调味料:酱油和醋
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·破 第1页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
语法专题突破 第2页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
语法专题突破 第3页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
北京、巴黎和威尼斯的街道对比
语法专题突破 第10页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
看到同一条裙子 曹:我喜欢这种 竹绿色! 外国人:这不是 橄榄语绿法吗专题?突破 第11页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
语法专题突破 第4页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
我喜欢在巴黎的公寓里一边吃中国面条一边看美剧。
语法专题突破 第5页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
当法国人、美国 人和中国人不同 意对方看法时 法国人:我不同 意。 美国人:如果可 以……会更好。 中国人:嗯……
各 国 人 不 同 的 喊 疼 方 式
语法专题突破 第12页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
语法专题突破 第13页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
中国人:我希望 我的英语说得和 你一样好。 二代美籍华人: 我希望我的汉语 说得和你一样好。
语法专题突破 第18页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
收到礼物时 中国人:等客人走了 再打开 西方人:所有的礼物 都在大语法家专面题前突打破开第19页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
法国高中生合影 VS 中国高中生合影
语法专题突破 第20页
语法专题突破 第6页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
美国、法国和中国餐厅的水
语法专题突破 第7页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
语法专题突破 第8页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
语法专题突破 第9页
语法专题突破 第14页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
巴黎人冬天的装扮 VS 中国人冬天的装扮 语法专题突破 第15页
金版教程 ·高三一轮总复习 ·新课标 ·英语[R ·课标全国版]
外国人选出的最恶心的中国食物:皮蛋、鸡爪、
臭豆腐、鱼头、猪肠、油炸蝎子
语法专题突破 第16页